Észak-Magyarország, 1972. március (28. évfolyam, 51-77. szám)
1972-03-26 / 73. szám
/ 1972. márc. 26., vasárnap ESZAK-MAGYARORSZAG 5 „Hivatástudattal A 1 M1 / r dolgozunk Misko leéri’ Az elnök es a varos Bürokrácia és ellenszere Miskolc. Magyarország második legnagyobb és legjelentősebb városa. Lakosságának száma és ipara révén közvetlen Budapest után következik. Tipikus peremváros, ott terül el, ahol a Biikk-hegység végső nyúlványai érintkeznek a nagy magyar Alfölddel. (Miskolc című könyv, 1 Nem sokkal múlt hét óra. A Tanácsház tér megszokott reggeli életét éli. A városi tanács épületének udvara még csendes. A hivatal 8 órakor kezdődik, de az elnök szobájában már ég a lámpa. — Ilyenkor reggel a hivatalos munkakezdés előtt nyugodlabban lehet dolgozni. Később aztán egyre jobban sűrűsödik a program — mondja Bárczi Béla, Miskolc megyei jogú város Tanácsának elnöke, aki immár egy esztendeje tölti be e magas tisztet. Nem panaszkodik, pedig tudom, hogy nincs könnyű dolga. De ő azok közé tartozik, akik szeretik a nehéz feladatokat. Emlékszem, 27 éves volt, amikor Ózdon az egyik legnagyobb gyáregység főmérnöke lett, s talán a'leg- nehezebb időkben, 195G októberének vihara után állították az LKM martinacélművének élére. Dolgozott, s közben tanult, diplomákat szerzett. — Miskolc rendkívül dinamikusan fejlődő munkás város, súlyos örökségekkel. — Hogy mi a legnehezebb dolog? — kérdezi, s mindjárt válaszol rá: — a város komplex fejlesztése. Kellenek a lakások, több mint 10 ezer igényt tartunk nyilván. De szükség van kommunális. szociális, egészségügyi és kulturális létesítményekre, szűkösek és rosszak az útjaink, s egyre jobban fogy a vízkészlet. Pedig évről évre óriás összegeket költünk a város fejlesztésére. Érdekes összehasonlítani, hogy a harmadik ötéves tervben 2,2 milliárd forintot kapott a városi tanács Miskolc fejlesztésére. A negyedik ötéves tervben ez az összeg 5,2 milliárd. Mégis kevés. Még mindig a lakás... — ,4 házgyár valósággal ontja termékeit. Évente valóságos városnegyedek épülnek, mégis kevés a lakás... — Ez így van. Miskolcon ma is a legnagyobb gond a lakás. Azok, akik eljönnek a fogadónapokra, szinte 85 százalékuk lakásproblémák miatt keres fel. Őszintén meg kell mondanom, a panaszok többsége jogos. Igen súlyos gondokkal jönnek az emberek, és látszik, megértik a város nehézségeit is. — Mennyi lakás készül el az idén? — Ezerhétszáznyolcvanat adunk át tanácsi erőből, de ezen kívül is épülnek lakások. Viszont sok, régi, elavult épületet kell „szanálni” és az új bérházaknak is fel kell szabadítani megfelelő területet. Ez nagyon költséges dolog. Segítőkész üzemek — Miskolc életében és a város fejlődésében rendkívül fontos szerepe van a nagyüzemeknek. Miként segítik a város üzemei a tanácsol, hogyan vesznek részt a város gondjainak enyhítésében? — Jó kapcsolata van a vá- rósi tanácsnak és a kerületi hivataloknak is az üzemek vezetőivel, munkásaival. Segítenek a tanácsi feladatok megoldásában. Legutóbb például a Lenin Kohászati Művek nagy terhet vállalt a vasgyári kórház szülészetének rekonstrukciója során. Sokat segített mint kivitelező is. Az LKM és a DIGÉP segítségével akarjuk megoldani a kórház további fejlesztését, és korszerűsítését. Ebben az ügyben már megtörténtek a kezdeti lépések. Szép példa volt az LKM és a DIGÉP segítsége a DVTK stadion átépítése során, most pedig azon fáradozunk, hogy a környéket is rendezzük, és újabb létesítményekkel gazdagítsuk, egyfajta sportkombináttá fejlesszük az ottani sporttelepet — válaszolta a