Észak-Magyarország, 1972. március (28. évfolyam, 51-77. szám)
1972-03-30 / 76. szám
A Borsod megyei Tanács V. B. és a Miskolc megyei városi Tanács V. B. kereskedelmi osztálya — a KPVDSZ megyei bizottsága véleményének meghallgatása után — a 12 1970. (VIII. 30.) Bk. M. sz. rendelet 6. §-* alapján az üzletek, vendéglátó egységek, piacok és vásárcsar-t nokok húsvét és április 4. előtti és alatti nyitva tartási rendjét Borsod megye és Miskolc város területére az alábbiak szerint szabályozza. 1. 1972. MÁRCIUS 30, 31, ÁPRILIS 1. (CSÜTÖRTÖK, PÉNTEK, SZOMBAT) : A megye és Miskolc város területén az egyébként kora délután záró élelmiszer- és húsboltok 17 óráig tartanak nyitva A többi kereskedelmi és vendéglátóipari egység a szokásos hétköznapi nyitva tartási rend szerint árusít. 2. 1972. ÁPRILIS 2. (VASÁRNAP) : A megye és Miskolc város területén a kijelölt élelmiszer, kenyér, tej- és húsboltok, továbbá a piacok és vásárcsarnokok Divat - Moszkvából Orosz népi motívumokkal díszített pelerines nadrágkosztüm Kamara k iállítá s Április 4-től 15-ig rendezik meg a bányászklub nagytermében Müller Ferenc íotó- művész kamarakiállítását, amelyet április 4-én délután 5 órakor nyit meg Kalafusz László, a bányászszakszervezet művelődési házának, igazgatója. Á tárlatvezető: Miha- lecz Lajos. A megnyitó után Képsorok — képpárok címmel színes diabemutatót tart Müller Ferenc a bányászklubban. A kiállítás egyébként naponta lß—21 óráig (vasárnap 10 órától) tekint- ] hető meg. Váradi Rudolf segédmunkás, ózdi lakos egy táncmulatságon. az ózdi Liszt Ferenc Művelődési Házban találkozott haragosával. Ittas állapotban társalogtak, amely vitává fajult közöttük. Váradi Rudolf, hogy nyomatékül adjon haragjának, elővette zsebkését, és fenyegetőzni kezdett. A bicskát az asztalrcggcl 7 ólától 11 óráig larta- nak nyitva. Az élelmiszert, kenyeret, tejet és húst árusító boltok kirakati és bolti feliratokon tájékoztatják a vásárlókat, hogy vasárnap melyik bolt tart nyitva. Az édesség-, dohány- és virágboltok vasárnapi, a ven- déglátóípari egységek szombati nyitva tartási rend szerint árusítanak. A többi kereskedelmi egység zárva tart. 3. 1972. ÁPRILIS 3. (HÉTFŐ): A megye és Miskolc város területén valamennyi kereskedelmi egység, a piacok és a vásárcsarnokok zárva tartanak. Az egész éven át vasárnap is nyitva tartó édesség-, dohány- és virágboltok a szokásos nyitva tartási rend szerint üzemelnek. 4. 1972. ÁPRILIS 4. (KEDD) : A megye és Miskolc város területén valamennyi kereskedelmi egység, piacok és vásárcsarnokok zárva tartanak. Az egyébként vasárnap is nyitva tartó édesség- és dohányboltok, valamint a vendéglátóipari egységek vasárnapi nyitva tartás szerint, árusítanak. Nyílik az ibolya A kellemes időjárás hatására az idén a szokásosnál jóval korábban bontotta ki szirmait a bükki erdő legkedvesebb tavaszi virága: az illatos ibolya. A Molnár-szikla és a Szeleta-bar- iang környékén az apró lila virágok szinte szőnyeget alkotnak. és igen sok ibolya nyílik a Iüsgyor. Latorkút, sály és Káes melletti erdőségekben, ahol a kirándulókon