Észak-Magyarország, 1972. április (28. évfolyam, 78-101. szám)
1972-04-13 / 86. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESDUETEKI A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPIA XXVIII. évfolyam, 86. szám Ára: 80 fillér Csütörtök, 1972. április 13. Brezsnyev Vessenek végei a VDK elleni bombázásoknak Leonyid Brezsnyev, az SLKP Központi Bizottságá- nak főtitkára szerdán fo- fíficlta Vo Thuc Döngöl," a ' Vietnami Demokratikus Köztársaság moszkv ai nagykövetét. Brezsnyev es a nagykövet között eszmecsere folyt * szovjet—vietnami együttműködést érintő kérdésekről. Vo Thuc Dong, a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya és az egész vietnami nép nevében őszinte háláját fejezte ki az SZKP Központi Bizottságának, a szovjet kormánynak és a testvéri szovjet népnek, mert támogatja az indokínai népek harcát, továbbá nagy és értékes Segítséget nyújt a Vietnami Demokratikus Köztársaságnak a szocializmus építésében. Leonyid Brezsnyev hangoztatta, hogy a Szovjetunió Kommunista Pártja, s az egész szovjet nép tántorítha- tatlanul követi a harcoló Vietnammal, minden indokínai hazafival való internacionalista szolidaritás irányvonalát, és a jövőben is segítséget .j támogatást nyújt neki. A szovjet emberek erélyesen elítélik az Egyesült Államok indokínai agresszióját, és követelik, hogy haladéktalanul véssenek véget a VDK elleni bombatámadásoknak — mondotta. A KISZ KB a megyei és városi KISZ-bizottságok agi- lációs- és propaganda titkárait külpolitikai fórum keretében tájékoztatta az április 24-én, a nemzetközi szolidaritási nap alkalmából rendezendő eseményekről. Kép: Alain Theroúse, a DÍVSZ főtitkára tájékoztatja a résztvevőket. , Új fegyver Izraelben Kedden a Sinai-félszigeten tel- és — Izraelben akkreditált — külföldi újságírók előtt bemutatták az izraeli haderő Amerikából importált M—107-es önjáró nehézlöve- gét, Ai M—107 hatótávokága 32,7 kilométer. Hatvanhét Kilogrammos, 17,5 cm kaliberű lövedékek kilövésére képes. A 10.5 méteres csövet hernyótalpas iövogtalpra illesztették, amel-- rendkívül ma- növerezőképes”, s óránkénti sebessége eléri az 56 kilométert. Andrej fcromiko beszéde A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa mindkét házának külügyi bizottságában szerdán megkezdődött a külügyi bizottságok véleményezése elé terjesztett szovjet—nyugatnémet szerződés vitája, amelyet — mint ismeretes — 1970. augusztus 12-én írtak alá. A szerződés alapgondolata — mondotta "Andrej Gromiko külügyminiszter a két bizottság együttes ülésén —. hogy megteremti a szükséges politikai alapot egy gyökeres fordulathoz a szovjet—nyugatnémet kapcsolatokban, e kapcsolatok sokoldalú fejlesztéséhez. Ez megfelel mind a Szovjetunió és az NSZK népei, mind pedig az enyhülésre, a béke és. a biztonság szavatolására törekvő más európai népek fontos létérdekeinek. Gromiko megemlítette, hogy a Szovjetunió a múltban többször is készséget fejezte ..ki az NSZK-val való kapcsolatai rendezésére es javítására. A szovjet külügyminiszter hangoztatta, hogy a szerződés teljességében az államok egyenjogúságán alapul. Egyik fél sem mond le semmiről. amivel, ténylegesen rendelkezik. A Szovjetunió sem. fiz űrhajózás napja Moszkvában szerdán ünnepi gyűlésen emlékeztek meg az űrhajózás napjáról. Ezt a napol minden esztendőben április 12-en ünnepük meg, az ember — Jurij Gagarin — első űrutazásának emlékére. A Kreml hatezer férőhelyes kongresszusi palotájában munkások, tudósok, _ tervezők, mérnökök, űrhajósok, diplomaták, újságírók gyűltek össze. Leonyid Brezsnyev, Alekszej Koszigin és a kom-\ munista párt, a szovjet kormány más vezetői is részt vettek