tanácselnök. Korábban magam is hallottam, hogy a gyermekintézmények építésében is sokat segítenek az üzemek. Az LKM augusztus 20-ra akarja átadni az új óvodát a Vasgyárban. Részt vállalt a két gyár az újdiósgyőri vásár- csarnok építésében is. A Diósgyőri Papírgyár saját fejlesztési alapjából szép óvodát épít. Közös beruházásban tervezik a negyedik, ötéves tervben a vasgyári művelődési ház felépítését, ezen kívül jelentősen növelik a bölcsődei és óvodai férőhelyeket. — Az LKM nagy szerepet vállalt a város távfűtésében. Nemcsak együtt munkálkodik velünk, hanem együtt fejleszti lehetőségeit "»a város igényeivel. Napjainkban is a kohászat fűti a Győri kapui új lakótelepet, s onnan érkezik majd meleg az összekötő városrészbe és a belvárosba. Később pedig az Avas-dél lakótelepen mintegy 5 ezer lakás fűtését tervezzük, hasonló módon. Az üzemek segítőkészségének- számos példáját említette a városi tanács elnöke. Mindez azt bizonyítja, hogy a város és a gyárak között valóban olyan kapcsolat, olyan együttműködés alakult ki. amely kedvezően hat Miskolc holnapjára. Két lő irány - V közlekedésben — A város útjai már most is túlzsúfoltak. Csúcsforgalomban nehézkes a közlekedés. Milyen elképzelések vannak a közlekedés fejlesztésére? — Közismert, hogy Miskolc földrajzi adottságai miatt két fő irányban bonyolítja le a közlekedést. Az egyik ilyen a kelet—nyugat, a másik pedig az észak—dél. A negyedik öléves tervben el kell készíteni a városközlekedés fejlesztési tervét, melyre a KPM-mel közös pályázatot írunk ki. A város belső közlekedési forgalmi rendjének kapcsolódnia kell az országos forgalmi rendhez. Ez érinti a .')-as út korszerűsítését is. Miskolc területén feltétlen szükség van tehermentesítő utak építésére. Már eddig is igen sok észrevétel, javaslat érkezett a közlekedés korszerűsítésére, a város lakóitól és a szakemberektől egyaránt. Vannak, akik kéregvasúttal akarják megoldani a közlekedést, mások viszont a ma- gasvasút mellett, kardoskodnak, Ezt alaposan meg kell gondolni. Egyébként a közlekedésépítő vállalattal igen jók a kapcsolataink, sokat segítettek az elmúlt évben is. Vállalásaikat általában túlteljesítették. Igaz, vezér- igazgatójuk, Valkó Márton egykor városunkban élt. — Ezek a távlatok szépek. De mi várható a közeljövőben? — Elsősorban a járműpark fejlesztésével és korszerűsítésével, újabb csuklós jármüvek beszerzésével és forgalomba állításával, valamint a központi közlekedési telep felépítésével akarjuk javítani Miskolc közlekedését. Sajnos, mindez 1975-ig lényeges javulást aligha hoz. Viszont a meglevő lehetőségek célszerű kihasználásával, esetleg a diósgyőri villamosjárat meghosszabbításával enyhíthetjük a gondokat. Komfort cs vízíooyaszíás — A bükki források évtizedeken ál jól szolgálták a város vízellátását. A csapadékszegény téli hónapok után mégis korlátozni kelleti a város vízfogyasztásáig — Rendkívül megnövekedőn Miskolc vízfogyasztása az utóbbi években. Ezt statisztikai adatok bizonyítják. S az új lakótelepek építésével, a komfortos lakások számának növekedésével tovább emelkedik a vízfogyasztás. Éppen ezért az illetékes szakminisztériumokkal pályázatot ütünk ki a város távlati fejlesztési koncepciójának kidolgozására. Normális körülmények között — tehát ha nincs aszályos időszak — ma még fedezhetjük Miskolc vízigényét. De a jövőt figyelembe véve mindenképpen elébe sietünk a gondoknak. Nem titok az sem. hogy rohamosan növekszik az egy főre jutó vízfogyasztás. Ez is együttjár a kényelmesebb, komfortosabb lakásokkal. Erre is fel kell