Észak-Magyarország, 1972. június (28. évfolyam, 127-152. szám)
1972-06-29 / 151. szám
1972. június 29., csütörtök ÉSZAK-MAGYARORSZAG i Naptár^ ____ 1 972. június 29., csütörtök A nap kelte 3.49, nyugta 19.4!> órakor .;v l4>. A hold kelte 21.25, nyugt-a 6.24 órakor * Névnap: Péter, Pál Évforduló_____ S záztíz évvel ezelőtt, 1862. június 29-én születeti jj! Móron Radó Antal költő, műfordító, írodalomlörté* nesz. * A budapesti egyelem bölcsésztudományi karán ta* null, ahol 1883-ban tanári és bölcsészdoktori diplomát * szerzett. Tizennyolc éves korától különböző lapok szer* keszlöségében dolgozott; 1885-től 1922-ig a Képviselődé ház gyorsíró irodájának munkatársa, majd vezetője íj: volt Rendkívül sokrétű irodalmi, szerkesztői tevékenyéé séget folytatott. 1897-től szerkesztette a Magyar Könyv- jjj tárt, 1901-től a Remekírók Képes Könyvtárát. Több * verseskötete, néhány irodalomtörténeti, valamint vers* tani müforditáselméleti munkája jelent meg, és szélesei. körű műfordítói munkásságot fejtett ki. Rádió_______ K ossuth rádió. R 18: Népdalok. 9.00: Van-e a marxizmusnak személyiség-elmélete? 9.25: Zenekari muzsika. 10.03: 25 éves a Tiszatáj. 11.03: Becsi klasszikus zene. 12.20: Ki nyer ma? 12.35: Melódiakoktél. 14.00: irodalmi összeállítás Szibériáról. 14.34: Századunk zenéjéből. 14.45: Nórák. 15.10: A Magyar Rádió énekkari híradója. 15.40: Janos vitéz. A 11. felv. fináléja, 15.59: Hallgatóink figyelmébe! lü.00: A világgazdaság hírei, iü.05: Tímár György műsora. 16.25: Andor Eva es Palocz László énekel. 17.05: Népdalcsokor. 17.33: Hét varos Európában. 18.03: Magnósok, figyelem! 18.48: Zenéről tíz percben. 19.25: Kapcsoljuk a 6- os stúdiót. 20.10: Kritikusok fóruma. 20.20: A hangversenyközvetítés folytatása. 20.58: Külpolitikai dokumentumműsor. 21.28: Párizsi zeneparádé, 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Bundschuh István clterázik. 22.40: Látogassa meg Amerikát! K 23.00: Tánczene. 23.30: Miljutyin- operettekböl. Petőfi rádió. 8.05: A csudálatos Mary. IV. 8.27: Christel Goltz es Vlagyimir Allariov éneké). 9.03: Könnyűzene. 9.40: Hallottuk — utánajártunk. 10.05: Zenés műsor üdülőknek. 12.03: Könnyűzenei Híradó. 12.33: Fúvószene. 12.43: Szolnoki stúdiónk jelentkezik. 13.03: Concerto József Attila emlékére. 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: „Agyagból korsót, ha forog a korong”. 18.30: Verbunkosok. 19.04: Közvetítés a Miskolci Nemzeti Színházból. 19.54: Mese.* 20.25: Új könyvek. 20.28: A színházi közvetítés folyt. 21.23: Török Erzsébet népdalokat énekel. 21.40: Menetrendszerinti járat indul . .. 22.00: Operakettösök. 22.31: Könyvismertetés. 22.41: A kórusirodalom mesterei. 23.15: A Postás Szimfonikus Zenekar hangversenye. A MAGYAR RADIO MISKOLCI STÚDIÓJÁNAK MŰSORA a 188 ni-es hullámhosszon 18—19 óráig A riportereké a szó. Határs'zemlém az elnökkel. Nyugdíjba vonulás elölt,. Miskolc közlekedéséről, — az utas és a szakember. Gyógyszerraktározás. A megye KISZ életéből ... A DiGEP nagyüzemi KlSZ-bizott- ságának nyári tervei. Fiatalok zenés találkozója. Televízió _____ 17.3 0: Hírek. 17.35: Nyári úttörő-olimpia. 18.35: Az emberek a tv-t nézik. Riportműsor. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-hiradó. 