Észak-Magyarország, 1972. július (28. évfolyam, 153-177. szám)
1972-07-06 / 157. szám
NAPI POSTÁNKBÓL Kijavították az utat Az Eszak-Magyarország június 28-i számában két kép jelent meg „Tenni a környezetért” címmel. Az egyik kép a Vörösmarty utcában levő kátyúkat ábrázolta. Sajnos ilyenből elég sok éktelenkedett ezen az útvonalon, veszélyeztetve a forgalom biztonságát. Arról már ne;n is szólva, hogy a gépjármüvek korai elhasználódásához, mennyire hozzájárul az elhanyagolt, gödrös-kátyús út. Naponta járok ezen az utcán s örömmel tapasztaltam, hogy minden, huzavona bürokratikus aktatologatás nélkül intézkedtek az illetékesek. A bírálat után hamarosan megjavították az utat. Köszönjük! F. J. Miskolc Lassan haladnak... Miskolcon, a Bajcsy-Zsi- linszky utca végén nemrégiben áthelyezték az autóbusz- megállót. Az új megálló részére kiszélesítették az utat, s mindezt nagyon rövid idő alatt, jó minőségben készítették el. Éppen ezért érthetetlen előttem, de mások előtt is, hogy miért húzódik olyan sokáig az Augusztus 20. strand előtti szakasz — néhány méter — befejezése. A strand előtt ilyenkor nagy a forgalom, sok felnőtt és gyerek bukdácsol a felbontott úton. A napokban egy fiatal lány úgy elesett a feltúrt járdán, hogy kibukott úttestre. Pillanatokon múlt csak, hogy egy autóbusz nem gázolta el. Kérjük intézkedjen végre az utat készítő vállalat és sürgősen készítse el a néhány méteres útszakaszt. P. Kiss János Miskolc A segítségnyújtás emberi kötelesség A motorkerékpáros úgy vette a kanyart, hogy közben felborult és a vele szembe jövő gépkocsi, hogy el ne gázolja, jobbra kapta a kormányt. A személygépkocsi felborult és összetört. Utasai, két felnőtt és két kisgyerek, szerencsére nem sérültek meg, de az átélt izgalmak megviselték a családot. Mivel sérülés nem történt, a kiszállt közlekedési rendőrség intézkedését sem igényelték azzal, hogy a két járművezető egymás között eli“tézi az anyagi kárt. A várostól elég távol történt a baleset, s gyalog indult hazafelé a család. A gépkocsit pedig bevontatták. A baleset okozta izgalmat átélt család mellett nagyon sok gépkocsi elhaladt, bár szokatlan az ilyen, de sajnos senki sem vette fel őket. Vajon ilyen esetben mindig csak az autóstársak jóindulatára számíthatnak a karambolozott kocsi utasai? Hiszen ha látszólag nem is sérültek meg, de belső sérülés mindig történhetett volna. Baleset mindenkit érhet, a segítségnyújtás mindannyiunk emberi kötelessége. K. Gy.-né Miskolc Egy „újítási” ja vaslat Egy újítási javaslattal élek a zöldség- és gyümölcsboltokat üzemeltető vállalat felé. Bevezetése minimális költségtöbblettel járna, a vásárló viszont elégedetten, bosz- szankodás nélkül szerezhetné be a szükséges zöldségféléket és gyümölcsöket. Javaslatom a következő: a vásárolt áruról adjanak számolócédulát! Tudjuk, hogy a boltokban nincs nacionálkassza, legtöbb helyen az eladó vagy fejben számol, vagy egy kis papírra írja fel s úgy adja össze a kiszolgált áruk értékét. A vásárlók nem mindegyikének van azonban gyakorlata ilyen gyors számolásban, így aztán otthon törheti a fejét, miért is fizetett ennyit? A kapott számolócédulán ellenőrizhetné az árakat és az eladónak sem okozna többletmunkát, ha blokkcédulán számolna. Tudom, az ötlet nem új, hiszen a vendéglátóiparban — ahol ugyancsak nincs nacionálkassza — megoldották már ezt a feladatot. Balogh Zsigmondné Miskolc, Széchenyi u. E heti ajánlatunk — Zsiguli és más személygépkocsihoz is használható autófelszerelési, autóápolási cikkek és pótalkatrészek, gépkocsi ionizátorok; — Felújított Csepel és különböző típusú használt tehergépkocsik; — Warszawa, NYSA, ZUK, dömperek, Csepel részben ZIL 1 (kies gépjárművek fődarabjai és alkatrészei, pótkocsik kompletten is KAPHATÓK! — Gépjárművek, traktorok, pótkocsik, dömperek értékesítését vállaljuk, vagy bontásra átvesszük. A FIT XIII. S7„ Autójavító Vállalat kereskedelmi részlege. Debrecen. Balmazújvárosi út 14. Tel.: 12-633,22. Mély fájdalommal tudatjuk. liogy a legdrágább édesanya, nagymama és anyós özv. SZED LAK BAIINANÍ: Dulovics Róza 74 éves korában elhunyt. Drága halottunk földi maradványait július 7-én délután 3 órakor helyezzük örök nyugalomra a vasgyári temetőben. A gyászoló család Kerka és Kapos típusú OSTORANTENNÁK GÉPKOCSIRÁDIÓHOZ Bármilyen gyártmányú személy-, teher- és társasgépkocsiba, előre és hátra egyaránt beszerelhetők. Pasztellszínekben készülnek. Minőségük az importált ostorantennákéval azonos. Kerka ostorantenna 1,2 m-es vezetékkel 347 Ft Kapos ostorantenna 3,5 m-es vezetékkel 367 Ft Kaphatók a RAVILL ALKATRÉSZ ÁRUHÁZBAN Budapest, VI., Bajcsy-Zsilinszky út 45. Telefon: 120-827, 121-991. Kiskereskedelmi és közületi vásárlók beszerezhetik a RAVILL KERESKEDELMI VÁLLALAT Híradástechnikai Alkatrész Osztályán Budapest, IX., üllői út 51. Telefon: 331-188, 142-051, 140-061. A Miskolci Kertészeti Vállalat Szerencsen, Rákóczi u, 109. újonnan létesült virágboltját július 7-én nyitja meg. Menyasszonyé és alkalmi csokrok, élő- és művirág- koszorúk művészi kivitelben készülnek. Virágzó cserepes és zöld szobanövények állandóan kaphatók. Udvarias kiszolgálással várjuk szíves megrendelőinket. Miskolci Kertészeti Vállalat Szerencsi virágboltja Szerencs, Rákóczi u. 109. APRÓ Hl spi te Mélyépítő technikus állast változtatna. , Válaszokat ..Perspektíva” jeligére a kiadóin vatalba kér. 1 ADÁS-VÉT EÍh| Eladó i db Schwalbe motorkerékpár, i sport gyermekkocsi, 2 db ruhásszekrény. Miskolc, Vörösmarty u. 9li. Dunaújvárosi má ‘•'.fél szobás, ultramodern, központban lévő szövetkezett lakásomat elcserélnem hasonló miskolcira. Dunaújváros, Dózsa Cy. u. 48., IIuJ. __________ I ntelligens', középki >- T’ú nőt szobatársnak telvennék, teljes ellátással. Szemere u. 14., i. ajtó. Fiatal. értelmiségi, gyermektelen házasrár lakást, lakrészt, vagy szoba-konyhát bérelne. „Július 15.” jeligére a kiadóhivatalba. Ilaromhónapos törzskönyvezett. magyar vizsla eladó. Miskolc, 31., Szózat utca 17. tsz. Bontásból jó minőségű építőanyagok eladók. Érdeklődni: 17 —18 óráig. Gagarin u. 40., fszt. 4. Fiatal, gyermektelen házaspár bútorozott albérleti szobát keres fürdőszoba-, konyhai! a s z n a lattal. B e 1 v;i - ros előnyben. ..Alkalmazkodó” jeligére a kiad ó hivatalba. Tapolcai út .„c,,.. autóbusz-megállóná| csabai zsidótemetői szemben 1349 néi szögöl szántó e.la Ciiír: mA v - i elep 4/2 Elcserélném egysjä. bás MIK-lakáson!*] egy-, vágy másfél em bás bériiazi lakasrt Telefon; 15-43B Külön bejáratú sm ba gyermektelen irt zaspárnak július 15- kiadó. 111. kér., E* nyebán u. 2l. Beköltözhetően el adó 2 szoba, hallói szövetkezeti lalcá Kilián-dél, Irinyi * 11., III, 3. VI Eladó kisebb-na- gyobb méretű ablak, kiságy, sportkocsi. Béla u. 3. Jó állapotban levő sport Czetka eladó. Miskolc, Bacsó Béla 20. Telefon: 16-309. Eladó IN rendszámú, teljesen felújított Volga személygépkocsi, áron alul, sürgősen. Érdeklődni: Kilián, Szinyei Mersc Pál 13.. 11. em,, 2. ajtó, 3-7Beköltö/.hctö kertes családi ház, műhely- helyiséggel eladó. I. kor.. Martin telep. Sík u. 27. Érdeklődni lehet; szombat kivételével mindennap délután. _ szoba, konyha', spájz bútoroz\a kiadó. J.ászló Jenő 31., délután 17—19 óráig. Parkettafektetés,-csiszolás, soron kíj vül. pvc-. gumi- él szőnyegpadló-fektetés. Halászi József Pozsonyi u. 80. Tele' ion: 30-481. Eladó i nagy és 1 kis teljesítményű hegesztő transzformátor. 380/220 voltra használható. Érdeklődni; Beké tér 17. sz., Gulyás, njűhely. Drótszőrű fox te ....er, 3 hónapos kölyökkutya, kitűnő vérvonallal (tö r z s k ö n y v e z ott) eladó. Nefelejcs u. 1. Eladó kis szobákon yh ás házrész, beköltözéssel, ugyanott gyönyörű 140 lev .u Hl;usx. Kinizsi u. 30. Hejöcsaban 400 négyszögöl szőlő. Érdeklődni lehet: li. kér., Téglás István u. Nagyon szép menj" asszonyi ruhák érke?-' tck. olcsó áron. Meny' asszohy iruha-köl- csöriző Vállalat, MiS' lcolc. Zsolcal kapu 12* szám Vásárcsarnok* kai szemben. A város legszebb helyén. Mindszenti templom fölött. 200 négyszögöles pihenő- telkek. ugyanott 2 he- 1 őség b öl áll ó s x á ráz borba z. pincével eladó. Horvath Bajos u. 24. Június 2l!-án miskól’ ci vonatban felejtet' lem 3VTK 28 típusú, pi'L ros .színű magnetofon M nomat. Megtalál (íját jutalmazom. Papp Jl-* n os. M-ézökereszteSi Wartburg kuplung javítást vállalok, kocka Wartburg eladó- Hegyalja u. 179. (Papírgyárnál.) *a: h: sík lOV; Eladó kétszobás, összkomfortos szövetkezeti lakás. Kazincbarcika, Poliáck Mihály 13., Ill/1. Yikcndház eladó a' nyéki öreg-tpnál. Érdeklődni a 36-059-es t< lefonom után. Bekültözliető kctszobás öröklakás eladó. József Attila u. 22., 111/3. induló üzlethez pen- ze.stáisat keresek, heveteket ..Húszezer" jeligére a kiadóba kérek. ___ A ki a Kohóipart Technikum körül megtalálta kis tacskókutyánkat. a gyerekre való tekintettel kérjük. adja le erre 8 címre: Bolyai F. u. 6»ni ua oi. U: >öl. tor Hú ád íj nagylemezek ILLÉS-EGYÜTTES Kislány, add a keaed — Jelbeszéd — A tanárnő — Virágének — Good bye London —- Nehéz várni — Szemétdomb — A szó veszélyes fegyver — Nekem oly mindegy — Emlék M-nelc. LPX 17437 ára 70 Ft TOLCSVAYÉK ÉS A TRIÓ Közreműködik Iíoncz Zsuzsa, Kovács Kati, Zalatnay Sarolta. Szeretni kéne — Ez mind eladó — Itt a két kezem — Láttam, ne tagadd — Vihar előtt, vihar után — Hajnal í — Ne sírj, kedvesem — Gyűlölt folyó — Barátom le- f vele — Lá-di-lá •— Ballada — Reggel — Lehetett ; volna. j LPX 17442 , ára 66 Ft j ittl p > Ba len ne) bei 12.; |12., |Ke h i); Mi i.fj tá: hí Ila «I A b Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, anyós, nagymama és dédanya ÖZV. NAGY ISTVANNÉ Kis Zsuzsanna 72 éves korában, nyugalommal viselt szenvedés után elhunyt. Temetése július 7-én délután 2 urakor a vasgyári Pax ravatalozójából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen férj, édesapa, nagyapa, após és rokon ŐSZ LAJOS életének 62. évében váratlanul elhunyt. Temetése • 1972. július 7-én, pénteken délután 5 urakor a diósgyőri református temetőben. A gyászoló család KÖSZÖN KTN VIL V A N IT A S Halas köszönetét mondói; a MüM 100-as Tanulointézet munkatársainak, a pereces! bányászzenekar tagjainak, a kedves rokonoknak, férjem jó barátainak cs ismerőseinek. akik sírjára virágot. koszorút helyeztek, fájdalmamban velem osztoztak, és férjemet. Klu- sóczky Gyulát utolsó útjára elkísérték. Gyászoló felesége Vizsgázott lángvágókat. térfi segédmunkásokat vagonra kodásra, ugyancsak févti segédmunkásokat kolrógópkenőnek, azonnali belépéssel felveszünk. A kotrógépkenőket az előírt gyakorlati idő megszerzése után kotrómestereknek kiképezzük. Munkásszállást, valamint egyszeri étkezést. térítés ellenében biztosítunk. Vidéki dolgozókat a Ti- j szai pu.-ról a munkahelyre szállítjuk. Kohászati Alapanyagaid- 1 készítő Közös Vállalat, Miskolc, repülőtér. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább gyermek, testvér. férj, édesapa, nagyapa és rokon Kassai Gyula életének 47. évében, hosszú, türelemmel viselt betegség után elhunyt. Drága halottunk hamvasztás utáni búcsúztatása 1972. július 8-án du. 4 órakor a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik felejthetetlen. drága gyermekünk Oláli Róza. Viola óvónő tragikus elvesztésekor fájdalmunkban egy ti t lé rzéssel osztoztak, temetésén részt vetlek, sírjára virágot hoztak. ezúton mondunk köszönetét. A gyászoló szülök