készülnünk, ezért, tervezünk az arnóti csúcsvízmű és a felsőzsolcai vízmű adta lehetőségekkel. A Magyar Hidrológiai Társaság tagjai társadalmi munkában is sokat segítenek, kutatják a Bükk karsztvizeinek hasznosíthatóságát. Tv-stúdió cs humán egyelem — Sok szó esik mostanában Miskolc humán jellegének erőstíéséröl. Mi a véleménye erről a városi tanács elnökének? — Miskolc munkásváros, de ez nem zárja ki, sőt igényli a város humán jellegének erősítését. Sajnos, elég szűkösek a lehetőségeink, ismertek a Herman Ottó Múzeum gondjai a szimfonikus zenekar elhelyezése lassan már örökzöld téma. Szükség volna a műszaki egyetemen kívül humán jellegű főiskola, vagy’ tudományegyetem kihelyezett tagozatának működtetésére is, s hadd említsem meg, ebben is segítenének a város üzemed. Szó van róla, hogy’ a televízió létrehozza a miskolci stúdiót, de az ezzel járó építést. a városnak kell átvállalnia. Idegenforgalom, műemlékvédelem — Növekedett a város idegenforgalma. is az utóbbi időben. A szállodugondok azonban nem enyhültek... — Az idegenforgalom növekedése összefügg azzal is, hogy Miskolcon több jelentős műemlék van. Az idegenforgalom növekedése - viszont a szállodaipar és a vendéglátás fejlesztését igényli. Mindenképpen enyhíti a gondokat, hogy rövidesen elkészül Miskolc-Tapolcán a Junó-szálló és a negyedik ötéves tervben tervezzük s megkezdjük a Sportszálló építését. Tanítási szünetekben a diákszállókat és az egyetemi kollégiumot is átadjuk az idegen- forgalomnak. Beszélt Bárczi elvtárs arról is, hogy a tanács mily sokat tesz a szabad idő célszerű felhasználósáért. Ezt célozza a Fiatalok Miskolcérl — Miskolc a fiatalokért mozgalom, melynek máris nagyszerű eredményei vannak. A város külterületein létrehozott kertszövetkezetek nemcsak az aktív pihenést szolgálják. hanem hozzájárulnak a zöldség- és gyümölcstermesztés növeléséhez. A jövőben napirendre tűzik a fürdők és strandok fejlesztését, korszerűsítését, ennek egyébként máris vannak kedvező jelei elsősorban Miskolc-Tapolcán. Szó van az egyedülálló történelmi miliőben fekvő várfürdő korszerűsítéséről csakúgy, mint újabb játszóterek. parkok és zöldövezetek létesítéséről. A tanács pedig gazdája e városnak, s hadd idézzem a tanácselnök szavait: hivatástudattal kell dolgoznunk e városért. A tanács apparátusának nem uralni, hanem szolgálnia kell Miskolcot. Paulovils Ágoston A forradalmi ifjúsági napok rendezvényei gazdag programot kínálnak a jövő héten a miskolci Zrínyi Ilona Gimnázium tanulóinak. Kedden délután Dojcsák .lános, a megyei pártbizottság titkára Borsod megye iparának 1945 utáni fejlődéséről és a IV. ötéves terv ipari célkitűzéseiről tart: előadást. Ugyanazon a napon történelmi vetélkedő lesz az iskolában. Szerdán Fejes László, a megyei tanács elnökhelyettese foglalja össze megyénk mezőgazdaságának 27 éves fejlődését és ötéves tervünk céljait A következő napon, csütörtökön iskolabál lesz a Hámor étteremben, pénteken a Népek hazája, nagyvilág című UNESCO-előadássorozal következő előadására kerül sor a Rónai Sándor jegyei Művelődési Központ színháztermében. Föld nem marad vételien... m - 11 4 m Él Fotó: Laczó József j.,archotc Parkinson, az angol bürokrácia tapasztalt is[\ merője azt. vallja, hogy a bürokrácia növekedésének törvénye elemi erővel érvényesül, s nekünk nincs más dolgunk, mint regisztrálni, milyen gyorsan nő a gyom. E- gondolatot elég gyakran megfogalmazzák különböző ösz- • szejövetelen a munkások, a tsz-parasztok csakúgy, mint az értelmiségiek. Bizonyítják ezt az elmúlt évi munkát értékelő