Észak-Magyarország, 1972. július (28. évfolyam, 153-177. szám)
1972-07-11 / 161. szám
O' m: VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! J A magyar SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXVIII. évfolyam, 161. szám Ara: SO fillér Kedd, 1972. július 11. Kádái’ János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának meghívására július 8;án és ü-én barati látogatást tett a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban. Kádár János megbeszéléseket folytatott Gustáv Húsúkkal, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkárával. A megbeszélésekre Bratislavá- oan került sor. _A szívélyes, baráti légkörű megbeszéléseken tájékoztatták egymást a Magyar Szocialista Munkáspárt és Csehszlovákia Kommunista jártja tevékenységéről, a Magyar Népköztársaságban a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban folyó szocia- nsta építőm unka tapasztalatairól, áttekintették a két ország kapcsolatainak helyzetét, a kapcsolatok továbbfejlesztésének lehetőségeit és eszmecserét folytattak a nemzetközi helyzet, valamint a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom néhány időszerű kérdéséről. Megelégedéssel állapították meg, hogy a két szocialista oi-szág között az együttműködés minden téren eredményesen fejlődik. Hangsúlyozták, hogy a gazdasági kapcsolatok fejlesztése, a termelésszakosítás és a kooperációs kapcsolatok bővítése megfelel mindkét ország érdekeinek, és eredményesen szolgálja a szocialista nemzetközi gazdasági integráció ügyét. A nemzetközi kérdések kapcsán rámutattak: a Szovjetunió, a szocialista országok' egyeztetett következetes külpolitikája és egységes fellépése a nemzetközi helyzetben tapasztalható enyhülés döntő tényezője. Nagyra értékelik és támogatják a Szovjetunió Kommunista Pártja XXIV. kongresszusán meghirdetett békeprogram eredményes megvalósítását. Kifejezték azt a meggyőződésüket, hogy a vitás nemzetközi kérdések megoldhatók tárgyalások útján, ha az imperialista hatalmak is a béke érdekeit részesítik előnyben a nemzetközi feszültségek és a háborús veszélyt növelő lépésekkel szemben. Megállapították: a legutóbbi szovjet—amerikai csúcstalálkozón a Szovjetunió vezetőinek erőfeszítései jól szolgálják az egész szocialis(Folytatás a 2. oldalon) Gromiko Hannellcl tárgyalt Cromiko szovjet külügy- huniszter, hétfőn több mint egyórás tanácskozást foiyta- rLlt Harmel belga külügy- yöhisztei-rel. Mint a szovjet c!. rnférfi az újságírók előtt jelentette; a tanácskozás — amelynek fő témáját az eu- ?Pai biztonsági értekezlet ^-“készítése alkotta — na- ■=y°n hasznos volt. Burmái vendég Budapesten Megnyílt a KGST 26. ülésszaka Hétfőn délután Moszkvában megkezdte munkáját a KGST 26. ülésszaka Bulgária, Magyarország, a Német Demokratikus Köztársaság, Mongólia, Lengyelország, Románia, a Szovjetunió és Csehszlovákia küldöttségeinek részvételével. A küldöttségeket — mint ismeretes — a kormányfők vezetik. A szovjet küldöttséget Alékszej Koszigin, a magyar küldöttséget Fock Jenő. Az ülésszak munkájában részt vesz Jugoszlávia küldöttsége is, megfigyelőként pedig jelen van Kuba küldöttsége és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság moszkvai nagykövete. Az ülésszakot Alekszej Koszigin, a szovjet küldöttség vezetője, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, a szovjet Minisztertanács elnöke nyitotta meg. A napirend elfogadása után az ülésszak megkezdte a napirenden szereplő kérdéselv megvitatását. Az ülgsszak tárgyszerű elvtársi légkörben végzi munkáját. Az SZKP Központi Bizottsága és a szovjet kormány hétfőn a Kremlben vacsorát adott, a KGST 26. ülésszakának megnyitása alkalmából. A vacsorán jelen voltak az ülésszak munkájában részt vevő küldöttségek vezetői és tagjai, valamint a részvevő országok nagykövetei. Alekszej Koszigin, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a szovjet Minisztertanács