Észak-Magyarország, 1972. április (28. évfolyam, 78-101. szám)
1972-04-08 / 82. szám
Parkettást, jól képzeltet felveszek, állandó munkára. Parkettafektetés, -csiszolás, pvc-, gumi- és szőnyeg padló-ragasztás. Halászi József, Pozsonyi u. 80. Telefon: 38-481. 20 hónapos kisfiam mellé megbízható, gyermekszerető személyt keresek. Miskolc, Katowice u.* 14., 11/4. _________ K ét gyermek gondozását vállalom, 3 évtől. Miskolc, III. kér., Ernyebán u. 19. sz. (Hutás u. vége.) Állattenyésztési munkakörben elhelyezkednék. Lakás szükséges. Horváth András, Hét, Kossuth u. 70. Moszkvics 408-as, CX-es, igényesnek eladó. Miskolc, I., Zá~ menhof u. 11. Tóth (17-783). ____ E sztergapad, 560--ns csúcstávolságú, ék- szijhajtású. kecskelábas, tartozékokkal együtt, 5500 forintért eladó. Telefon (18 óra Után)j__38-588. N agyon szép parkettás ajtók, egy- és kéíszárnyas, eladók. Fábián u. 8._ CM-es Wartburg Limousine, kiskerekű, príma állapotban eladó. Saj őszen tpéter, Harica __u. 16. Jex. K rizantémdugvány í , szegfűpalántát, árengedménnyel most rendelhet. Árajánlat postabélyeg ellenében díjmentes. Salgótarján, pf. 116. Részletfizetésre rekamiék, garnitúrák, fotelágyak. Kérjen képes árjegyzéket. Román kárpitos. Budapest, Nagymező u. 66. Két kerékpár eladó. Érdeklődni: 15 órától, Martintelep, Latinka Sándor u. 11._______ E ladó Trabant 500- as személygépkocsi, felújított, 1971-ben műszaki vizsgázott, gara- zsírozott, sürgősen. Miskolc, III. kér., Mária u. 114. Károlyi. Kombinált s /. o b a b ú - tor eladó. III. kér., Temető utca I. ép., I. lh„ 1/3. ____________ í rj szovjet kötőgép ep’dó. Érdeklődni: Tóth, Jókai u. 43. Felig felújított Wartburg 20 000 Ft készpénzért, sürgősen eladó. Ref. lelkész, Golop. _______________________ E ladó Olimpia Continental írógép. Mátyás király u. 86^ S—lÖO-as, egyéves, banánzöld, eladó. Közeli Zsiguli-kiutalást átveszek. Telefon: 1454 F Eladó használt ajtó, ve.ci.iiuaablak, konyhaablak, 2 db barna ágy sodronnyal, éjjeliszekrény, toalett-tükör. Molnámé, Major u. 61., 5. ajtó. Használt, jó karban levő padokat vennénk, lehetőleg templomi formában, 80 ülésig. Ajánlatot Juhászné, Miskolc, III.. Igazság utca 24. számra kérünk . Eladó Trabant 500- ashoz sebességváltó, pótkerék gumikkal, teljes villamos berendezés (akku, dinamó, öninditó, 2 lámpa, égők). Érdeklődés: 17- 702-es tele fon o n. Régi, kéttűágyas ipari kötőgép kifogástalan állapotban. 15 000 Ft-ér^t eladó. Széchenyi __u._34. Kerékjártó. M odern, mély olasz gyermekkocsi igényesnek eladó. Miskolc, Vörösmarty u. 36.. IV/3. ___ Eladó kisipari munkával készült kombi-, nált szekrény és íróasztal. Érdeklődni: Miskolc, III., Győri kapu 1)5.. 