Észak-Magyarország, 1972. október (28. évfolyam, 232-257. szám)
1972-10-11 / 240. szám
Rádió ______ KiáfSSfás K ossuth rá-dió. 8.18: Kedvéit regi melódiák. 9.00: Petőfi Sándor. Vili. 9.20: Kálmán Imre operettjeiből', 10.05: Kisiskolások műsora. 10.40: Zenekari muzsika. 11.30: A Szabó család. 12.20: Ki nyer ma? 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Vita a korszerű mezőgazdaságról . 13.40: Színes népi muzsika. 14.12: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.27; Nótafaiskola. 14.47: Filmdalok. 15.10: Harsa n a kürtszó! 15,45: Chopin,-felvételek. 16.05: Kóruspódium. 16.17: Polkák, 16.25: Kortánsaink. 17.05: Külpolitikai ügyelő. 17.20: Bemutatjuk új Kodály-f elvételeinket. 17.50: Kinek szabad a szabad szombat? 13 05: Zene indul Ferihegyről. 19.00: Esti krónika. 19.25: Nóták. 19.55: Gondolat. A Rádió irodalmi lapja. 20.43: Offenbach: Hoffmann meséi. Operaközvetítés. 23.51: Népdalok, Miskolci Galéria: Film és; festmény — nyitva délelőtt ll órától este 7 óráig. Miskolci Képtár: Bálint Endre grafikái. Nyitva délelőtt i0 órától -este fi óráig. Az NDK — vonzó1 úticél Európa szívében — kiállítás a Bartók Béla Művelődési Központban. Megtekinthető egész nap. Szabó Sándor festőművész kiállítása az ózdi .Liszt Ferenc Művelődési Központban. Megtekinthető délután 2 órától este 8 óráig. Szegedi festőművészek kiállítása a tokaji múzeumban. Nyitva délelőtt, 10 órától este 6 óráigPetőfi rádió, 8.05: Szimfonikus zene. 9.5Ó: A mutatványos . . . Riport. 10.00: A zene hullámhos/- száii. 11.55: Néhány perc tudomány. 12.09: Mezők, falvak éneke. 12.20: A láva birodalmában. 12.35: Kamarazene. 13.40: Orvosi tanácsok. J4.00: Rádiónapló kettőtől hatig. 18.05: Külpolitikai figyelő. 18.20: Fiatalok hullámhosszán. 20.00: Esti krónika. TI. 20.25: Kis magyar néprajz. 20.33: Táncdalok. 20.55; A. szocialista Irodalomról. TI. 21.30: A könnyűzene zongora virtuózai. 21.40: Nyugatnémet történészek a ,Schliff en-tervről. 22.00: Nóták. 22.40: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai, 23.15: Ma.de m Hungary. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora a 188 m-es hullámhosszon, 18—19 óráig Tudósítónk jelenti a Parlamentből, Művelődési ház átadás előtt. S zakm unkás-tanulók, Filmzene. Tanulás. munka. csata d ás megbecsülés, A nők életéből. Előadó: a szerző' A megye sportéletéből. 18,15: Orosz társalgás, — 18.20: Kamarazene, — 18.88; Rossini: A sevillai borbély. Részi. — 19.25: Könyvekről, — 19.35: Hangverseny-közi'. az Erkel Színházból (szt,). Közben: kb. 20.28: versek. — Kb. 21.20: Dzsessz lset.). — 21.36. Edith Giovamna Gassion emlékére. Televízió 9.00: Iskola-tv. Kémia. 9.36: Delta. 10.00: Klasszikusok tv- filmén:'Az élet szeretete. 10.50: Berlini miniatűrök. 17.30*. Hírek. 17.35: Művészet Miskolcon. 18.00: ...és kezdődik minden elölről... 18.30: Az Országházból jelentjük... 19.15: Esti mese. 19.30*. Tv-híradó. 20.00: öt barát. Angol film. 21.30: Kinek lesz szerencséje? 21.45: A Szófiai Filharmonikusok Zenekarának hangversenye. 22.10: Tv- híradó -- 2. Béke: K: f. 4. hn. 6 és 8 o. Charly. Színes am. — Kossuth: K: de. n. 10 és n. 12 o. A csalóka szerelem játékai. Mb. színes csehszlovák. Du. f. 3 6. Efíi Briest. F. 5 és f, 7 ó. Kecskeszarv. Bolgár. 18 éven felüli. — Hevesy Iván Filmklub: K: í. 5 éfö f. 7 c. Halál Velencében. Színes ni- — Ságvári: (Ady Endre Müv. Házban) K: 5 ó. A kaktusz virága. Mb. színes am. Megyei újítási kiállítás a Rónai Sándor Művelődési Központban. Megtekinthető délelőtt 10 érától este fi óráig. Kisplasztikái es grafikai kiállítás a Kossuth Művelődési Házban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este fi óráig. Honvédelmi kiállítás az Ady Endre Művelődési Házban. Megtekinthető délelőtt, 10 .órától este fi óráig. Kerámiakultúra — kiállítás a József Attila klubkönyvtárban Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. A vasaskönyvtárak életéből — kiállítás az LKM új munkás- szállójában. Megtekinthető egész nap. Településtörténeti kiállítás az ózdi Liszt. Ferenc Művelődési Központban. Megtekinthető délután 2 órától este 8 óráig. Hegyaljai festők bemutatója a sátoraljaújhelyi művelődési központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Rendezvény __ Német—magyar barátsági nagygyűlés ózdi pártoktatók házában, délután fél 3-kor. Ifjúsági hangverseny Kodály emlékére a leninvárosi művelődési központban, délután 5 órakor. Közreműködik a Miskolci Szimfonikus Zenekar, Miskolc Nagy Lajos korában —- honismereti előadás az Ady Endre Művelődési Házban, este fi órakor. Sonja Kehler, dal- és sanzon- estje a miskolci Kossuth Művelődési Házban, .este 7 érakor. Távcsöves bemutató az ózdi csillagvizsgálóban. este 7 órakor. Színház ___ 11, szerda. A lámpás (fél 5), Radnóti ifj. bérlet. A lámpás (fél 8). Shakespeare bérlet. 12, csütörtök. A lámpá® (7). Schiller bérlet. 13, péntek. Lopj kevesebbet: (7). Vörösmarty bérlet. 14, szombat. A lámpás (3), Petőfi ifj. bérlet. Cigánybáró (7). Bérletszünet. 15, vasárnap, A lámpás (3). Bérletszünet. Cigánybáró (7). Déryné bérlet. Közületek, magánosok, figyelem! A Miskólci Építőipari Vállalat (Miskolc, József Attila u. 40.) azonnali kezdéssel vállal vízvezeték-szerelési munkákat, A Borsod megyei Tanácsi Építőipari Vállalat gépkocsira- kódúkat alkalmaz. Jelentkezés: Üteg u. 3, sz. alatt. Az EMASZ V. miskolci üzemigazgatósága a felsődobszai erőműbe, elektrikusi munkakörbe két fő részére felvételt hirdet. Egy fő részére lakást biztosít, mindkét fő részére pedig 300— 300 négyszögöl földterület használatára ad lehetőseget. Jelentkezés: EMASZ, Miskolc. Patak u. 7—9.. munkaügyi csoportnál. Gépírni tudó munkaerőt számlázó! munkakörbe szerződéssel, azonnali belépéssel felveszünk. Érettségivel rendelkezők előnyben. Jelentkezés: FÉM VILI. Kér. Vállalat, Miskolc, Vágóhíd u. 6., telepi munkaügyön. A Miskolci Ingatlankezelő Vállalat felvételre keres egy férfi raktárkezelőt. Foglalkoztatás csak miskolci munkahelyen. Fizetés megegyezés alapján. Jelentkezni lehet: Miskolc, Dózsa György u. 30. sz.-alatt, a munkaügyi osztályon. A Mezőkövesdi Községgazdálkodási Vállalat felvételre keres burkoló és asztalos szakmunkást. Fizetés kollektív szerződés Azonnali átképzésre keres szövőálképzős betanított munkásnak jelentkező nőket a Hazai Pa- mutszövőgyár Soroksári Gyára. Budapest XX., Soroksár. Marx szerint. Az Észak-magyarországi MÉH Nyeresanyaghasznosító Vállalat, Miskolc, Sajó-part, azonnali felvételre keres tehergépkocsive- zetőket. Károly u. 294. Gyakorlattal rendelkező autószerelőket felvesz azonnali belépéssel a Miskolci Mélyépítő Vállalat. Bérezés megegyezés szerint, 44 órás munkaidőben, napi egyszeri étkezés, valamint munkásszállás. biztosítva. Jelentkezés: a munkaügyi osztályon, Miskolc. \ . Partizán u. 2. sz. T—174 rakodógépkezelőt felvételre keresünk, továbbá szálli- tásfelelőst, és egy nyugdíjas lakatost. Jelentkezés a Sajó-parti TÜZÉP-telep vezetőjénél. Fonó és szövő üzemeinkbe 13^ évet betöltött leányokat átkép- zősnek felveszünk. Átképzési idő beosztástól függően 1—4 hónap. A törvényesen előírt gyakorlat és korhatár után lehetővé tesszük a. szakmunkás vizsgát. Felveszünk továbbá 16 évet betöltött női és férfi üzemi segédmunkásokat. A munkarend két- műszakos (délelőtt—délután) és van állandó éjszakás műszak is. Pamuttextilművek Központi Gyára, munkaerő-gazdálkodás, Budapest, XI., Hauszmann A', u. 20. Levélcím; Budapest 112.. pf.í 11. VÁLLALATOK, KÖZÜLETEK, FIGYELEM! A Miskolci Építőipari Szövetkezet asztalos és parkettá« részlegei a IV. negyedévre SZABAD KAPACITÁSSAL RENDELKEZNEK. Megrendeléseket. Miskolc, Szeles u. 8. sz, alá kérjük leadni. Várjuk kedves megrendelőinket! KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Halas szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett és felejthetetlen halottunk, ÖZV. CSEGE ANDRÁSNÉ temetésen megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, nagymama, dédanya. anyós és rokon özv. FORGÁCS MIHALYNÉ Szaíkay Rozália életének 88. évében, rövid szenvedés után. csendesen elhunyt. Drága halottunkat október 11-én. ez er dán de. 10 órakor helyezzük örök nyugalomra, a Deszka-temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk. hogy a felejthetetlen feleség, édesanya, nagymama, anycs. testvér és rokon PÉKÁR© VITS JOZSEFNE Kary Julianna életeinek 60. évében, hosz- szae betegség után. hirtelen elhunyt. Temetése október 11-én. szerdán délután l órakor, a vasgyári Faxból A gyászoló család Minden adminisztratív, de főleg pénztárosi munkakörben jártas, húszéves vállalati gyakorlattal rendelkező képesített köny velőn ő keres munkahelyet. Ajánlatokat a 34-090-es telefonra 8 — 12 óráig. _____________ i . fő asztalost állandó jelleggel felveszünk. SZOT-tidülók, Miskolc-Tapolca, Cyőri u. 6.________________ Idős édesanyámhoz gondozásban jártas bentlakót keresek. Hámoriné, Miskolc, Pozsonyi u._tí2,_____ E lektrotechnikus állást. változtatna. Ajánlatokat a ,Miskolci H irdetőbe .. El ektrotechnikus” jeligére kérek._______________ Z suzsi kötőgépet vennék. Ajánlatokat a 34-098 telefonon 8—12 óráig kérek.__________ K ukorica eladó. 1. kér.. Balogh Ádám u. Női barna irhabélé- ses bőrkabát jutányosán eladó. Érdeklődni 5—7-ig, Szentpéteri kapu 25., 1. cm, 2. Kétrészes külföldi gyermekkocsi eladó. Miskolc. Bacsó Béia u. 17._______________________ Központi fütéses kazán bojlerrel eladó. Vasgyári csarnok, Ora- vecné. _____________. E ladó príma Kékes tv új képcsövei, egyéves garanciával. Fövényszer u. 63. _____ S zép csipke menyasszonyi ruha eladó Szücsélcnél. Arany János u. 150._____________ R ékáimé, fotelek, székek, heverő, konyhaszekrény eladó. Széchenyi u. 6. Gál. 2 heverő, ágynemű- lartó eladó. Kuruc u. 77. tszt. 1.