Észak-Magyarország, 1973. február (29. évfolyam, 26-49. szám)

1973-02-24 / 46. szám

É5ZAK-MAGYARORSZAG 4

1973. febr. 24., szombat

A ■ Sybil! újra Miskolcon

Sokan szeretnek a sekély, langyos vízben pancsolni. Ettől ugyan nem leszt-'k tisztábbak, de legalább nem kell erőlködni az úszássá„ sem. Sokan szeretnek bizsergetö, langymeleg zenében ’ ■ pancsolni. Számukra kellemes hőjo- kú pezsgőfürdőt kínál a Miskolci Nemzeti Színház — Jacobi Viktor nagyoperettje, a Sybill új előadás-sorozatával.

A Svhill egyike az elnyű- n hetetlen operetteknek. Színpadra állítása mindig kockázatmentes vállalkozás. Orosz György számára sem volt az új rendezés töprengésre késztető próbatétel, hiszen hasznosíthatta korábbi Sybill-rende- zései tapasztalatait. Tartotta magát ahhoz a praktikus színházi felismeréshez, hogy az operettelőadás akkor biztos sikerű, ha járt úton halad. Rábízta magát és együttesét a siker fő tényezőjére, Jacobi zenéjére.

Jacobi Viktor operettkomponistaként is érzékeltetni tudta, hogy igényes iskolában tanulta meg a zeneszerzést, a századelő budapesti Zeneakadémiáján, emlékezetes tehetségű évjárat korán elismert tagjaként. Virtuóz mestere a könnyűműfajú zenekari muzsikának, dúsan színes a hangszerelése, s friss hatású, eredeti zenei ötletekkel egyénítet.te a hagyományos operettműfajt. Ezzel élvezhetővé változtatja a legszokványosabb — tehát csupa képtelenség librettóra épített — színpadi cselekményt is. Az operett meséje már a század elején is csak ürügy volt bravúros zenekari muzsikára és zson- gító melódiájú „sikerdalok” éneklésére.

' A mostani első előadáson vezénylő Behár György karmester a rendező egyenértékű társa volt, a mű sikerre vitelében. A látott szereposztásban Várhegyi Márta játszotta a parádés primadonna-alakítás minden lehetőségével kecsegtető címszerepet. Az ő Sybllljének fő értéke gazdag árnyalatú, gondosan csiszolt hangja. Biztos arányérzékkel, mértéktartóan énekelte a harsányabb sikerre, a nyíltszíni taps provokálására különösen csábító slágerszámokat is. Színészi megoldásában ei- hihető volt „nagyhercegnővé’’ változása. Rokonszenvesen érzékeltette a kétféléi ostromlott szerelms nő érzelmi hullámzását. Adós maradt azonban a figura, s a valószerűtlen mese gyengéit felfedő humor-lehetőségek kihasználásával. Színpadi ve- télytársnője az „igazi” nagyhercegnő szerepében viszont épp a kellő arányban adagolt önirónia teszi emlékezetessé Csorba Ilona vibrálóan színes alakítását. Attól teljesen felszabadult, a mai közönséggel kontaktust teremtő a komédiázása, hogy játékával, s egyéni énekstílusával is „idézőjelbe teszi” a színpadi figurát. Modernül izgékony megjelenésével, helyénvaló fintoraival, friss tánckészségével mérsékeltebb énekhangját is jól érvényesítő szubrett-tehetségként mutatkozik be Miskolcon a debreceni színháztól vendégként „visszajött” Kállay Bori.

