Észak-Magyarország, 1973. március (29. évfolyam, 50-76. szám)
1973-03-16 / 63. szám
•ÄaG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! [SZAKHAGYRRORSZAG A MARTAK SZOCIALISTA MPNKASPARt BORSOD MEGV El BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXIX. évfolyam, 63. szám Ara: 80 fillér Péntek. 1973. március 16. Befejeződtek a magyar-lengyel tárgyalások • Koszorúzások, megemlékezések március 15-én A lorradalmi ifjúsáii napok megnyitója MiskaScen áíudla József, a KISZ Borsod megyei Bizottságának elsői lílitkára ünnepi beszéltét tartja j A város párt- és tömegszervezetének képviselői koszorút helyeznek el Petőfi Sándor szobránál Kádár dános, az MSZMP KB első titkára és Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke varsói látogatásának második napján, csütörtökön délelőtt rövid városnézésen vett részt. Kíséretükben volt Józef Kepa, a LEMP PB póttagja, a varsói PB első titkára, Kazimierz Olszewski miniszterelnök-helyettes és Németi József, hazánk lengyelországi nagykövete is. A városnézés első állomása a Lazieki sugárút építésének megtekintése volt. Itt E. Szcmielewícz, Varsó főépítésze adott tájékoztatást az észak—déli irányban haladó gyorsforgalmú autóút tervéről és a nagyszabású építkezés menetéről. Ezt követően az óvárosban a királyi vár újjáépítését tekintették meg a vendégeli. Az óváros főterének közelében, a Biwna utcában, a ■■■■■■mHnamni Willi Stoph Hanl» A Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottságának és 'a VDK kormányának meghívására csütörtökön több napos baráti látogatásra Hanoiba érkezett a Német, Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttsége. A delegációt Willi Stoph, a Német Szocialista Egység- párt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, az NDK minisztertanácsának elnöke vezeti. Mai számunkból: Aki A-t mond — mondjon B-t is (3. oldal) A táska már megvan! (4. oldal) Rovatunk postájából (5. oldal) Rádió- ős tv-míisor (7. oldal) közelmúltban restaurálták a „Címerekhez” nevű XVI. századi kis fogadót. A vendéglátók itt ősi lengyel szokás szerint méhsörr-l köszöntötték a magyar vezetőket. Az óváros főterének és környékének megtekintése után Kádár János és Fock Jenő a lengyel főváros néhány új, korszerű építészeti megoldásával ismerkedett meg. A városnézést követően folytatódtak Kádár János és Fock Jenő szerdán megkezdett tárgyalásai a baráti Lengyelország vezetőivel, Edward derekkel, a LEMP KB első titkárával és Piotr Ja- roszewicz miniszterelnökkel. A tárgyalások szívélyes és baráti légkörben folytak le és további lépést jelentenek a magyar—lengyel kapcsolatok fejlesztésében. Mindkét fél határozottan állást íogA kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Miniszter- tanács csütörtökön ülést tartott. A kormány megtárgyalta és jóváhagyólag tudomásul vette Ali Nasser Mohamednek, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság miniszterelnökének és honvédelmi miniszterének február 25 és március 1 között hazánkban telt hivatalos látogatásáról szóló jelentést. A barátság és a kölcsönös megértés szellemében folytatott tárgyalásokon a felek véleményt cseréltek az időszerű nemzetközi kérdésekről, áttekintették a kétoldalú kapcsolatok alakulását és megvizsgálták az együttműködés elmélyítésének lehetőségeit, Megelégedéssel állapították meg, hogy a két kormány álláspontja a legfontosabb nemzetközi kérdésekben azonos, vagy közel áll egymáshoz. Elhatározták, hogy a Magyar Népköztársaság és a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság biztatóan fejlődő kétoldalú baráti kapcsolatait a jövőben tovább erősítik. A Minisztertanács meggyőződését fejezte ki, hogy a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság miniszterelnökének magyarországi látogatása jelentősen hozzájárult a két baráti ország sokoldalú együttműködésének elmélyítéséhez. A külügyminiszter jelentést (erjesztett elő a párizsi nemzetközi Vietnam-konferenciá- ról, amelyen a Magyar Nép- köztársaság, mint a vietnami nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottság tagja képviseltette magát. A magyar küldöttség tevékenyen közreműködött a konferencia munkájában és részt vállalt abban, hogy a többi aláíró országgal együtt garantálja a párizsi megállapodások végrehajtását. a fegyverszüneti egyezmény rendelkezéseinek lalt párt- és államközi együttműködésünk erősítése és bővitése mellett. A felek kölcsönösen tájékoztatták egymást országaik helyzetéről, a legutóbbi pártkongresszusi határozatok végrehajtásának menetéről. A kétoldalú kapcsolatok elemzése során megkülönböztetett figyelmet fordítottak a gazdasági együttműködés fejlesztésére. Áttekintették a kommunista és munkásmozgalom, valamint a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseit is. Kádár János és Fock Jenő nagykövetségünkön vacsorát adott Edward Gierek és Piotr Jaroszewicz tiszteletére. A tárgyalások tegnap este véget értek, és a látogatás befejeztével közös közleményt adlak ki. tiszteletben tartását. A kormány elfogadta és jóváhagyta a párizsi nemzetközi Vi- etnam-konferencián aláírt megállapodást, egyben jóváhagyólag tudomásul vette a magyar küldöttség munkájáról szóló jelentést. A kormány megtárgyalta az Országos Tervhivatal elnökének előterjesztését a (Folytatás a 2. oldalon) Boldva, Borsodszirák és Ziliz községek két esztendővel ezelőtt választottak először közös községi tanácsot. A biztatóbb jövő, a gyorsabb (íaladás reményében döntöttek így. Az akkori jelölő gyűléseken nem egyszer elhangzott: összefogva, közös erővel többre leszünk képesek, nagyobb lehetőségünk lesz rá, hogy hol az egyik, hol a másik községben valósítsunk meg valaHagyomany, hogy megyénk ifjúsága minden évben bensőséges ünnepségekmit a kitűzött célokból. A választópolgárok létszámának arányában Boldva 31, Borsodszirák 15, Ziliz pedig 5 tagot delegált a boldvai székhellyel megalakított, közös községi tanácsba. Az indulás nem ment zökkenők nélkül, a közös tanácsnak három község gondjait, temérdek jogos igényt, kérést és panaszt kellett súlyozni. Kiválasztani a legsürgetőbbeket, s az anyagi pok rendezvénysorozatával emlékezik meg a nagy elődökről. Nemzeti történelmünk három kiemelkedő lehetőségeken belül úgy megoldani, hogy az eredményekből mindenüvé jusson, ne érezze egyik község lakossága sem: mostohán bánnak vele. Az eddig megtartott jelölő gyűlések hozzászólói szerint jól munkálkodott a közös tanács. Számos olyan eredmény született a községekben, amit saját erőből hosz- szú évek alatt sem tudtak volna elérni. Mindezeken kívül természetesen továbbra is sok gond vár megoldásra — a mostani jfelölö gyűlések bővelkedtek ezek föltárásában. Boldva fejlődését számos tény bizonyítja. Korszerűsítették az orvosi rendelőt, kedvezőbb feltételeket teremtettek az általános iskolai tanításhoz, javították a lakosság kereskedelmi ellátását. Több útszakaszt felújítottak, s ami talán az egyik legnagyobb eredmény, egy - két rövidebb szakasz kivételével1 a község minden utcájába bevezették az egészséges ivóvizet. Ez a téma nem is igen szerepelt a mostani jelölő gyűléseken. Szerepelt viszont, s csakeseményének: az 1848-as szabadságharc, a Magyar Tanácsköztársaság megalakulásának és hazánk felszabadulásának köszöntésére gazdag programot állítottak össze megyeszeri e. Tegnap, március 15-én az évfordulók alkalmából ünnepi díszbe öltözött Miskolc. Délelőtt; kilenc órakor, az 1348-as emléktáblák megkoszorúzása után a város párt-, állami, társadalmi és tömegszervezetei megkoszorúzták a nagy ''öltő. Petőfi Sándor szobrát. Németh Tibor, a KISZ Miskolc városi Bizottságának első titkára mondott ünnepi beszédet. Ezzel egyidöben a Szabadság téri Kossuth-szo- boi'nál is ünnepséget rendeztek, ahol Káli Lajos, a Hazafias Népfront Miskolc városi Bizottságának elnöke méltatta az évfordulók jelentőségéi . Tizenegy óra előtt néhány perccel a megyei Rónai Sándor Művelődési Központ előtt felvonták a nemzeti- színű, valamint a KISZ KB által a Borsod megyei K1SZ- bizottságnak adományozott vörös zászlói, amely ápri'is 4-ig, a forradalmi ifjúsági napok záróünnepségéig emlékeztet a három nagy évfordulóra. A zászlófelvonást kővetően központi ünnepségre került sor a művelődési ház színháztermében. Az ünnepség egyben a forradalmi ifjúsági napok ünnepi megnyitója is volt, amelyen — többek között — megjelent Deine László, az MSZMP Borsod megyei Bizottságának titkára, dr. Ladányi József, a Borsod megyei Párt-végrehajtóbizottság tagja, a megyei tanács .elnöke, Tóth József, a megyei párt-vb tagja, az . SZMT vezető titkáré, Moldován Gyula, Miskolc város Pártbizottságának titkára, valamint Dtidla József, a KISZ Központi Bizottság Intéző Bizottságának tagja, a KISZ Borsod megyei Bizottságának első titkára. Hegyi Imrének, a Hazafias J^pfrgnt_ Borsod_ zotlsága titkárának köszön ’ tője után Dudla József tartotta meg ünnepi beszédét. Bevezetőjében méltatta a három nagy történelmi évforduló, 1848. március 15., nem valamennyi választókerületben kérték a járdák további építését, a még meglevő földutak felszámolását, nem utolsósorban pedig azt: meg kell oldani a ház körül összegyűlt Hulladék intézményes elszállítását. S hogy a boldvaiak nemcsak a ház körüli rend megteremtését tekintik szívügyüknek, azt jó néhány olyan hozzászólás bizonyítja, amelyben a község csinosítását, a fásítást, sürgették, s ehhez jelentős társadalmi munkát is felajánlottak. Jelöltjeik: Lo- boczki János, Gulyás Jó- zsefné. Boros Gyula, Kom- játi Józsefné és a többiek ígéretet tettek rá: megválasztásuk esetén azon lesznek majd, hogy a kérésekből. a javaslatokból minél többet megvalósítsanak. Borsodszirák gondjai Borsodszirákon továbbra is a vízhálózat és az óvoda építésének szükségessége volt a leggyakrabban fölvetett téma (Folytatás a 2. oldalon) Illést tartott a Minisztertanács Alkotó szellemű tanácskozások A jelölő gyűlések eddigi négy napja alatt csaknem háromezer választókerületben összegezték a „tegnap” eredményeit és a „holnap” gondjait, tennivalóit megyénk választópolgárai. Mindenütt aktív és alkotó szellemű tanácskozásnak, olyan jelölő gyűléseknek lehettünk és lehetünk tanúi, ahol a választók egyaránt nagy felelősségtudattal, őszinte, nyílt beszélgetéseken vitatták meg közös dolgaikat, s döntöttek arról, kiket javasolnak érdekeik képviselőjeként a falu, a község, a város tanácsába. Tíz- és tízezer elhangzott kérés, javaslat és hozzászólás bizonyítja: a közügyek szeretete, a közösségért való tenniakarás igénye szólítja a választókat ezekre az eszmecserékre. S mindenütt olyan jelölteket javasolnak, akik a legtöbbet tudják és akarják tenni a közösségért. Boldván is van mivel dicsekedni kel, a forradalmi ifjúsági na(Folytatás o 2. oldalon)