______________ P áncéltőkés Stingl pianínó bérbe adó. Attila u. 9. Elcserélném Szent- Péteri kapui magfel- szobás étkezőfülkes szövetkezeti lakásomat egy, vagy két szövetkezeti. garzonlakasra. Ajánlatokat , .Október 50” jeligére a kiadóba kérek. Bútorozott szoba kiadó 2 férfi részére. Hl., Endresz György u. 30.________________ E ladó Kilián délen a Kandó Kálmán 20. alatt másfélszobás első emeleti szövetkezeti lakás azonnali beköltözéssel. Érdeklődni: I. kér., Zrínyi u. 40. sz. dél- után 4-től. Külön bejáratú kis szoba, konyha gyermektelen házaspárnak kiadó. Káló utca 21. sz. Eladó családi ház Felsőzsolca, Rákóczi u. fifi. alatt. Cseré lehetséges másfélszobas szövetkezetire. _________ í rógépet bérbe adok. Rosenberg-házaspár u. Ágyneműtartós új k é ts z e m ély e s re k a m i c. eladó. Kun Béla u. 12. sz. __________ D ió háiószobabútor áron alul eladó. Bajcsy-Zs, u. 5. 1/2.__ e lvi-es Skoda 1000 MB gépkocsi olcsón eladó. Sárospatak, Rákóczi u. 17. Rozgonyi. Tel.: 3._______________. Á gyneműtartós ú.i kétszemélyes rekamié eladó. Jósika u. 7. Vörös marty u, mellett. Éladó Hidrofor kéziszivattyú, villan y morzsoló, olajoshordó. S zi rm a. H eves! Ákos u. 32. sz.______________ A ttelelő fejessaláta- , palánta kapható. Kinizsi u. 45._________' E ladó hálószobabútor, varrógép. Felsőzsolca, Rákóczi u. 66. Vizsgázott Trabant Combi 500-as eladó. Szikszó. Rákóczi, u, B. Kétszobás konyhás, spájzos ház kerttel beköltözhetően eladó. Nap fürdő u. 17._____ S zentpéteri kapui garzont cserélnék 2 szoba összkomfortért a belvárosba. Szentpé- teri kapu 75. \ s'z. Eladó két- és félszobás szövetkezeti lakás a Szentpéteri ' kapui lakótelepen, Érdeklődni: hétköznap 17—19 óra között a 33-191 tele ionon.____ 4 szobás villa, 320 négyszögöl telekkel, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: mindennap, 9—5 óráig a 14- 450-es telefonon, vagy este 8-ig, Széchényi u. 21., V. em., 2. sz. alatt. 33. Október 2-án reggel az 1-es autóbuszon hagytam kék kockás cipzá r as táskám a t. Aki magával vitte, kérem i szíveskedjék, leadni 100 Ft jutalom ellenében, Hl. kér., Kuruc u. 41, sz., hazfclügyelönél.____ G épírás éü győrs. :.*. tanítást vállalok. Tele- .fonszám : J7-CG6. Parkettafekte lés anyaggal, csiszolás soron kívül, PVC-gumi és szőnyegpadló írk*4^- tes. Megrendelhető Ha* láezi József, Pozsonyi u. 80. Telefon:' 38-481. Reggel 7—10-ig.______ Menyasszonyok, figyelem! Bőséges választék a Csilla menyasszonyiruha-kölcsönzőben. Kun Beki u. 2. sz. Fájdalmas szívvel tudatjuk. hogy a szeretett férj, édesapa, testvér, ©c-gór, após. nagyapa. BALOGH SÁNDOR 3 Cipész Kfcsz alapító tagja, nyugdíjas életének 72. évében, hosz- szas betegség után elhunyt. Temetése október 12-én, csütörtökön délután 4 órakor. a Deszka-temető ravatalozójából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk. hogy a szeretett férj, testvér és rokon UNGVÁRI JÓZSEF ny. MAV-föellenőr életének 76, évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése október il-én, szerdán délután 4 órakor, a Mindszienti rém. hsat. . temető kápolnájából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk. hogy a legdrágább édesanya, nagymama özv. GARAD SANDOHNE Tóth Rózsa életének 62. évében, hosszú szenvedés után. október 9- én elhunyt. Temetése október 12-én, csütörtökön délután 3 órakor, Sály, Kossut u. 56. gz. alól. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét, , mindazoknak, akik szeretett édesanyánk, özv. Benedek Mihály né temetésén megjelentek, sírjára. virágot, koszorút helyeztek. részvétükkel fájdalmunkat. enyhíteni igyekeztek. Lánya és fia KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS 1 Hálás szívvel mondunk g köszönetét mindazoknak, I akik szeretett és felejthe- g tetten halottunk, Kopácsi g József temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Kertészeti Vállalat és a BÁÉV szerelőipari főép.-vez. dolgozóinak. valamint a tárd on ai alegység tisztjeinek és katonáinak. A gyászoló család A Pénzügyi és Számviteli Főiskola miskolci kihelyezett tagozata előkészítő tanfolyamot indít. Miskolcon. Jelentkezni lehet.: a' Pénzügyminisztérium Bevételi Főigazgatóság Területi Igazgatóságán. (Miskolc. Fazekas u. 2. i em. 21.) Telefon: 15-433. Részletes tájékoztatást a 19. számú Pénzügyi Köz- * löny ad. I Felhívás A 36/1970. (IX. 27.) Korm. sz. r. végrehajtásáról szóló 49/1970. (XII. 29.) PM, sz. rendelet alapján a borforgalmi adó fizetésére kötelezettek — saját termésű, vagy megszerzett szőlőből, gyümölcsből, vagy erre alkalmas anyagból bort, mustot, szőlőcefrét, törkölybort és gyümölcsbort előállítók ,— bejelentési kötelezettségüknek az alábbiak szerint tartoznak eleget' tenni: A termelő az adó kivetéséhez a szüret befejezését követő 8 napon belül köteles bejelenteni a termelés helye szerint illetékes adóhatósághoz az általa előállított, illetőleg megszerzett adóköteles ital teljes mennyiségét, beleértve a bejelentést megelőzően értékesített, elszállított stb. mennyiséget is. Ha a szüret, részletekben történik, az egyes részszüretek eredményeit 8 napori belül esetenként be kell jelenteni. Bejelentési kötelezettség terheli a nem termelő italkészítőket is, az italkészítéstől számított 8 napon belül. Gyümölcsbor készítése esetén az erjesztés megkezdésétől számított 8 napon belül kell a bejelentést megtenni. Azok a termelők, akiknél a termelés és tárolás különböző helységekben történik, a tárolás helyére illetékes adóhatósághoz is bejelentést tartozik tenni. Aki több helységben használ szőlőterületet, azok termését községenként tartozik bejelenteni a termelés helye szerint illetékes adóhatósághoz. A bejelentéseket a. termelés helye szerint illetékes aciöható- ságnál beszerezhető — erre a célra szolgáló — hivatalos nyomtatványon kel! meglenni. Adóátalánnyal adőztatottak bejelentést csak akkor kötelesek tenni, ha: a) az általuk használt szőlőterület nagyságában, vagy . termőképességében az adókivetés évét megelőző évben változás következett be; b) vásárolt, vagy más címen megszerzett anyagból adóköteles italt állít elő; c) az adóhatóság az előállított adóköteles italmennyiség ' bejelentésére felszólította. Az adózással, illetve a bejelentéssel kapcsolatos további tájékoztatást az adóhatóságok készségesen megadják. Miskolc ni- városi Tanács V« B. pénzügyi osztálya