párttaggyűlések jegyzőkönyvei, a termelési tanácskozásokon, a tsz zárszámadó közgyűlésen elhangzott felszólalások. Jó, hogy szóvá teszik a bürokrácia elleni hadakozást a legkülönbözőbb fórumokon, mert bizon.v valljuk be őszintén, a helytelen ügyintézés, a lélektelen papirszemlélet, a keresztbe futó egyeztetések még sok borsot törnek mindany- nyiunk orra alá. Sok ember ma még irtózik a bonyodalommal járó ügyintézéstől, a felesleges papírmunkától, a hivatalos szervek látogatásától. Kevés oly’an ember van társadalmunkban. aki ne tudná bizonyítani, hogy okos, hasznos javaslatok hogyan vesztek el a bürokrácia útvesztőjében. Arra is számos példa van, hogy a bonyolult és szükséglétén visszaigazolási rendszerek, az ügyek úgynevezett huza-voná- ja mennyivel lelassítják a fontos döntések meghozatalát. Még elgondolni is rossz, hogy mennyi energiát, erőt emésztenek fel a túlbuzgóság néha rögeszmévé való szálai. Ezért kell hát időnként újra és újra felvetni, vagy ha úgy’ tetszik, harcot kezdeményezni a bürokrácia ellen. E kezdeményezésnek, harcnak azonban nem lehetnek kampányszerű vonásai, másszóval e feladat megoldását nem tekinthetjük „tűzoltó- munkának”. Milyen hasznos tanácsol: lehet adni a bürokrácia megfékezése érdekében? Elsősorban azt, hogy a bürokrácia elleni harc fö területének ne a jelenséget, hanem kiváltóját. ol;o- zóját kell tekintenünk. E küzdelem módszerei kinek-kinek birtokában vannak, hiszen minden szintű vezető, legyen az tanácsi, üzemi, ismeri a bürokrácia kinövésének olyan okait, mint a hatáskörök elhatárolatlansóga. a legjobb döntésekhez szükséges eszközök és információk hiánya, valamint az érvényes közgazdasági kategóriák hibás volta, az ebből fakadó helytelen nézetek stb Hol hatnak ezek a nézetek? Különösen olyan vállalatoknál, intézményeknél, tanácsi hivataloknál, ahol a vezetők elnézőek. Az ilyen helyeken a körülmények szükségszerűen kitermelik az egyeztetéseket, a papiros-vitákat, s állandóan bele kell avatkozni az üzemi hivatali élet részletproblémáinak megoldásába. Formális ügyirat- kezelés színvonalára süllyednek a dolgok, bürokrácijává fajulnak a vezetési gyakorlatok. Ez pedig azt eredményezi, hogy’ a mindennapi munka során helytelen gyakorlat lesz a helyes törekvésekből. Ezért kell hangoztatni, hogy’ helyes szem előtt tartani a bürokrácia csökkentésének, megszüntetésének alapvető feltételeit, de ehhez elsősorban az szükséges, hogy legyenek jól szervezett információk, alaposan kimunkált döntési lépcsők és precízen szétválasztott hatáskörök. Így, csakis így’ születhetnek ésszerű döntések, olyan intézkedések, amelyeket megnyugvással fogadnak a dolgozók, azok, akik bizonyos intézkedésekben már eleve a „mumust” látják, A bürokrácia zavaró tényezőit tehát ki lehet, és ki kell iktatni az élet minden területén. Persze, könnyebb ezt mondani, leírni, mint meg is valósítani. A vezetők azonban, ha komolyan veszik c célkitűzést, sokat tehetnek. S hogy ez így legyen, nem szabad visszariadni a felelősségre vonástól, s az esetleges fegyelmi büntetésektől, a pénzbeli fenyítéstől sem. Persze, ezzel a módszerrel sem lehet egyik napról a másikra csodákat elérni. Mindannyian jól tudjuk, hogy a bürokráciával szemben mily régóta hadakozunk, s még ma is azt kell írjuk: nincs minden rendben. Ezzel azonban nemcsak mi, magyarok vagyunk így. Más országokban, akár Keletről, akár Nyugatról van is szó, mindenhol megtalálható a bürokrácia, ha nem is egyforma szinten. Több országban megszüntetése érdekében alkalmaznak egy' olyan gyakorlatot, mely szerint