Észak-Magyarország, 1972. június (28. évfolyam, 127-152. szám)

1972-06-04 / 130. szám

ESZAK-MAGYARORSZÁG 3 I 1972. június 4„ vasárnap J T r r MŰSOROK — PROGRAMOK A barátságról... Vízszintes: l. Város a Rajna mellett. 6. Edward Young angol •költő igy ir a barátságról (az el­ső rész). 14. Bosszús, dühös. 15. (■Nyelvtani kifejezés. 1(1. Testrész. .17. M. S. • 19. A tenger vizének a parttól való visszahúzódása. 20. Kém lehet vele hajbakapni. 27. Az idézel második része. 29. Arra... Baranyában (népdal). 30. Tud. 32. Villamos garázs. 33. Annyi mint, röv. 35. Arzén vegy- jete. így nevezték a népván­dorlás korának népeit. 33. Ideg­nyugtató gyógyszer. 39. Lásd a »5. számú sort. 40. Az étkészlet egy darabja (névelővel). 41. Kan­na. csésze van ilyen. 42. Bárium vegyjele. 43. Színművészünk (.Já­nos). 44. Nagy tömegben felfelé áramlik. 46. Lásd a 33. számú sóit. 48. Daloló szócska. 49. Vá­ros a Mecsek hegységben. 50. Az ott levő. 51. A tyúkanyó hangját utánzó szó. 53. Intézmé­nyesen költözteti. 55. E. K. 56. Eszme, gondolat. 58. Enekesma- dár. 59. Lába sem ... a földet, fio. Színművészünk (Gyula). 62. Tetejére. 64. Hibás végtag. 65. Verdi operája. 67. Jó lenne, ha bekövetkezne! Függőleges: 1. Az idézet har­madik része. 2. Pénzéhes. 3. Köz­ség Fejér megyében. 4. Rag, -tmk párja. 5. Z. R. 6. Tagadás. 7.. Könyvelési tételként beír. 9. Te és én. H). ,. . . . a napmelegf töl. a kopár szik sarja”. 11. Ré­tegként borítja. 12. Irodalmi, színpadi mii. 13. ,,Buda . . <Arany). 18. Független államok­ból álló világszervezet. 21. Az idézel, befejező része* 23. ... vi­lágukat. (jól megy a soruk). 24. Amerikai mesefilm címe. 28. Társasagától megszabadítja ma­gát. 31. Azonos betűk. 34. Med­vefajta. 37. Kánaáni istenség. 28. Casus... (háborús ok). 41. Egyenlő hőmérsékletre hoz. 42. Hajító fegyver, amely visszarepül elhajlójához. 44. Főz — aho­gyan táviratban írnák. 45. Orosz helyeslés. 47. Korszerű, haladó. 49. Svájci festő és grafikus (1379 —1940). 52. Cselekedne. 54. E. G. 57. Előfordul. 59. Létezne. 61. Teletölti a poharat. 63. Káros. 64. Minőségellenőrző Osztály (fordítva). 66. I. A. 67. Megszó­lítás vidéken. 68. . . . Fontaine. Beküldendő a vízszintes 6.. 27., a függőleges 1. és 21. számú so­rok megfejtése június 8-ig. A hibátlanul megfejtők között könyveket sorsoltunk ki. A rejt- vényben az o. ó, ö, ö. illetőleg az u, ú között nem teszünk kü­lönbséget. Az elmúlt heti szám­ban közölt rejtvény helyes meg­fejtése: Dclibábos puszta, ked­ves ideálom, Ügy mosolyogsz fe­lém, mint egy édes álom. Könyvet nyertek: Bodonyi Jó­zsef Kazincbarcika. MÁV-telep 20. sz.: Tóth Józscfné Miskolc, 'Torony-alja u. 1. s<z.; Nyeste Mag­dolna Mezőkeresztes, óvoda. A könyveket postán küldjük el. A müncheni olimpiai játékok alkalmából a Magyar Fi latéli a Váltadat emléklapot, készít 1— .10 OOO-ifí terjedő sorszámozással 10-000 példányban, Az emlékla­pon az olimpia alkalmából meg­jelenő blokk és 8 értékből álló sorozat lesz alkalmi bélyegzéssel ellátva. Az emléklap ára 48 Ft. A megrendel és ©kertiek, igénylések­nek 