A férfi szereplők közül elegáns bonviván, szellemeskellemes csevegő Abrakára István, az alkatára szabott nagyhercegi külsőben. Kellemes, hízelgő az éneklése is. A totyakosan is kadetteske- dő-kakaskodó kormányzó Fehér Tibor „bérelt szerepe”. Jól érzi magát ebben a külsősége» hatásokkal beérő színpadi típusban. Most is hasznosítja sajátos közönséglélektani érzékét — kétségte- , lenül jól ismeri publikumát, s önigazolása lehet, hogy tudatosan időzített „rögtönzéseire”. kiszólásaira mindig „bejön” a nyíltszíni taps. Botár Endre igyekvő táncoskomikusként nemcsak szerepe szerint, haném színészi teljesítményben is elmarad

temperamentumosabb egyéniségű szubrett partnerétől. Rózsa Sándor, mint Petrov, a legpasszívabb szerepet kapta, bár a „hálátlan” szerep sikerre emelése is lehet színészi próbatétel. Kár. hogy Rózsa Sándor csak a mackósán nehézkes, durcás szerelmest érzékelteti alakításában. feloldódni akkor sem tud, amikor a szerepe*szerint oka és lehetősége volna rá. Áz első előadáson végig feltűnő indiszponáltsággal játszott. Éneklése is indokolatlanul visszafogott, időnként bizonytalan volt.

Az epizódszereplők közül találó maszkjával és önmagát is csipkedő egyéni humorával kitűnt Olgyay Magda. Jól illeszkedett az együttes játékába a szállodás Bor- csakovot alakító Bősze Péter, a szárnysegéd Kendeffy Gyula, a futár Győrváry János, a kadett Mátyás Jenő és a kocsis Sárközi Sándor.

Külön méltatást kíván a tánckar. .Az egész előadás látványosságának gazdagítására ugyanis kellemes újdonsággal szolgál a mostani Sybill-rendezés. A második felvónásha Jacobi stílusához simuló balettzene betétet komponált Virágh Elemér, Somoss Zsuzsa koreográfus pedig orosz motívumok alapján szerkesztett hozzá kifejező táncot, hálás lehetőséget adva a tánckarnak, s szólistáinak — Füsti Molnár Ágotának, Pálinkás Katalinnak és Bodrogi Zoltánnak — legjobb képességeik kibontakoztatására.

A nagyoperettet

hogy a szemet is bőségesen traktálja. Kedvére kiélhette alkotó fantáziáját a jelmez- tervező Greguss Ildikó,' akinek jóvoltából gazdag választékú kosztümtárlat is látható a színpadon. A .jelmezekhez képest fantáziaszegény Wcgenast Róbert sablonos operettdíszlete.

Bcrccz József

A jövendő elsősök érdekében

A TAPASZTALAT azt bizonyítja, hogy az óvodából az iskolába kerülő gyermekek iskolaérettségi szmtje lényegesen magasabb, mint azoké a gyerekeké, akik az óvoda nélkül kerülnek az általános iskola első osztályába. Ha úgy nem is figalmaz- ható, hogy az óvoda pótolhatatlan előnyöket jelent, annyit nyugodtan mondhatunk: általában hatalmas előnyt jelent az óvodába nem járó gyerekekkel szemben.

Ezek a tapasztalatok — s természetesen a meglevő nagyon is reális igények — késztetnek arra bennünket, hogy minden, eddiginél nagyobb figyelmet fordítsunk az óvodára, az óvodai hálózat fejlesztésére, úgyis, mint az iskolára való konkrét előkészítő gyermekintézményre. E figyelemre álljon itt Miskolc város példája, ahol az elmúlt egy esztendő alatt 466 férőhellyel gyarapították az óvodai férőhelyek számát, majdnem annyival, mint amennyi az egész harmadik ötéves tervben a növekedés volt a városban.

De köztudott az is, hogy

még e nagy erőfeszítések ellenére sem sikerült minden jelentkezőt felvenni, s különösen a kisebb településeken — a megyében közel 200 ezeknek a helységeknek a száma —, egyáltalán nincs is rá lehetőség, nincs, nem működik óvoda. Marad az egyetlen megoldás: az iskolai előkészítő csoportod szer-, vezése, a városokban és a" községekben egyaránt. Ezekben a csoportokban, ha nincs is mód mindenre felkészíteni a gyerekeket, mégis lehetőség nyílik arra, hogy a közösségi élethez szoktassák őket, megismertessék velük a legfontosabb fogalmakat, azokat az ismereteket, amelyekre bizton épülhet az általános iskola első osztályának anyaga. Ezek az előkészítők nagyon sokat segítenek a gyereknek és a pedagógusnak, s a létező két forma — vagy egy hosszabb időszak alatt hetente egy alkalommal, vagy rövidebb idő alatt többször —, mindegyike elterjedt.

A „nehéz” településeken, elsősorban a cigánylakta községekben, felvetődött,

hogy kisebb létszámmal kellene működtetni ezeket az előkészítőket, hogy az inger- szegény környezetből érkező gyerekekkel még hatásosabban, hatékonyabban tudjanak foglalkozni lövendő tanítónőik. S érkeztek olyan jelzések is, hogy talán nem kellene olyan mereven ragaszkodni a keretszámokhoz sem, kevesebb leendő elsőosztályos esetében is jó lenne működtetni az előkészítőt, ha a gyermekeket olyannak ítélik meg a pedagógusok. Mert éppen a meghatározott , keretszám miatt nagyon sok kis településen nem tudnak , szervezni csoportokat, éppen fi azokon a településeken nerp, 8 ahol az elmaradottság nagyobb mérvű. •

TUDJUK, az előkészítő csoportok szervezése is pénzkérdés. De nem elsősorban az. Legalábbis nem szabad annak lennie. Különösen most nem, amikor az általános iskolára olyan nagy súlyt helyezünk oktatáspolitikánk egészében.

Cs. A.

Hobby

A népszerű, negyedévenként megjelenő sorozat újabb füzete „téli szám”, és ezért cikkeinek többsége a szobai „elfpglaltságokról” szól. Leírja a szőnyegkészítés technikáját, tanácsokat ad kisbútorok és lámpák barkácsolásához, a varrás és kötés rovata pedig gyermeknadrágok és téli pulóverek mintáit közli. A Hobby rendszeresen beszámol az olvasók különböző gyűjlőszenvedé- lyéről. Most Rodolfóhoz látogattak el a szerkesztők és bemutatják a bűvészmester ritka kártyagyűjteményét és bűvészkönyveinek sokaságát. A Napsütés a télben c. fejezet hazai és külföldi gyümölcs- valamint salátarecepteket ismerteti

Felmérés az éncsi járásban

A Népművelési Intézel, valamint a Könyvtártudományi és Módszertani Központ illetékes szervei az elmúlt években közös feladatként felmérést és vizsgálatot végeztek a járási közművelődési intézmények — elsősorban a művelődési ház és a könyvtár igénybevételének, használatának legfőbb jellemzőiről. A kiválasztott járások között szerepel Encs is. A vizsgálat anyagát az Országos Széchényi Könyvtár és.a Népművelési Intézet tanulmánykötetekben adja közre. Az encsi járásban folytatott vizsgálat adatai közül néhánynak a feljegy-, zése helyileg is hasznosítható és érdekes képet ad a járási székhely közművelődési életéről. (A helyi közművelődési munka irányítói bizonyára a teljes vizsgálati anyagot ismerik.)

Bevezetőben a járási székhelyet mutatja be a tanulmány, s egyben rávilágít a kis lélekszámú községekkel benépesített járás helyzetére is. A vizsgálódásnál a lakosságnak több mint . 10 %-át szám szerint ötszáz embert kérdeztek meg, akik' közül 200-an rendszeres látogatói a művelődés; központnak és könyvtárnak, 300-an pedig elzárkóznak ezektől az intézményektől, Néhány összehasonlító számadat igen £igyelemreméltóan mutatja meg az önművelést keresők, és az azt nem igénylők eltérő sajátosságait. Például a háztartás felszereltségében sokkal kulturáltabb, korszerűbb körülményeket találunk a művelődési intézményeket Látogatóknál. Meghökkentő viszont, ha e két kategóriába osztott vizsgálati személyek munkaköri megoszlását nézik. Tanulók adódnak igen nagy számban a használók, azaz, a rendszeresen művelődési házba vagy könyvtárba járók között. Értelmiségiek, vezető beosztásúak e két kategória több mint a felét jelentik az ide járóknak. Nagyon kevés viszont a középszintű szakember és a fizikai dolgozó. Ezek között is a nem mezőgazdasági szakmunkások jelentik a többséget. Az is kitűnik a felmérésből. hogy a távolmaradóknak csaknem a fele (47 százalék) nem rendelkezik 8 általános iskolai végzettséggel sem. ■

