Észak-Magyarország, 1972. július (28. évfolyam, 153-177. szám)

1972-07-18 / 167. szám

—B— » ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 ■WWWBW 1972. július 18., kedd Légi parádé Kazincbarcikán A Magyar Honvédelmi Szövetség megyei és kazinc­barcikai vezetői ritkán fi­gyelték még annyi izgalom­mal az időjárásról szóló je­lentéseket, mint a hol esős, hol napsütéses elmúlt hét utolsó napjaiban. Érthető, hi­szen a vegyészvárosban va­sárnap rendezték meg első alkalommal a honvédelmi re- püiőnapot. Tegnapelőtt aztán nyoma sem volt a légiparádé sikerét veszélyeztető esőfelhőknek, s ennek köszönhetően Kazinc­barcika kedvenc kiránduló- helye, a Kiserdő melletti te­rület már fél 10-kor tarkál- lott a nézők ezreitől, akik a fél órával később kezdődő lé­gibemutató nem mindennapi látványosságára voltak kí­váncsiak. Megjelelt a néző­sereg soraiban Vaskó Mihály és dr. Lovas Lajos, a megyei pártbizottság titkára, illetve osztályvezetője. Bérezi Béla. a Miskolc városi Tanács el­nöke. Bokor József alezredes, az MHSZ megyei titkára, s a néphadsereg magasabb egységeinek több parancsno­ka is. A kitűnő rendezésre valló bemutatót Józsa Imre, a ka­zincbarcikai városi Pártbi­zottság titkára nyitotta meg, ecsetelve, hogy a szocialista városban az utóbbi időben milyen példásan fellendült az MHSZ helyi szervezetének honvédelmi nevelő munkája. Ezt követően óramű pontos­sággal peregtek a levegőben a különböző müsorszámok. Előbb egy motoros repülő­gép által vontatott két vitor­lás szárnybillegtetéssel üdvö­zölte a közönséget, s a nézők máris a magyar műrepülők válogatottja kiváló tagjának, a 24 esztendős Kurunczi Ist­vánnak lélegzetelállító mu­tatványaiban gyönyörködhet­tek. A különböző figurák, az „orsó”, a „legyező”, a háton repülés stb. után gépe jófor­mán el sem hagyta a légte­ret. máris az MHSZ 12 mis­kolci ejtőernyőse ereszkedett alá mintegy ezer méter ma­gasból, minekelőtte néhány másodpercig ernyőnyitás nél­kül zuhantak a föld felé. Az MHSZ négy műrepülője olyan együttes gyakorlatot mutatott be. amelynek láttán önfeledten tapsoltak ezrek és ezrek. Honvédségi helikopte­rek következtek ezután. Hol nekiiramodtalc, hol csak egy helyben lebegtek, s külön ér­dekessége volt bemutatójuk­nak, hogy a honvédelmi szö­vetség helyi rádióklubjának egyik csoportja.rádióösszeköt­tetést teremtett egy „forgó- szárnyas” honvédtiszt vezető­jével. akinek ezer méter ma­gasból adott tájékoztatását a közönség is hallhatta hang­erősítőn keresztül. Az ejtőer­nyős ugrás magasiskoláját három honvédtiszt mutatta be; másodperceken át össze- íogódzva zuhantak, majd er­nyőt nyitva — az erős szél ellenére — a megjelölt cél­ban értek földet. Légierőnk három pilótájának kötelék­repülése. a lökhajtásos gé­pek száguldása tette változa­tossá az izgalmas bemutatót, amit a közönség minduntalan tapsorkánnal jutalmazott. Volt abban bizonyos jelké- pesség, ahogy érő gabona­táblák felett produkálták ma­gukat a hazánk védelmi ere­jéhez tartozó repülők és ejtő­ernyősök. Egy idős munkás meg is jegyezte: „Nem gon­doltam volna, hogy ilyen erősek vagyunk. Jó érzés en­nek tudatában dolgozni.” Ezt az erőt a néphadseregünk életét bemutató kiállítás anyaga is reprezentálta. Vili. üzemmérnök több öves gyakorlat­tal állást keres Mis­kolcon. ,,Vili.-mérnök” jeligére a hirdetőbe. Szőlökapásokal fel­veszek. Aranka u. 10. Könyv; jóga, aszt­rológia és kéztan könyveket veszek. Le­veleket „Baktat n. üi.2” jeligére a kiadó­ba. Építőipari raktárve­zető állást változtatna tízéves szakmai gya­korlattal. „Tiszta er­kölcsi” jeligere a ki­adóba. 20 ooo kilométerrel Skoda S 100* as sze­mélygépkocsi eladó. Érdeklődni kedden, pénteken a 34-870-es telefonon. Albérletet adok telligens nőnek, té ellátással. Szemere 1 14., i. __ajtó. T anulófiúnak altf leti szoba kiadó. 1 nácsház tea* 3. Szcntpétcri kaput" garázs kiadó. Telei? 38-315. Most vizsgázott noo­ns Wartburg gépkocsi eladó. Miskolc, Rákó­czi u. L, J, 4. Megte­kinthető 10—12 éti 18— 20 óra között. Eladó 2 db új ágy­neműtartós heverő, 1 es 2 személye*» sezlon. Tóth u'._32.__________ N agyméretű hasz­nált rekamié eladó. Miskolc, Derkovits uy. u. 8. sz. A pontosan 12 órakor vé­get ért légi parádét a földön lebonyolított műsor követte: a miskolci és barcikai birkó­zók mutatták be képességei­ket, s a helybeli, valamint több honvédségi fúvószene­kar szórakoztatta a szabad­ban a mintegy tízezres kö­zönséget. A felejthetetlen nap este a művelődési házban honvédségi bállal ért véget. Eladó kifogástalan állapotban levő, ga­rázsban tartott Skoua | 1000 MB motor és fu- ' tómű, ebben az évben lett felújítva. Vételár­ba 600-as Trabantot beszámítok. Érdeklőd­ni levőiben: Sátoralja­újhely, pf. 206. Kovács Sándor. i Eladó barna három­ajtós szekrény, toa­lett-tükör. kerek do­hányzóasztal. Győri kapu 90. | 2 db 1.60x2,40-es üve­gezett deszka válasz­fal eladó. Verandára, vagy víkendházhoz al­kalmas. Baláz.sdiák 7. (Árok utcából n: Ilik.) I indiai kötőgép el­adó. Bolgárföld. Fazo- la Henrik u. if)., JI/3. Eladó kétszemélyes, modern, ágyneműtar­tós heverő. I. kér., Gizella u. 15., jobbra 2. ajtó. Jo állapotban levő konyhabútor, 30 db 2.80 m-es, 70x70 mm léc sürgősen eladó. TII.. Munkás u. 2., Ili 4. _____ J ugoszláv gyártmá­nyú gázkonvektor, 22 kg-os palackkal, tar­tozékokkal eladó. Bod­rogi László, Sátoralja- u.inely. Kossuth u. 3. IVITZ traktort és ekét vennék. „Munka­gép” jeligére a kiadó­ba. Eladnák jo állapot­ban levő Esz-altó szak­szó font. Sajókeresztúr, Jókai u. 21. Kétszobás, kér1 családi ház, bérházi] káscserével eladó. > dcklődni 17—20 ón' a 41-205-ös telefonó' Hcjőkcresztúrban (Petőfi S. u. 18. * 2 szoba, konyhás, P cés családi ház ela J Érdeklődni helyű szombat.__vasárnap, S zirmán, Vöröski na u. 57. sz. alatt ládi ház eladó. M tekinthető szóm* Év! vasárnap egész i hétközben 5 órától Külön bejáratú torozott szoba kin Martintelep. Tömör 33. Megtekinthető után 5 órától. Eladó mély, nagymé­retű. pepita gyermek­kocsi. Miskolc, ]., Fá­bián u. 4. (Dózsa György utcából nyí­lik.) Nagyon 6zép me asszonyt ruhák érK lek, olcsó áron. Me: asszonyt ruha-köt csónzó Vállalat, P- kolc, Zsolcal kapu szám. VásárcsarnoK szemben. Külön bejáratú üres szoba azonnal kiadó. Miskolc, III.. Fenyves w. 4. 'Tata; domb. Szövetkezeti garzon­lakás eladó. Érdeklőd­ni: Misko* III. kér., Gagarin u. IL. IV/2, Fiatal házaspár egy gyermekkel üres szo- ba-konyhás albérletet keres. Ajánlatokat Házépítést, tataroi felelősséggel vállal I bős építész. Borsve! u. 26. ti b Cl dl ÍC •SS 771 ki V( Ili a ki bi vt T. I. Kei mérkőzésen két sói A kánikulai meleg a lab­darúgás híveit is a hegyekbe és a strandokra csalogatta. Ezért mintegy 200 néző te­kintette meg a III. nemzet­köz; szakszervezeti ifjúsági labdarúgó torna kettős mér­kőzését a DVTK-stadionban. Bolgár válogatott— Bányász válogatott 1:0 (0:0) Diósgyőr. Vezette: Halász. Bolgár válogatott: Andonov — Kascherov, Georgiev, Za- firov, lljev, Encsev, Kova- csev, Dinov, Ivanov (Sztan- csev), Mladenov, Angelov (Grozev). Bányász válogatott: Bien — Pipié, Kozma, Gál, Mocs- nik (Seres), Horvátit, Rin- bacher, Keller, Juhász (Szter- gár). Józan (Sándor), Cséki. A bolgár ifjúsági váloga­tott indította el a labdát. Már az első percekben látszott, hogy játékuk erőteljesebb, mint a Bányász válogatotté. Fordulás után, az 59. perc­ben Józan hatalmas lövése szállt kapu mellé, majd a 65. percben megszületett az egyetlen gól. Ivanov továbbí­totta a labdát a Bányász­kapuba. 1:0 a bolgárok ja­vára. A Bányász-fiúk min­dent elkövettek az egyenlí­tésért, de a vendégek védel­me szinte áttörhetetlennek bizonyult. Vasutas válogatott— Vegyész válogatott 1:0 (1:0) Diósgyőr. Vezette: Kristóf. Vasutas válogatott: Rapcsák — Debnár. Horváth Cs„ Var­ga, Szakáll, Ádám, Derdák, Törőcsik, Szabó (Mészáros), Horváth Gy., Holler (Pisiár). Vegyész válogatott: Kon­dor — Fischer, Moklár. Orosz, Bors, Sztechló, Zelenák (Ko­vács, Vaskovics), Nagy, Ma­gyar, Győri, Pogány. Az első 10 percben Ve­gyész-rohamok gördültek a pályán, a Vasutas beszorult. A Vegyész sokat foglalkoz­tatta a szélsőket, így próbál­ta áttörni ellenfele védelmét. Rapcsák kapus összeütközött Zelenákkal, aki többé nem is jött vissza a játéktérre. A 22. percben a Vegyész szögletét Pogány a kínálkozó helyzet­ben elvétette. A Vegyész volt továbbra is támadásban, a 43. percben mégis a Vasutas vá­logatott ért el gólt. Egy há­tulról előre vágott, labdával Szabó lerázta magáról a vé­dőket, és hatalmas gólt rú­gott a Vegyész kapujába. Fordulás után a Vegyész nagy harcot vívott legalább az egyik pont megszerzésé­ért, de a Vasutas válogatott egyre jobban magára talált, különösen védelme állt biz­tosan a lábán. K. I. Területi Ésiiaptsii üisieíc-Tapefcán Négy sportkör (Debreceni VSC, ózdi Kohász. Miskolci VSC. Mis­kolci Postás) 69 versenyzőjének ^részvételével került sor szomba­ton e* vasárnap délután Mis- kolc-Tapolban a felnőttek terü­leti úszóbajnokságára. A kétna­pos bajnokság az MVSC „házi versenye” volt. ugyanis 24 szám­ban a miskolci úszók győztek A verseny egyébként vontatottan zajlott, amelyben szerepet ját­szott a túlzsúfolt strand és ne­hány versenyző fegyelmezetlen magatartása. Különösen elszo­morító volt, hogy a serdülő kor- osztálybeli úszók többsége unot­tan. közömbösen versenyzett. Ez » megmutatkozott az időeredmé­nyekben is. A 200 m női pillan- góúszás oeyik helyezettje pél­dául — aki az elmúlt évben korcsoportiának legjobbja volt — e ve menyen végig komolyta­lanul úszva. 31 mp-cel rosszabb eredményt ért. cl. mint tavaly. Az ilyen ..versenyző” nem mél* te rá, hoey bajnokságon képvi­selje egyesületét! A sok gyenge teljesítmény kö­zül csak Paynts Erika 1:07.3 eredménye a i0ü m-es gyors­úszásban. Dióssy Miklós 1:02.í)-e ugyanezen a tavon és úszásnem­ben, valamint Kovács Adrienn ?00 m-es hátúszásban elért 2:51.1-es eredménye érdemel kü­lön említést. A területi verseny győztesei és helyezettjei: Férfiak. 100 m mellúszás: I. Hatvani. 2. 'Bodnár. 3. Valkó (mindhárom MVSC). 200 m gyorsúszas: 1. Dióssy, 2. Kuttor, 3. Veszprémy (mindhárom MV­SC). 4Uii rn .vegyesúszás: 1. Val- ko. 2. Kürtnv. 3. Lénárt (mind­három MVSC). 100 m hátúszás: 1. Tóth (MVSC). 2. Papp (Ózd). *3. Ed er (MVSC). 200 m pillangó: 1. Lená't. 2. Hatvani. 3. Bodnár (mindhárom MVSC). 4xl(H> m gyonsvaltr • 1. MVSC. 2. Ózd. 3. . ivi. Postás. 4xioo m vegyesváltó: 1. MVSC. 2. Ózd. 200 m vegyes- úszás: 1. Kürthy, 2. Valkó. 3. Kuttor (mindhárom MVSC). 3 00 m gyorsúszás: 1. Diossy. 2, Ja­kab. 3. Kürthy (mindhárom MV­SC). 200 rn hát úszás: 1. Tóth. 2. Eder (mindkettő MVSC). 3. Papp (ózd), mo m pillangóúszás: 1. Tóth (Ózd). 2. Hatvani. 3. Lé­nárt (mindkettő MVSC). 100 rn gyorsúszás: l. Dióssy. 2. Kuttor, 3 Valkó (mindhárom MVSC). 200 m mellúszás: 1. Hatvani, 2. Bodnár, 3. Valkó (mindhárom MVSC). 4x200 m gyors váltó: 1. MVSC. Nők. 100 m gyonsúsz.ás: 1. Pa.v- rits, 2. Kovács, 3. Mestyan (mindhárom MVSC). 100 m pil­langó: 1. Csibrik, 2. Bacsa (mindkettő MVSC). 3. Végh (Debrecen). 200 m vegyes: 1. Payrits. 2. Bacsa (mindkettő MVSC). 3. Tumbóz (DVSC). 100 rn hát: 1. Kcfvács (MVSC), 2. Végh (DVSC), 3. Tóth (MVSC). 200 m mell; 1. Rentkó (DVSC), 2. Meötyán (MVSC). 3. Haris (Óz.d). 400 m gyors: l Payrits (MVSC). 2. Kovács I. (DVSC). 3. Bacsa (MVSC). 4x100 in vegyes- váltó: 1. MVSC. 2. DVSC. 100 m mell: 1. Rentkó (DVSC), 2. Mest.ván. 3. Sofs (mindkettő MVSC). 400 m vegyes: l. Pay­rits, 2 Kovács (mindkettő MV­SC). 3.' Tumbóz. (DVSC). 200 m pillangó: 1. Mestyán, 2. Bacsa (mindkettő MVSC). 3. Kanosvári (Ózd). 200 m gyors: 1. Payrits, 2. Kovács J.. 3. Kovács A. (mind­három MVSC). 800 m gyors; 1. Rentkó (DVSC). 2. Mestyán (MV­SC). 3. Havasi (Ózd). 200 m hát: 1. Kovács A., 2. Bacsa (mind­kettő MVSC). ó. Végh (DVSC). 4x100 m gyorsváltó; 1. MVSC, 2. Debrecen, 3. Ózd. K. N. Vasutas Totó Kupa BYSC—MVSC 2:1 (2:0) Budapest, Szőnyi út, 1000 néző. Vezette: Závodszki. MVSC: Török — Sánta vi, Kosa, Szederkényi, Török B., Dvorszki (Nagy Z.), Tóth (Szemán), Sármány, Radvá- nvi, Márton, Kiss T. Edző: Siklósi Ernő. Az MVSC Bu­dapesten, a BVSC ellen vív­ta harmadik kupamérkőzését. A körülményeket figyelembe véve (hogy a BVSC komplett csapatával játszott, MV- SC-ben pedig 7 ifjúsági játé­kos szerepelt) az eredmény jónak mondható. A mérkőzés a BVSC erős rohamaival kezdődött, ami­nek eredménye a 6. és a 20. percben két fejesgól lett. Ké­sőbb a lassan lehiggadó és magára találó fiatal csapat Kiss Tibor vezényletével többször is veszélyeztette a pestiek kapuját, és azt csak a szerencse mentette meg a góltól. 1 A második félidő már ki­egyensúlyozott játékot hozott és a jól záró, lelkesen játszó fiatalok ellent tudtak állni a BVSC támadásainak. A mér­kőzés utolsó • harmadában egyre többet és veszélyeseb­ben támadott az MVSC a mindjobban elfáradó pestiek ellen és a 68. percben egyé­ni játéka után Kiss Tibor a tisztán álló Sármány elé ját­szott, aki nem hibázott, 2:1. Az utolsó percekben az MVSC igen közel állt az egyenlítéshez. Az .MVSC el­ső csapata szombaton Kassá­ra utazott, ahol egy héten ke­resztül aktívan készül az őszi szezonra. Vasárnap a Szolnok elleni Totó Kupa .mérkőzésen már az első csapat szerepel, egy­két új szerzeménnyel kiegé­szülve. „Fiatal házaspár” igére a kiadóba. Menyasszonyok, gyelem i Bőséges laszték a Csilla m«5 asszonyiruha-kölySsuth csönzöben. Nyitva ff0- 9.0' gcltőJ estig. Kun u. 2, _______________l^oiyta í rógépet bérbe adj, n°- 1 jel- Rosenberg hazaspar« Qiakc 33. r.: Éne VÖRÖSSALAK-SZÜKSÉGLETÉT TÖBBFÉLE MINŐSÉGBEN BESZEREZHETI SZ A A 6 Vei pev: v é°ben. dó. ] L. Es tjyar a B.-A.-Z. megyei Épitőanyagipari Vállalatnál. Miskolc, Győri kapu 23. sz. Esetenként szállítást is vállalunk. nr. «Miki K'iiyc. i zenp. L*'^ a hevi Nlírek Ugyanott talpas betoncső és kútgyűrű is kapható,*1: voi a Sárospataki Kerámiagyárból. rai’ la ..................................................-......... r F orrón szeretett drága gyermekünk MR AZ TIBOR 1971-ben végzett vili. ip. technikus tragikus hirtelenséggel, az NDK-ban elhunyt. Temeté­séről később történik intéz­kedés. A gyászoló család Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a legdrágább férj, sógor cWs rokon dr. LISZKOVITS LASZl.O a Győr-Sopron ni. Tanács nyugd. jogtanácsosa 75 eves , korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Te­metése július 18-án. kedden délután 4 órakor, a Mind­szenti temetőben. Bánatos felesége és a távollevő rokonok i 9.02; -■óv ve ^'ek. . . . ______ ...i?mű j uk. hogy a legdrágább dé<ja r, Mély fájdalommal tudflÍca;a au/.. anya, nagymama, anyókenck“" testvér es rokon ír p özv. VARGA JÖZSEFNÍI»• Nyiczky Amália p: Dr életének 81. evében, röV»: Han szenvedés után elhunyt»: Temetése július 19-én, sztyry v dán du. három órakor, je kaszt i Szent Anna temető rav*e. 20 •> taiozójából. jeRg\éi A gyászoló Homíjrx "Vzi és Nyiczky csalKVe®. _______ _______l°ssy 1 ; n ú vek. Mély fájdalommal tuda­tom. hogy szereteti férjem HATHAZI SÁNDOR fcstömester 67 éves korában, tragikus körülmények között el­hunyt. Temetése július in­án. kedden fél 1 órakor, a hejöcsabai református te­metőben. Gyászolja szerető felesége és rokonai Fáj*' szívvel tudatjulj hogy a felejthetetlen draf! / jó édesanya, nagymamink dédanya, anyós, testvér, s4 ,,,, gornő és rokon | özv. FOG A HASS V isx vax Ní: L Teleki Mária türelemmel viselt, röw k-nl szenvedés uuín, életen*', ‘ 83. evében elhunyt DraF0£/ halottunkat, julius i8-ágieht> kedden délután 5 órak4ben helyezzük örök nyugalom hív ra. a Deszka-temető ravat* lozójából I ij Szerető gyermekijlt é« a kiterjedt rokonsA u?n kletek Mély fajdalommal tudat­juk. hogy a legdrágább édesanya, nagymama, an.yos es rokon özv. TÖTH JÁNOS NÉ Lugvik Etelka életének 68. évében, türe­lemmel viselt, hosszú, szen­vedés után elhunyt. Teme­tése július in-én, szerdán délután 2 órakor, a Nagy­lány temetőben, a Szt nt Anna temető ravatalozójá­ból. A gyászoló család Mély fájdalommal tudd juk. hogy a szerető éd<? apa. nagyapa, testver, gór. nagybácsi és rokon UZSOKI (Göhlcr) ALI UÍ .‘ ny. MA VAG-f őfelügyelő életének .86. éveben. röV szenvedés után elhunyt. T metése július 19-én dél úti 3 órakor, a vasgyári PaJ ból. A gyászoló család ■ml Dreiszig Dezső KOSZON 1ST N IL \' A NIT A S Mindazoknak, akik fele.it- heietlen halottunk. Tóth Gyula temetésén megjelen­tek. sírjára virágot, koszo­rút helyeztek éis; részvétük­kel fajdalmunkat enyhíteni Igyekeztek, ezúton mondunk köszönetét. Külön köszönetét mondunk a Lenin Kohásza­ti Művek munkásellálási osztály vezetőségének és tí o 1 g o zó i n a 1c, egy ü t tér zés ü k- ert. Gyászoló testvérei »: Mi nek”. Ta : Esti ; Hűre enek 11 hoz fi “h.v I! 22.35: matt. ^ässz.ki Szomorú szívvel tudatják hogy a felejthetetlen féli , szeretett apánk, nagyapán« rokonunk 14 0* SIR GÉZA ny. pék rövid szenvedés után *Jke. hunyt. Hamvasztás utálj r; búcsúztatásáról a icésóbW cn ekben adunk tájékoztatást;. A gyászoló család DL ___________________ Mély fájdalommal tudfftn0 juk, hogy a felejthetett te férj. édesapa. nagyapái! após. testvér es rokon FÉDEREK ADOLF {jct életének 67. évében lanul elhunyt. Hainvaszt«ra utáni búcsúztatása júinjj. r 20-án 11 érakor Budapested, ]l( a Farkasréti temetőben fi* A gyászoló családi ^

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom