Észak-Magyarország, 1972. október (28. évfolyam, 232-257. szám)
1972-10-11 / 240. szám
VfLAG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! Ússseült as orsasággyulés Magyar—i\!)k barátsági bét Az ifjúság napja A me gye ben és Miskolcon zajló magyar—NDK barátsági hét programja kedden délelőtt 10 órakor a Hazafias Népfront megyei bizottságának tanácstermében ifjúsági fórummal folytatódott. Szu- chy Róbert, a népfront miskolci bizottságának titkára köszöntötte a megjelenteket, Claus Plobnert, az NDK Kulturális és Tájékoztató Központ igazgatóját, valamint a Reisebüro, az NDK utazási irodájának vezetőjét. Claus Plobner a X. világifjúsági találkozóra készülő Berlin és a Német Demokratikus Köztársaság fiatalságáról, a diák- és munkásfiatalok életéről, a Szabad Német Ifjúsági Szövetség tagjainak mozgalmi életéről beszélt vitaindító előadásában. — Modern az NDK fiatalsága, azok a jellemzői, amelyek a többi szocialista ország fiatalságáé. A lányoknak tetszik: a rövid szoknya, a fiúk nálunk is hosszú hajai. viselnek, de nem ezért tartjuk modernnek fiataljainkat,, hanem tetteikért, és a haladó eszmék mellett való elkötelezettségükért — mondotta színes előadásának bevezetőjeként a Kulturális és Tájékoztató Központ igazgatója, majd a Szabad Német Ifjúsági Szövetség akcióiról, mozgalmairól beszélt az ifjúsági fórumon. Az ifjúsági fórum résztvevői számos kérdést intézlek •— német nyelven — Claus Plobnerhez. Legtöbbjük a nagy esemény, a V1T előkészületeiről érdeklődött, így tudtuk meg, hogy a berlini fiatalok ifjúsági parkot építenek, s védnökséget vállaltak azok felett az épületek felett, amelyekben a VIT idején ifjúsági éttermek nyílnak. Megtudtuk azt a friss hírt is, hogy az elmúlt 48 órában összeült a VIT nemzeti előkészítő bizottsága és döntött többek között a berlini ifjúsági találkozó jelvényének végleges formájáról. A A barátsági hét keretében Waldtraut, Meurer, az NDK Kulturális és Tájékoztató Központ igazgatóhelyettese megnyitotta az NDK politikai plakátkiállítást. A szak- szervezetek megyei tanácsának földszinti előcsarnokában megrendezett kiállítás méltóan reprezentálja a német plakátművészet tradícióit. A Délután két ifjúsági programmal" folytatódott a barátsági hét. A miskolci Molnár Béla Ifjúsági Házban 300 miskolci úttörő találkozott 15 órakor. Waldtraut Meurer, a Kulturális és Tájékoztató Központ, helyettes igazgatója köszöntötte őket, majd levetítették az NDK Mozaik, az Irány északkelet 35 fok és a Szabadesés című német ifjúsági filmeket. A csanyiki KISZ-iskolán ugyancsak 3 órakor kezdődött az a baráti találkozó, amelynek során Claus Plobner igazgató ismerkedett a hallgatókkal. A Az eseménysorozat kereteben művészeti bemutatót rendeztek tegnap a borsod- nádasdi községi művelődési házban. A helyi lemezgyárral kapcsolatban álló riesai Cső- és Acélkombinát Joliot Curie művészegyüttese adott műsort. Szovjet—NSZK közlemény Kedden délután Moszkvában hivatalos közleményt adtak ki Egon Bahr moszkvai látogatásáról. Léonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára fogadta Egon Bahrt, az NSZK kancellári hivatalának áltamtit- kárát. Bahr átnyújtotta Leo- nytd Brezsnyevnek Willy Brandt szövetségi kancellár üzenetét. Egon Bahr, aki október 8- tól 10-ig tartózkodott a Szovjetunióban a két ország közötti véleménycserékről és konzultációkról szóló megállapodásnak megfelelően, megbeszéléseket folytatott Andrej Gromiko szovjet külügyminiszterrel. Kiemelték az 1970. augusztus 12-én kötött szovjet— NSZK szerződés jelentőségét, ps különös figyelmet szenteltek az együttműködés to- vábbi fejlesztésének. Mindkét részről kifejezésre juttatták megelégedésüket a szovjet—NSZK gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottságának kibontakozó munkájával kapcsolatban, valamint azzal