1972. június 15-ig kell beér- k?.zin.iük a körökön keresztül a szövetséghez. Kiosztására a bé­lyeg megjelenését követő 6 he­ten be.lül kerül sor, az igénylé­sek sorrendjében. Ezúton is felhívjuk' a bélyeg­gyűjtő körök ügyeimét, hogy június 10-ig kell beküldeni a Ma­gyar Filatélia Vállalathoz (Buda­pest. VI.. November 7 tér 3. sz.) az 1973. évi Zumstein, Yvert és Michel katalógusokra vonatkozó igényüket a szövetség 521. sz. köj-űieveléhez mellékelt előjegy­zési lapokon. A katalógusok -f pótlások irányárai: Zumstein líólyeggyűjtcs Europa katalógusnál 450 Ft ao Fl. Wert katalógus I—Hl. köteté­nél (Franciaország, Európa. Ten­gerentúl) 770 Ft -I- 180 Ft, a Michel 4 kötet.es Európa kataló­gusnál 470 + 180 FI. A Borsodi Élelmiszer Kiskeres­kedelmi Vállalat bélyeggyűjtő körének meghívására dr. Hamar Endre, a MABÉOSZ • északt ma? g.v {-írországi' területi irodájának munkatársa érdekes i!i la telist a előadást tartott. Levetítette a Magyar Nemzeti Galéria világ­hírű festményeiből 40 darabot bemutató színes diafilmet, és a jelenlevőknek ki kellett talál­niuk, melyik volt az a n fest­mény. amelyik magyar bélyege­ken is megjelent. E festmények alkotóit is ismertette, igy kap­csolta össze a bélyeggyűjtők képzőművészeti tudását a ma­gyar bei,vegek ismeretével. A vetélkedő jellegű előadásnak nagy sikere volt. A gyűjtői kivánalmaknak meg­felelően a posta vezerigazgato- .saga május 1 -t öl módosította a Külföldi Bélyegesére Szabályzat egyes pontjait. A módosítás sze­rint. a magyar bélyegujdonságok a megjelenéstől számított 60 nap elteltével már küldhetők, nem kötelező a legalább egyéves tag­ság, a kiküldhető tömeg-, illet­ve egyedi bélyegek katalógusa jis módosult, továbbá megszűnt a negyedéves bontás. A részletes intézkedéseket a szövetség 523. sz. körlevele tartalmazza. A Bizományi Áruház Vállalat központjában (Budapest. IX., Kinizsi u. 12.) zálogkölcsönt fo- J y os í ban ak b é 1 y e g g y ű j te m c n y c k - re. Alig több mint 2 év alatt mintegy hétmillió forintot vet­tek igénybe a gyűjtők, de csak­nem maradéktalanul vissza is fizették az összegei. Varró, Gyula A várva várt nyár megér­kezett. Itt az ideje, hogy gon­doskodjunk nyaralásurjKról, pihenésünkről. Számos lehe­tőség kínálkozik nyári sza­badságunk hasznos eltöltésé­re. Célszerű, az igényeknek meg lel elő kedvezményes uta­zási lehetőségeket ajánl a miskolci Volán Utazási Iro­dája. Üdüljünk küllőidül! Ha kíváncsiak vagyunk a környező országok népszoká­saira, tájaira, történelmi ne- vezetessegeire és pihenni is akarunk, vegyük igénybe a Volán Utazási Irodát. Aján­latai között szerepel: 9 napos üdülés aj kék Adria partján Jugoszláviában, a festői kör­nyezetű Porcéban. 3450 fo­rintért. Szintén i) napos üdü­lési lehetőség Bulgáriában 1 2(100 forintért. A bolgár ten­gerpartra Erdélyén keresztül viázik az utasokat. Vagy üdülhetünk Dubrov- nikban is — 9 napra 3900 forintba kerül. Lehel viszont szerényebb összegekén is külföldre utazni: háromnapos csehszlovák—lengyel köruta­zás 530 forint. A háromnapos romániai látogatás, vagy a háromnapos ungvári kirán­dulás 050 forintba kerül. Az egynapos rozsnyói vagy kas­zái kirándulásért csak 104 forintot, Nagyvárad megláto­gatásáért pedig 180 forintot kell fizetni. Természetesen a költőpénzt esetenként és egyénenként keli, illetve le­hel kiváltani, mert az utazá­si költségben nem szerepel. A külföldi utazási lehetősé­gekhez tartozik még a hat­napos erdélyi kis körút 2000 forintért, vagy a hétnapos Lipcsei Őszi Vásár 1800 fo­rintért. Ismerjük meg városainkat Nemcsak külföldi, hanem belföldi utazásokat, üdülése­ket is ajánl a Volán Utazási Iroda. A háromnapos bala­toni kirándulás turista-elhe­lyezéssel 290 forint. Egy nap Debrecenben és Hajdúszo­boszlón 109 forint. A horto­bágyi lovasnapok egy napjá­nak megtekintése 118 forint­ba kerül. A Szegedi Szabad­téri Játékok meglátogatása már 320 forintért lehetséges. Az említett és még fel nem sorolt üdülési, kirándulási le­hetőségeket a Volán Utazási Irodán keresztül csoportosan és egyénileg is igénybe lehet venni. Magán személygépko­csival rendelkezők igényeire is gondoltak a Volánnál. Megrendelhető néldául (kate­góriának megfelelően! na­ponta 50 forintért Balaton- földváron a szállás is. Tehát üdülőjegy' nélkül is üdülhe­tünk a Balaton partján. Utazzunk a YOLÁN-nal A Volán Utazási Iroda szol­gáltatásai között szerepel többek között különjáratokra autóbusz biztosítása is. Ami­ket jól fel lehet használni országjárásokra a tsz-eknek, iskoláknak és vállalatoknak egyaránt. K ülőn j á ra t okh oz a u lób u sz nemcsak a Volán Utazási Irodákban igényelhető, ha­nem minden Volán szolgálati helyen. Így a gépkocsi kiállí­tási költség az igénylők javá­ra csökken, mert az utazni szándékozó csoportok lakó­helyéhez a legközelebb levő telephelyről irányítják a min­den igényt kielégítő, külön­böző típusú autóbuszokat. A Volán Utazási Iroda minden időben ügyfelei ren­delkezésére áll. és még szá­mos más/ üdülési lehetősége­ket és szolgáltatásokat is ajánl. Levélben, telefonon, te­lexen adnak felviláeosftá«t és fogadnak el rendeléseket sokféle szolgáltatásaikra. VOLÄN UTA’/ÁSI tkod a Miskolc. I„ Zsolnai kann 18 sz. Telefon: 33-572 Telex: 082294 (x) káplár. 1972. június 4., vasárnap A nap kelte 3.49, nyugi« 19.36 órakor A hold kelte — —, nyugta 11.00 órakor Névnap: Bulcsú 1972. június 5., hét lő A nap kelte 3.49. nyugta 19.37 órakor A hold kelte 0.02, nyugta 12,06 órakor Névnap: Fa lime Évforduló ____ Szá z évvel ezelőtt, 1872. június 4-én halt. meg — 53 éves korában — Stanislav Moniuszko. kiváló lengyel zeneszerző, a lengyel operairodalom legnagyobb mes­Száztiz évvel ezelőtt. 1862. június 5-én született Ál- var Gullstrand svéd. szemész, stockholmi egyetemi ta­nár. Nobel-díjas orvos. Középiskolai tanulmányainak elvégzése után a stock­holmi orvostudományi egyetemre iratkozott be. Érdek­lődése kezdettől a szemészet iránt nyilvánult meg. Az egyetem elvégzése után ott lett előbb adjunktus, majd fiatalon egyetemi tanár. Az egyetemi klinikán rendel­kezésére álló, rendkívül gazdag beteganyag révén je­lentősen fejlesztette, bővítette a szem úgynevezett ac- comodatiós mechanizmusára, a színlátásra, s a szem- mozgató izmok, működésére vonatkozó ismereteket. Ne­véhez fűződik a biomikroszkóp, a róla elnevezett rés­lámpa feltalálása, s ugyancsak ö kísérletezte ki a rés­lámpa elvén alapuló binocularis stativ-szemtükröl. amely pontszerűen ábrázoló lencsékkel van kombinálva. Sok tudományos publikációt is megjelentetett; ezek túlnyomó többsége szintén a szemészet fontos szak- problémáival foglalkozott. Tudományos munkásságá­nak legmagasabb elismeréseként 1911-ben az orvosi Nobcl-dijjal tüntették ki. Hatvannyolc éves korában. 1930-ban hall meg. Rádió_______ V ASÁRNAP Kossuth rádió. 8.05: öt konti­nens hét napja. 8.20: Népművé­szek a mikrofon előtt. 8.37: De­bussy: Három noktürn. 9.03: Szerkesztői üzenetek. 9.13; Gyer­mekrádió. 10.03: Gyermekkórus. 10.13: A világosság nemzedéke. 8. 10.30: Vasárnapi koktél. 12.10: Édes anyanyelvűnk-., 12.13: Jó ebédhez szól a nóta. 13.03; Nem azért mondom. 13.13: Händel: Tűzijáték — szvit. 13.40: Pillan­tás a nagyvilágba. 14.00: Sanzon. 14.30: Le mézmúzeum. 13.08: Mag­nósok. figyelem! 15.53: Pedagó­gusnap. 16.23: Ion Buzea éne­kel. 16.38: Vallomások, a műfor­dításról. 17.05: Faluról falunak muzsikával. 18.05: Versek. 18.20: Könnyűzene. 18.30: Körkapcsolás bajnoki labda rugó-mérkőzések­ről. 19.20: Opcrettrészletek. 19.40: Schubert : a-moll szonáta. 20.10: Luigi Pirandello novellái rádió­ban. 21.00: Szimfonikus zene. 21.51: Filmzene. 22.25: Zenekritikusok hanglemezekről. 22.55: Operett- készletek. 0.10: Könnyűzene. Petőfi rádió. 7.35: Orgonamű­vek. 8.00: Miska bácsi lemezes­ládája. 8.30: Mit hallunk? 9.03: Brahms: A-dúr szonáta. 9.26: Irodalmi klub, -10.17: Verdi: Rigo- letto. 12.55: Mesejáték: A sok­nevű királyfi. 14.00: Táskarádió. 15.00: Mit üzen a Rádió? 15.35: Mozart: D-dúr hegedűverseny. 16.05: Ez is, az is... 17.25: Kör- kapcsolás bajnoki labdarúgó - mérkőzésekről. 10.20: Tudósaink arcképcsarnoka. 18.35: Mu­sz o rgszki j: Borisz Godunov. 18.48: Mikrofon elölt az irodal­mi szerkesztő 19.lü: Gulyás László: Békési esték. 19.35: Álba Regia napok. 22.00: Bach : H-moll szonáta. 22.20: Interjú. 22.30: Né­pi zene. 23.10: Zenekari muzsika. HÉTFp Kossuth rádió. 8.15: Mit üzen a Rádió? 8.50: Madeline Bell énekéi. 9.06: A zöldköves gyűrű. XIII. 9.30: A hét zenemüvei Brahms — Négy komoly ének. 10.05: Spanyol útiképek. 1. 10.25: Egy pálya vonzásában. 10.40: Ze­nekari muzsika. 12.20: Ki nyer ma? 12.35: Tánczenei koktél. 14.05: Édes anyanyelvűnk. 14.KI: Sanzonok. 14.17: Operahárma- eok. 14.40: Míg szeretlek — elek. 15.10: A Gyermekrádió műso­ra. 15.45: Opereltdalok. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Nép­dalcsokor, 16.41: Kókai Rezső: Szerenád, vohößtricra. 17.05: Kül­politikai figyelő. 17.20: Csaj­kovszkij: Diótörő — szvit. 17.45: Tudományos híradó. 18.00: Játsz- szunk együtt! Az Ifjúsági Rá­dió műsora. 19.00: Esti krónika. 19.30: Jelentés az országos öttu­sa-baj noksagreü. 19.40: A Rádió Kabaréiszínháza 20.50: Lemezmű- zeum. 21.13: Májusban hallották először. Tánczene. 22.20: Zongo- raszámuK. 22.52: Döntési mecha­nizmus és a politika. 23.07: Ze­nés játékokból 0.10: Kórusmu­zsika n XVI századból. Petőfi rádió. 8.05: Reggeli mu­zsika. 9.03: A GyermckráüK műsora. 10.05: Zenés műsor üdü­lőknek. 11.45: Néhány szó zene közben. 12.03: Népdalok. 12.35: Tullkov: Ünnepi kazak induló. 12.43: Iskolareform a Szovjet­unióban. 13.03: Opera részletek. 14.00: Kettőtől hatig. 18.05: Kül­politikai figyelő. 18.20: Van-e a m a rx i zm usria k sz c t n cl y 1 sé gél m é- Jeté? IV7, 18.43: Közkívánatra! Beszterce ostroma. 19.32: A la carte. Tancrialénckesck ábécé­ben. 20.00: Kapcsoljuk a bécsi Mueikvereinsaul-t. 21.50: Az üíjaitól a Kárpátokig, 1. 22.10: Verbunkosok. nóták. ,23.15: Brahms •— Négy’ komoly ének. 23,45: Toronyzene. A MAGYAR RADIO MISKOLCI STÚDIÓJÁNAK MŰSORA a 188 m-es hullámhosszon 18—19 óráig VASÁRNAP Az élei nyomában — Színes, aktuális műsorösszeállitás zené­vel. A spoi'trovat jelenti. HÉTFŐ A hét első napján. Sok-e most vagy kevés? A munkaverseny változó for­mái megyénkben. Kórusmuzsika. Magatartás, ízlés, közvélemény. A közösség legyen ezerszem ű őr! Megyei sporteredmények. Slágerkoktél. Televízió ____ 9 .33: Német nyelvtanfolyam. .10,00: Tv-ovi. 10.20: Csak gyere­keknek! 10.50: Pedagógusjelöltek XI. országos szakmai konferen­ciája. 14.33: Pedagógusok fóru­ma. 15.13: Hazai tájakon. 16,05: Delta. 16.30: BSE—Lech Poznan női kosárlabda-mérkőzés. 18.00- Kalendárium. 18.20: Maci Laci. 10. 18.43: Esti mese. 19.00: A Hét. 20.00: Hírek. 20.10: önök kérték. A Televízió kívánságműsora, 21.45: Az én csatornám. 22.13: Hírek. Mozi________ V ASÁRNAP BEKE (rendkívüli kezdés: 4, 7): Hello. Dolly! 1—11. (Dupla helyárral! Színes amerikai film). Matiné (nio, nl2): Modern Monte Cristo (mb. színes olasz—francia film). - KOSSUTH de. <nl0. ni 2): Stan és Pan meg a höl­gyek (amerikai film): du. (£3. f5. 17): Stan és Pan meg a höl­gyek (amerikai film). — FÁK­LYA (f4. f6): A kétarcú felderí­tő (mb szovjet film). Matiné (Hl) : A bosszúállók (színes szov­jet film). — PETŐFI (£5. f?): Ralu hercegnő hozománya (szí­nes román íilm). Matiné (10): A? ,,Angyal” elrablása (mb. szí­nes angol film). — SZIKRA (5, 7): Haláltánc (színes angol film). Matiné (fii): Hárem a sivatag­ban (szovjet íilm). — TÁNCSICS (5, 7): Vidékiek New Yorkban (mb. színes amerikai film). — TAPOLCA KERTMOZI (ffl) : Szen­vedély (színes svéd film). HÉTFŐ BÉKE (rendkívüli kezdés: 4. 7): Hello. Dolly! I—31. (Dupla helyárral! Színes amerikai film). — KOSSUTH de. (10): Helló. Dolly! I—II. (Dupla helyárral! Színes amerikai film): du. (f3. fö. f7): Stan és Pan meg a höl­gyek (amerikai film). — HE­VEST IVÁN FILMKLUB (fi): Az ..Angyal” elrablása (színes an­gol film). — FÁKLYA (fő. f7) : A fehér apácák titka (16 éven felülieknek! Színes angol film). — PETŐFI (f5. f7): Ralu her­cegnő hozománya (színes román film). — SZIKRA (5, 7): Vidé­kiek New Yorkban (mb. színes amerikai film). — TÁNCSICS (5. 7): Kelepce (mb. lengyel film). — TAPOLCA KERTMOZr (T9): Eper és vér színes ameri­kai film). Színfiáz ______ 4 , vasárnap. Bolha a fülben (3). Bérletszünet. Bolha a fülben <7). Bérlet­szür.c-t. 5, hétfő Nincs előadás. 6, kedd. A furfangos özvegy (7). Csortos bérlet. Kiállítás Miskolci Galéria: Lengyel pla- kátkíállitás. Nyitva délelőtt 11 órától este 7 óráig. Miskolci Képtár: Berény Ró­bert rajzkiállítása. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Békés Imre és Szarka Árpád festőművész kiállítása a tokaji pártházban. Megtekinthető dél­előtt 9 órától délután 4 óráig. 101 plakát — Katona László grafikusművész kiállítása a Kos­suth Művelődési Házban. Meg­tekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Történelmi festészetünk a XIX. században címmel kiállítás a mezőkövesdi művelődési köz­pontban. Nyitva délelőtt 10 órá­tól este 6 óráig. ' Mai magyar rajzművészet — kiállítás a József Attila klub- könyvtárban. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Szibéria és a szovjet Távol- Kelet. címmel kiállítás a kazinc­barcikai művelődési központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától esté fi óráig. Szakái Ernő szobrászművész, kiállítása a tokaji múzeumban. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Vietnam művészete — kiállítás a, Bartók Béla Művelődési Köz­pontban. Megtekinthető egész nap. Megyei gyermekrajz-kiállítás a Rónai Sándor Művelődési Köz­pontban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este fi óráig. Rendezvény —— Juhász Ferenc Kossuth-dijas költő esije a Miskolci Galériá­ban. Közreműködik: Latinovits Zoltán — este 7 órakor. Rokonok — a Déryné Színház előadása a sárospataki művelő­dési házban este 8 órakor. Vízi parádé a Csorba-tavon délután 4 órakor. Térzene a Kilián-északi lakóte­lepen délelőtt 10 órakor. A Magyar Néphadsereg folklór fesztiválja Mezőkövesden a mű­velődési központban este fi óra­kor. Pedagógusnapi ünnepség Tisza- tarjánban délután 4 órakor. A balettiskola évzáró előadása a leninvárosi művelődési köz­pontban délután 3 órakor. Mézeskalács — a Déryné Szín­ház előadása Tiszakesziben este 7 órakor. Dózsa emlékest a hejöbábai művelődési házban 7 órakor. Rokonok — a Déryné Színház előadása a kazincbarcikai mű­velődési központban délután 4 órakor. Matyólakodalmas bemutató Me­zőkövesden délután fél 3-kor. Miskolc jelene és jövője — középiskolások vetélkedője az Ifjúsági Házban délután 4 óra­kor. Mézeskalács — a Déryné Szín­ház előadása a mezöcsáti mű­velődési központban este. fél fi­it or. Rlfalorvosi ügyeiét Ügyeletes állatorvos Miskolc város területén 1972. június fi­án. szombaton 12 órától június 5-én. hétfőn reggel fi óráig: dr. Nagy Pál. Miskolc. TI.. Vörös- hadsereg u. 17. Telefon: tfi-fet)3. Bejelentés: 8—9 és 13—14 óra kö­zött. időjárás---------­V árható időjárás ma estig: nappali felhőképződés. va­lószínűleg eső nélkül. Délke­leti. délire forduló szél. A nappali felmelegedés erősö­dik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 25—27 fok között. Kedvezményes üdülési lehetősének a VOLflK-nal

Next

/
Oldalképek
Tartalom