13., szombaton délután 5 órától. Zenekaroknak eladó 1 db 50 W-os góliát Selmer, 1 db 80 W-os Elka hangfal, 2 db 35 w-os Selmer énekfal. Érdeklődni lehet a Gárdonyiban, a 13- 889-es tele fono n. Vennék Skoda Octá- viát. vagy íooo-es Wartburgot, ami javítást igényel, 5000—6000 Ft-ig. Cím: Dózsa Gyula, Miskolc. . III. kér., - Gorkij-telep' 18/2^ Modern gyermekkocsik, leértékelt áron, olcsón eladók. Köl- csönzóbolt, Miskolc, Széchenyi u. 64. Olcsó hálószóbabú- torok. kombinált szék-; rények, garnitúra, re- kamíék, vitrin, igényesnek komód, eladó. Szendrey u. 7. sz. 350-os oldaíkocsis BMW motorkerékpár eladó, vagy szólómotoréit cserélhető. Miskolc, III. kér.. Bar- tók Béla u. 29. .Műszaki vizsgázol I Trabant 500-as eladó. Érdeklődni: Encs, Kossuth u. 34. Molnár. _______ _ C l-s Wartburg, to- lót.etös, műszaki vizsgázott, eladó. Érdeklődni: 4 után. Arany János u. 54.. balra. Wartburg 1000-es jó állapotban eladó. I., Kinizsi u. 3., fszt. 2., 18_ órától. Dísznövényeknek különféle méretű tölgyfa virágedények raktárról kaphatók. Győri kapu 40. -Kádárnál. ___ M agas sportkocsi jó állapotban eladó. Tamás Józsefné, Miskolc, III. kér., Szalmás Piroska u. 20. sz. Panorámás Opel, vizsga előtt, elfogadható áron eladó. Major^ utca 90.____ _______ Z siguli, áprilisi kiutalásomat elcserélném S—100-as hasonlóra. Garanciális Sko-- da is érdekel. Kocsis, Miskolc, Korit u. 16. Telefon: 14-983._______ E ladó 4 db 6,50-es új fenyőszarufa. Miskolc:, III;* kér., Köztársaság u. 33._______ M éhcsaládok eladók. Miskolc, III., Könyves K. U. 7., fszt. 4. raavF Hangszerek, alkatrészek minden kivitelben eladók, jkvítás, csere, vétel: Csabai kapu 28. Enyhén La ram bol o- zott Skoda Combi eladó. Megtekinthető április 9-én és 10-én. Miskolc, Széchenyi u. 8. Wartburg Limousine (25 000 sorszámú) személygépkocsi átadó. Szalay, Leninvárös, Lenin u. 10.. III/3. 4 db Kisboconádi kaptáros méhek eladok. Horváth Béla, Sajóbábony, Dózsa Gy. u. 18. Eladó egy kombinált szekrény, egy re- kamié, két fotel, könyvespolc, szekrénnyel, szőnyegek. csillár. Miskolc. III.. Dorottya u. 1., 8/5. Érdeklődni 6—8-ig. • _______________ É z évi Wartburg-ki- utalást cserélnék. Majoros Gizella, Miskolc, Egyetemváros É/1. Csináltatott hálószobabútor és garnitúra olcsón eladó. Martintelep. Fövényszer u. 38. sz._________ M űgyűjtők! Antik, kézi faragású bútor eladó. Lakatos u. 5. Skoda Octávia. CF- es, most vizsgázott, eladó. Felsöhámor, Losoncy u. 15. Jó állapotban levő 125 köbcentis MZ motorkerékpár eladó. Rákóczi u. 6. Lóránt. 1700-as Opel Rekord, októberbe] i vizsgázott, és Riga Moped eladó. Miskolc, III.. Nagy Sándor u. 8. Szent Anna templomnál. Jó állapotban levő 600-as Trabant (1971 novemberi műszaki vizsgával) sürgősen eladó. Telefon: 36-610. 407-es Moszkvics eladó. Miskolc, Vörös Hadsereg u. 75. ________ K itűnő hangú zongora 5000-ért, vagy olcsón bérbe adó. Győri kapu 44. Zasztava 750-es eladó, 20 ezer kilométerrel. Szabó, Miskolc.__Melinda u. 7. K azettás rádiós magnó (japán), lemezjátszó, csónakmotor (175 cm3, 12 lóerős) eladó. Miskolc, Vörösmarty utca 36., fszt. 2. 