kapcsolatban, hogy e bizottság olyan nagy fontosságú kérdéseket vitat; meg, mint egy kohászati kombinát közös felépítése, továbbá a közszükségleti cikkek gyártásában és cseréjében való együttműködés fokozása. A szovjet fé) közölte: hozzájárul ahhoz, hogy az NSZK ! cégei további képviseletek > nyitására kapjanak lehetőséget a szovjet fővárosban. Elvi megállapodás jött létre a kél ország nagykövetségei melletti katonai. attasék cseréjéről Moszkvában, illetve Bonnban. , Az eszmecseréken fontos helyet foglaltak el a jelenlegi európai helyzet kérdései, elsősorban az európai biz- , tonság, Az eszmecserét az őszinteség és a kölcsönös megértés légköre jellemezte. Egon Bahr, a bonni kancellári hivatal államtitkára kedden délután különrepüiögép- pel Moszkvából visszautazott Bonnba. ^ Gromiko külügyminiszterrel Moszkvába érkezeti Egon Bahr. Econyid Brezsnyev is fogadta. folytatandó tárgyalásokra bonni államtitkárt kedden liiaEosn a CDU értekezletén A liét elején kezdődött Wiesbadenben a CDU kongresszusa. A nyugatnémet ellenzéknek ez az értekezlete most, egy hónappal a választások előtt, különleges jelentőséggel bír. Legalábbis így kellene, hogy legyen. Ezzel szemben unalom, érdektelenség és érvte- lenség jellemzi a kongresz- szusl. Nemcsak a CDU-val nem rokonszenvező lapok állapítják ezt meg (például a Rudé Právó bonni tudósítója így ír: „A kereszténydemokrata kongresszus láthatólag nem hoz semmi újat, talán csak valamivel több szociális demagógiát és elkoptatott anti- kommunizmust"’.) Tovább nehezítik a győzni akaró — de láthatóan fáradt. fásult és legfőképp: ellenfeleivel szemben semmi komoly alternatívát kínálni nem tudó — jobboldali ellenzék helyzetét a legfrissebb események. India és az NDK diplomáciai kapcsolatfelvétele nem az ő politikájukat, erősíti. Ezt követően Maka- riosz ciprusi érsek is rokon- szenv-nyilatkozatol tett az NDK mellett, érzékeltetve, hogy közeleg a két. ország kapcsolatfelvételének órája is. Egon Bahr, Brandt, ..Kis- singerének”. azaz a bonni kancellár államtitkárának és estjük, lő tanácsadójának mostani moszkvai útja szívélyes légkörben zajlott le és annak jele. hogy nem a CDU „antikommunista” mumusa az irányadó, hanem éppenséggel Bonn és a szocialista viláa sokoldalú tár- gvalásai és közeledése áll az események előterében. Napirenden rr lg a mezogazda§ag és az élelmiszeripar IIf% Dimény Imre referátuma Kedden délelőtt 11 órakor összeült az országgyűlés. Az ülésen részt vett Loson- czi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke, továbbá A őzéi György, Apró Antal, Fehér Fajos, Gáspár Sándor, Kállai Gyula, Németh Károly, Nyers Rezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, valamint a Központi Bizottság titkárai és a. kormány tagjai. A diplomáciai páholyokban a Budapesten akkreditált diplomáciai képviseletek több vezetője foglalt helyei. Az ülést Apró Antal, az országgyűlés elnöke nyitotta meg. Bejelentette, hogy a Népköztársaság Elnöki Tanácsa az országgyűlés légii lobbi ülésszaka óta alkotott törvényerejű rendeletéiről szóló jelentését az alkotmány rendelkezésének megfelelően az országgyűlésnek bemutatta. A jelentést a képviselők kézhez kapták. Az országgyűlés az Elnöki Tanács jelentését tudomásul vette. Az országgyűlés elnöke ezt követően tájékoztatta a képviselőket, hogy a jogi, igazgatási és igazságügyi bizottság benyújtotta az országgyűlés ügyrendjének módosításáról és egységes szövegéről szóló javaslatát, ezt ugyancsak kézhez kapták a képviselők. Közölte Apró Antal azt is, hogy Bonkor József építésügyi és város- fejlesztési miniszter az országgyűlés ügyrendjének előírása szerint 30 napon belül írásban közölte válaszát Búza Barna képviselő legutóbb előterjesztett interpellációjára. Az ülésszakra több képviselő nyújtott be interpellációi — ezek tárgyát dr. Pcsín. László, az országgyűlés jegyzője ismertette a képviselőkkel. Az országgyűlés ezután elfogadta az ülésszak tárgysorozatát. A napirend: 1. Dr. Dimény Imre mező- gazdasági és élelmezésügyi miniszter beszámolója a mezőgazdaság. az élelmiszeripar és a fagazdaság helyzetéről, valamint az e területeket érintő törvények és kormányhatározatok végrehajtásáról. 2. Az. országgyűlés ügyrendjének módosításáról és egységes szövegéről szóló javaslat. 3. Interpellációk. Ezután napirend szerint megkezdődött az első téma tárgyalása. Dr. Dimény Imre bevezetőben a mezőgazdaság, az élelmiszeripar és az erdészet helyzetéről, fejlődéséről szól t. íj tartalmat nyert A mee^gazdaság' szocialista átszervezése — mondotta — és az elért eredmények a párt és a kormány agrárpolitikájának helyességét és következetességei. bizonyítják. A szocialista átszervezés során a munkásosztály nélkülözhetetlen eszmei-politikai és anyagi segítséget adott a pai’asztságnak. A termelő-, szövetkezeti rendszer kibontakozásában a munkásosztály politikai, erkölcsi és anyagi támogatása is megtestesül. A szocialista átszervezés teremtette meg a legfontosabb feltételeket ahhoz, hogy parasztságunk mind egységesebb politikai, társadalmi szemlélettel, egyértelműen a szocializmus ügye mellé álljon. Ezzel új tartalmat, nyeri a két test-véri osztály szövetsége, a munkás-paraszt; szövetség. Ágazataink — folytatta az előadó a továbbiakban — mind magasabb szinten képesek a társadalmi igények kielégítésére. Pedig az .igények gyorsan növekednek. Ezt bizonyítja például, hogy az egy főre jutó fogyasztás hús- es húskészítményekből, valamint tojásból az elmúlt évtizedben kereken annyival növekedett, mint az I960, évet megelőző 22 esztendő alatt összesen. Ami a számszerűséget illeti: hús- és hús- készítményből 12.2 kilogrammal, tojásból 5.6 kilogrammal, cukorból 6.9 kilogrammal, zsiradékból -1 kilogrammal növekedett az egy főre jutó fogyasztás a jelzett időszakban, \agy as ingadosás A zöldség- es gyümölcsei - látás terén mutatkozó nehézségekről szólva a miniszter aláhúzta: ezeknek a termékeknek — tömeges felhasználásuknál és a korszerű táplálkozásban betöltött szerepüknél fogva — mindig is nagy jelentőségük volt. a fogyasztásban. A belföldi ellátás mellett fontos feladat a népgazdasági szempontból mindenképpen indokolt ex- portkötelezetteégek teljesítése is. Sajnos, a termelés nem kielégítő alakulása miatt zöldségből e.s gyümölcsből a hazai fogyasztók növekvő igenyelt — meg az export időszakonkénti visszafogás^ mellett — sem tudtuk folyamatosan és teljesen kielégíteni. A zöldségtermesztésben nagyr az ingadozás a vetésterület és a termésmennyiség vonatkozásában egyaránt. Jelenleg hazánkban az egy főre jutó évi zöldségfogyasztás 85 kilogramm, a gvümölcsfo- gyasztás pedig 65 kilogramm körül mozog. Figyelmet érdemel, hogy a gyümölcsfélék árnövekedése a zöldségek áremelkedését, is meghaladta. A gyümölcsfélék áremelkedése 1971-ben elérte a 21 százalékot, 1972. első félévében ez 30 százalékot tett ki. A második félévben ez mérséklődik, elsősorban az almafelhozata.1 halasára. A gyümölcsárak egéez év átlagában várhatóan magasabbak lesznek az elmúlt, évűnél. IXem. folytatódik A zöldségfélék fogyasztói ára 1971-ben 14 százalék és 1972. első félévében 4 százalékkal emelkedett. Ez a II. félévben már nem folytatódik, Az év második felében az 1971-cs helyzethez képest, bizonyos javulás azért van. Lakosságunkat, nyilván elsősorban az érdekli, hogy ez a javulás tartós lesz-e. (Folytatás a 2. oldalon) ires járat nélkül (3. oldal) Osztályfőnöki húsz év után (5. oldal) Mii mond a paragrafus?(5. oldal) Sportoljon-e a gyerek? Ajándék? 300 márkáig (7. oldal) (8. oldal) Dr. Dimény Imre mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter beszél a Parlamentben