A felmérés, illetve az annak alapján készült tanulmány bemutatja a járási művelődési központot, annak látogatottságát. A már említett megoszlásban azt is vizsgálták, ki miért jár a műve- lődési házba rendszeresen. E vizsgálódásnál figyelembe vették az iskolai végzettséget is. Elsősorban a látványos, nagy csoportokat megmozgató rendezvények jelentik a

legnagyobb vonzerőt. Igen magas százalékot jelentenek az ünnepélyekre, rendezvényekre járók. A klubokba, szakkörökbe, művészeti csoportokba a megkérdezetteknek 23 százaléka jár. Ismeretterjesztő előadásokra csak 11 százalék, s ebben a szocialista brigádok fóruma is benne van. Igen részletes adatokat találunk a tanulmányban arra vonatkozóan, hogy miben segít a művelődési ház, és mi hiányzik — az odajárók és a távolmaradók szerint is —- annak programjából.

Hasonló elemző módon tárja fel a tanulmány a járási könyvtár életét. Itt is a tanulók jelentik a legnagyobb hányadot a könyvtárba járók között, s az érdeklődés társadalmi kategóriánkénti megoszlása a művelődési ház látogatottságáéhoz hasonló. Megvizsgálták a művelődési központon és a könyvtáron kívüli egyéb kulturális lehetőségek felhasználását is a járási székhelyen, különösképpen a tömegkommunikációs eszközök igénybevételét, valamint az oktatásban való részvételt.

összegezően állapítja meg a tanulmány, hogy a sokirányú vizsgálódás tanulsága szerint azok az egyének tűnnek legkultráltabbaknak, legtájékozottabbaknak, akik könyvtári tagok, és egyúttal művelődési házba is járnak. Ez a tény talán egy követ-, keztetés megalapozottságához is elegendő: a vizsgált két intézménytípus funkciórendszere egymást kiegészíti, szolgáltatásaik összessége az egyén számára hasznos és értelmes egységgé kovácso- lódhat össze. Megállapítja azt is, hogy a művelődési központot és a könyvtárat elkerülök jó értelmű „fertőzése”, aktivizálása érdekében—egyelőre valószínűleg — addig is, amíg a társadalom foglalkozási struktúrája nem változik meg lényegesen — iskolarendszerünk jelentősen magasabb szintű működése tehetné a legtöbbet, hogy minél kisebb legyen azok aránya szocializmust építő országunkban, akik még a tudás „elemi” szintjéig, a nyolc általános elvégzéséig sem jutottak el.

A tanulmány elemzései, összehasonlító adatai igen sok tanulsággal szolgálnak Encs közművelődési életének tovább javításához, már feladatokat is vázolnak, egyben pedig hasonló vizsgálódásra1 serkentenek más járási székhelyeken és más intézmények körében is. ,

(hm) i

Fonodái munkára felveszünk

fonó szakmunkásnőket és 16 évet betöltött nőket betanulónak

Betanulási idő 1 hónap

Bérezés: betanulási időre 1200,— Ft

Betanulási idő után: 1900—2500 Ft kereseti Lehetőség

Kéthetenként szabad szombat

Vidéki dolgozók részére szállást és ágyneműt biztosítunk

Bővebb felvilágosítást levélben adunk Cím:

Pamuttcxtllművek Fonógyára,

1113. Budapest, XI., Bocskai u. 90„ munkaügyi osztály

APROHIRDETESEK

INGATLAN

Eladó 2 szoba, összkomfortos, félkész ház, l szoba, konyha, éléskamra, melléképület azonnali beköltözéssel. Ugyanott nagyméretű olaj kályha eladó. Cím: Miskolc-Martin- telep, Bornemisza Gergely u. végén. Tisza u. 3. sz. i

Szövetkezeti, központi fűtéses garzonlakás eladó. Miskolc, IU., Gagarin u. 3., n/3, Egyszoba-összkom- fortos lakást bérbe vennék 1—2 évre Miskolcon. Címeket „Március" jeligére a kiadóba.

