Észak-Magyarország, 1972. április (28. évfolyam, 78-101. szám)
1972-04-25 / 96. szám
TV-JEGYZET Á rendkívüli adásnaptól a tv-!ottóig A sportközvetítések kedvelőinek az elmúlt héten nem lehetett panaszuk a televízióra. Nagy 'bőkezűséggel és széles műfaji választékban népesítették be a képernyőt a különböző mérkőzések, amelyek, ha sok örömet nem is mindig adtak a magyar nézőnek, izgalmakban nem szűkölködtek. Az FTC angliai kudarca mellett egy hazai NB 1-es labdarúgó-mérkőzést láthattunk, nyomon kísértük az asztali- tenisz KB küzdelmeit és még rendkívüli adásnapon is nézhettük a hideg jégen küzdő korongozókat, miközben kellemes előkánikulai zivatarok vettek körül itthoni lakásainkban. Kiemelkedő és dicséretes teljesítmény volt az országgyűlés tavaszi ülésszakának bemutatása. Az esti órákban adott ösz- szei'ogiaiók, elsősorban Vértessy Sándor munkája, a gyors, tömör, átfogóan informáló tömegtájékoztatás jó példái. * Azt is mondhatjuk: adósságot törlesztett a televízió, amikor Kassák Lajos két novelláját televízióra alkalmazta. A nagy nap és a Vastartalék Máriássy Félix rendezésében igen plasztikusan érzékeltette a sokoldalú művész novellaírói munkásságát, értékes kis játékfilmekkel gazdagította a televízió repertoárját. Bizonyára igen sokan most ismerték csak meg Ernest Hemingway első regényét, a Fiestát, a Henry King rendezte, 1957-ben készült amerikai filmváltozatból, A nagynevű filmsztárok egész sorát felvonultató film — reméljük — több mint egyszerű szombat esti időtöltést adott: megéreztette az első világháború lelkekben sokáig pusztító hatását is, s felkeltette az érdeklődést százezrekben a regény megismerésére. * Nyilvános vizsga az egyetemi felvételért, — fogalmazhattuk a meghatározást, miközben tisztelettel és érdeklődéssel néztük a Ki miben tudós? ifjú versenyzőinek nagyszerű vetélkedését. Vizsgáznak a versenyzők, vizsgáznak velük együtt tanáraik is. Jól vizsgáznak. Közhelynek számít már. de ide kell jegyeznünk: ezek a nagy tudású fiatalok is mai fiataljaink közül valók. A Kétszer keltő... vetélkedő-műsor első fele valóban vetélkedő volt, a második rész azonban — mint Vitray Tamás játékvezető is magyarázta, a ..tanulság nélküli játék” létjogosultságát a képernyőn — nem tartható annak, s méltatlan a képernyőre. Aligha szórakoztathat, nagyobb tömegeket nagymamák és unokák bizonytalan találgatása, de szolgál egy olyan tanulsággal, hogy még így is lehet kétszemélyes, kéthetes üdülést nyerni a Duna-kanyarban, ha akad egy ófész, amely azt reklámcélból finanszírozza. * Aligha akadt volna Fortuna istenasszony őnsgyságán kívül műsorszerkesztő, aki kilencven darab és legalább huszonöt- féle számból úgy állított volna össze egy tarka műsort, hogy abba három operettrészlet, egy paródia, meg egy táncdal- fesztivál-összeállítás jusson. Fortuna nem kedveli a drámát, verset, folklórt, komoly zenét, sanzont, bohózatot, egyebet. S amíg a filmszalagokat befűzték, hogy teljen az idő, Szeg- váry Katalin megszólaltatott néhány jelenlevőt, s így módja volt egy nőnek eldicsekedni „csodás” lottószisztémájával, amivel régebben 180 ezer forintot nyert. Ilyen volt a tv-lottó műsora. Ráadásul, nem is nyertem. (bm) Tízéves gyakorlattal két nyelvet beszélő szakács munkahelyet változtatna. Ajánlatokat „Szakács” jeligére a kiadóba. 