a gyűlésen. Beszédet mondott Msztyiszlav Keldis akadémikus, a Szovjet Tudományos Akadémia elnöke. Az elmúlt, esztendőben nagy sikerek születtek a kozmikus kutatások minden területén —, hangsúlyozta Keldis akadémikus. Az űrhajózás történetében először, 1971. áprilisában megteremtették a Szaljut tartósan orbitáló állomást, amely körülbelül hat hónapig működött. A világűrben 24 napon át dolgozott az állomás személyzete — Georgij Dobrolovsz- kij, Vlagyiszlav Golkov, Viktor Pacajev. „A szovjet nép, az egész világ népei mélységesen fájlalják, hogy az űrhajósok a program sikeres teljesítése után életüket vesztették" a nyomásszabályozó rendszer egyik alkatrészének véletlen meghibásodása miatt. amikor a Szojuz—lt szállító űrhajón visszatértek a földre” — mondotta Keldis akadémikus. milyen, pótlólagos előnyhöz sem jut az NSZK rovására, ugyanakkor az NSZK sem kap «semmiféle ‘ pótlólagos előnyt a Szovjetunió, vagy más szocialista országok rovására. A szerződés nem irányul harmadik ország ellen, s nem okoz kárt a résztvevők barátainak vagy szövetségeseinek. A szerződés magva — folytatta Gromiko — a felek kötelezettségvállalása területi kérdésekben. Ez elvi fontosságú tétel, amennyiben a határok kérdése lényegében a háború, vagy a béke kérdése, az európai biztonság központi láncszeme. Csakis abban az esetben lehet róla szó, hogy a megfelelő bizalom és kölcsönös megértés alapján kialakuljon a kapcsolat az NSZK-val, ha a felek világoson és pontosan állást foglalnak ebben a kérdésben. A szovjet—nyugatnémet tárgyalások során kölcsönös megértés született, az európai politika egész sor kérdésében, ami külön okmányban jutott kifejezésre. Ebben a megállapodásban a többi között arról van szó, hogy a teljes egyenjogúság és a megkülönböztetés kizárása alapján kell fejleszteni a kapcsolatokat az NDK és Tegnap, április 12-én tartotta a Miskolc városi Tanács Végrehajtó Bizottsága a tanácsháza kistermében vb- ülését. 'A 8 órakor kezdődött ülésen a végrehajtó bizottság tagjain kívül a városi Népi Ellenőrzési Bizottság képviselői, valamint a KISZ Miskolc városi Bizottságának képviselői is részt vettek. Bárczi Béla tanácselnök köszöntő szavai után a végrehajtó bizottság -tagjai a lejárt határidejű vb-határoza- tok megvalósításáról készült jelentést hallgatták meg, az NSZK között, arról van szó, hogy lépéseket kell tenni az NSZK és az NDK ENSZ- be való felvételének előmozdítására, rendezni kell az NSZK és Csehszlovákia közötti kérdéseket, amelyek a müncheni egyezmény érvénytelenségével vannak ösz- szefüggésben. A szerződés aláírása máris kedvezően hatott az európai helyzetre is, és különösén az NSZK-nak számos szocialista országgal való viszonyára. Gromiko megjegyezte, hogy a szerződés aláírása után erősödött az általános tendencia az enyhülésre Európában, létrejöttei:; a kedvező előfeltételek az európai értekezlet konkrét előkészítésére. A Szovjetunió nem készül senkit sem fenyegetni: az NSZK-nak magának kell eldöntenie, hogy mit akar — mondotta Gromiko. — Az NSZK most az előtt a választás előtt áll, hogy barátságban. vagy ellenségeskedésben éljen a Szovjetunióval. Nem lehet szó baráti és jószomszédi viszonyról, ha az NSZK-ban ’ nem szándékoznak kellőképpen figyelembe vermi a Szovjetunió érdekeit, azt a minimumot, amely a moszkvai szerződésben jutott '•kifejezésre. majd a második napirendi pontban szereplő tájékoztatót a Miskolc városban működő termelőszövetkezetek 1971. évi gazdálkodásának eredményéről. Ezt követően az ülésen bejelentették, hogy a tanácsi vállalatok közül a kiváló címet ez évben a VIMELUX Finommechanikai Javító Vál-. lalat. míg a dicsérő oklevelet a Miskolci’ Patyolat Vállalat nyerte el. Az ülés befejezéseként a vb a következő városi tanácsülés anyagát vitatta meg. Műanyag (álca és „siikctíal y D (3. oldal) Elégiák és látomások ej (4. oldal) Műbélv a konyhaasztalon y y (5. oldal) Napi postánkból (6. oldal) Illési tarlóit - a Miskolc városi 1 an ács B. Szakszervezeti bizalmiak a tanácson Dr. Príeszol Olga miskolci látogatása A Közalkalmazottak Szak- szervezetének Borsod megyei Bizottsága tegnap, szerdán délelőtt 10 órától megyei" értekezletet tartott a községi tanácsoknál dolgozó szak- szervezeti bizalmiak részére a Borsod megyei Tanács dísztermében. Az elnökségben foglalt helyet' Vaskó Mihály, az MSZMP Borsod megyei Bizottságának titkára, dr. Ladányi József, a Borsod megyei Tanács elnöke, ’ Tóth József, a Szakszervezetek Borsod megyei Tanácsának vezető titkára és Mogyorósi Pál, a Közalkalmazottak Szakszervezetének Borsod megyei elnöke. A megyei értekezletet Gál Imre, a Közalkalmazottak Szakszervezete Borsod megyei Bizotságának titkára nyitotta meg. Ezután a' bizalmiak írásban beadott kérdéseire dr. Ladányi József a megyei tanács elnöke válaszolt. Alapvető az .alapképzés — hangsúlyozta dr. Ladányi József. Az ügyintézői munkakörbe érettségi feltétlenül szükséges. Ezt feltételezik a szakvizsgák is. A hozzá nem értés hibákat szülhet, márpedig a községi tanácsi dolgozók fele sem rendelkezik az aiapképesítéssel! Továbbképzés pedig csak úgy lehetséges, ha legalább az alapok megvannak. Jellemző, hogy 184 borsodi községi tanácsi vb-titkár közül 111-nél kellett elrendelni a tanácsakadémiai különvizs- gát. Ezután az érdekeltségről és a sok kérdést szülő bérezésről szólt dr. Ladányi József. Elmondotta, hogy ha nem is történt általános községi tanácsi bérrendezés, azért jócskán nőttek a fizetések. 1969-ben még 1557 forint, tavaly már 1808 forint volt az átlagbér községi tanácsi szinten. Az értekezlet mááik ^előadója dr. Príeszol Olga volt., aki csak 11 órára érkezett meg Miskolcra. A Közalkal- mazot tak Szakszervezetének főtitkára a, SZOT XXIII. és a Közalkalmazottak Szak- szervezete VII. kongresszusa határozatainak eddigi végrehajtásáról ' adott tájékoztatást, majd a bizalmiak írásbeli kérdéseire válaszolt. (Folytatás a 2. oldalon) ■ A gvár fellendülőben van uJ M űszaki konferencia az LKM-ben Tegnap, április 12-én a Lenin Kohászati Müvek igazgatói tanácstermében megtartották az év második műszaki konferenciáját. A ' vállalat párt-, társadalmi1 és műszaki vezetőinek, valamint a gyáregységek és főosztályok vezetőinek részvételével megtartott tanácskozás két napirendi ponttal foglalkozott. Először dr. Énekes Sándor vezérigazgató beszámolt a diósgyőri kohászat első negyedévi termelési és gazdasági eredményeiről, majd ismertette azokat a következő feladatokat, amelyek biztosíthatják az 1972-es gazdasági év terveinek teljesítését. A múlt évi mérsékelt gazdasági eredményekhez képest a i gyár fellendülőben van. Mindez megmutatkozik a legfontosabb termelési tervek túlteljesítésében, a hengerdéle, kovácsüzemek, az öntödék és a többi feldolgozó üzem összesen mintegy 20 ezer tonnával termeltek több kohászati készterméket, mint a hiúit év első negyedévében. A termeléssel párhuzamosan a kiszállítási eredmények is igen biztatóak. A három hónapra eső 100,6 százalékos kiszállítási siker közvetlenül a gyár javuló gazdasági helyzetének egyik fontos meghatározója. A gyár 100.1 százalékra teljesítette esedékes exporttervét. A se- lejtcsökkenés a múlt évi átlagszinthez képest szintén jobb. A javulás okait elemezve. a gyár vezérigazgatója többek között ezeket mondta: (Folytatás a 2. oldalon) eFengedhetetien