elnöke üdvözlő szavakkal fordult a vendégekhez. A küldöttségek nevében Piotr Jaroszewicz. a LUMP KB Politikai Bizottságának tagja, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke válaszolt rövid beszédben. Mai számunkból: Gazdaságosság és emberi közelség (3. ■ oldal) Tv-jeoyzet (4. oldal) Sport (6., 7. oldal) Készül a termékkiállítás (8. oldal) 1 ISO eyes ii Xuan Tiiuy Párizsban Xuan Thuy, a párizsi Vietnam-konteren cián reszt vevő YDK-kiildötlség vezetője hétfőn délben visszaérkezett Párizsba. Megérkezésekor Le Bourget repülőterén tett nyilatkozatában hangsúlyozza: az amerikai kormányt a vietnami nép, az amerikai nép és az egész világközvélemény nyomása késztette a párizsi konferencia munkájának folytatására. Xuan Thuy ezután rámutatott: — A Nixon-kormány a háború fokozásával, a YDK területének bombázásával, a YDK kikötőinek blokádjával megsértette az 1968 októberében létrejött megállapodást és újabb bűnöket követett el a YDK ellen. Nixon elnök a békéről beszél, de közben ragaszkodik a háború folytatásához, és igyekszik eltorzítani az igazságot. Ez a magatartás nem mozdíthatja elő a tárgyalást. — Mi solia nem akartuk kikényszeríteni, hogy kommunista kormány alakuljon Dél-Victnamban, mint ahogyan Nixon elnök állítja. De tiltakozunk minden olyan szándék ellen, hogy bármilyen formában amerikai gyámkodás alatt álló kormányt erőszakoljanak Dél- Victnam népére. Mi azt akarjuk, hogy Dél-Victnam független, békés, semleges és demokratikus ország legyen. ISII© Dr f * * drlii,:0 József külkereskc- Miniszter hivatalában /kén" • dr- Maung Lwint lem- lkb Buima kercskcdc- Szüvctkczet- és cllátási 8yi Miniszterét A hét borsodi eseményeiből Az előző hét zsúfolt prog-\ vamjával elleniéiben, ezen a héten kevesebb esemény lesz Borsod megyében. A nyár elsősorban a kulturális rendezvényeket csökkentette. A hét legjelentősebb eseménye, hogy megnyílik a hé- lyiipari kiállítás. Termékkiállítás és vásár Az idei helyiipari termék- kiállítás és vásár július 14- én, pénteken délelőtt 10 órakor nyílik meg a miskolci sportcsarnokban. Megnyitó- beszédet mond dr. Ladányi József, a Borsod megyei Tanács elnöke. Az ötödik termékkiállításon minden este fél 6-tól fél 7-ig divat- és frizuratíemutatót tartanak. A termékkiállítás és vásár naponta délelőtt 10 órától este ii-ig tekinthető meg. Vb-ülésa miskolci tanácson Miskolc megyei város Tanácsának Végrehajtó Bizottsága július 13-án, csütörtökön délelőtt 9 órától ülést tart a Miskolc városi tanácsházán. Többek között napirenden szerepel egy jelentés a lakossági adók kivetéséről és beszedésének alakulásáról, valamint a cigánylakos- ság helyzetéről. Megyei KISZ vli-ülés Július 12-én, szerdán délelőtt 9 órától a KISZ Borsód megyei Végrehajtó Bizottsága tart ülést az MSZMP Borsod megyei Bizottságának miskolci székhazában. . Először . a Barátság II. kő- i olajvezeték építésének segítéséről hangzik el ■ tájékozta tó. majd a fiatal falusi értelmiség helyzetéről esik szó a KISZ Miskolc járási Bizottságának jelentése alapján. Nyári program Perecesen Szombaton, július 15-én este fél 7 órakor kezdődik a pereeesi szabadtéri színpad hagyományos nyári programja, amelyben első este a Diósgyőri Vasas Bartók Béla Művelődési Központ együttesei adnak műsort. Vasárnap folytatódik a program, délelőtt 10 órakor Tamási Áron „Énekes madár” című 3 felvonásos me sejátékát adja elő a Barió Művelődési Központ gyei mekszínpada. Este fél 7-k.c a Rónai Sándor Borsod me gyei Művelődési Közpon Csortos Gyula Színpada adja elő Nicodemi „Tacskó” című 3 felvonásos vígjátékéi. Az ózdi keskeny nyomtávú iparvasút most ünnepelte fennállása centenáriumát. A nevezetes évforduló alkalmából a XXII. vasutasnap borsodi központi ünnepségét Özdon, a Liszt Ferenc Művelődési Központban rendezte meg a MÁV miskolci Igazgatósága. Részletes beszámolónk a lap 5. oldalán. Az export első félévi eredményeiről