Észak-Magyarország, 1972. augusztus (28. évfolyam, 179-205. szám)

1972-08-18 / 194. szám

1972. aug. 18., péntek

ESZAK-MAGYARORSZÁG 7

szol}

kast

.fizetéssé#- iadóba._ áz cla*®^ dióm ás

sfürdön ládi n

Lite tés re rdeklőd emetekÉ

i kap* konyl városi skolci sál.

ssal, ni* ..iá ni a tor jelige hirdetői

.1972. augusztus 18., péntek

A nap kelte 4.43, nyugta 3 8.51 órakor. A hold kelte 14.47, nyugta 22.44 órakor. Névnap: Ilona.

vtorduló.

ikai. K*

omfort er!: '

3.10 évvel ezelőtt, 1642. augusztus 18-án halt meg — 67 éves korában — Guido Reni olasz festőművész, rézmetsző és szobrász.

Fiatalon lépett a művészi pályára; előbb Calvaert, később pedig Carracci .tanítványa volt. Már ifjú művész korában Raffaellöt és az antik művészetet tartotta eszményképének. 1605-ben Rómába költözőit, s itt egy időre. Caravaggio hatása alá került. Néhány évvel később Polognában az oltani iskola legfontosabb mestere lett.

Libresszó: Sáros László fotókiállítása. Nyitva 1 órától este 8 óráig.

**»uth rádió. 8.1H: Kedvelt ré- L.á'> s. JtJelódiák. 9.00: Regény résziét. :c.d .lajfc. rész. 9.20: Népdalcsokor. tCoo-.- Szimfonikus zene. 11.07: A

D XtUkék” postája, 12.35: Táno p.rjf‘^1 koktél. 13.20: Népi zene. ‘1 K>zij*: Riportműsor. 14.17: A Há- ais/ u. ? testőr, in. rész. 15.10: Ze- rat*l muzsika. 16.05: Riport- .ÍJ*. 17.05: Külpolitikai Figye- 1 cVÍu7,20: OJ Kodály-korusfelvé^s> ,lt** 17.31: Operettrészletek.

)] csa j): a magyar népköltészet he- azonh 18.00; Beethoven: A távoli Élí«Veshez. 18.14: Láttuk, hallot- ^or: 18.34: Népi zene. 19.40: A

Gl" Dalszínháza. 21.03: Régi

2* Npar dalok és láncok. 21.20: siker volt. 22.57: Ritmusltr . rádió. 8.05: Zenekari Rtm.k®* 9.03: Ezeregy délelőtt. z g; Zenés műsor üdülőknek.

__L____Verbunkosok, katonadalok.

b

ávneJJ Gordonka-darabok. 13.03: n -^részletek. 14.00: Zenés dél- *• 17.00: ötórai tea. 18.05: Kül- ;lí«al Figyelő. 18.20: Az If- ^ Rádió műsora. 19.10: Zon- 'hlűvek. 20.28: Operaáriák. •A tengerek indiánjai. 21.10: Színház 22.00: Könnyűzene.

Népi zené. 23.15: Zenekari ‘lka.

séges li, A Magyar Rádió illa me< "Ölei stúdiójának műsora

iha-ijöi-188 m-es hullámhosszon, Kun ß 18-19 óráig

cocstve| leöztis . órsáe^'cél S?. vagy második otthon? pes lev*1 'Süjabb lemezünk, válaszo ÍJBonyl diáklányok, m tud! H KRESZ-tl

tarlóba ) "őrsege; szabó.

Ű^etisz. kedvelőinek.

Revízió

•I1 állítás

Építő

elvetsz.

vesz

órától

este 7 i rálg.

vei).

és Fcl‘ i5*,»10’ Képtár

lt belét 10 óraiói Mle ,U gép! ni. JcK Igyi os" i kapó

unÍz.VÍ ^esítjük Hejöcsaba •zsef A, lp„

így).

Uletén lakó és ' ^‘thelö fogyasztóinkat, ö8y 1972.- aug. 21-től

elvesz, ’I*.

ninden c^Pt. 4-i#

clentkc; ^

végcn.J‘Unkanapokon 7—16

autóDLv .

Imi

téri

ital

felvesd» ; UŰV0M

nunkijlatok

niati

végzésé

zági A] felvet ivei,

»mbat melt n1 bé

vasbC

at. jelt

delmi '^ASZ SCI fcl^Kj

'ir unj sz. o iaá I int ás í

buszosán szüneteltetni

valid*

II.

Rendeltség

fiút,

ílentK^

‘T~

Demeter István festőművész

kiállítása a tokaji múzeumban. Megtekinthető delelóu 10 Érától este 6 óráig.

Vasas könyvtárak élete címmel kiállítás a Bartók Béla Művelődési Központban. Megtekinthető délután 3 órától.

Ország Lili grafikusművész kiállítása p diósgyőri várban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig.

Lakásépítési és városrendezési kiállítás a Kossuth Művelődési Házban. Megtekinthető délelőtt 30 órától este 6 óráig.

Kis Jankó Bori emlékkiállítás a mezőkövesdi' művelődési központban. Megtekinthető 11 órától este 6 óráig.

Központi Kohászati Múzeum, Hámorban. Megtekinthető délelőtt 10 órától délután 5 óráig.

Rendezvény

Nyári pódium — fesztiválfilmek vetítése a Rónai Sándor Művelődési Központban, este 8 0. rakor,

Pál utcai fiúk — irodalmi vetélkedő a lenni városi művelődési központban, délután 3 órakor.

Sportolók és kultúraktivák találkozója a saj őszen tpéteri mű- : ti élő Cl &SÍ'! központban, délután 3 órakor.

Mozi

i2*: Hírek. 17.35: örömöt az e,,eknek. 18.10: Kiállítás

iáidon. 18.40: Műsoraihkat Juki 19.15: Esti mese. 19.30: Jjjció. 20.00: Bibó Lajos két bájának tv-változata. A ke- j,‘ Mihály lovat akar. 20.45: ?ző gép Jfer; Tannhäuser-nyitány,

felvét* • Táncdal fesztivál ’72. Dön- Szövc*f í. rész. 22.10: Tv-hfradé p* 22.20; Sakk-matt. 22.35: ^Uesztivál ’72. Döntő — II.

és É0-.

Váll1 éret*

. Tóvá dési iktárosí

‘k™|K fc01'1 Galéria: Szala.v Lajos ooiuiiiVl ulüves1’ kifUlítása Nyilva:

Béke: K: í. 4. lm. fi és 8 é1.

Fennakadva a fán. SzJnes ír.

— Kossuth: K: de. n. 10 és n. 12 ó. Fennakadva a fán. Színes ff. Du. í. 3. f. 5 és f. 7 ó. A rend gyilkosai. Mb. színes fr.

— Hevesy Iván Filmklub: K: du. f. 5 és f. 7 órakor. Leon és az Atlanti-fal. Színes fr.—-ol.

— Fáklya; K: f. 5 és f. 7 ó. A titokzatos szakács. Szovjet. — Petőfi: K: f. 5 és f 7 ó. Szelíd motorosok. Színes am. 16 éven felülieknek! Felemelt helyár! — Szikra: K: 5 és 7 c. A Zeppelin. Színes angol. — Táncsics: K: 5 és 7 ó Átutazóban Moszkvában. Mb. színes szovjet. — Tapolca, kertmozi: K: hó. Fennakadva a ián. Színes fr.

Közlemény

Nyitva dél- 6 óráig.

Értesítjük az utazóközönséget, hogy augusztus 20-án, vasárnap reggel üzemkezdettől ll-es jelzéssel új autóbuszjáratot állítunk forgalomba a Búza tér és a Bá— bonvibérc között.

A tárat útvonala: Búza tér — Madarász Viktor u. — Batthyány u. — Palóczy u. — Dózsa Gy. u. — Fes/ty A, u. — Bábonyibérc. Megállókat az alábbi helyeken létesítenünk: Búza tér végállomás, Kazinczy utca, Szabó Lajos u., László Jenő u., Tinódi utca kereszteződésénél, Bábonyibérc, végállomáson.

A járat egy darab 2 forintos menetjeggyel, erre a vonalra érvényesített. illetve ősszvonalas, vagy kombinált bérletjeggyel vehető igénybe.

A járat menetrendjét a végállomásodon kifüggesztettük.

Miskolci Közlekedési Vállalat

Időtárás

Várható időjárás ma estig: változóan felhős idő. többféle zápor, főként keleten zivatar. Időnként megélénkülő, elsősorban a zivatar idején átmenetileg megerősödő

északnyugati, északi szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet általában 25 fok körül.