Elcserélném belvárosi, háromszobás, komfortos, gázfűtéses lakásomat, MIK által eladásra felkínált lakásra, lehetőleg kertes házban. Címeket „Tavaszi csere 2202" jeligére a kiadóba.

_

E

ladó kétszobás, első emeleti, erkélyes, szövetkezeti lakás. Ki- lián-dél, Iván u. 18., 1/1. Érdeklődni naponta 17—19 óráig, szombat délután, va- sárnap egész nap. Eladnám, vagy bérbe adnám a Kártyás- dűlőben 2 hold szőlö- gyümölcsös-szántó földemet, megosztva is. Hétvégi teleknek, kertészkedésre alkalmas. Érdeklődni: Miskolc,

Galagonyás utca 9.

Guba.__________________

E

ladó családi ház, két családnak is megfelelő. Tanácsi, második emeleti, kétszoba- liallos cserelakás szükséges. TIT. kerületben. Üjdlósgyőr, Zalka M.

u. 3.________________*

Berzék községben, Rákóczi u. 67. szám alatti lakóház azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni lehet:

Bocs, Ifjúság u. 21.

Eladó kétszobás családi ház, azonnali beköltözéssel. m.t új- diósgyőr, Liszt Ferenc u. 15/a.

380 négyszögöl ví- kendtelek a Pingyo- mon eladó. 38-607-es telefon. ,

Szőlő és gyümölcsös eladó, vagy bérbe adó a Népkerttel szemben, Mikes u. felett. Cím : Greutter, Aulich u. 16.

Háromszobás palate- tős ház, pince, szute- rén, garázs. 400 négyszögöl gyümölcsöstelken, buszmegállónál, azonnali beköltözéssel eladó. Miskolc, II. ke- rület. Kelet u. 45.

Tapolcán, Zója utca 50. szám alatt telek eladó. Csak vasárnap délután,_____________

K

ertes családi ház eladó. Érdeklődni lehet szombaton és vasárnap. Hejőcsaba, Garbai u. 20. sz.

Szoba-konyhás ház nagy kerttel eladó. Hernádnémeti. Dózsa György u. 52.

Február 20-án este 7 óra körül a Herczeg Ferenc utcából elveszett egy piros Riga motorkerékpár. Nyomravezetőjét jutalmazom. Kérem, hogy a benzinkútnál jelentse, a Herczeg F. utcában.

Hajszálak végleges eltávolítása rövidhullámmal. Tömösközyné,

Diósgyőr, Kemény u. 8. (Pityergővel szem- ben.)

Nyugdíjas férfi, nemdohányzó, rendezett anyagiakkal házastársat ^ keres, 56 évesig. „Ketten könnyebb" jeligére a kiadóba.

Hat- és hétéves kislányomnak édesanyát, magamnak hű házastársat keresek. Elvált, 32 éves, 160 cm magas, fiatalos kinézésű vagyok. Berendezett, központi fűtéséig lakásom van. Leveleket „Szeretnélek szeretni" jeligére a kazincbarcikai hirdetőbe kérem.

Tanárnő, 34/170, házasság céljából mégis-v merkedne diplomással, 38-ig. „Váriák téged" jeligére a kiadóba^

____

I

dős, magányos ember vagyok, saját házam, nyugdíjain van, egy 60 év körüli, egyedülálló nő ismeretségét keresem, mint élettárs. vagy gondozó személyében. „Reménység" jeligére a kiadóba.

Nyugdíjas nőt keresek társnak saját lakásomba. dzv. Ko- vácsné, I.. Melinda u. 7. sz.

5o éves özvegyasz- szony lakásért gondozna idős nyugdíjas bácsit. vagy nénit. „Hűség” jeligére a kiadóba.

65 éves, egyedülálló nyugdíjas özvegyember élettársat keres egyedül élő özvegy- asszonyban, aki hűséges élettársa lenne. „Megbecsülés" jeligére a kiadóba.

I