Észak-Magyarország, 1972. augusztus (28. évfolyam, 179-205. szám)
1972-08-16 / 192. szám
myhás j keres j sy gywj árosbwjj adóba. 1972. aug. 16., szerda 'arrás* tanfoiyí folyami] ŐSZ, Ilii ára J • beírat' B—10 Béia Közpol' in. u. 15. J /.onynlí. 3öscges ■ iruha-K* Kun 1972. augusztus 16, szerda A nap kelte 4.41, nyugta 18.55 órakor. A hold kelte 12.43, nyugta 21.27 órakor. Névnap: Abraliám. ^forduló. Harmincöt I évvel ezelőtt. z()nvl ........... ................. ............, 1037. augusztus 16-án hall y lali. ,,,e0 — 16 eves korában — Biermann István, a magyar asönzésfj szocialista munkásmozgalom kimagasló alakja, neves ssvoviy'í lnt^rnacionalista. ' Fiatalon belepett a szociáldemokrata pártba, és kitűnő szónokként, valamint tehetséges szervezőként Csakhamar a Pénzintézeti Tisztviselők Országos Egyesületének egyik legaktívabb vezetője lett. Mint a Kom- "<unisták Magyarországi Pártjának alapító tagját. 1910. tebruarjaban — a többi kommunista vezetővel együtt ~~ öt is letartóztatták, de szabadulása után még na- Oltobb energiával folytatta szervező munkáját. A Tanácsköztársaság idején a budapesti (öOD-as) munkásta- Uács elnöke, a fővárosi direktórium vezetője volt. Ké- s<>bb, a Horlhy-bíróság elölt is bátran vallatta forradalmi tetteit, s ezekért hosszú fegyházbüntetést róttak üj rá. 1923. márciusában fogolycsere útján szabadult. Hamarosan fontos gazdasági vezető funkciókba került; átváló szervezőkészségéért a Szovjetunióban élő ma- Oyar emigránsok közül öt tüntették ki először Lenin- fcnddél. Az Ukrán Legfelsőbb Tanács és az Ukrán kommunista Párt Központi Bizottságának tagja volt. Életének tragikus baleset vetett veget. Szovjetunióban sírját ma is kegyelettel ápolják a moszkvai Novo- Syevicsi temetőben.- Ft- Ft- Ft- Ft- Ft- Ft- Ft T, m ; ískoL1 Pár rf- Cser«1' ni lelici2: rádió. 8.18: Verseny- Jf. !».05: Bach: E-dur s/.o- Juhasz Ferenc köl- '-‘íhíiv részlete, ur.-iu: Ko- JJ[A1. ii.30: A Szabó csa- ' Tánczenei koktél. 13.20: H.ii: felnek ló világ, jfkela May énekel. 14.45: !|j*u,ik hallgatóinknak. 15.10: Pü-s o k magnószalagon, .^vószene. ni.25: Prelüdök. ;(rnhigyar népköltészet he- A:°: Külpolitikai Figyelő. vPorettreszletek. 17.30: Ri- 80r* 1. lesz. 17.51: Közve- Gyulai Várszínházból. Demeter István festőművész kiállítása a tokaji múzeumban. Megtekinthető délelőtt 10 érától este 6 óráig. Kis Jankó Bori emlékkiállítás R mezőkövesdi művelődési központban. Megtekinthető ll órától este ti óráig. Ország UH állítása p Megtekinthető este 6 óráig. grafikusművész ki- diósgyőri várban, délelőtt 10 órától i .«.-.--20: Szimfonikus zene. irodán-. ■ ^dósaink fóruma. 23.üü: nstóm«fZe')e' ü-lu; KJ' “11Csöä?Q=4 ' rá dió. 8.05: N 0 pi m u - «•4o: Nyomoz a hivatal, tegnap slágerei. 10.05: h.^usor üdülőknek. 12.03: f.mh operákból. 13.03: ?.nh: Erdei képek. 13.26: U1-Va vonzásában . . 14.00: aplo. ih.05: Külpolitikai Fi- CoY**20: Beethoven: A tá- .1^c,veshez. 18.34: Sximfom- j 10.07: Az Ifjúsági Rá- us°ra 20.33: Hangverseny ü‘6ban. 21.13: Népdalok. Nyugatnémet történészek . v 11 m otsi v i I á g po 1! t i ka ró 1. :J* hg lem ezg y ü j t ö k h uszj. 22.20; Kedvelt táncdalnk a^'ü előadók. 23.13: Ca- cMíánylány. Magyar Rádió stúdiójának műsora ni-es hűl Iámhosszon, 18—19 óráig 'íMei^kó a szó. a megye íolyói és a g. S/okemberek, h’^lgo tanév előtt, egy s' k á s k é p /. ö int»’ ze then. i, nkitett vérnek. >p.n fejlődik i*I * piacon, idf sportelet r ■ a s/Aíi/.o! l akásépítési és városrendezési kiállítás a Kossuth Művelődési Házban Megtekinthető délelőtt 10 ciától este H óráig. Füstös Zoltán festőművész emlékkiállítása a tokaji pártházban. Megtekinthető délelőtt 9 órától du. 4 óráig. Gyárlástörténeit emlékek — kiállt btt-, a/.. ozdi szakin u nkagképzó intézel, udvarán. Megtekinthető' egész nap. a diósgyőri délután 5 Disc-iockey klub S za b a cl s á g - ke r t b en. órakor. Sportforum — filmvetítés a j Bariok Béla Művelődési Köz- . pontban, este 6 órakor. \ Bábelőadás gyermekeknek a leninvárosi művelődési központban. délután J érakor. Nyári gyermekfoglalkoztatás — iátékriélelött a sportcsarnokban, 9 órától. Álló ívizió Várható időjárás ma estit;: kévés felhő, száraz idő. A reggeli órákban párásodás. Gyenge, napközben megélénkülő délkeleti szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán .10—35 fok között. beim. 0.55: Tanya a D.28: Hírek. Í7.35: ,,•0.15: Johannes Brahms. mese, 19.8(1: Tv-hír- i0!1: Dobozy Imre: A ti- s'TG a többiek. 31.45; IU- s'ü'et muzsika. 23.00: TvV ' K: f. 4, hn. 6 és 8 ó. Hl* Mary. Színes am. — K: de. n. 10 cs n. 12 fc,:ehna aranya Színe« am. % hit. hely árral. Délután ó. Mnckenna h. Színes am. Felemelt Hevcsy Iván Fllm- (vh'; x. a tv. f. 7 o. A két- . "bc-r. Színes szovjet. — jV K: f. (> o. Idegen a között. 1—II. Dupla inj/1 Színe« am. — Tapolca. br. ,: K: 8 ó. Jó estét. Mr«. 11’• Mb. színes am. fíílás öm- Galéria: S/.alav Lajos ./V;: kiállítása Nyílva: °r<Uól este 7 í i áig. Képtár Nyitva dél- arától este 6 óráig. ^szó; sáros László fotolci- ' Nyjiva 1 órától este 8 ÉRTESÍTÉS! Értesítjük az alábbi utcákban lakó fogyasztóinkat, hogy az áramszolgáltatást karbantartási munkálatok végzése miatt szüneteltetjük. 1972. augusztus 17-én 7—17 óráig: Hadirokkantait útja, Munkácsy út, Jósika út, Borsvezér út egy része, Arany J. út egy része. 1972. augusztus 23—24- én 7—17 óráig: Szemete út 1—21-ig, Arany J. út. 1972. augusztus 25—ltján 7—17 óráig: Jókai út. Laborlálvy R. út, Petőfi tér. 1972. augusztus 28—29- én 7—17 óráig: Szenlpéteri kapu 1—55- ig, 2-től az. Álmos út sarkalatéig, Petőfi tér 2-6- ig. Gyóni G. utca. ÉMASX 1. sz. kirend. ESZAK-MAGYARORSZAG 7 IV B 11-ben a Huclabányai Bányász A u gusztus 19 —20-án: A Rudabányai Bányász labdaiúgó csapata a hét vegén magasabb osztályban, az NB II-ben kezdi a bajnokságot. Az előkészületekről és a várható esélyekről tájékoztatást kértünk Novak Gézától. a labdarúgó szakosztály intézőjétől. — A felkészülést július elején kéthetes edzőtáborozással kezdtük. Július 19-től pedig már mérkőzéseket játszottunk szerdai és szombati napokon. Ügy tűnik, hogy ez az idő aránylag rövid volt a csapat átszervezésére és az alános felkészülésre, de mi igyekeztünk minden percet kihasználni. A legutóbbi mérkőzésünkön 4:1-re győztünk Miskolcon a Borsodi- Volán ellen. — Kikkel erősítettek? — Takács dVTVSC), Laczkó (Miskolci Bányász), Tires (MÉMTE). Szakos és Mada- lina (Sajószentpéteri Üveggyár) az új játékosaink. Bíró pedig — katonai szolgálata leteltével — ismét csapatunk rendelkezésére állhat. Célkitűzésünk elsősorban az, hogy biztosítsuk helyünket az NB II-ben. Ügy gondolom, erre képes lesz csapatunk. Első mérkőzésünket hazai pályán, a KELTEX ellen játsszuk. A sorsolás szeszélye úgy hozta, hogy az NB II. másik újoncát fogadhatjuk hazai pályán. Ennek figyelembe vételével egy-két gólos győzelmet várunk} együttesünktől. önbizalmat | adna csapatunknak, ha ezt vasárnap sikerülne eléírnunk, Nemes )íco}ci kézilabda -bajnok sáq A második őszi fordulót bonyolították le a megyei kézilabda-bajnokságban. Meglepetés a Papp J. SE győzelme Omiosbánya ellen. A tavaszi fordulóban igen jól szereplő Mezőkövesdi Spartacus hazai pályán szenvedett vereséget. A három női mérkőzés közül kettő elmaradt. egyiken — igen furcsa módon — egyik csapat sem jelent meg. Eredmények. Férfi I. osztály: Papp J. SE—Felsözsol- ca 18:12 (tavaszról elmaradt mérkőzés), Mezökövedi Spartacus—Özdvidéki Bányász 18:21, Papp J. SE—Ormosbánya 22:19, Borsodi Bányász—Borsodnádasd 19:15, Felsőzsolca—Edelényi Bányász 14:13, Mákvölgyi Bányász—Kazincbarcikai Vegyész 14:25. Női I. osztály: MÉMTE— Mezőcsáti Vörös Meteor 5:10. LMTK—Hejöcsabai Gépjavító (a hejöcsabai játékosok igazolásánál; hiányában elmaradt), Özdvidéki Bányász —Edelényi Bányász (egyik csapat sem jelent meg a mérkőzésen). Labdarúgás A DVTK ifjúsági labdarúgó csapata Kassán egy nemzetközi ifjúsági tornán.szerepelt. A diósgyőrieken kívül Kolozsvár. Varsó és a három kassai labdarúgó-csapat. a Lokomot'iva. VSS és a VSZ vettek részt a tornán. A DVTK első mérkőzésén 0:0-ás döntetlent ért el a VSZ-szel szemben. Másnap a győztes Lokomotive ellen nyert 1:0-ra. A döntő mérkőzés előtt a DVTK vezetett 1 ponttal és esélyese volt a tornának. A diósgyőriek négy játékosa azonban fegyelmezetlenül viselkedett. nem tartotta be edzője utasításait, emiatt Mihalsziki József nem engedte a négy játékost játszani. A döntőt a VSZ nyerte 2:1-re. Diósgyőr végeredményben azonos pontszámúra], de rosszabb gólarányával az 5. helyen fejezte be a mérkőzés-sorozatot. A DVTK ma délután 16 órakor Kazincbarcikán játszik edzőmérkőzést a Kazincbarcikai VSE csapatával. Az MVSC Leninváros csapatát látja vendégül délután fél 5 órakor. í)r. Sin iák röplabda-cmlékrerscny Szinte már hagyománnyá vált a dr. Smiák Lajos röplabda emlékverseny. E népszerű tornán a különböző osztályú csapatok mindig szívesen vesznek részi, hogy áldozzanak annak a sportember emlékének, a.ki olyan sokat tett a röplabdasport népszerűsítéséért. Dr. Smiák Lajos az MVSC röplabda szakosztályának alapító tagja, majd vezetője volt. A most kiírt emlékversenyt a népszerű sportember halálának 12. évfordulója alkalmából rendezik meg. A torna mind a férfiak, mind a nők csoportjában nemzetközi szintre emelkedett. A férfiak mezőnyében a Miskolcon már jól ismert Késmárk (Csehszlovákia), a nők csoportjában Katowice (Lengyelország) csapata képviselteti magát. A röplabdatoma augusztus 19-én, szombaton 9 órakor kezdődik az MVSC sporttelepén. A verseny folyamatos, és vasárnap délelőtt 9 órai kezdettel folytatódik. A férfiak egy csoportban, a nők kettőben küzdenek. Mindkét csoportban két nyert játszmáig játszanak a csapiatok. A férfiaknál Késmárk, a Borsodi Volán, a Nyíregyházi Spartacus, a Salgótarjáni Üveggyár, az MVSC. a nőknél a Katowicéi Lokomotív, a Sátoraljaújhelyi Spartacus, a DVTK. a Borsodi Volán. Kisterenyé, a Nyíregyházi Spartacus, az MVSC csapatai mérkőznek az értékes kupa elnyeréséért:. A verseny lebonyolítása az érvényben levő szabályok szerint történik, ahol a versenyzőiének érvényes minősítési és sportorvosi igazolással kell rendelkezniük. Kerékgyártó Imre atlétáink ez Olimpiai Kupán A Népstadionban a Budapesti Honvéd rendezésében bonyolították le az Olimpiai Kúpra atlétikai viadalt, amelyen szovjet, román, csehszlovák versenyzők is indultak. Az erős nemzetközi mezőnyben jól szerepteltek a válogatott keretbe tartozó borsodi atléták. Kiss Mária, az Ózdi Kohász vágtázója 11,7 mp-cel nyerte a 100 m-es síkfutást, utána a 100 m-es gátfutásban is az első helyre került. Ideje 13,8 mp volt. A B-futamban Paulin, a DVTK ifjúsági versenyzője győzött 14.8 mp-cel. 3000 akadályon indult Juhász, az MVSC középtávfutója, s 8 álmai második lett. Kemény találkozó volt az, MVSC—D. Közút kézilabda- mérkőzés. A keménységben, olykor sportszerűtlenségben a debreceniek jártak elöl. Szabó István felvétele Járőrverseny után... Vízügyi sportnap Tokajban Az Észak magyarországi Vízügyi Igazgatóság szakszervezeti bizottsága a Vízügyi Sportkörrel közösen augusztus 19-éu, szombaton rendezi meg Tokajban az első vízügyi sportnapot. Reggel 9 órai kezdettel több sportág versenyzői találkoznak a Tokaji Mezőgazdasági Szakmunkásképző Iskola «porttelpoén. Az ünnepi megnyitó előtt felvonulnak Borsod és Heves, valamint a vendégül hívott Szabolcs- Szatmár vízügyi sportolói. Délelőtt különböző atlétikai versenyszámokra kerül sor, délután Borsod és Heves „vizes” labdarúgói a sza- bolcs-szatmáriakka! mérkőznek, majd kezdetét veszi a Tiszán a vízügyi igazgatóság könnyűbúvárainak és ka- jak-slalom szakosztályának látványos bemutatója. Az elmúlt vasárnap egyik rangos tömegversenye a tartalékos tisztek és tiszthelyettesek honvédelmi jarörver- senye volt. amelyen megyénk valamennyi járása képviseltette magát. A rendezés, szervezés gördülékeny ségére valóban a katonai precizitás volt jellemzőNemcsak a nehéz terep és feladatok, hanem a rendkívül nagy hőség is próbára tette az in- , Aulákat. Egyéves felkészülési munka eredményét tükrözte, bogy valamennyi csapat teljesítette a kitűzött feladatot. amelyből megállapítható, hogy a klubokban magas szintű szakmai munka folyik.-4g összkép mindenképpen pozitív, de a kisebb hiányosságok feltárására is lehetőség nyílt. Gondolunk itt. elsősorban a menet vázlat-készítésre és géppisztoly-szétszerelésre, amit nem mindig sikerült szintidőn belül teljesíteni. * A mezőnyből kimagaslott a két miskolci nagyüzem, az LKAI és a DIGfiP csapata. A két rivális közül ez alkalommal a kohászat volt a jobb. Különösen rádiöhír- adásban, tereptanban, lövészetben, de fegyverismeretben is brillíroztak. Látszott rajtuk, hogy nagy ambícióval készültek, szivvel-lélek- kel „hajtottak" az első helyért s a nap legjobb időeredményéért minden elismerést megérdemelnek. * .4 verseny mindvégig izgalmas, s az utolsónak induló mezőkövesdi csapat megérkezéséig nyílt volt. Az értékelő bizottság már csaknem kihirdette az eredményeket, amikor kiderült, hogy a kövesdi 11. korosztályú hármas is ,,bcékeltc” magát a dobogósok közé, biztos másodikként. így a bronzéremre aspiráns kazincbarcikai járorcsapat minimális (0,5 pont) kiilöTíbséjj- gel csak a 4. helyen végezhetett Ózd járás mögött. A DIG ÉP if júsági járőr- csapatat nagy meglepetés érte. Mint az országos bajnoki cint védője, biztos esélyesként pályázott az első helyre. Egész évben alaposan készültek. Mégis, amikor az LKM „ráhúzott’’ két pontot és átvette a „tabella” első helyét, szinte, össze roppantak, vert csapat benyomását keltették. Pedig ezen a versenyen nem volt vesztes. Csak győztesek voltak. A vándorserleg azonban egy évig más csapat vitrinjét fogja ékesíteni. * A rendezők szinte mindenről gondoskodtak. Tájékoztatás, információ magas szintű volt. Az MHSZ tartalékos és technikai klubok alkalmi kiállításán hú kereszt- metszetei kaptunk a különböző szakosztályok éleiéből, ami felkeltette a kirándulók figyelmét. Eredményjelző táblát is ritkán álltak még körül ilyen feszült érdeklődéssel. Az eredmények rögzítése szinte mérnöki pontossággal és precizitással történt — mindenki megelégedésére. * A verseny egyik tapasztal lata volt. hogy a 28 csapatból sok volt a miskolci (hat). Érdemes lenne ezt a számot csökkenteni és hatékonyabban bevonni például Sárospatak, Sátoraljaújhely, vagy éppen az OKU tartalékosait. A késő estébe nyúló verseny pedig jogosan veti fel a gondolatot, miszerint egynapi programba már nem nagyon fér bele ennyi feladat. Két napra megosztva talán nagyobb hatásfokkal, jobban meg lehetne valósítani a verseny célkitűzéseit. Tóth László