40 evés, egyedülálló, elvált mérnök bútorozott albérletet keres. *,1972. május 3." jel- igére a kiadóba. Nyéki István-tónál víkendház eladó. Telefon (18 óra után): 38-588.__________________ B eköltözhető házrész; szoba, konyha, spájz, melléképület, nagy kerttel, jutányosán eladó. Felső- zsolca, Kossuth u. 45. Víkendház Mályi- tónál igényesnek eladó. Molnár, Ady u. 14/a, I. emelet___ B eköltözhető 2 és fél szobás szövetkezeti lakás eladó. I., Kinizsi u. 3., fszt. 2., 3 8 órától. .műanyag redőny vég da rabokat 22 Ft/ kg egységáron A7. ajánlott termék alkalmas: — redőnynek, — falburkolásra, — szegőlécként, — falipolcnak stfo. Cím: BVK Kazincbarcika, kereskedelmi osztály. Telefon: 13-88. L — Elcserélném tapolcai, bérházi, 2 szoba, komfortos lakásomat miskolci hasonlóért. Érd.: du. 16-tól. Nagy Zoltán, Miskolc-Tapolca, Görömbölyi u. 77. _sz.________________ E ladó fél házrész, 235 négyszögöl telekkel.. Diósgyőr, III., János u. 73. Debreceni I szoba, konyha. . kamra, egyszerű, fürdőszobás lakást cserélnék miskolcira, fürdőszoba nélkülire is. „Nyár” jeligére a kiadóhivatalba, Miskolc, Szé- chenyi u. 15—17. Háromszobás, kertes családi ház — beköltözhetően — eladó. Szerencs, Kolozsvár U. 9. ________________ T apolcán 400 négyszögöl gyümölcsöste- lek, kétszobás, komfortos nyaralóval, a központ közelében el- dó. Érdeklődni: Miskolc, Zöldfa u. 15., keresztépület. Központban garázs kiadó. Érdeklődni: Miskolc, Zöldfa u. lő., keresztépület. Földszinti szövetkezeti garzont elcserélnék kétszobás szövetkezetire, I. emeletig. Telefon: 37-941,93.__ E lcserélném kazincbarcikai háromszobás, komfortos, első emeleti lakásom miskolcira. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni : Miskolc, Major u. 108. sz. Eladó kétszobás, összkomfortos, kertes, új családi ház, garázzsal. azonnali beköltözéssel. Fövényszer u. 63.____________ Ü res szoba azonnal kiadó. Miskolc, III., Tokaji F. u. 32. szám. Házrész bontásra és takarmányrépa eladó. Bársony J. u. 15. Tapolca, Zója úton víkendtelek eladó. Érdeklődni: Hadirokkant U. 32. ___________________ B udapesten, város központjától 5 percre központi fűtésű, összkomfortos lakásban IBUSZ-on keresztül, állandó használatra vállalatnak, közü lelnek. kétágyas szoba ki.adó. Tábori József, Budapest, XI., Szová- ta u. 3. Eladó 400 négyszögöl szőlő Ernőd—Nyék- ládháza országút mellett. Érdeklődni: Ernőd, Vasút u. 2. _____ E lcserélném kazincbarcikai. tanácsi, két-/ szobás, távfűtéses, házgyári lakásomat miskolcira. Tel.: 37-973. Mályi-tó és a vasút közötti területen bekerített víkendtelek házzal, lcúttal eladó. Érdeklődni: hétköznap a 14-179-es telefonon, 9—15-ig, vasárnap 8— 18-ig. Miskolc. III., Szabó Jenő u. 31. Hajdúszoboszlón, Landler Jenő u. 3. szám alatt családi ház beköltözhetően el adu. Gyógyfürdőhöz közel, üdűlőnek alkalmas. Hajdúszoboszló, Kölcsey u. 2. szám alatt, gyógyfürdőhöz közel, 3 szobás, azonnal beköltözhető, üdülőnek alkalmas családi ház, sürgősen cl adó. 