20.00: Ki mit tud? Kamaramüfajok. Döntő. 22.10: Tv-hiradó 2’. Mozi_________ B éke: K.: f. 4 hn. 6 és 8 ó. Az ördög fogadója. Japán. — Kossuth: de. K.: n. 10 és n. 12 ó. Az ördög fogadója. Japán. du. K.: f. 3. f. 5 és f. 7 ó. Sztrogof Mihály. Mb. szí. bolgár. — Fáklya: K.: f. 5 és f. 7 ó. Osceola. Mb. sz. NDK. — Petőfi: K.: f 5 és f. 7 ó. Csermen. Szí. szovjet. — Szikra: K. * í» 1 ó. Holt vidék. Szí. magyar. — Táncsics: K.: 5 és 7 ó. Ványa bácsi. Mb. szí. szovjet. Miskolc-Tapolca: K.: f. 9 ó. Sztrogof Mihály. Mb. szí. bolgár. Idöiárás--------V árható időjárás ma estig: változóan felhős idő. néhány helyen záporral, zivatarral. Mérsékelt, időnként megélénkülő északnyugati, északi szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 22—27 fok között. Kiállítás -------— M iskolci Galéria: Lengyel pla- kátkiállítas. Nyitva délelőtt 11 órától este 7 óráig. Libresszó: A Miskolci Foto- klub kiállítása. Nyitva l órától este 8 óráig. Természettudományos gyűjtő- útón Tanganyikában — kiáliitás a Rónai Sándor Művelődési Központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Chorxia József festőművész ki- j állítása a kazincbarcikai művelődési központban. Megtekinthe- | tő délelőtt 10 órától este 6 óráig. Mai magyar rajzmövészet — kiállítás a József Attila klubkönyvtárban. Nyitva délelőtt 12- től este 8 óráig. I Doór Ferenc festőművész és Búza Barna szobrászművész kiállítása a tokaji múzeumban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este tí-ig. Dózsa emlékkiállítás a ruda- bányai művelődési házban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig Borsodi népi kerámiák — kiállítás a leninvárosi művelődési központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6-ig. Magyar rajzmüvészet — kiállítás a mezőkövesdi művelődési központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Rendezvény-----L uftballon — a Miskolci Nemzeti Színház előadása az ózdi Kun Béla Művelődési Házban este 6 órakor. Filmvita az edelényi művelődési központban, este 6 órakor. Mézeskalács — a Déryné Színház előadása Tolesván este fél 8 órakor. Gyermekfoglalkoztatás a kazincbarcikai Egressy Béni Művelődési Központban délelőtt 9 órától délután 3 óráig. VÁSÁROK Július 1-én, szombaton Özdon országos állat- és kirakodóvásárt, vasárnap Miskolcon autóvásárt tartanak. A Cement- és Mészművek Hcjőcsabai Gyára (elvesz mérlegképes könyvelői oklevéllel, és' ipari számviteli gyakorlattal rendelkező BELSŐ ELLENOUX. Jelentkezéseket írásban a főkönyvelőhöz kell benyújtani. A félévi munka értékelése a Járműjavítóban A MÁV Miskolci Járműjavító Üzem féléves tömegsportmunkáját értékelte a napokban a szakszervezeti bizottság. Az üzem sportíe- lelőse, Árvái Gyula elmondotta, hogy a munkaterv alapján a félévi munka jónak mondható, melynek folytatására az eddigi eredmények nyújtanak biztosítékot. Sportágak szerint részletezte az elért eredményeket. Az asztalitenisz üzemi bajnokságban a 16-os döntő után részt vettek a SZOT által ’ rendezett felszabadulási emlékversenyen, ahol az egyéni versenyben Jámbor György, az üzem dolgozója a második helyezést érte el. Július 1-én a vasutasnapi versenyeken, egyéniben és csapatban is részt vesznek. A kispályás labdarúgó-bajnokság április 17-én vette