Palotai

♦

Ötpróba

♦

Mélypon t ?

„Lesz-c a magyar labdarúgó játékvezetők közül valaki a müncheni olimpián és ha igen — ki fog ott bíráskodni?’’ — kérdezi levelében Iványi Tamás edelényi gimnazista.

A magyar labdarúgó játékvezetők közül Palotai Károly, a győri Rába ETO egykori kitűnősége, az 1964- es tokiói olimpia aranyérmes labdarúgója fogja képviselni hazánkat Münchenben. Palotainak tehát része lehet abban az izgatott készülődésben. amellyel 8 évvel ezelőtti olimpiájára készült; és ott nagyszerű játékával nagyban hozzájárult a győzelemhez, az aranyéremhez.

Tokiói aranyérmes labdarúgó csapatból Dunai Il-őn kívül tehát a 37 éves sportember, Palotai Károly is ott lesz a XX. nyári olimpián, aki bizonyára most is hasonlóan nagy várakozással készül, pedig ez alkalommal nem a labdát fogja kergetni hanem síppal a kezében igyekszik az elismerést kivívni. De — nem bánnánk, ha a döntőt nem vezethetné! Bizonyára ő is szívesebben venné, ha helyette a magyar válogatott jutna el oda.

*

Egy másik, ugyancsak Münchennel kapcsolatos kérdéssel keresett: meg bennünket Cziegler Rozália, Hegyalja u. 92. sz. alatti olvasónk: ..... mi várható öt- próbában -és — milyen esély - lyel veszik fel a küzdelmet versenyzőink?”

ROVATUNK

postájából

A jáslás nagyon nehéz. De az egyre népszerűbb női ötpróbán könnyen elképzelhető, hogy Münchenben is megismétlődik a tavalyi helsinki párharc a tapasztalt, küzdőképes NSZK-beli Ro- sendhal és a nagy képességű, de még kiforratlan NDK-beli Pollak között. A nemzetközi mezőnyt vizsgáivá ismeretes, hogy Ante- nen a távol miatt lemondott az ötpróbáról és nem indul a védő Becker sem. De nélkülük is nagyon szoros a seregnyi, közel egyforma tudású európai és néhány tengeren túli atlétanőkből álló élmezőny. Bízunk benne, hogy a példás szorgalommal készülő kettősünk. Papp Margit és Bruzsenyák Ilona helyet szoríthat magának a nagy „tolongásban”.

*

„Mi lehet a közvetlen oka, hogy Magyarországon annyira mélyponton van a kerékpársport, hogy nemzetközi viszonylatban szinte egy versenyzőnknek sem jegyzik a nevét? Várható-e valami lényeges előrelépés ...” idézünk Nemesdi György leveléből (Miskolc, Bacsó Béla u.).

Ismeretes, hogy hazánkban a legutóbbi hivatalos adatok' szerint 57 szakosztályban 737 igazolt versenyző dolgozik. Ez bizony elég kis létszám, s egvben azt is magyarázza, hogy a nagy világversenyeken miért nem tudnak a magyar kerékpárosok eredményesebben szerepelni. Eddig ugyanis az olimpián a legjobb eredményt Orczán László érte el, aki 1936-ban Berlinben az 1000 m-es állórajtos futamban ötödik lett. Ennél többre azóta sem futotta egyik magyar versenyző ké- passégéből sem. Időnként mind pályán, mind pedig országúton feltűnik egy-egy igazi tehetség. Magyarországon azonban csak egyetlen

kerékpáros pálya van. az öreg Millenáris, s ez kevés ahhoz, hogy pályaversenyzőink állni tudják a küzdelmet a világ legjobbjaival. Országutakban es országúti versenyekben már nem lenne hiány, a kerékpáros sport eme ágának kiszélesedését azonban a verseny kerék párok magas ára akadályozza.

A közeljövőben még nem várható, hogy a magyar kerékpáros sport lényegesen túlszárnyalja eddigi teljesítményét. Erre csak akkor kerülhet sor, ha a sportág szakosztályainak és versenyzőinek száma bővül, és főként. ha a vidéki kerékpárosok nagyobb szerepet tudnak játszani a magyar és nemzetközi versenyeken.

*

„Mióta rendeznek az öttusában nemzetközi versenyeket? — erre a kérdésre szeretne választ kapni Kon ez Ervin (Prügy, Rózsadomb 20. sz.).

A modern pentatlon (magyarul öttusa) svéd sport volt, a svédek találták ki jó hatvan évvel ezelőtt. A gondolat Pierre de Coubertin bárótól, a modern olimpiz- mus atyjától származott: „... lennie kell egy olyan próbának, a férfiasság legnagyobb mércéjének, amely leginkább leméri, hogy mire is képes az ember. Ez csak egy összetett sportág lehet ...”

Nyugodtan elmondhatjuk, hogy az öttusa az első olyan sportág, amelyet az olimpiai mozgalom hozott létre. Bernit tatkozásána 1912-ben a stockholmi olimpián került sor. A június 7—12 között rendezett versenyen még először pisztolylövésben, aztán úszásban, vívásban, lovaglásban és futásban álltak rajthoz a versenyzők. A versenyszámok jelenlegi sorrendje (lovaglás, vívás, pisztolylövés. úszás, futás) csak később alakult ki.

Tóth I^ászló

Rujt us NB II-hen

Kazincbarcika

Vasárnap már pályára lépnek az NB ll-es labdarúgó csapatok is. Az NB 11-ben évek óta eredményesen szereplő Kazincbarcikai Vegyész igen komolyan készül a bajnoki nyitányra. Az utolsó edzómérkőzés után beszélgettünk a csapat jeles edzőjével, Túrái Andrással.

— Bár a felkészülésre a szokottnál rövidebb idő állt rendelkezésre, több idő kellett volna ahhoz, hogy a leigazolt új játékosaink, Mi- kula. Lója, Szalontai. Ózir- ják és Krivanek jól beilleszkedhessenek csapatunkba. A véleményem, hogy az átigazolás során tehetséges fiatalok kerültek a klubunkhoz, komoly munkával értékei lehetnek csapatunknak. Közülük többen ott; lesznek a pályára lépő játékosok között.

Hazai alapozás után a felkészülést Kassán folytattuk, ahol öt mérkőzést játszottunk. Ennek mérlege: 3 győzelem. 2 vereség. De nem is a számszerű eredmény a lényeges, hanem az. hogy vendéglátóink jóvoltából megfelelő körülmények között végezhettük munkánkat.

— Mit vár csapatától az új bajnoki idényben és az első mérkőzésen?

— Idegenben. Kisterenyén kezdünk. A papírforma a hazai csapat mellett.szól. de mi szeretnénk ezt megcáfolni. Csapatomat alkalmasnak találom pontok szerzésére idegen pályán is. Szeretnénk az előző évekhez hasonlóan az élen levő csapatok között végezni, a tavalyinál jobb eredményt elérni.

Sátoraijaiíjlicly *

A Sátoraljaújhelyi Spartacus új edzővel kezdi az idei bajnokságot.

— Július 18-tól napi kétszeri edzéssel alapoztunk. Azóta is hazai környezetben készülünk a bajnoki nyitányra. Eléggé leromlott erőállapotban voltak labdarúgóink, a komoly munka eredményéként sokat javult erőállapotuk. A bajnokság első mérkőzésén a régi csapat lép pályára, a leigazolt új játékosok: Csongrádi. Éles, Géczi, Bollóka, Hansági. Szuhai és Perecsi III. tehetséges fiatalok. de játékukra később kerül sor.

— Milyen eredményt; vár csapatától?

— Tervek szerint 50 százalékos teljesítményt várunk együttesünktől. Ez azonban kissé óvatos tervezés, ha valami váratlan akadály nem húzza át; számításunkat, ettől jobban fog szerepelni csapatunk. Nehéz mérkőzéssorozattal kezdjük a bajnokságot. Csupán az első mérkőzésen vagyunk jobb helyzetben, mert hazai pályán fogadhatjuk Nagybátonyt. A csapatösszeállítás még nem dőlt el, mert Jászter és Toronyi sérüléssel bajlódnak. Ha teljes csapattal tudunk kiállni, akkor jó játékot láthatunk.

Leninváros

Leninvárosban Béki Bertalan készítette fel az egy tízest a bajnoki pontokért folyó küzdelemre.

— Negyven kemény edzés és hét edzőmérkőzés van a fiúk mögött — mondta az

edző. Az első két héten rendkívül nagy megterhelést, kaptak a játékosok. Bízom benne, hogy a kondícióval nem lesz különösebb probléma.

— Kik jönnek számításba az első csapatnál? — kérdeztük.

— Huszonnégy es kerettel kezdtük a felkészülést, melyet a múlt héten 20-ra csökkentettünk. Ez a következő: Dohány, Breuer. Bakos, Zumpf, Homródi, Kecskó, To- perczer, Tóth. Vajda, Palotás. M. Varga, Fehér, Druzsin, Bodzsár, Haisz, Frits, Pogány, Győri, Koleszár, Zele- nák.

— Mi a helyzet az új játékosokkal ?

— Az átigazolás elhúzódása miatt. Druzsin és Fehér kél héttel később kapcsolódott be a felkészülésbe. A látottak alapján most elsősorban Druzsin játéka kerül előtérbe.

— Milyen összetételű csapat kezd vasárnap?

— A kapuban Dohány véd. a tartalék Sipos, A véneiem és a fedezetsor Breuer, Hom- rodi, Zumpf, Kecskó, Tóth személyében adott. Az egyre jobban játékba lendülő Vajda a középpályán szerepel. Nagy kérdőjel a csatársor. Kisst nehezen tudjuk pótolni, bár Fehér személyében megtalálhatjuk az utódját. A négy csatár Bodzsár. Haisz. Druzsin, Frits. Pogány és Fehér közül kerül ki.

— Mit tippel az őszi idény első bajnoki mérkőzésére?

— Örülök annak, hogy sokat javult a csapatszellem. Ami a találkozó kimenetelét illeti, rendkívül nehéz kilencven pere elé nézünk vasárnap Özdon.

Az olimpia

hírei

Tíz nappal az olimpiai játékok megkezdése előtt az olimpiai faluban felvonják a nemzetek lobogóit. A képen: Tengerészek húzzák fel Jugoszlávia. Mongólia és Szudán zászlaját.

*

Egy héttel az olimpia ünnepi megnyitója előtt, szombaton a Csongrád megyei Részkénéi reggel 9 óra 5 perckor halad át az olimpiai láng a magyar határon. Ott Antal Andor atléta személyében az első magyar sportoló fut tovább az olimpiai lánggal Szeged felé. Itt félórás ünnepséget terveznek, majd újabb futó váltásával halad tovább a hagyományos staféta. Budapest hataránál a Steinmetz szobornál Babinyecz József, a Csepel atlétája lesz az első fővárosi sportoló, aki eleget tesz a megtisztelő feladatnak. A nap utolsó futójaként Takács Karoly, kétszeres olimpiai bajnok, sportlövő gyújtja meg a fáklya lángjával a Múzeum-kert-, ben elhelyezett kandelábert. Éjszaka a sportolók díszór- sége áll a kandeláber mellett. Augusztus 20-án. az alkotmány ünnepén, reggel 8 órakor újra meggyújtják a fáklyát és a staféta folytatja útját. Németh Ferenc, olimpiai bajnok lesz az első fáklyavivő. Augusztus 21- én a magyar—osztrák határon Gerevich Aladár, hétszeres olimpiai kard vívó bajnok adja át a fáklyát a szomszédos Ausztria sportolóinak.

*

Ezer rubeles pályázatot hirdet a moszkvai televízió a müncheni olimpia labdarúgó döntő eredményének megjóslására. A pályázatra beérkezett első tipp szerint szovjet—magyar döntő lesz, 2:0 arányú szovjet győzelemmel, A másik jóslat szerint a döntőben Magyarország és az NSZK találkozik és a magyar csapat 2:1 arányban győz.

*

München 247 magyar sportolója között Kun Szilárd sportlövő, az első számú rekorder, ötödször szerepel nyári játékokon. Mögötte viszont már heten vannak, akik negyedszer kapják meg az olimpikonok egyenruháját. Rejtő Ildikó és a Kamuty fivérek, Zsivócz- kv Gyula és Kulcsár Gergely. Földi Imre. dr. Bodnár András bizonyára nagy izgalommal várják az újabb versenyeket.

*

A XX. nyári olimpiai játékok sok ezer szereplője, meghívottja közül kevesen büszkélkedhetnek Matura Mihály ritka olimpiai sorozatával.

— Ez lesz a kilencedik olimpia, amelyiken részt veszek mondotta Matura Mihály. a Magyar Birkózó Szövetség elnöke. Az 1924. évi párizsi olimpián még versenyeztem. könnyűsúlyban ötödik lettem. 1936 óta nem hiányoztam a nyári játékokról.