2—300 négyszögöles yíkendtelekrc felosztott szőlő-gyümölcsös és szántó a Lyukó- völgyben eladó. Érdeklődni : I., Somogyi B. u. 30. El adó 145 5 11 é g y s z ü g - öl szőlő-gyümölcsös a Komléson, esetleg kiadó. Érdeklődni: Fekete, Szeles u. 51., felső csengő. Eladó 88 négyszögöl telek. némi építőanyaggal, a vasgyárban. Érdeklődni: Batthyány sor 20. alatt (egész nap). Elcserélném másfél szobás, központi fű- téses. liftes lakásomat hasonlóra, vagy földszintesre, Hoffmann- tól. a belvárosban. Érdeklődni: Oláhnó, Miskolc, III., Herman Otto u. 4.. IV/7. a., délután, 5—7-ig. Hejőcsabáh 20U négyszögöl víkendtelek eladó. Gyümölcsös és szántóföld felesbe, vagy bérbe kiadó. Érdeklődni a hejöcsabai gyógyszertár mellett. Szala. _______ S zoba, konyha, spáj- zos, pincés. kertes házrész eladó. Bérházi lakáscserével beköltözhető. I., Bem J. u. 7. NagyBeköltözhető ház termő gyümölcsfákkal eladó. Görömbüly, Tégla u. 35. Eladó háromszobás, összkomfortos, szute- rénes lakás, azonnali beköltözéssel. III. kerület, Miskolc. Csip- kés u. 9. Papirgyár. Szoba-konyhás ház, beköltözéssel eladó. Miskolc, I. kér., Te- temvár 119. sz. Szántóföld Mickclc, T. kér., Bunda-dűlőben, bármely elfogadható áron eladó. Érdeklődni: Miskolc, Attila u. 4._____________ Eladó egy hold szántó a Bedeghvülgyben, kél részben is. Mátyás király u. 70. Azonnal beköltözhető új háromszobás, verandás, pincés ház 200 négyszögöl telekkel eladó Alsózsoleán, Kossuth u. 38/b. Érdeklődni szombaton, vasárnap. Elcserélném kazincbarcikai 2 szoba, össz- k om ionos, távfűtéses lakásomat gyöngyösi megfelelőre. Érdeklődni április 13—14-én. Kazincbarcika, Május 1. 11. 23., IV., 4. Perkupán, Bajcsy- Zsilinszky u. 29., OTP- kölcsönnel épült családi ház eladó, vagy Miskolc környékén levőért elcserélném. Érdeklődni: Edelény, Lenin u. 39. Szilár Dezső. Tapolcához közel 470 négyszögöl szőlő-gyümölcsös eladó. Érd.: Miskolc. II. kér.. Balassi b. u. 28.. du. • 3.91 négyszögül terület eladó Kisgyőr belterületén. Papp Lajos, Kisgyőr, Rákóczi u. 3 9. Házhely lábazattal eladó. Major utca 90. Tapolca belterület en 125 négyszögöl gyümölcsös. kis vilcend- h ázzál eladó. Érdeklődni: Miskolc, József A. u. IV i. Üres szoba kiadó. Martintelep, Zagyva u. 4. üres szoba-konyha fiatal házaspárnak április 15-től kiadó. Martintelep. Latinka S. u. 49. sz. Elcserélném belvárosi, 1 szoba, hallos, összkomfortos, kertes, teraszos, gázos lakásomat 2 szoba, összkomfortosra. Telefon: 34-407, délután 5 óra u Iá n. _____. O TP-társasházban, földszinti két és fél szobás, erkélyen, pin- cerekeszes öröklakás eladó. Készpénz és OTP-átvállalással. Érdeklődni: Miskolc, II., Csabavézér u. 62.. fszt. 2.. vasárnap egész nap. Albérletbe április lótól üres lakás, 1 szoba. konyha kiadó. Szépvölgyi__u._ 15.__ E ladó 2 szobás, összkomfortos lakás. Érdeklődni: Kilián-dél, Iván u. 2.. fszt. 4., szombaton egész. nap. Kétszobás társasházi lakás eladó. Miskolc, 111.. Rácz Adám u. fi., IV 1. Érdeklődni: délután 18 órától. Bolgárföldön másfél szoba, étkezős szövetkezeti lakás garázzsal eladó. Érdeklődni: 41- 223-as telefonon, délután 17 óra után. i szobás, félkomfortos kertes ház eladó, vagy tapolcai villára cserélnénk. Esetleg 2 szobás, összkomfortos öröklakást adnánk. Bocskai u. 29. _________ ______ • Háromszáz négyszögölnyi kertek. kevés szőlővel igen jutányosán eladók. Érdeklődés’ a helyszínen, bármi kor. S z abad k ah eg y, Olter-szölö. Telefon: 36-667.___________________ H áromszobás, gázfűtéses családi ház. beköltözéssel eladó. Esetleg bérházi cserét beszámítok. Miskolc, III. kér., Madách u. 8 a. _ Belvárosban azonnali beköltözéssel eladó kél szoba, konyha (víz, W. C. bent) és egy égre nyíló kötsz ob a- k o n y has h á zréisz. Fejérpataky, Tompa utca 11. Elcserélném budapesti gázfűtéses társbérleti lakásom (Keletül ez közel, külön konyha, szoba, közös fii rdöszoba. el őszoba) miskolci másfél szobás bérházi, esetleg a / ü ve tk e zet f 1 a k á sra. Érdeklődni lehet a 14- 128-as telefonon, az esti órákban. Elcserélném belvárosi 1 szoba. hallos, összkomfortos, kertes, teraszos, gázos lakásomat 2 szoba, összkomfortosra. Telefon: 34-497. délután 5 óra után. Kejőcsabán, '"’saba- vezér utcán kétszoba- összkom fortos családi ház cserelakással. vagy anélkül eladó. ..Gyöngyvirág 862” jeligére a kiadóba. Másfél szobás szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: 13-824. Kertes családi ház ga rúzzsal. síi égősen e) - adó. Miskolc. IL, Világ u. 32.. 14-ess a utóbusz-végállomásnál. Mályi-tónál telek eladó. Baross Gábor u. 14.. III., 2. (Toronyba?.)_________ B úza tértől 3 percre száraz raktár kiadó, ugyanott, két férfinak szállást adok, azonnalra. ,,Azonnal” jeligére a kiadóba. Külön bejáratú üres szoba gyermektelen Házaspárnak kiadó. Martintelep, Sík u. 20. Elcserélném magasföldszintes, szoba, konyha, kamra, fás- kamra, tanácsi lakásom (sertés-, baroni- íitartás lehetséges) másfél, vagy kétszobás bérházira. Érdeklődni: Széchenyi u. 15—17., a kiadó mellett levő kis csemege- boltban. Zöldövezetben, Bartók Béla u. 49. alatti szoba-konyha. vitaminkertes részingatlanomat elcserélném komfortos iőbérlettel. Dévai. Kazincbarcikai haromszobás. összkomfortos főbérlétl lakásomat elcserélnem kétszobás miskolciért. H uszá rn é. Bu dapest, Ope rá-szálló. Egyedülálló nő külön bejáratú albérleti szobát keres. ,.Május l.” jeligére a kiadóba. ____________ K ülön bejáratú, bútorozott szoba kiadó. Miskolc, III. kér., Ákos u. 15. Eladó 2 szoba, hallos. gázfűtéses öröklakás, azonnali beköltözéssel. Érdeklődni a 41-172-es telefonon. A diósgyőri szeszfőzde rövid határidőre. gyümölcsödre kifőzését vállalja.__ Hajszálak végleges el távolítása, pattanások kezelése. Tömös- közyné, Diósgyőr. Kemény u. 8. Szűcs Ktsz-szel szemben. Ifjúsági modern beat-tánctanf olyant április 12-én, szerdán 6 órakor kezdődik a Tánctanítók Iskolájában. Debrecenyi u. 29. Jelentkezés napon ta. Menyasszonyok, figyelem! Nagy választékból válogathatnak a ,,Csilla” kölcsönzőben. Kun __Béla u. 2. F ekete svédgránit, vagy műkő síremlékek szállítását, sirke- retek, műkővázák készítését és javítását vállalom. Tarcsi. Miskolc, I., Fövény szer U. 49. sz.r__ 47 éves özvegyasz- s/ony korban hozzáillő férfi ismeretségét keresi, házasság céljából. ..Gyermekem van” jeligére a kiadóba. _____________________ 26 168, szakin un kás fiatalember keresi komoly, dolgozó lány ismeretségét. házasság céljából. ..Mandulavirág” jeligére a Ma- gyar Hirdetőbe, pf. 3.3. Most házasulandók, figyelem! Nagyon szép. modern vonalú ú.i ruhák érkeztek olcsó áron nagy választékban. Esküvőiruha- kölcsönző Vállalat, Miskolc. Zsolcai kapu 12_ szám alatt. 58 eves szakmunkás 45—50 év körüli, intelligens hölgy ismeretségét keresi, házasság céljából. Lakás van. Leveleket „Szeretet” jeligére a kiadóba. Gyönyörű anyagokból és fazonokban készült menyasszonyi ruhák kölcsönzése. Nagyné, menyasszonyi éuha-kölcsöhző. Rákóczi u. 1., I. emelet. (Sötét-kapunál.) _ 33/182, szőke, ;jó megjelenésű, független szakmunkás megismerkedne hozzáillő barna, vagy fekete, független nővel, házasság céljából. ..Téged várlak” jeligére a miskolci hirdetőbe. Fáj d al omlói öeszetö rt szívvel tudatom mindazokkal. akik ismerték és szerették. hogy a nagyon szeretett férjem, cs drága jó keresztapa és rokon BEREZVAI IGNÁC életének 51. évében hosszú szenvedés után tragikus körülmények között elhunyt. Temetése április 8-án 16 órakor lesz a bábonyibérci temetőben. Bánatos felesége és a gyászoló család KÖ S ZÖN ETNYILV ANITAS Mindazoknak, akik felejthetetlen. drága halottunk, MittcrpacJi Ferenc temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhítették, ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló család Április 12—16-ig naponta 10 18 óráig kiállítás é s árusítás a BUDALAKK Festék és Mügyaníagyár termékeiből Miskolc, Szemere u. 4. sz., MTESZ-lcrem Bemutatásra kerülnek: OLAJ- ÉS ZOMÁNCFESTÉKEK AUTO KITTEK ÉS ZOMÁNCOK PARKETTLAKKOK EDZŐK és HÍGÍTOK KORItÓZIÖGÁTLÓK A kiállított termékek a helyszínen és i háztartási boltokban megvásárolhatók! Mélységes fáj dalommal tudatjuk, hogy PETROZSÉNYI SÁNDOR nyug. rendőr őrnagy 1972. április 2-án hosszas betegség után, 69 éves korában elhunyt. Temetéséről később intézkedünk. * A gyászoló család r Borson ■ KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, Király Zoltán temetésén megjelentek és a kegyelet virágait, a sírjára tették. ezúton mondunk hálás köszönetét. Külön megköszönve az OVIT miskolci ÜV dolgozóinak segítő együttérzését. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága férjem, Ziegler Antal temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, és részvétnyih'ánításukkal fáj- dalmunkHt enyhíteni igyekeztek. özv. Ziegler Antalné cs j gyászoló család