kívül a falvak asszonyai is szedik, hogy csokorba kötve értékesítsék a miskolci utcákon. Az erdészek szerint az ibolya más, kora- tavaszi vadvirágokkal együtt a kirándulók ezreit csalja majd a hegyekbe. Hónapokig tartó bizonyítási eljárás után tegnap, szerdán délután ítéletet hirdetett a megyei bíróság dr. Lukács László tanácsa a miskolci Ital- és Vegyi'cikkgyártó Vállalat szik vízüzemében történt bűnszövetségben elkövetett sikkasztások ügyében. Huszonegyen — üzemi vezetők, művezetők, gépkocsivezetők, bolti dolgozók — álltak a bíróság előtt. A megyei bíróság Bauer Miklósi bűnösnek mondta ki két rendbeli, bűnsegédként elkövetett csalás, Szabó Józsefnél és Papp Szabó Bélát, folytatólagosan, társtettesként, bűnszövetségben elkövetett sikkasztás és két rendbeli, társtettesként, bűnszövetségben elkövetett csalás bűntettében. Cservenka Károlyt folytatólagosan, társ- tettesként, bűnszövetségben elkövetett sikkasztás, valamint két rendbeli, részben társtettesként, részben bűnse- gédi minőségben elkövetett csalásért ítélték el. Molnár László ellen a vád: visszaesőként, folytatólagosan, részben tettesként, részben társ- tettesként, bűnszövetségben elkövetett sikkasztás. Rom- csik László, Józsa Barna és Vonatkó Gyula folytatólagosan, társtettesként, bűnszövetségben elkövetett sikkasztásért kapta büntetését. Molnár Jánost és Fehérvári Gábort folytatólagosan, részben tettesként, részben társtettesként, bűnszövetségben elkövetett sikkasztásért. Milculá- nyi Józsefet pedig folytatólagosan. társtettesként, bűnszövetségben elkövetett sikkasztásért és egy rendbeli magánokirat hamisításért ítélték el. Bukulya István, Dächer Károlyné, Dautsch Ja- kábné, Kiss Sámuelné, PclerÜgyeletes riporterünk jelenti: mi kérése A lakások nagy részében villany- és gázvezetékkel könnyítik meg a sütés-főzés gondjait. Sok családban alkalmazzák a propán-bután gázt is. A TIGÁZ miskolci üzemegysége értesíti a pro- pán-butángáz fogyasztóit, hogy az elkövefckezendő napokban átmeneti ellátási nehézségek lesznek palackszál- litás miatt. Az üzemegység illetékesei az akadály gyors elhárítására minden intézkedést megtesznek. A pb-gáz cseretelephelyeket ellátják elegendő gázzal, de várható, hogy nem tudnak egyelőre minden igényt kielégíteni. Ezért kérik a lakosság türelmét és megértését. Az ünnepekre való tekintettel a TIGÁZ a propánbutángáz cseretelepeit április 1-én. délután öt óráig tartja nyitva. ba vágta. A teremben levők : megbotránkoztak a huligán ! viselkedés láttán. Végül is1 Váradi Piudolfot eltávolítót- j ták a helyiségből. Az Ózdi Járásbíróság garázdaság büntette miatt két- hónapi szabadságvesztésre ítélte Váradi Rudolfot. Az ítélet nem jogerős. — K — Megkezdték a tavaszi munkálatokat Miskolc egyik legszebb és legforgalmasabb parkjában, a Népkertben. Locsolóautók segítségével öntözik a növényeket, s igyekeznek eltakarítani a tavaszi színeket csúfító, tavaly lehullott faleveleket is. A zöld terület közötti sétányokat, az egyes iskolák tanulói, társadalmi munkában rendezik, egyengetik, hogy még vonzóbbá tegyék a város lakóinak egyik közkedvelt és gyakran látogatott parkját. * Tegnap délután, a miskolci I. kerületi Szeles utcára hívták a mentőket a Textil Nagykereskedelmi Vállalat telepére, ahol az 51 éves M. J. karbantartó, miskolci lakos, mintegy négy méteres magasságból lezuhant a betonra. Az idős embert fejsérüléssel, és agyrázkódással vitték a mentőik a baleseti sebészetre.- * Sajnálatos tűzesetről kaptunk hírt tegnap. Kenézlön. a Bem út: 4. szám alatt. Szabó János otthonában, egyedül maradt három kiskorú gyermeke. A kicsik gyufával játszottak, s gondatlanságuk miatt begyulladt a konvhában levő kiságy. A tűzeset következtében a kilenc hónapos Sz. László meahalt. testvéreit oedig, Sz. János kétéves és Sz. Zsuzsanna négyéves gyermekeket sólvpis füst mérgezéssel szállították be a s-'toral iá1)'helvi kórházba. A tűz tovább*e’'jraését a s7ornr^écih-jo lakó Virág György akadályozta meg. csálc Pálnó, Szakács József, Erős András, Kábái János, Lakatos Károlyné, folytatólagosan elkövetett orgazdaságban, Fiderák Béla folytatólagosan elkövetett csalásban bűnös. Bauer Miklóst halmazati büntetésül egy évi, Szabó Jó- zsefnét 1 évi és 6 hónapi, Szabó Papp Bélát 1 évi és 8 hónapi, Cservenka Károlyt 1 évi és 4 hónapi, Molnár Lászlót 10 hónapi szabadságvesztésre ítélte a bíróság, s mellékbüntetésként mindannyiu- kat 2 évre eltiltotta a közügyek gyakorlásától. Rom- csik Lászlót 8. Vonatkó Gyulát 7. Molnár Jánost 5. Józsa Barnát 5. Mikulányi Józsefet 4, Fehérvári Gábort 6 hónapi szabadságvesztéssel büntették. Bukulya István 3, Dächer Károlyné 4, Dautsch Jalcabné 4, Kiss Sámuelné 3, Petercsák Pálné 3. Szakács József 3. Erős András 2, Kábái János 2. Lakatos Károlyné 2 és Fiderák Béla 5 hónapi szabadságvesztését 1 év próbaidőre felfüggesztették. Az előzetes letartóztatásban eltöltött, időt beszámítják a kiszabon szabaságvesztés- büntetésbe. A miskolci Ilal- és Vegyi- cikkgyártó Vállalatnak okozott 41 407 forint kárt, és az ezután járó kamatokat, valamint a 32 400 forint összegű bűnügyi költséget a vádlottaknak egyénileg, illetve egyetemlegesen kell megfizetniük. A vádlottak egy csoportja enyhítésért fellebbezett. ..................——— K ibontják a szárazárkot Érdekes ásatási és helyre- állítási munkák folynak a sárospataki Rákóczi-várban. Az Országos Műemlék Felügyelőség irányításával megkezdték a belső várkastélyt körülvevő, úgynevezett szárazárok feltárását. Egy 1785-ből származó térkép szerint ez az árok 17—18 méter széles volt — de mélysége még ma is ismeretlen a kutatók előtt. A föld kitermelése során az északi szárnyon levő épület falában eddig ismeretlen, XVI. századból való törések kerültek elő. és megtalálták az árkot átívelő bejárati híd támpilléreinek maradványait is. A vár belső palotáit körülfogó szárazárkot az eredetinél keskenyebben, de teljes mélységében állítják helyre. Az idén májusban nyitják meg a látogatók előtt. a Vő- röstorony alagsorát. Ebben a helyiségben rendbehozlák a törésekkel ellátott védőfolyosót, a belső vár kútját és az ott talált 6—7 méter mélységű vermeket. A régészek megállapítása