Észak-Magyarország, 1972. március (28. évfolyam, 51-77. szám)
1972-03-10 / 59. szám
Tájékoztatás a csehszlovák vámintézkedésekről A Vám- és Pénzügyőrség Országos Parancsnokságától kapott tájékoztatás szerint a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban módosították, illetve megszigorították az utasforgalomra vonatkozó vámelőírásokat. Az új szabályozás értelmében Cseliszlovákiából tilos a következő tárgyak kivitele: rizs, tejkonzervek (beleértve a tejport is), zsír, egyes gyümölcsök (dió. mandula, füge, datolya, mazsola stb.), textiláruk csecsemők részére, fehérnemű kötött vagy szövött anyagból, kötött felső ruházat. harisnyafélék (kivéve a női poliamid harisnyát), felső gyermekruházat, flanell és plüss, gyermekcipő, gépkocsik és motorkerékpárok, gumiabroncsok és belsőgumik, aranytárgyak, valamint kül- ’ földi eredetű rádiókészülékek. Ugyancsak nem szabad kihozni benzint a gépjármű tartályaiban levő üzemanyagon felül. A tilalmi rendelkezés nem vonatkozik az utazás céljának és időtartamának megfelelő utiholmikra. A csehszlovák vámhatóság . előzetes kiviteli engedélye szükséges: a hús, hal, baromfi és baromfikészítmények (beleértve a konzerve- ket is), a déligyümölc$ök (narancs, citrom, grepfruit, banán, ananász) és az ezekből készült termékek, az importált dohányáruk, poliamid női harisnya (2 pár felett), takarók, bőrcipők (felnőttek részére), bőrkesztyűk, gumitextil nyugágy, felfújható gumicsónak, rozsdamentes evőeszközök és rozsdamentes edények kiviteléhez. Az engedély kiadásához az áru értékének megfelelő. 100 szá zalékos kiviteli illetéket kell fizetni. Segítik a kerttársulásokat Hal évtized rosszban, jóban biüst-, arany- és oyémánílakodalmah Hun monyban Nem mindennapi ünnepséget tartottak az Ózd melletti Hangony községben. Tizenhét házaspár ünnepelte huszonötödik, két (lázaspár az ötvenedik, és eg/ pár a hatvanadik házassági évfordulóját. A helyi tanács mintegy kettőszáz' vendéget fogadott a községi művelődési otthonban, ahol a húsz jubiláló házaspár meghatottan hallgatta az anyakön.vvvezető köszöntőjét, és vette át a községi tanács emléklapját. Házasságukat ezt követően valamennyien megerősítették, majd Horváth Lajos, a tanács elnöke üdvözölte a nagyszámú ünnepeltet. A hangonyi iskolások énekkel, és a szülőket köszöntő legszebb magyar versekkel ünnepelték a házastársakat. A műsor után díszvacsora következett — ekkor már a közvetlen hozzátartozók ünnepelték szüleiket, nagyszü- leiket népzene mellett, sok szép szegfűcsokorral. Az ünnepeltek körében díszhelyet foglalt el a rangidős házaspár: idős Medve János és felesége, Les tan Margit. A gyémántlakodalmát ülő pár 1912-ben kötött házasságot, öt gyermekük, tizenegy unokájuk és hat dédunokájuk köszöntötte őket a ritka évfordulón. Képünkön: idős Medve János és felesége az ünnepségen. (Strohmayer felvétele.) Magyar Tibor Mezőgazdasági géphasznosítási -társulás alakult Kazincbarcikán. A különleges helyzetben levő városban — ahol nincs mezőgazdasági szövetkezet — a géphasznosítási társulásokkal sokat javul a föld megmunkálásának színvonala. A 13 tagú géphasznosítási társulás a Sajókazai ÁFÉSZ- en belül, önelszámoló egységként üzemel majd. Kettős célt láthat el. Egyrészt megoldja a társulásban részt vevők földjének művelését, másrészt segíti azokat a mezőgazdasággal foglalkozókat, akik megfelelő géppark nélkül képtelenek lennének a különféle szakmunkák elvégzésére. Tekintettel arra,' hogy az újonnan alakuló kertlársulá- sok nagyban segítenék az iparilag fejlett Sajóvölgy két városának, Özdnak és Ka-' z.incbarcikának ellátását, a társulások megvalósítását a megyei tanács és városi tanácsok is szorgalmazzák. A kerttársulás, illetve a kiskertkultúra fejlesztésének segítésére a. megyei tanács mezőgazdasági osztálya szervezésében a