kezdetét, amelyen öt üzemrész kispályás labdarúgói vettek részt. A tavaszi eredmények alapján első a kocsijavító osztály. A szakszervezeti bizottság által felajánlott vándorserleget az a csapat nyeri, amelyik az őszi forduló után az első helyet szerzi meg. A továbbiakban elmondotta még, hogy az üzemi KISZ-szervezet felhívással fordult az üzemi KISZ-a 1 apszervezetekhez városi kispályás labdarúgóbajnokság megszervezésére. A felhívás eredménnyel végződött; 16 KlSZ-alapszerve- zet nevezte be csapatait a bajnokságba. Ennek az első és a második fordulóját, június 28-án és 30-án rendezik meg. Az üzemrészek a tavaszi sakkbajnokságban is részt vettek. Július 1-én az MVSC klubhelyiségében a 22. vasutasnap alkalmával indulnak a vasutasbajnokságban. Az üzemekben tanuló MTH fiataljai naponta 10 perces munkahelyi testnevelést végeznek az oktatók irányításával. Az üzemi KISZ-bi- zottság és a szakszervezeti bizottság érdekei közösek: minél többen vegyenek részt az üzemi sportban. (Kerékgyártó) Július 14—16; VII. Bükk Kupa kerékpáros körverseny . Vili. nyári úttörő-olimpia Tegnap szünnapot tartottak a VIII. nyári úttörő- olimpia versenyzői. A rendezőség már .korábban gondoskodott" a fiatalok szabad idejének kitöltéséről, azért gazdag kulturális programmal készültek az ifjak szórakoztatására. A pajtások megismerkedtek Debrecen nevezetességeivel, ellátogattak a gyárakba, üzemekbe, szórakoztak a vidámparkban és az állatkertben, valamint találkoztak a helybeliekkel, akik máris szivükbe zárták a vendégeket. Ma ismét folytatódnak a versenyek a különböző sportágakban. K. I. Mályi-tó, 1972 Pihenő vitorlások Fotó: Szabó I. Hazánk északi részén, a Bükk hegység festői tájain kerül sor a VII. Bükk Kupa kerékpáros körversenyre, a Miskolc városi Kerékpáros Szövetség rendezésében. 1966 óta minden esztendőben megrendezték ezt a nagyszabású kerékpárversenyt. s mindenkor nemzetközi jelleget öltött magára, kivéve az 1971-es évet. A szomszédos országok mindig képviseltették magukat. Most ismét szlovák és lengyel versenyzők szállnak a nyeregbe a magyarokon kívül. A szakszövetség az ifjúságiakról sem feledkezett meg, mert 1970-ben a viadal kibővült ifjúsági versenykerekesek futamával. Eddig hazánkban még nem volt ilyen futam, így a kezdeményezést sikeresnek könyvelhetjük el. Az ifjúságiaknál a csapat- eredményt csak 1971-ben értékelték, és nem kis meglepetésre az MVSC kerekesei szerezték meg az első helyet. Természetesen a kupa kiírására ebben az évben is sor kerül. A verseny színvonalának emelése céljából egy időben kerül sor a háA magyar csapat nyerte a lovaglást J O Stockholmban Stockholmban nagyszabású nemzetközi öttusaverseny kezdődött, s a viadalon magyar sportolók is részt vesznek. Az első napon a lovaglásra került sor, amelynek egyéni győztese a dán Stef- fensen lett. a maximális 1100 ponttal. Mögötte a 2. és a 3. helyen két svéd versenyző következik, Andersson és Schröder ugyancsak 1100— 1100 ponttal. A magyarok közül Horváth az 5., Pető a 9. Ponteredményüket nem közölték a hír- ügynökségek. Kelemen pedig nincs az első tíz között. A csapatversenyt Magyar- ország nyerte 3200 ponttal. 