szerint a vermet gabona tárolására használták. Igen sok munkát .jelenteti a vár kútjának megtisztítása. amelyből 9 méter vastag fellöltést távolítottak el. Halálos balosat Borsod megyében Lenin- város es Polgár közötti útvonalon Szabó István 30 éves gépkocsivezető, görbeházi lakos tehergépkocsijával szabálytalan kanyarodás közben összeütközött a vele .szemben szabályosan közlekedő Sándor Márton 33 éves műszaki vezető, leninvárosi lakos által vezetett személy- gépkocsival. A baleset következtében a személygépkocsi vezetője olyan súlyosan megsérült, hogy a kórházba szállítás után megb/lt. A u íósza Ion Misk okon Elkészült a Merkúr legkorszerűbb, sorrendben a 3. budapesti autószalonja a belvárosban, a Martinellj téren. Csütörtökön délelőtt nyíló szalont — a Merkur idei legfontosabb tevékenységének ismertetésével egybekötött tájékoztatón — szerdán délután dr. Oro.szi János főosztályvezető mutatta be a sajtó képviselőinek. Elmondotta egyebek között, hogy az ötéves terv végéig mintegy 350 ezer — az idén 60 ezer — személy- gépkocsi kerül forgalomba. Ehhez meg kel! teremteni a technikai, a műszaki feliételeket. megfelelő hálózatot kell kialakítani. Első lépésként a gubacsi hídfőnél a harmadik negyedévben elkészült az évi 15 ezer kocsi 0-reviziójára alkalmas forgalmi műszaki telep. Az Afit-tal együttműködve a IV. negyedévben Debrecenben és Győrött létesítenek gépkocsiátadó telepet.. Megkezdődött a Merkur csepeli telepének rekonstrukciója is. Ugyancsak a vállalat szolgáltatásainak minőségét javítja az a mostani 690 négyzetméter alapterületű, a földszinten 7 kocsi tüzetes bemutatására. a galérián különféle jármütartozékok és ápolási szerek árusítására alkalmas szalon, ahol a vevő- és műszaki szolgálat, a gépkocsik vásárlásához, üzemeltetéséhez tanácsokat is ad. A tervek szerint a következő években Pécsett. Miskolcon, Debrecenben és Győrött nyit autószalont a vállalat. ISMERETTERJESZTÉS A DIGÉP-BEN A Diósgyőri Gépgyárban tavaly 1207 ismeretterjesztő előadást tartottak, amelyeknek összesen 27 500 hallgatója volt. Ezenkívül 187 ismeretterjesztő filmet is vetítettek — ezeket mintegy 15 ezer dolgozó nézte meg. ÖTVEN SZÁZALÉKKAL NÖVEKSZIK Nagy fejlődés várható a tervidőszakban a kereskedelmi hálózatban is. Öt év alatt mintegy 50 százalékkal emelkedik az áruforgalom, és a megyében 1975-re várhatóan eléri a 13 és fél milliárd forintot. BESZÁMOLÓK AZ ESTI EGYETEMEN A Marxizmus—Leninizmus Esti Egyetemének miskolci és kihelyezett tagozatain a napokban bonyolítják le a harmadik negyedévi beszámolókat. Ez a kötelezettség mintegy 1500 hallgatót érint. MUNKÁSVÉDELMI PROPAGANDÁRA 35 ezer forintot fordított a Diósgyőri Gépgyár az elmúlt évben a munkásvédelmi plakátokra és egyéb propagandaanyagokra. Ezek azonban csak gyáron belül készült anyagok, a máshonnan rendelt propagandára is majd’ 20 ezer forintot költött a DIGÉP. AJÁNDÉKMÜSOR A BARTÓKBAN Március 31-én, pénteken m órakor az LKM és a DIGÉP szocialista brigádjainak ad ajándékműsort a Diósgyőri Vasas Művészegyüttes a Bartók Béla Művelődési Központ színháztermében. Ez alkalommal a tánckar, a népi zenekar és a művészegyüttes szólistái szórakoztatják a dolgozókat. HANGVERSENY MEZŐKÖVESDEN A mezőkövesdi állami zeneiskola március 29-én 18 órakor növendékhangversenyt rendezett a művelődési központ színháztermében. A zeneiskolás növendékek külföldi és hazai klasszikusok müveit mutatták be. TUDOMÁNYOS ÜLÉS A Borsod megyei Vezető Kórház tudományos bizottsága március 30-án, csütörtökön • délben ülést tart a Szentpéteri kapui kórház kultúrtermében. Az ülésen többek között sebészek számolnak be a szovjet gyártmányú, műtőben alkalmazott varrógépek használatáról . VONALEELÜJITAS A negyedik ötéves tervben a megye vasútvonalának több szakaszát felújítják. Így a Hatvan—Miskolc vonalon mintegy 26 kilométer, a Miskolc—Sátoraljaújhely vonalon mintegy 75 kilométer szakaszt újítanak fel. A vasút korszerűsítési munkáira összesen 450 millió forintot fordítanak. ÚJ MŰANYAG-FELDOLGOZÓ GÉPEK A TVK műanyag-feldolgozó gyárában hamarosan két tejsikfólia-gyártó gépsort, továbbá 6 színnyomású szupervékony fóliagyártó berendezést, és egy hordtáska- gyártó gépet helyeznek üzembe. Ez utóbbi berendezés évenként 30 millió darab műanyag táskát készít. HARCIK A ÉTTEREM NYÍLIK A Bükkvidéki Vendéglátó Vállalat március 31-én, pénteken délután 14 órakor nyitja meg a BarcHta éttermet Kazincbarcikán. AZ EMBERI LÉLEK ' TITOKZATOS JELENSÉGEI ; Ma. március 30-án este 6 órai kezdettel Király József pszichológus tart előadást ..Az. emberi lélek titokzatos jelenségei” címmel a Borsod megyei Rónai Sándor Mü» velődé.si Központ klubjában. RENDSZERESSÉ VÁLT PROGRAM Március 28-tól rendszeressé vált a dise-jockey-program a Lenin Kohászati Művek ifjúsági klubjában. A klub minden második hét keddjén délután 5-től este 9-ig látja vendégül a zenekedvelő fiatalokat. TOVÁBB FOLYTATJÁK Tovább folytatják Kazincbarcikán a városcentrum kialakítását. A tanács-, a pári- ház és a művelődési ház felépítése után elkészült a főtéri üzletház beruházási programja is. Az. építési munkákat a tervidőszakban megkezdik. ISKOLABÁL A HÁMORBAN A miskolci Zrínyi. Ilona Gimnázium szülői munkaközössége ma, csütörtökön este 19 órától 24 óráig iskolabált rendez a Hámor étterem összes termeiben. ES7AK-MAGV ARORSZ AO - A Magyar Szoclaüsta Munkáspárt Borsot) nies.vei Bi/ottsaeanak lacta Főszerkesztő FilííDB LÁSZLÓ. Szerkesztősre Miskolc 8aiesy-Zsilinszky u t? KCzoont 86-132. 16-(i72. 35-380 36-579 Fitkarsas 16- Ha' GazdasóerjolitikaJ rovai' 16-095 Pártrovai Ifi-07a . Belochnkai rovat iF.-i5t. Kuttúrrovat: 16-067. SDOrtrnvai ifi-04*- Munkósieveletes oanaszuevek ifi-Ctr Kiadta- a Porsod megyei t-aokiad: vonalat Miskolc Baicsy- ZsiUnszky u 15 Felelős kiad' iviríf la.ius ro|p|->r, >< 131 Hirdetésfelvétel■ Miskolc Széchenyi u 15-17 T»'efcn- 16-213 T**» teszti a Maeyar Posta Elő tizet hété- - n«iv) ooetahivt’t.aloknéi a kézbesítőknél előfizetés 111» eey Vrianra 'ír f' ^’nt inacu?: 2ú6öá. KészJli a Borsodi Nyomdóban Felelős ve?.: SZF.McS ISI*.'AN l ítélet a szikvíz-perben ki üzletek nyitva tartása Hip! ítélt el a bíróság