földhivatal a közelmúltban mintegy 30 ka- tasztrális holdnyi földterületet adott át. A tájékoztatás szerint a kertszövetkezetek részére más, állami tartalékföldekből is biztosítani tudnak majd további földterületeket. Pataki diákok Barcikan Ifjúsági találkozót tartottak a napokban Kazincbarcikán, a Városgazdálkodási Vállalat klubjában. A helyi fiatalok a Sárospataki Felsőfokú Tanítóképző Intézet ifjúsági klubjának tagjait látták vendégül, akikkel már régebben szoros kapcsolatot teremtettek. A vendégek először városukról beszéltek, színes diafilmeken mutatták be nevezetességeit, műemlékeit. Ezután vidám műsor következett, majd a meghívottak ajándékkal kedveskedtek a Városgazdálkodási Vállalat j fiataljainak. A kazincbarcikaiak a közeljövőben viszonozzák a pataki diákok látogatását. Jakab Lajos Kazincbarcika Köszönet a szocialista brigádnak A Szerencsi Csokoládégyár Kossuth Lajos szocialista brigádjának naplójában olvasható a bejegyzés. A helybeli Bocskai István Gimnázium tanulóifjúsága és tantestülete köszönetét mond , azért az önzetlen társadalmi segítségért, amellyel a brigád tíz vetítőállvány-keretet készített a tanintézetnek, ezzel lehetővé tette, hogy az iskola minden osztálytermében lehetséges legyen a vizuális oktatás. A gimnázium KISZ- szervezete és tantestülete cserébe meghívta a brigádot a legközelebbi intézeti kamarahangversenyre, amelyen miskolci zeneművészek működnek közre. Ügyeletes riporterünk jelenti: Húszéves a Földgép Vállalat Az Északmagyarországi Vegyiművek építésének földmunkáival kezdődött a Földmunkát Gépesítő Vállalat miskolci főépítésvezetőségének tevékenysége. Az országos vállalatnak akkor mindössze 20 kotrógépe, 4 árokásója és 6 földtológépe volt. Ma a miskolci részleg 92 modern géppel rendelkezik. 1952-ben a vállalat évi' termelési értéke 93 millió forint volt, tavaly a miskolci főépítésvezetöség 120 millió forint értéket termelt. Húszéves történetükből csak néhány nagy munkát említünk meg: ők végezték á BVK, a TVK, a Tokaj—Rakamaz közötti vasúti töltés, a visontai Gagarin Hőerőmű, a tisza- palkónyai hőerőmű, a Borsodi Ércelőkészítőmű építésének földmunkáit. 400 dolA tárgyalóteremből Munkatársait lopta meg Benyó József, a Budapesti Közmű- és Mélyépítő Vállalat ózdi kirendeltségének dolgozója 4 munkatársa és szállóbeli szobatársai sérelmére elkövetett, többrendbeli lopás miatt került a vádlottak padjára. Már ezt megelőzően is több esetben ösz- szeütközésbe került a törvénnyel. 1968-ban nevelése alatt álló személy sérelmére, folytatólagosan elkövetett, szemérem elleni erőszak és becsületsértés miatt 2 év és 6 hónap börtönbüntetésre, majd 1970-ben erőszakkal elkövetett magánlaksértés miatt 4 hónap szabadságvesztésre ítélte. Szabadulása után Benyó az említett vállalatnál helyezkedett el, s az ózdi Béke munkásszállóban talált, otthonra. A havi jövedelme 2500 forint körül volt, ennek ellenére — italozó életmódja miatt — rendszeresen pénzzavarral küzdött, s gyakran szorult kfsebb-nagyobb kölcsönökre. A szabadulása utáni első bűncselekményét még júliusban követte el. A vállalat telephelyén a dolgozók lakókocsiban tartották ruháikat és szerszámaikat. Benyó egy óvatlan pillanatban munkatársának az asztalon hagyott táskájából kivett 2000 forintot, egy odvas fában elrejtette, majd később elköltötte. Mivel a lopást akkor nem tudták rábizonyítani, novemberben újabbakkal tetézhette bűncselekményét. A 31 éves fiatalember november 21-én, vasárnap délután az utolsó 25 forintját is a borkóstolóban „hagyta”. Még akkor este átlopakodotl a szálloda egyik szomszédos szobájába, s egy szekrényben levő kabátból kiemelt 200 forintot.’ A lopott pénzzel a Kékacél étteremben folytatta az italozást. Amikor visszatért a szállodába, szobatársai már aludtak. Az egyik zakó zsebéből újra kiemelt száz forintot, s másnap reggel a lopott pénzből nagylelkűen meghívta ismerőseit egy-egy féldecire. Az Ózdi Járásbíróság — figyelembe véve a vádlott büntetett előéletét — Benyó Józsefet 1 év és 3 hónap szabadságvesztésre ítélte, s 2 ,évrc eltiltotta a közügyek gyakorlásától. A szabadság- vesztés végrehajtása alatt ezenkívül kényszerelvonó kezelésre kötelezték. T. I. gozójuk és a teljes géppark dolgozott az 1970-es árvíz mentői között, s a veszélyeztetett területeken 10 millió forint értékű munkát végeztek. Jelenleg a 2 ezer megawattos Leninvárosi Hőerőmű építkezésének földmunkái várnak a FÖLDGÉP miskolci dolgozóira, akik tavaly óta másfél millió köbméter földet mozgattak meg ott. Tegnap, a jubileumi ünnepségen hallottuk mindezt Szabó Józseftől, a vállalati pártszervezet esúcsti tikárától. Az ünnepségen egyébként a fiatalok is szerepet kaptak. A 98 tagú KISZ-szervezet ezúttal ünnepelte meg a KISZ zászlóbontásának 15. évfordulóját. * A szőlőkultúrának napjainkban is sok miskolci híve van. Tegnap délután a Baráthegyen megrendezett szőlőmetszési bemutatón nyolcvanan vettek részt, s csaknem ennyien mentek el este az Ady Endre Művelődési Házba is, ahol Kiss Ervin, a Badacsonyi Szőlészeti és Borászati Kutatóintézet tudományos főmunkatársa tartott előadást a szőlőtermesztésről. * Cseh István, 32 éves hatvani lakos és 38 éves felesége felett ítélkezett a Hatvani városi Bíróság. A házaspár elhatározta, hogy pénzt szerez nem létező kukoricájuk eladásából. Felvettek 800 forint előleget, majd teherautót béreltek, és a Lenin Tsz kukoricaföldjére hajttattak. Felraktak 800 forint értékű kukoricát, de nem az előleget adó férfihoz, hanem egy másik üzletfélhez mentek, s neki 600 forintért, adták a takarmányt. ^ Csehi Istvánt 3 évi és 4 hó- \ napi szabadságvesztésre ítélték, felesége 10 havi szabadságvesztésének végrehajtását j 3 év próbaidőre felfüggesz- tették. . ERZSÉBETVÁROS A budapesti VII. kerületi Tanács Erzsébetváros címmel megjelentette a kerület monográfiáját. A kerület munkásmozgalmi, művészeti, társadalmi és sportéletét, valamint helytörténetét összefoglaló monográfia 362 oldalon jelent meg. NŐNAPI FIGYELMESSÉG Udvariasan, kedvesen szolgálnak ki a 214-es számú miskolci élelmiszerboltban, amelynek mindennapos vasárlója vagyok — jria levelében Földi P.-né. — Március 8-án mégis meglepődtem, hogy a vásárlásból hazaérve ízléses nőnapi üdvözlőkártya hullott ki a csomagból. Nagyon jólesett kedvességük.” MAZSAROFF KÉPEI BORSODNÁDASDON Mazsaroff Miklós festőművész hosszú évek óta áll igen szoros kapcsolatban a Bor- sodnádasdi Lemezgyárral. Több alkalommal mutatta már be munkáit a, gyár dolgozóinak, Borsodnádasd lakóinak. Szombaton, március 11-én újabb tárlatot nyit a községben, hogy legújabb munkáival ismertesse meg a lemezgyáriakat. KONCZ ZSUZSA LENIN VÁROSBAN Március 14-én este 7 órai kezdettel -Kis virág címmel kerül sor Koncz Zsuzsa és a Ber- gendi együttes műsorára a leninvárosi Derkovits Gyula Művelődési Központban. SIKERES GAZDÁLKODÁS A sátoraljaújhelyi járásban 6 tsz-t kellett szanálni az 1970. évi természeti csapások okozta veszteségek miatt. Tavaly közülük 5 — Bodrogolaszi, Pácin, Révleányvár, Sárazsadány és Zemplénagárd — ügy gazdálkodott, hogy már nyereséggel zárta az évet. Csupán a makkoshptykai szövetkezet maradt veszteséges. BÁNYÁSZ AKADÉMIA Az alberttelepi Hunyadi János Művelődési Ház bányászakadémiáján ma délután fél kettőkor Szuhakálló II. aknán A magyar és a nemzetközi munkásmozgalom harcairól szerzett tapasztalatok megnyilvánulásai mai életünkben címmel hangzik el előadás. KUNT ERNŐ TÁRLATA Kunt Ernő festőművész kiállítását Tok Miklós, a városi tanács elnökhelyettese nyitja meg március 12-én, vasárnap délben a Miskolci Galériában. A tárlat április 3-ig tekinthető meg. ERDÉLYI KÉPEK A Miskolc