tartották miniszteri értekezletét a KGM- , ben. Megállapították, hogy a gépipari és kohászati vállalatok teljesítették export- feladataikat. Szocialista relációban a forgalom növekedési üteme mindkét ágazatban meghaladja a nép- gazdasági tervben előírtat. A gépiparban az egész évre tervezett 16—17 százalékos növekedés helyett az első fél évben mintegy 30 százalékkal emelkedett az export, kohászati termékekből pedig a múlt év első feléhez képest 22.4 százalékkal többet értékesítettek. Nem alakult ennyire kedvezően a tőkés export. Figyelembe véve a dollár leértékelése miatt bekövetkezett árfolyam-változást, és feltételezve a termékszerkezet, azonosságai, a tőkés export csupán a tavalyimi azonos. A gépiparon belül * legintenzívebben nőtt a közúti jármüvek, műszerek es a villamosipari gépek szocialista exportja. A híradás- és vákuumtechnikai iparnak a lökés exportja nőtt gj’orsabb ütemben: körülbelül 10 százalékkal több terméket helyeztek el az iparág vállalatai a nyugati piacokon, mint egy évvel korábban, A kohászati üzemek közül különösen dinamikusan fejlődött a Lenin Kohászati Művek exportja, amely 85 százalékkal nagyobb a múlt évinél. Ugyancsak magas. 50—50 százalékos forgalom- növekedést ért el az Ózdi Kohászati üzemelt és melegen hengerelt csövek és esőkészítmények szállításár val a Csepeli Csőgyár. 0 kutatási programok tapasztalatai A MÉM miniszteri értekezlete hétfőn a tárcaszintű középtávú kutatási programok eddigi tapasztalatairól tanácskozott. Megállapították, hogy a negyven kutatási program megvalósítása a terveknek megfelelő ütemben halad. Az eddigi kutatómunkáról az elmúlt hónapokban 600, szqkembér fejtette ki véleményét: ezek ismeretében a miniszteri értekezlet úgy határozott, hogy a kitűzött célokon alapvetően nem változtatnak, kisebb módosításokra azonban sor kerül. A miniszteri értekezlet felhívta a kutatás irányításában érdekelt szervek figyelmét, hogy tovább kell koncentrálni a kutatómunkát. Nem mindenhol mérték ugyanis helyesen fel az anyagi, tárgyi es személyi lehetőségeket és emiatt olyan vállalkozásokba kezdtek, amelyek az intézmény erejét és teljesítőképességét meghaladják. Az értekezlet javasolta, hogy az eddiginél jobban vonják be a kutatómunkába a mezőgazdasági nagyüzemeket, amelyek erejükhöz mérten hozzájárulhatnak a programok megvalósításához, és így gazdaságosabbá és kifizetődőbbé tehetik a mezőgazdasági termelést. A tapasztalatok szerint a tudományos kutatók együttműködését is erősíteni kell, és szervezettebbé kell tenni az információátadást. ,Miénk az Aranypáfma Az Avas táncegyüttes sikere Tegnap délután néhány szavas táviratot kézbesített a posta a megyei Rónai Sándor Művelődési Központba. De a hírnek akkor sem örüllek volna jobban, ha oldalakat irt volna tele Kováts György, a művelődési központ igazgatója, aki elkísérte az Avas táncegyüttest An- nemasse-i fesztiválszereplé- sére. „Miénk a nemzetközi táncfesztivál Aranypálmá nagydíja” — mindössze env- nyi a szöveg. A franciaországi Annemasse-i és a Haule-Savoie megyei vendégszereplésen részt vevő miskolci táncegyüttesről még elindulása előtt azt írtuk: bizakodva bocsátjuk útra őket. Akik látták versenyműsorukat, azok bizony! thatják : nagyon szépre, színvonalasra sikerült. Amint az idézett távirat mutatja: így értékelte a táncfesztivál zsűrije is. Szívből örülünk az Avas táncegyüttes szép sikerének. Dinamikusan fejűin r e# az LM és az Ily exportja Kádár János eívfárs hazaérkezett Bratislavából WaiÉeimiamug találkezá ükár 1, Waldheim ENSZ-fő- . . ' to*1 kétórás meg- farrino8* loLvlatolt Gunnar teleti f . a legújabb közelíti Reményekről. Jolii íi- 1ette] ezeiött a két ikkor YS ,n]ál' találkozott és öie ,Vliaßszervezei veze- ette- JSa?lróK’ előtt kijelen- perül* b\a,"°s L'ij szempont iclv/et Í€ a közel-keleti atban' l'ende'fésével kapcso- ijabh’J’ ?'#e,r . megvitatás* megbeszélést igényel.