407-es Moszkvics, felújított, eladó. Nyék- ládháza, Kossuth u. 44. Haszn ált b u toro k e 1 - adók. Széchenyi u. 76. Használt diófa kombinált szekrény eladó. Miskolc, Fazekas utca 13., 4. ajtó. Mély gyermekkocsi igényesnek eladó. Diósgyőr, Vörös u. 16._ Üj Zsuzsi kötőgép eladó. Miskolc-Tapolca. Szebeni u. 10. Eladó jó állapotban kétszeméi yes sezlon bordó huzattal és gyönyörű filodendron 13 levéllel. Hejőcsaba, Kalinyin u. J5. sz. Cementgyár mellett. Jó állapotban levő gyermek sportkocsi eladó. Ülése autóülésre tehető. M i skolc-Tapol- Ca. Fenyő u. 31. Eladók 8 hónapos süldők. Diósgyőr, Köztársaság __27. N yolc kaptár méh tizenhat családdal eladó. Füzesabony, Szili álnál u. 23. Sári Kálmán. Hálószobabútor olcsón eladó. Vezér u. 15. CB, piros FIAT 850- RiS olcsón eladó. Telefon : 22-383. Egylűág.yas új német kötőgép eladó. Bolgárföld. Fa zol a Henri k u. 20.. TI/3.__ 1 972 júliusi Zsiguli- kiutalás átadó. Teleim, : 14-701. " Eladó alig használt Naumann-táska, vil- lanyírógép. I. kerület, László Jenő u. 10. sz. alatt.. Eladó jó állapotban há roma j tós szekrén y, középen üveges rész- szél. Miskolc, Szeles u. 14. 20 OÖO-es sorszámú Wartburg de Luxot cserélnék 1972-ben kiadásra kerülő S—100- as, vagy Wartburg de Luxe-al. Telefon: 22- 237, 19. ó ra__után. ! 972. őszi. Zsiguü-ki- ut aláirt sürgősen eladok? Érdeklődni a 13- 743-as telefonon, egész nap. Cserép és különféle faanyag eladó. Mis- kolc._ III., Előd u. 29. Háromhónapos német vizsla eladó. „Drótszőrű” jeligére a kiadóba. Nyékládházán, a 3. sz. főút mellett 3 600 négyszögöl, jól beállott szőlő borházzal, minden feldolgozó felszereléssel eladó. Érdeklődni: Mátyus, Nyékládháza, Kossuth u. 95. ÍV J á! y i -1 ó n a 1 gy ü m öl csöstelek eladó. Baross Gábor u. 14., I! i 2. (Strandnál.) Elcserélném kétszo- ba-étkezöfülkés, új, öss/.komforlos. bol- gárföldi lakásomat közm úvesített miskolc*i •üdülőtelken levő. lakható hétvégi házért. Ajánlatokat ..Cserébe” jeligéié a kiadóba kérd:. Beépíthető , telek eladó. Szirrhabesenyő. József A. u. 46. Ér- deklödni 17 órától. Eladó 458 négyszögöl gyümölcsös kevés szőlővel. kunyhóval. Két részben is. Érdeklődni: Bajcsy-Zs. u. 52. sz.. 3 6. ajtó. ___ B útorozott szoba kiadó. fürdőszoba-hasz- ná lattal, egy komoly dolgozó nőnek és ugyanott lakásomon gyermekgondozást vállalok. Diósgyőr, városközpont, Kuruc u. 31., VIII/2. ____________ L yukóvölgyi Kiscsá- száron 200—250 négyszögöl ki parcellázot t, vikendtelkek termő gyümölcsfákkal eladói:. Érdeklődni: Attila u. 14. Telefon: 36- 011. Szövetkezeti kétszobás lakás eladó. Kassai u. 58., 4/1. Eladó Lyukóvölgy- ben 354 négyszögöl szántó és gyümölcsös. Érdeklődni: a 33-161/ 151-en. Beköltözéssel házrész eladó: szoba, konyha, spájz, melléképülettel, kerttel. Felsőzsolca, Kossuth u. 45. Mi.skolc.-Tapolcán 220 négyszögöles telek eladó, a fürdőktől öt percre. Érdeklődjön: Bulyovszky Miklós, Budapest, XII., Szana- tórium u. ll/b alatt. Elcserélném 1 szoba. lakókonyháf; lakásom nagyobbra. Telefonj 37-695. Elcserélném selyemréti egyszoba-hál ófülkés, összkomfortos lakásomat garzonlakásra. „Tavasz” jeligére a kiadóba. Avas legszebb he- lyén. a Mindszenti templom felelt szőlőgyümölcsös eladó. Érdeklődni: Bábonyibérc 17. fürs 7. e r b o ltban. Elcserélném 2 szoba. komfortos, tanácsi lakásomat Bolgárföldön. vagy környékén, hasonlóra, esetleg kisebbre. Miskolc. I. kér., Petőfi u. 43., 1. em., 5. a. Telefon: 21- 199, délután 5 órától. Toronyalja utca 29. szám alatt szobaleonyhás ház eladó. Házhelyek a Közdomb utcában eladók. Érdeklődni: Major u. 69. __________ Elcserélném 3 szoba. étkezőfülkés, összkomfortos lakásomat egy garzon és kétszobás, összkomfortosra. Ajánlatot „Avas” jeligére a__'kiadóba. __ E ladó 2 szobás családi ház. Taktahar- kány, Dózsa György u. 14. sz. 55 éves. özvegy, nyugdíjas, józan életű egyszerűbb férfi megismerkedne rendes növel, 65 évesig, házasság céljából. Választ ..Fáj a magány” jeligére a miskolci hirdetőbe kérek. Ezt a hetet hazánkban mindenütt a magyar nyelvnek szentelik. Borsodban a Tudó má ny os I s m e re t térj esz 1 ő Társulat megyei szervezetének irodalmi és nyelvi szakosztálya vállalta a védnökséget a magyar nyelv hete fölött. Anyanyelvűnkkel kapcsolatban több előadást tartanak. A nyitó előadást tegnap. április 24-én, délelőtt rendezték meg a TIT Ka- zi n czy- ki u b j á ban. Borsodi Gyula, a szakosztály elnöke köszöntötte a szép számú, érdeklődő közönséget. akik között főleg nyelvszakos tanárok voltak. Bevezetőjében arról szólt, hogy mennyire fontos a nyelv tisztasága közéletünkben, s ennek milyen szép példáját adta a közelmúltban megtartott országgyűlés. A magyar nyelv hetének első. borsodi rendezvényén dr. Bakos József, az egri Ho Si Minh Tanárképző Főiskola tanszékvezető tanára tartott előadást Napjaink nyelv- használata címmel. Előadásában azokról az alapkövetelményekről szólt, melyeket mindenkinek szem előtt kell tartania ahhoz, hogy egyértelműen, szépen, világosan fejezhesse ki mondanivalóját. Jól felépített, logikusan szerkesztett előadásában megfogalmazta a nyelvművelők leghőbb vágyát: anyanyelvűnk ápolásának szükségességét. Részletesen ismertette azokat a veszélyeket, amelyeket az elszemelytelenedő, hivataloskodó formulák alkalmazása jelent mindennapi nyelvünkre. A magyar nyelv hetén még két előadás hangzik el megyénkben. A hét második felében Sa jószen tpéteren és Mezőkövesden tartanak - egy- egy előadást. Történészek tudományos ülése A magyarországi felvilágosodás a történelmi kutatásban és az iskolai oktatásban címmel tudományos ülést rendez a Magyar Történelmi Társulat Borsod megyei csoportja április 28-án, délelőtt 10 órai kezdettel a miskolci Kazi nczy-klu bban. Benda Kálmán kandidátus, az MTA Történettudományi Intézete tudományos főmunkaíársa A felvilágosodás és a francia forradalom eszméi Északkelet- Ma gy arországon címmel tart referátumot, majd Hajdú István tanár, középiskolai szakfelügyelő és Rézműves János tanár, megyei szakfelügyelő korrefeiá- tumokban ad számot a hazai felvilágosodás oktatásának borsodi középiskolai, illetve általános iskolai helyzetéről. Szerdán este a villamoson elvesztettem arany karikagyűrűmet. Kérem, a becsületes megtalálója jutalom ellenében címemre adja le: Sándor Já- nos. hunyadi u. 21. Harmincas, jó megjelenésű tisztviselőnő (lány) megismerkedne hangsúlyozottan korrekt, intelligens férfival, házasság céljából. Leveleket „Túrandó!” jeligére a kiadóba kérek. __ Menyasszonyok, figyelem 1 Nagy választékból válogathatnak a „Csilla” kölcsönzőben. Kun Béla u. 2. Kereskedői Iparigazolványhoz pénzes társat keresek, aki gépkocsivezető igazolvánnyal is rendelkezik. Gépkocsi van. „Gépkocsivezető” jeligére a kiadóba. __ H áztartás vezetésében jártas középkorú nőt felveszek. Hej 6- csaba, Csaba vezér u. 62. Győri.____________ N SIJ-emblémás gumi sárvédő lemezemet elvesztettem. Kérem megtalálóját, hogy hollétéről értesítsen. Visz- szajuttatóját honorálom. Ignácz, Miskolc, II.. Igazság u. 18. Telefon: 31-317. Tapolcán, az éjjeli szanatórium buszmegállójában 2l-én este elvesztettem aktatáskámat szerszámokkal. Megtalálóját kérem, jutalom ellenében Vi- szokai Istvánnak, Tapolca, Bakonyi u. 32., adja le. Foxi—kuvasz keverékkutyámat jó helyre odaadnám. Szókéné, Vörösmarty u. 14. Cserélek, veszek régi papírpénzt, fémpénzt, katonai érmet, rendielet, kardot. Mát- ravölgyi, Miskolc, Szegfű u. 15. A Beton- és Vasbetonipari Müvek alsózsolcai gyára felvételre keres: közgazdasági technikumot végzett férfi munkaerőt munkaverseny-fclőadói munkakörbe, villanyszerelő szakmunkásokat., férfi és női segédmunkásokat, betanított munkás munkakörbe. Jelentkezés a gyár munkaügyi csoportján. Szabó munkakörbe gyakorlattal rendelkező szakmunkást azonnali belépéssel felvesz a Miskolci Patyolat Vállalat. Jelentkezés: Miskolc, Győri kapu 48—50.. munkaügy. A 31. sz. Állami Építőipari Vállalat 18. sz. föépítésvézetösége berentei, hejőcsabai, és pusztamonostori munkahelyeire felvesz betonozó és kubikos dolgozókat. Munkásszálló és étkezés — térítés ellenében — biztosítva van. Bérezési formánk: teljesítménybérezés. A hejőcsabai munkahelyünk kiemelt beruházás. 8 százalék NftP pótlékot is fizetünk. Jelentkezni lehet a 18. sz. főépítésvezetőség berentei munkahelyén, a hejőcsabai új cementgyár építkezésen a 182« sz. Építésvezetőségen, valamint a pusztamonostori építésvezetőségünkön. Magyar Pamutipar, Budapest, IV. kér. (Üjpest), Erkel u. 30., felvesz 15. életévüket betöltött lányokat szövő, fonó, cérnázó, csévélő betanulóknak. Szállást biztosítunk. Jelentkezés: személyesen, vagy levélben a gyár munkaügyi osztályán^ Plakátraga rtót felvesz a Magyar Hirdető miskolci kirendeltsége, Széchenyi u. 83. sz. A Nagymiskolci Állami Gazdaság felvesz gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírónőt, mezőgazdasági szakismerettel és mérlegképes könyvelői képesítéssel rendelkező belső revizort és két fő középfokú közgazdasági képesítéssel rendelkező könyvelőt. Jelentkezés a gazdaság központjában, Miskolc, Baross Gábor út 13—15. Bérezés megegyezés szerint. A Nehézipari Műszaki Egyetem Matematikai Tanszéke női munkaerőket keres korszerű elektronikus számítógéphez operátori teendők ellátására, akik kiképzéséről az egyetem gondoskodik. Felvétel: érettségi bizonyítvány, vagy annak ebben az évben való megszerzése, idegen nyelvet is tudók előnyben. Jelentkezés de. 10—12 között a Matematikai Tanszék vezetőjénél. A 105. s/.. Ipari Szakmunkás- képző Intézet Kazincbarcika, Irinyi u. 1., azonnali belépéssel felvesz parkgondozásban jártas, lehetőleg mezőgazdasági szakmunkást. Fizetés megegyezés szerint. Érettségivel rendelkező, tárgyalóképes, katona viselt és az encsi járás területén lakó férfi munkaerőt keres, üzletszerzői munkakörbe az Állami Biztosító encsi járási fiókja. Motorkerck-/ párvezetői jogosítvánnyal rendelkezők előnyben, i Táblázatok Az NB I. állása; 1. Ü. Dózsa 22 15 5 2 58:21 35 2. Ferencváros 22 13 4 5 47 :20 30 3. Salgótarján 22 11 8 3 38:21 30 4. Bp. Honvéd 22 11 6 5 32:18 28 5. Tatabánya 22 10 7 5 36:28 27 6. Vasas 22 8 6 8 33:33 22 7. Csepel 22 8 6 8 25:27 22 8. Rába ETO 22 6 9 7 28:35 21 9. Komló 22 6 9 7 20:34 21 10-11. Egyetért. 22 5 9 8 23:26 19 Pécs 22 5 9 8 13:16 19 12. Videoton 22 8 3 11 22:31 19 13. Eger 22 5 6 11 25:42 16 14. MTK 22 5 5 12 18:32 15 15. Haladás 22 4 5 13 21:37 13 16. Diósgyőr 22 5 3 14 22:40 13 NB ITT. Északi csoport: 1. Rudabánya 21 16 ■ 5 49-18 32 2. Papp J. SE 21 12 7 2 44-14 31 3. Trenesényi SE 21 15 1 5 40-21 31 4. Berva V. 21 13 4 4 44 :24 30 5. Miskolci Bány aisz 21 10 5 6 43-27 25 6. Bensődi Bá nyász 21 11 3 7 30:20 25 7. Apc 21 10 3 8 28-38 23 8. Egercsehi 21 9 4 8 41 :27 22 9. Hatvani Kinizsi 21 8 5 8 43-35 21 10. Királri 21 R 4 9 30-36 20 11. Mátra novak : 21 7 4 10 22-37 18 12. Mákvölgy 21 4 8 9 21-30 16 13. Özdvidéki Bányász 21 3 7 11 10-24 13 14. Zalka SE 21 5 2 14 25-46 12 15. Edelény 21 4 2 15 18-50 10 16. Orm osbánya 21 2 3 16 15-56 7 fia magié Its, Mi ngye 1 Rongygyűjtő hetek április 29-ig Minden 1 -kg tiszta, színes vagy fehér háztartási pamutrongyért, valamint minden 5 kg vegyes háztartási rongyért az ellenértéken felül AJANDÉKSORSJEGYET IS AD A MÉH Főnyeremény: 3 szobából és teraszból álló, „Pilis” típusú nyaralóház. További nyeremények: IBUSZ külföldi utazások, Orion televíziók, vásárlási utalványok és még, ezernél több, értékes nyeremény. Sorsolás: május 28-án. A vásárlási utalványt nyert sorsjegyek közvetlenül beválthatók a centrum Áruházakban és az áfész-boltok- ban. A Nagymiskolci Állami Gazdaság eladásra kínál porán hőszigetelő anyagot. Kemény poliuretánhab nátron papír között 8 cm és 5 cm vastagságban. Ügyintéző: Turóczi András, Nagymiskolci Állami Gazdaság, Miskolc, Baross Gábor u. 13 —15. sz. Telefon: 15-931. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen ' a . • édesanya, nagymam a, rokon any és, testvér éti özv. GA.TZKR ISTVANNÉ Laczó Ilona életének 62. évében, váratlanul elhunyt. Temetése 25-én, kedden délután 3 órakor a vasgyári Faxból. A gyászoló család Kőműves és ács szakmunkásokat, kőműves segédm u n Írásokat — 16 éves kortól — komplexbrigádokat, kubikosokat, kubikosbrigádokat KERESÜNK BUDAPESTI MUNKAKA, azonnali belépéssel. Jelentkezés az Április 4. Szövetkezetnél, Budapest, VIII., Auróra u. 23., munkaügy. A Borsodi Vegyikombinát gyakorlattal rendelkező építészmérnököt keres vezető beosztásba. Jelentkezés írásban, vagy személyesen, a vállalat személyzeti osztályán, Kazincbarcikán, Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy ÖZV. NAGY IMII ÉNÉ Kajzer Borbála 71. éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése április 26-án délután 1 órakor, a Szerit Anna temető ravatalozójából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett kislányunk BAGI ERIKA életének 12. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése április 25-én délután 3 érakor, a Deszka-temetőben. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILV A N IT A S Ezúton mondunk köszönetét mindazon rokonoknak. jó ismerősöknek és szomszédoknak, akik felejthetetlen jó férjein és édesapánk. Turóczi Imre temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét, mindazoknak. akik szeretett halottunk, Ú.jfalussy Ernő temetésén * részt vettek, ravatalára, virágot helyeztek, es hosz- sz.as betegsége alatt oly sokszor meglátogattak. ; A gyászoló család A magyar nyelv hetén nyelvhasználata ; f