városi Könyvtár földrajzi sorozatának 6. előadására ma. pénteken este fél 7 órai kezdettel kerül sor a Táncsics Mihály Könyvtárban (Miskolc, Gyöngyösi u. 1.). Hevesi Attila tanár „Erdélyi képek” címmel mulatja be színes diafelvételeit. ÜTTÖRÖPARLAMENT MISKOLCON A KISZ Borsod megyei Bizottsága és a Magyar Úttörők Szövetségének Borsod megyei elnöksége március 15-én délelőtt 10 órára hívta össze Borsod ifjúvezetői és úttörőparlamentjét a miskolci Molnár Béla Ifjúsági es Üttöröházba. FOTOKIÁLLÍT ÄS ÉS FILMBEMUTATÓ A leninvárosi Derkovits Gyula Művelődési Központ március 13-án 15 órakor tartja vezelöségválaszló küldöttgyűlését a művelődési központ I. emeleti nagytermében. Ez alkalomból folokiái- litás és filmbemutató lesz a művelődési központ munkájáról. ÜVEGKÁROK Csaknem 100 ezer forint értékű- üvegkárt fizetett ki a téli hónapokban az Állam: Biztosító Miskolcon, a lakásbiztosítások alapján. MA ESTE: BODNÁRNÉ A Miskolci Nemzeti Színházban tegnap, csütörtökön megtartották Németh László Bodnárné című drámájának utolsó főpróbáját, ,s ma este a premier közönsége találkozhat a Kossuth-díja.s író legelső, 193Lben irt színpadi művével. Az előadás rendezője Jurka László. ■ címszereplője Lenkey Edit. FÖLDES-NAPOK A miskolci Földes Ferenc Gimnázium a KISZ megalakulásának 15. évfordulója tiszteletére március 11-én, 13-án és 14-én rendezi meg a Földes kulturális és sportnapokat, amelyeken több irodalmi színpadi bemutató, verseny, sportrendezvény szerepel a programban. AZ MHSZ A NAPKÖZIBEN A Magyar Honvédelmi Szövetség Kazincbarcika városi vezetősége, valamint a város Népi Ellenőrzési Bizottságának képviselői a nemzetközi nőnap alkalmából meglátogatták az öregek napközi otthonát, és vi- . rággal, üdvözlőkártyákkal köszöntötték a nőket. KÖZREMŰKÖDIK TSUYOSHI TSUTSUM1 Az Országos Filharmónia 1972. évi tavaszi miskolci bérleti hangversenyei közül az első március 13-án, hétfőn este fél 8 órákor kezdődik a Miskolci Nemzeti Színházban. A Miskolci Szimfonikus Zenekar hangversenyét Oberfrank Géza vezényli, közreműködik a japán Tsu- yoshiTsutsumi gordonkaművész. RICSEI NYERESÉG A Ricsei Általános Fogyasztási cs Értékesítő Szövetkezet jó eredménnyel. 2 millió 449 ezer forint nyereséggel zárta az elmúlt évet. Ez gyorsabb fejlődési lehetőséget teremt az idei esztendőre. BAROKK KAMARAZENEI EST Március 10-én, pénteken 18 órától barokk kamarazene est lesz a Borsod megyei Rónai Sándor Művelődési Központ klubjában. Bevezetőt mond Barla Péter, az Egressy Béni Állami Zeneiskola igazgatója. Közreműködnek a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola miskolci tagozatának hallgatói, zongorán kísér Kincses Margit főiskolai tanár. A műsorban Bach-, Händel- es Vivaldi-művek szerepelnek. Időjárás Várható időjárás ma estig: változó felhőzet, ismétlődő csővel, cgy-két helyen esetleg zivatarral. Mérsékelt, helyenként átmenetileg megélénkülő déli szél. Enyhe idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 10—15 fok között, délkeleten még kevéssel 15 fok felelt. ESZAK-MAGYARORSZAG. — A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapia. Főszerkesztő: FODOR LÁSZLÓ. Szerkesztőség: Miskolc. Balcsy-Zsilinszky o IC Központ 3í>-i:4t 16-672. 35-380 36-579 Titkárság; 16-86! Gazdaságpolitikai róva:: 16-035 Pártrovat: 16-078. Belpolitikai rovat: 16-150 Kultűrrovat: 16-067 Sportrovat: 16-040 Munkáslevelezés oanasztlgvek- 10-046. Kiadta: a Porsod megyei Uapldadi Vállalat' Miskolc. Baicsy- Zsitinszky u. 15. Felelős kiadó- WIRTH LAJOS Telefon 30-ist. Hirdetésfelvétel: Miskolc. Széchenyi u. 15-17 Telefon: 16-213 Ter- lesztl a Magyar Posta. Előfizethető:, a helyi postahivataloknál •* a kézbesítőknél Az, előfizetés df,1a egy hónapra 20 forint Index: 23655. Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vez.: SZEMES ISTVÁN