2. Szovjetunió 3175 pont, 3. Svea Livgarda svéd „egyesülés” 3115 pont. 386 nézi atlétikai versenyen romtagú csapatok bajnokságára is. Az egyéni versenyt 1969— 70-ben Géra Imre, a Miskolci VSC versenyzője nyerte meg, azt követöleg 1971-ben Magyar Tibor, az Újpesti Dózsa kerékpárosa lett az első. A csapatversenyben 1968—69-ben az MVSC háromtagú együttese nyert bajnokságot. Az ifjúságiak egyéni bajnokságát 1970-ben Busi (Újpesti Dózsa), míg 1971-ben Szlipese- vdes (Tipográfia) nyerte. Kerékgyártó Imre Az utóbbi napokban rendezték meg Özdon a megyei serdülők atlétikai bajnokságát. Az esős időjárás nem kedvezett a versenyzőknek, mivel a talajt erősen felaz- tatta. Enne.k ebenere mintegy 300 néző volt kíváncsi a viadalra. A női győztesek, korcsoportonként. 600 m (1957. szül.): Tóth (ÓKSE). 300 ni (1956): Bor (Encs). 1957. szül.: Kiss (KVSE). 100 m síkfutás (1956): Hubai (MSI). 1957. szül.: Sirnkó (105. ITSK). Távolugrás (1956): Szanko- vics (MSI). 1957. szül.: Nagy Zsuzsa (ÓKSE). Diszkosz (1956): Fekete (KVSE). 1957. szül.: Biaseczki (105. ITSK). Magasugrás (1956): Zsíros (Encs). 1957. szül.: Varkoly (Encs). 100 m-es gát (1956): Szankovics (MSI). Gerely (1956): G. Nagy (ÖKSE). 1957. szül.: Thomári (LMK). Súly (1956): Török (KVSE). 1957. szül.: Juhász (Encs). Férfi győztesek. 1500 m (1956): Szénégető (KVSE). 1957. szül.: Andó (Borsodi B.). Távolugrás (1956): Pintér (MSI). 1957. szül. Lónárt (KVSE). Diszkosz (195(1): Kovács (KVSE). 1957. szül.: Lónárt (KVSE). 400 m (1956): Takács (MSI). 1957. szül.: Májer (ÓKSE). 3000 m (1956): Mózes (KVSE). 100 m (1956): Pintér (MSI). 1957. szül.: Nagy (Földes G.l. Kalapács (1956): Hosszúhegyi (ÓKSE). 8 km-es gyaloglás (1957): Szabó (ÓKSE), 110 m gát (1956): Galuska (MSI). Rúdugrás (1957): Oláh (KVSE). 100 m gát (1957): Kerékgyártó (KVSE). Magasugrás (1956): Nviri (MSI). 1957. szül.: Barna (105. ITSK). 800 m (1956): Prékop (Földes G.). 1957. szül.: Nikodémusz (Földes G.). Diszkosz (1956): Kovács (KVSE). 1957. szül.: Lónárt (KVSE). Gerelv (1956): Gulvás (ÓKSE) 1957. szül.: Vida (105. ITSK). 1000 m akadálv (1956): Bakai (KV«F). 1957. szili.: Oláh (KVSE). Súlv (1056): Varga (ÓKSE). 1957. szül.: Murányi (Mezőkövesd). V. Z. Sportnapközi nyílt Leninvárosban Az LMTK elnökségének kezdeményezésére, a városi tanács művelődésügyi osztályának hathatós támogatásával sportnapközi nyílt Leninvárosban. Az általános iskolai tanulók közül több mint száz fiú és leány jelentkezett és jár rendszeresen a foglalkozásokra. A dolgozó szülők nagy megelégedésére a gyerekek rendkívül hasznosan töltik idejüket. A sportnapköziben, azaz a TVK tömegsporttelepén reggel kilenc órakor kezdődik a „munka”. Mint arról magunk is meggyőződtünk, kitűnő edzők, testnevelő tanárok irányítása, felügyelete mellett játszanak, szórakoznak a fiatalok. Négy sportágban — kézilabdában, atlétikában, kosárlabdában, valamint labdarúgásban — folyik tervszerű oktató-nevelő munka. Ebéd után pihenés következik, majd a délutáni órákban sport- és egészségügyi kérdésekről hallanak előadást a napközis gyerekek. Ezenkívül szerepel a programban társasjáték és filmvetítés. Esetenként neves sportolók is megfordulnak a fiatalok között, s élménybeszámoló formájában elevenítik fel pályafutásukat. (—s) Tóth József edző felügyelete mellett kézilabdáznak a napközis gyerekek