Észak-Magyarország, 1972. november (28. évfolyam, 258-282. szám)

1972-11-01 / 258. szám

E5ZAK-MAGYARORSZAG 4 1972. november 1., szerda Zenés tv-színház TÍZ DARAB EGY ÉVADBAN A Magyar Televízió műso­raiban korábban meglehető­sen ritkán, szórványosan je­lentkezett a zenés tv-játék, bár néhány régebbi kísérlet ebben a műfajban — Háza­sodj, Ausztria!, Vők iskolá­ja, Esküdtszéki tárgyalás — igen emlékezetes. Az idei budapesti művészeti hetek szolgáltak alkalmul a Zenés tv-színház sorozat rendszeres jelentkezéseinek kezdetére, s bizonyára sokan emlékeznek vissza szívesen a Karinthy Frigyes ismert írása alapján készült, Lendvay Kamilló komponálta tv-opera, a Bű­vös szék szeptember 30-i be­mutatására. Azóta — októ­ber 21-én — egy klasszikus operett — Planquette: Gara- sos menyasszony — tv-vál- tozatát is élvezhettük. A Magyar Televízió ebben a művészeti évadban, tehát 1973 júniusáig még további nyolc zenés játékot kíván eb- . ben a sorozatban bemutatni, s a két, már sugárzott da­rabbal együtt így tízre emel­kedik a zenés tv-játékok szá­ma. Legközelebb november li­án várható a sorozat jelent­kezése. ükkor Farkas Fe­rencnek és Harangozó Gyu­lának a hajdani híres kollé­giumi életről szóló táncjáté­ka, a Furfangos diákok ke­rül képernyőre Bednai Nán­dor rendezésében, Róna Vik­tor, Sipeki Levente és Kéke­si Mária főszereplésével. Még novemberben újra jelentke­zik a sorozat: november 24- én két tv-operát kínál. H. Weisgall Az erősebb című operáját Ádám Ottó rendezi, főszereplője Sudlik Mária, il­letve Drahota Andrea. A mű­sor másik darabja, A nő meg az ördög Boccaccio alaptör­ténetére épül. írója Ernőd Tamás, mai librettója Sprin­ger Márta munkája. Zenéjét Madarász Iván szerzetté, ren­dezője pedig Kalmár And­rás. A négy főszerepben Csengery Adrienne, Bordás György, Berkes János és Ma­ros Gábor ígér értékes szó­rakozást. A naptári év utol­só bemutatója karácsonykor lesz, s bizonyára százezre­ket, vagy éppen milliókat ül­tet a képernyők elé: Keleti Márton rendezésében kerül képernyőre Huszka Jenő nagy hírű operettje, a Bob herceg, Békeffy István tv- feldolgozásában, a címsze­repben A fekete városból is­mert Nagy Gáborral. A to­vábbi főbb szerepekben Sze­rencsi Éva, Bánki Zsuzsa, Tordai Teri, Bárdi György, Páger Antal. Somogyvári Ru­dolf. Márkus László. Ernyei Béla látható. Az évad másik felében to­vábbi öt alkalommal jelent­kezik a sorozat. Januárban Vargha Balázs és Daróczi Bárdos Tamás zenés komé­diája. A csodadoktor kerül képernyőre Félix László ren­dezésében, februárban a könnyed szórakozások és a beat-zene kedvelői örömére jelentkezik a Nem akarok apa lenni című zenés vígjá­ték, Kállai István, Schöck Ottó és Sztevanovity Dusán munkája, Iglódy István ren dezésében. Áprilisban egy műsorban két. játék, a Vörös­marty Mihály munkája nyo­mán, Sárközi István zenéjé vei készült, Y-háború című bábopera — rendezője Sző nyi Kató — és a Vargha Ba lázs—Daróczi Bárdos Tamás szerzőpáros újabb diákko­médiája, a Mézesfazék — rendezője Félix László — ke­rül közönség elé. Májusban Ibert vígoperája, az Angeli­ka, júniusban Nusíc—Ka- linskv A gomb című opera­szatírája szerepel a műsor­ban. És már előkészületben, sőt nagyrészt készítés alatt van az 1973—74-es évad zenéstv- színházi műsora is. PLAKÁTOK, meghívók hirdetik: Jósé Arzamendia és Los Pachungos együttese. Tó­dul a közönség a miskolci Ady Endre Művelődési Ház­ba. A Másfél óra Lalin-Ame­rikával című műsor eredeti indián, azték, inka népzenei összeállításával vérbeli szó­rakozást kínál. Ígéri, hogy megismertet távoli népek ze­néjével, irodalmával. Eredeti zenéjével, eredeti népkölté­szetével. Csakhogy már a függöny felgördülése utáni első per­cekben kételkedni kezdünk az eredetiségben. Az együt­tes — stilizált indián nép­viseletbe öltözött — Esteban Parris nevű tagja ugyanis ékes magyar nyelven kezd dalba. ’ Tökéletes, irodalmi kiejtéssel. Aztán az együt­tes átvált spanyol nyelvre. Spanyolul nem tudunk, de szöget üt a fejünkbe: Gab­riel de Barrios spanyol ki­ejtése talán nem olyan töké­letes, mint ahogyan magya­rul énekel. Szóinak a conga-dobok, az ismeretlen, különös hang­szerek — vad ritmuskaval- kád a színpadon. Olykor Ne­ruda- és Guillen-versek gi- tárkíséreltel. Szerelnénk tel­jes odaadással élvezni a mű­sort, de nem tudunk felol­dódni az egzotikus dalla­mokban. Egyre ez a titok­zatos együttes kiléte foglal­koztatja a nézőtéren ülőket. Közben megtapsoitatják, megénekeltetik a közönsé­get. A szünetben még min­dig tanácstalanok vagyunk, míg végre a műsor utolsó száma előtt fény derül min­denre. A narrátor sorra be­mutatja az együttes tagjait. Esteban Parris és Gabriel de Barrios — becsületes magyar nevükön: Haraszti István és Bartofe Gábor. Az együt­tes „Dely” névre hallgató tagjáról is kiderül, hogy deli magyar legény. Egyedül a vezetőjük „hiteles para­guayi”, Jósé Arzamendia, aki 10 éve él hazánkban. A műsor összeállítójában megvolt a jó szándék, ami­kor Latin-Amerika indián, európai és néger ötvözetű kultúráját kívánta bemutat­ni a magyar közönségnek. De miért ilyen fondorlatos mó­don? Szívesebben fogadtuk volna a maya eredetű sira- tókat, az afro-kubán dalla­mokat, ha tudjuk, hogy a tá­voli' népek dalait tehetséges magyar előadók tolmácsolásá­ban halljuk. Mert végül is az előadás értékesebb volt. mint sok. hosszú hajú. üvöl­tő beal-együltesünk produk­ciója. De a nemes szándék akkor válik igazán tisztává, ha becsületes úton valósítjuk meg. Az együttesnek válik kárára ez a „kegyes csalás”. S EZ A TITOKZATOS ködbe burkolózás nagy ve­szélyt jelent a művelődési házaknak is. Igazolja ezt, hogy maga a művelődési ház igazgatója, aki az ŐRI köz­vetítésében kapta a műsort, szintén arra számított, hogy hétfőn este egy „igazi para­guayi együttes” lép a ház színpadára. / Mikes Márt* Díszszemle, felvonulás A televízió november 7-én a szokottnál korábban 7 óra 35 perckor kezdi műsorát, amikor helyszíni közvetítést ad a moszkvai Vörös térről. A kamerák segítségével ott lehetünk a Nagy Októberi Szocialista Forradalom ünne­pe alkalmából rendezett ka­tonai díszszemlén és felvo­nuláson. Tíz óra 5S-kor a szegedi III. nemzetközi szak- szervezeti néptánc-fesztivál gálaműsorát láthatjuk felvé­telről. Hegyen-völgyön lako­dalom címmel. * m tMMí i ’ Jt \ fmí Húsz éve működik Miskolcon az Uránia Csillagvizsgálója. A tudományos ismeretterjesztésben fontos szerepet elfoglaló in­tézményben a fiatalok számára csillagászati szakkört alakí­tottak. Szakmunkástanulók és középiskolások egyaránt itt ismerkedhetnek meg a csillag- és holdmegfigyelés tudomá­nyával. Fotó: Kóbor Pál Ki mit tesz az óvodáért Sátoralj aú j helyen ? AZ ÚJHELYI Hunyadi ut­cában azért nyílhatott meg a város negyedik óvodája a vártnál hamarabb, mert míg az építők a belső munkák­kal igyekeztek, az épület ud­varát, kertjét önkéntes segí­tő kezek hozták rendbe. Fei- töltötték a hepehupás tere­pet.. utat egyengettek a szál­lító járműveknek, járdát a tipegő új óvodásoknak, s a lépteiket igazító, gyermekei­ket ide kísérő szülőknek. Vass László, a városi ta­nács művelődésügyi osztá­lyának vezetője nyomatékkai jegyzi meg4 — Az első kérő szóra kész­séggel jött mindenki segíte­ni. Sátoraljaújhelynek ezen az északkeleti városrészén eddig nem volt óvoda, pedig az itt lakó családok iava ré­szében mindkét szülő dolgo­zik. Az apák többsége az KLZETT Fémlemezipari Mű­vek gvárába iár, az asszo­nyok főleg a Hegyalja Ru- názati Szövetkezetben dol­goznak. Mindenképpen indo­kolt volt az igény, hogy gyer­mekeiket napközben a kö­zéiben tudják, jó kezekben. A városi KISZ-bizottság és a művelődésügyi osztály fel­hívására már az első kom­munista szombaton nyolcvan önkéntes buzgólkodott az óvodáért. A városi tanács költségvetési üzeme négy géppel és 25 fővel segített a tereprendezésben. A mérnö­kök. technikusok, irodai dol­gozók a fizikai munkások­kal együtt ástak a gödröt a kerítésoszlopokn ak. i rtotlá k a bozótot. Az elhaavott te­repet emberi körn vezette alakították. Eljöttek segíteni az ELZETT-ü’/em. a bútor­gyár. a dohánygyár, az ioari szövetkezetek társadalmi munkásai is. A következő alkalommal a városgazdálkodási vállalat küldött két gépet -»ngítségül a tereprendezéshez, tizen­négy önkéntes közreműködő­vel együtt. Ök a kerítésosz­lopok betonozását vállalták. Magának a drótkerítésnek, a tartóoszlopait, s a drótfonást a vasipari szövetkezet ön­költségesen készíti el, a hely­színi beállítást, a kerítés ki- feszítését pedig*4 társadalmi munkában vállalta. A dohánygyár alkalmi sza­kácsai — a városi KISZ-bi- zottság által ajándékozott hozzávalóból —- bográcsgu­lyással erősítették a társa­dalmi munkásokat. Külön elismerésre méltó, hogy nem csupán a közvet­lenül érdekelt szülök igye­keztek gyorsítani az óvodá­nak és környékének rendbe­hozatalát. hanem sokkal töb­ben vállalták érte az önkén­tes munkát. * S hogy ne csak alkalmi follángolásként emlegethes­sék esetleg mindazt, ami a Hunyadi utcai óvodáért tör­tént — arról a KISZ városi bizottsága gondoskodott. Ke­zességet vállalt továbbra is a legkisebbek második ott­honáért. A középiskolai Kos- suth-kollégium nyolcvan di­ákja jelentkezett, további tár­sadalmi munkára. A kerté­szeti szakközépiskola pedig a tágas udvar és kert parko­sítását vállalta magára. Már elkészítették a parkosítás szakszerű tervét, s a kivite­lezéshez is lesz elég buzga­lom a diákokban. A társadal­mi munka szakmai haszon­nal is jár számukra — hi­szen az óvoda parkját gya­kori ókertjüknek tekintik, s rendszeres gondozásával egy­úttal szakmai készségüket fejlesztik. AZ ÓVODA épületébe a polcokat, a fogasokat, az ágy tarlókat önköltséges áron ■ az általános iskolai közpon­ti műhely dolgozói készítet­ték el. Más berendezési tár­gyak, virágállványok, füg­gönykarnisok készítésében, felrakásában az új óvodások szülei is sokat segítettek. A mamák közül többen térítő­két hímeznek az asztalokra — hogy ne csak kényelmes, hanem minél szebb i.j le­gyen a gyermekek második otthona. B. 3. Új postaközpont Szegeden Szeged belvárosában mint­egy 400 millió forintos be­ruházással új, modem posta­központ épül. A hétszintes epület- műszaki számyrészé- ben szerelik majd fel a Be­loiannisz Híradástechnikai Gyárban készülő, 10 000 állo­másos automata telefonköz­HHHp ‘ihf i Scqítséq az eladásnál —- segítség a vásárlásnál: a polietilén hordtáska. A Tiszai Vegyikombinát különböző színekben, különböző méretben, több szinű nyomtatással gyárt polietilén hordtáshát . * Készen kaphatók: a TVK mintaboltjaiban: Budapest, V., Pilvax köz 2—1. sz„ Pécs, Kossuth utca 47. sz„ Miskolc, Petncházy utca ti. és a vegyianyag nagykereskedelmi vállalatoknál. Megrendeléssel forduljon a Tiszai Vegyikombinál kereskedelmi főosztályához. A POLIETILÉN HORDTÁSKA TETSZETŐS, PRAKTIKUS, OLCS0: Tiszai Vegyi KantáiKét pontot as más berendezése­ket, Az új műszaki épületei úgy alakítják ki, hogy még az ezredforduló táján is ki­elégítse az akkorra 200 000 lakosúra becsült Szeged, il­letve a Dél-Alföld telefon-, távíró- és egyéb posta-mű­szaki igényeit. ás »iá! ázt luk PUk M »ék kvi Suti jatt an ba, ajai ilye P >iiai hög Her fiz.ü iail SStl 'Se nei bai m t «ti Ha ka lóc e* tiy l44!' m (N­i M % Paraguayi magyarok, avagy másfél óra „porhintés ” Tudományos ismeretterjesztés

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom