Észak-Magyarország, 1972. augusztus (28. évfolyam, 179-205. szám)
1972-08-06 / 184. szám
Űj fióktakarék A Sajákaza és Vidéke Takarékszövetkezet 1970-ben létesített kirendeltséget Fel- sőnyárádon. A fióktakarék hamar népszerű lett, ma már 10 község lakossága helyez) el megtakarított pénzét Felsőnyárádon. A meglevő épület így két év alatt kicsi lett, s szükségessé vált fejlesztése. A takarékszövetkezet vezetősége egy új épület felépítését vette tervbe. Még az idén átadják a 350 ezer forintos költséggel épülő fióktakarékot Felsőnyárádon. A Villamosipari Kutatóintézetben tcrmovillamos hűtőclem felhasználásával 10 liter űrtartalmú autóhűtőszekrényt állítottak elő. Mivel egyenárammal működik, fogyasztása csupán 30 Watt, bármelyik gépkocsihoz használható és hálózatról is üzemeltethető. Képüpkön: a tízlitcres autóhűtő-box a. gépkocsiban. Hűtőszekrény az autóban Mezigazíasáii fiatalok vetélkeüője A KISZ Központi Bizottsága és a Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Minisztérium közös rendezésében augusztus 16-a és 21-e között kerül sor Mosonmagyaróvárott, a Lajta-hansági Állami Gazdaság területén a mezőgazdaságban dolgozó fiatalok nemzetközi, illetve országos vetélkedőjére. A. fiatal szakmunkások a következő ágazatokban állnak rajthoz: szántás, öntözés, növényvédelem, munkagép-kezelés, vontatóvezetés, mezőgazdasági gápszerelés. Ezenkívül szellemi vetélkedőt is rendeznek csapatok részére. Megyénket a szellemi vetélkedői-) a bocsi Haladás Termelőszövetkezet brigádja; Bodó Barnabás, Szendrei János és Rólh András képviseli. Ezeknek a fiataloknak gazdaságpolitikai, ifjúságpolitikai kérdésekre kell válaszolniuk, valamint különféle gazdasági számításokat kell elvégezniük. Az öntöző szakmában a Borsod megyei mezőgazdasági szakmunkás fiatalokat Prókai István, az Ongai Állami Gazdaság, valamint Tövis Ferenc, a szir- mabesenyői Béke Termelő- szövetkezet dolgozója képviseli. A szántóversenyben Va- szily László, a selyepi Virradat Termelőszövetkezet, valamint Kurucz Ferenc, a mu- csony; Üj Élet Termelőszövetkezet fiatalja vesz részt. A vontatóvezetők vetélkedőjén Balogh Ferenc, a munkagép-kezelők versenyében Zákány László, a gépszerelők versengésében pedig Ha- talyák Lajos — mindhárman a tiszalúci II. Rákóczi Ferenc Termelőszövetkezet tagjai — állnak rajthoz. A növényvédő fiatal szakmunkásokat megyénkből Bán József, a Nagymiskolci Állami Gazdaság dolgozója képviseli a vetélkedőn. Üfjavítás wsfáwi Miskolcon, a Kun Béla és Vörösmarty utca kereszteződésében történt. — Hogy az a ... ! — 7cí- áltott fel dühösen gépkocsivezetőnk, s hirtelen mi, utasok is úgy felemelkedtünk az ülésről, hogy bevertük fejünket a tetőbe. Mi történt? — érdeklődtünk, amikor már megnyugodtak a kedélyek. Útjavítás miskolci módra — volt a válasz.. Ezen a sarkon ugyanis úgy javították meg a többször reklamált gid- res-gödrös utat, hogy most már dimbes-dombos lett. Jaj annak, aki nem ismeri városunknak ezt a részét, amely veszélyesebbé váll tálán, mint amikor még kátyúk voltak itt. Azt legalább — ha nem volt tele vízzel — legalább látni lehetett. Ez a „megjavított” rész viszont csak egészen közelről észlelhető, amikor már fékezni is késő. Legutóbb egy motorkerékpáros utasa kis híján lerepüli az ülésről. A sódert, kavicsot szállító dömperek, tehergépkocsik itt mindig „leadnak” szállítmányukból. Elöbb-utóbb balesetet idéz elő ez a rosszul javított, néhány méteres út, amely nagy forgalmai bonyolít le, s javításával — úgy tűnik — senki nem törődik. Azt kérnénk az illetékes vállalattól, hogy sürgősen nézzék meg a kifogásolt helyet. A látottak alapján bizonyára nem kell majd külön kérnünk mielőbbi intézkedésüket. B. E. Építőtáborok Borsod megye fiataljai, mint minden nyáron, az jdén is szép számmal vesznek részt az építőtáborokban. Az önkéntes ifjúsági építőtáborokba a minap friss erők érkeztek, hogy folytassák társaik abbahagyott munkáját. A szerszámváltást követően a KISZ Központi Bizottságán gyorsmérleget készítettek az első három csoport tevékenységéről. Eszerint: június 18-tól, a tábornyitás napjától július végéig országosan összesen 17194 fiatal segítette a mezőgazdaság és az építőipar munkáját. Az egyetemisták, a főiskolások, a szakmunkástanulók és a középiskolás diákok derekasan dolgoztak, amit jól tükröz az elmúlt másfél hónap teljesítménye: a táborlakók több mint 2100 mázsa gyümölcsöt szedtek le, 806 katasztráiis holdon mintegy 2 300 000 szőlőtőkét kötöztek, 57 000 köbméter földet mozgattak meg, s csaknem 150 000 négyzet- méternyi területet rendezte':. Az önkéntes ifjúsági táborok most dolgozó 7000 részvevője augusztus 12-én teszi le a szerszámot, az ötödik, az utolsó turnus tagjai augusztus 13-án kezdenek, s 26-án fejezik be a munkát. Mint a mi megyénkben is, másutt is dolgoznak külföldi diákok. A Marx Károly Közgazdaságtudományi Egyetem KJSZ-bizottsága az idén ötödik alkalommal fogad — kölcsönösségi alapon — 20—20 diákot Irkusztkból és Jerevánból. A szovjet diákok ezen a nyáron a veszprémi nemzetközi építőtáborban dolgoztak. Autóra várók, figyelem! Lapzártáig az alábbi sorszámokig elégítették ki a gép!11 ?.'igényeket (illetve értesítették a kocsik megérkezéséről a*j'V dő tulajdonosokat): Trabant Limousine Trabant Combj Trabant Hyeomat Wartburg Limousine Wartburg de Luxe Wartburg tolótetős Wartburg Tourist» Skoda S—100 Skoda Coupé Moszkvics Moszkvics Combi Polski FIAT 1300 Polski FIAT 1500 Zsaporozsec Zsiguli (Budapesten) Zsigulj (Debrecenben) Zasztava 41 429 5 413 823 18 101 14 218 563 1 900 29 102 75 30 052 488 8 312 3 242 4 734 13 936 8 039 2 586 é\vi 1 Jói dolgoztak a BÁEV szocialista brigádjai MŰSZAKI KONFERENCIA Több mint 200 brigád vesz részt a Borsod megyei Állami Építőipari Vállalatnál a szocialista címért folyó versenyben. Munkájukkal szemben egyre magasabb követelményeket támasztanak, de az elmúlt esztendőben így is 79 oklevelet, 57 szocialista brigád-zászlót és több mint 70 arany-, ezüst-, illetve bronzérmet adtak át a legjobbaknak. A kiváló eredményt elért brigádoknak kifizetett jutalom meghaladta a 130 ezer forintot. Ebben az esztendőben tovább növekedett a mozgalomban részt vevő brigádok száma. A legfontosabb célkitűzés azonban — mint azt a vállalati szakszervezeti bizottság legutóbbi tanácskozásán is hangsúlyozták — nem a brigádok számának további gyarapítása, hanem elsősorban a munka színvonalának emelése. Műszaki konferencián tárgyalják hétfőn, augusztus 7- cn az Északmagyarországi Állami Építőipari Vállalatnál a vállalat munkavédelmi helyzetet. Az SZMT munkavédelmi felügyelősége által készített minősítés lilán a vállalatnál tovább javítják a biztonságos munka feltételeit. MEGKEZDTÉK A FELDOLGOZÁST Az elmúlt két hét folyamán a nagy meleg hatására meggyorsult az értékes erdei gyümölcsök érési • folyamata. Az Erdei Termékeket Feldolgozó és Értékesítő Vállalat megkezdte Miskolcon a szeder, a csipkebogyó és a som feldolgozását. NÉPMONDA DIÓSGYŐR KELETKEZÉSÉRŐL A miskolci 32. sz. Ady Endre Általános Iskola színjátszói eddigi eredményeik alapján augusztus 6-tól 20-ig meghívást kaptak Csillebércre, a színjátszó csoportok országos bemutatójára, s ott bemutatják a Diósgyőr keletkezéséről szóló népmonda színpadi feldolgozását, Dobos János szakkörvezető tanár átírásában és rendezésében. FOKOZOTTAN VIZSGÁLJAK Fokozottan vizsgálják a megyében levő nagyobb beruházások: oleíinprogram,1 húskombinát, sörgyár, HCM, LKM finomhengersor munkálatainál az építő vállalatok hogyan koordinálják munkásvédelmi feladataikat. A vizsgálatok alapján készített jelentést az SZMT elnökségi ülésén tárgyalják meg. FELHÍVÁS A DII-MOZGALOMÉA A „Dolgozz hibátlanul" mozgalmon belül az ÓKÜ durvahengermű I. műszakjának dolgozói felhívással fordultak a gyárrészleg valamennyi brigádjához. hogy csatlakozzanak a mozgalomhoz. A mozgalom a tervszerű anyagellátáson kívül a hengersor teljesítményének növelését is biztosítja. BEJÁRÓ KISZ-1TATALOK A Borsodi Szénbányák KISZ Végrehajtó Bizottságának legutóbbi ülésén a bejáró KISZ-fiatalok körülményeit és a KiSZ-szervezet- ben folytatott tevékenységüket tárgyalták meg, továbbá azzal a kérdéssel foglalkoztak, hogyan tudnák aktívabbá lenni a bejáró fiatalok KISZ-tevékenységét. INTÉZKEDÉS prna A JOBB KENYÉR H pere ÉRDEKÉBEN f a ( , Na Az érintett vállalatoKltav^ vonásával a közelmNasvp tartották meg a megyei N nácson a mezőgazdaság . élelmezési, a keresk®ö - osztály, valamint a N'adtj Élelmiszervizsgáló IN r közös rendezésében a .. 1 ipari termékek minősül, , ■’ kulásával kapcsolatos lyn. £ kezletet. Az alapvető ély szeripari termékek min, javításával kapcsolat Vie hathatós intézkedéseket Ngsó vasoltak. -ntett ‘ri-Ö KÖZSÉGI VÍZMÜVEK (b°rnb ÉPÜLNEK- az Elkészültek a megy®1 ' ve7,ó vállalatnál Felsőn^ és Mezőkeresztes község) p ' ellátási tervei. A mintegy . ,h millió forint értékű tef*j már cl is juttatták a -hog^' gck tanácsaihoz. A víí’k tékrendszerek építési lT hiéi kait előreláthatóan a n, aí’21 ....... i'Coj'lj ovoben megkezdik. , 1 ßiaiss: Csökkenő lesói méretek »--------------------------------Ő st, l’KOVAt ' —Nőn 1 K b ' | (kocsis erika] // \ W l.................. ' Ni \ \ /---------------------N dt k \ \ ■—r——- ^ el ], ~A&rMh tgj, ’r'S ^ —7 Tessék, uram, ib felső lakás!... (Kallus rafp és tcl| I Sei JÓL HALADNAK p, Jól haladnak Kazimc^j ~llJ’ kán a Dimitrovgrád' 1 a‘t 0 r , U(j. építési munkaival. A e. testvérváros nevét 'pék. park átadása Dimitro'Na . . . . . L'romvárossá nyilvánításánál'] évfordulójára, ez év '|i e] temberében várható. ’ helj árgy TÉRZENE LILLAFÜB^Az j Augusztus ö-rirt'JNc; sárnap délelőtt 10 ó térzenét ad a Vasafyíl&^ vászonékor Dénes vezényletével, az ÄtNni és a kirándulók Pu koztatására. f "lése Jlt i. Ügyeletes riporterünk jelenti: Élénk piac A szokásosnál jóval több ember kereste fel szombaton a miskolci Búza téri piacot. Mintegy 50 százalékkal nagyobb volt a kereslet, mint pénteken, s áru is volt bőségesen. A baromfipiacon 3800 csirkét, 300 tyúkot és 170 kacsát kínáltak. A csirke kilója 20—27, a tjüké 24, a kacsáé 20 forint. A tojás ára 1,30—1,50. Burgonyából 3 vagonnyi érkezett, kilóját 2 forintért adják, a nyári rózsaburgonya kilója 4 forint 50 fillér. A vegyes zöldség ára 6—7 forint, a hagjmiáé 4—5, a fokhagjmnáé 14—16 forint, ez utóbbi jóval olcsóbb, mint az elmúlt években. Káposztával a Termelő- szövetkezetek Aruértékesítési Vállalkozása látja el a miskolci piacot. Mintegy 30 mázsa fejes káposztát hoztak fel, s kilóját 2,60-ért adták. A kisebb felhozatallal előálló magánkereskedőknél 3,40 a káposzta kilója. A kelkáposzta a TÁV-nál 6, másutt 8—10 forint. Karalábéból is megfelelő volt a tegnapi ellátás, kilója 4—5 forint, karfiol viszont kevés volt, így az ára is magas: 10—16 forint. Paradicsomból 160 mázsa volt a felhozatal, ára 3,50—4 forint. A Miskolc és Vidéke ÁFÉSZ 67-es pavilonjában 3 forintért adták a paradicsomot, s csak egy elmaradt szállítmány miatt nem 2,50- ért, mint a korábbi napokon. Az első osztályú paprika kilója ugyanebben a pavilonban 4 forint, s van, ahol 8 forintért adják. Az uborka kilója annyi, mint tavaly: 1,50—5 forint. A zöldbab drága, 5—7 forint, míg tavaly ilyenkor 4—6 forintért mérték. Zöldborsóból kevés van, ára 8—12 forint. A gyümölcspiacon 4—12 forintos barackot, 4—7 forintos almát, 5—12 forintos körtét, 5—8 forintos szilvát, 12—16 forintos szőlőt lehet kapni. A görögdinnj'e kilója 5—6, a sárgadinnyéé 4—6 forint, de ezek az árak a déli órákban mérséklődtek. A szombati piac egyik szenzációja volt a fejes saláta. Egy hatvani termelő hozta, s 2 forintért adta a 10—12 dekás fejeket. Áruja néhány perc, alatt elkelt. Miskolcon, a Madarász Viktor és a Kazinczy utca kereszteződésénél nem vette figyelembe az „Állj, elsőbbségadás kötelező!" táblát Appel Gusztáv, 17 éves gimnazista, s a tulajdonát képező személj'kocsival elütött egy szabálj'osan közlekedő motorkerékpárost. A motor- kerékpár vezetőjét és utasát kórházba vitték sérüléseikkel. Az anyagi kár 2500 forint. A további vizsgálat folyamatban van. * Szombaton reggel a La Manche csatornán összeütközött egy 10 ezer tonnás kolumbiai hajóval az 1000 tonnás Ms. Stade nyugatnémet hajó, és elsüllyedt. A legénység egy tagja meghalt, tízen eltűntek. Gyors segítség Augusztus 2-; számunkban egy fiatal pedagógus észrevételéből kiindulva arról írtunk, hogy a régebbi évszázadok magyar klasszikusai közül többnek a munkái nem, vagy csak nagyon ritkán kaphatók könyvbolti for- galomban. Klasszikus és készletgazdálkodás című cikkünkben szóvá tettük többek között, hogy ezek a hiánycikként jelentkező könyvek nélkülözhetetlenek « gyakorló pedagógusnak. Értesítést kaptunk Dobrosi Barna (Miskolc, I., Balassa u. 22. sz.) kedves olvasónktól, hogy az említett művek közül néhányat — Csokonai összes költeményeit, Berzsenyi műveit, Mikes leveleit — a cikkben említett pedagógus rendelkezésére tudja bocsátani. Köszönjük Dobrosi Barna gyors segítségét, panaszos olvasónk is bizonyára örömmel fogadja.------------------------------------- 3 W. G SZAK-MACV A RORS'ZAG - A Magyar Szocialista MunK,5e>' Borsod megyei Bizottságának lapla. Főszerkesztő-. WIRIH N’egt Szerkesztőség: Miskolc. Baicsy-Zs. u. 15 Központ: 36-13?. 'fis 35-380. 36-579. Titkárság: 16-886 Gazdaságpolitikai rovat: 16-039 1, rovat: 16-070. Belpolitikai rovat: 16-150. Kuli úrrovat: 10-067 -,’p: rovat: 16-040 Mtinkáslevelezés. oanas/ügyek ■ 16-046 Kiadta : a lysőb- megyei Lapkiadó Vállalat. Miskolc. Bsicsv-Zstltnszkv u 16 t!lehni kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131 Hirdetésfelvétel: Széchenyi u. 15—17. Telefon: 16-?13. Terjeszti a Macvar Post« T fizethető: a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél az el őri:1 n dt.la egy hónapra 20 forint. Index- 25 655. Készült a Borsodi Ut/° ban. Felelős vez.: SZEMES ISTVÁN.