a vállalatoknál egy szakember, akinek nincs se íróasztala, se. irodája, egész nap járja a műhelyeket, gyűjti a tapasztalatokat, s a műszak végén jelentést tesz a főnöknek: hol, mit lehetne változtatni, hogyan lehetné az üzemi bürokrácián csökkenteni. Nem ártana nálunk is alkalmazni e módszert, ha nem is mindjárt úgyT, hogy' egy embernek ne legyen más munkája, csak ez, hanem úgy, valaki hetente egy napot, töltene ilyen munkával. A bürokrácia tehát még ma is fellelhető üzemeinkben, intézményeinkben. Hogy múlt időben lehessen róla beszélni, mindannyiunknak tenni kell megszüntetése érdekében. Fodor László Öntözési őrjáraton A várva várt, s a meteorológia állal is kilátásba helyezőit kiadósaid) esőzések ismét elmaradtak, továbbra is késnek. A szárító tavaszi szélben mezőgazdaságunk most meg fokozottabban szomjúhozza a csapadékot. Még időszerűbbé váll az öntözés korai megkezdését sürgető országos felhívás. Vajon van-e foganatja, per- metezik-e már a mesterséges esőt az öntözőberendezések szórófejei? Erre kerestünk választ, amikor pénteken kora reggel öntözési őrjáratra indultunk Meskó Tiborral, a vízügyi igazgatóság vízhasznosítási osztályvezető helyettesével. A végcél a Bodrogköz két nagyobb öntözőmüvei rendelkező gazdasága. * Indulás előtt egy pillantás az előző napi jelentésekbe. A hernádvécsei, a geleji, a sa- jóvámosi tsz-ekben, az Ongai Állami Gazdaságban már üzemelnek, réteket, legelőket, őszi búzát öntöznek a berendezések. Hajnalban, kora reggel itt- ott hullott némi zápor, de a szél már a nyomát is eltüntette. Útközben a Nagymiskolci Állami Gazdaság tábláin látjuk forogni az első szórófejet. Szerencs után, a mádi elágazás feletti teraszos szőlőkben még szebb látvány’ tárul elénk. Húsz szórófejből sugárzó mesterséges eső áztatja az ültetvényt. Az öntözővizet a közeli Dor- gó-völgyi tározóból szivaty- tyúzzák a hegyre. Sárospatakon tül, Páterhomoknál a Bodrogközi Állami Gazdaság öntözőberendezéseit látjuk működni. A Bodrogköz csücske fele varaflan meglepetés. A szél felerősödik. s valóságos homokvihar tombol a Rozvágy és Semjén környéki homokbuckák között:. A ricsei Üj Esztendő Tsz határában is tombol a homokvihar. A legrosszabbkor érkezett. Az, előző napokban az öt hordozható öntözőberendezés már megkezdte az üzemelést, s ezen a reggelen indultak volna az 1200 holdas öntözőmű szórófejei. — A csaknem húszfős öntözési brigád munkára készen áll. a ny'omásközponfot. tegnap fel töltöttük, a vízidre teli művet kipróbáltuk — újságolja Kocsi József tsz- clnök. A ricseiek nagy reménysége az idén az öntözőtelep és az öt hordozható berendezés, amelyekkel összesen mintegy 1700 holdnyi területre tudnak mesterséges esőt biztosítani. Az előző „vizes” évek után az idén vizsgázik majd ez a nagy beruházás. A száraz esztendőben szeretnék ezt a nagy lehetőségüket a lehető legjobban kihasználni. Egyszerre 130—150 szórófejük ontja majd a vizet., s naponta csaknem 40 holdnyi területen pótolhatnak mintegy’ 50 miltiméternyd csapadékot. Tisza csermely határában az együk lucernatáblára öntözőcsöveket telepít ki egyr brigád. Amint szelídül a szél, itt is kezdik az öntözést. Néhány kilométerrel odébb. Tj- szakaródon, az Üj Élet Tsz rétjein, a véderdő .„szél árnyékában” már forog 18 esőztető szórófej. Balta Dezső tsz-elnök elmondja,‘hogy itt is készen állnak a mintegy 800 holdas öntözőmű beindítására. Sajnos, a hordozható berendezések közül csak egy’et tudtak üzemképessé varázsolni. Érdekes javaslatot tesz: bombázásra. vásárlásra nincs pénzük, de az AGROKER- nél esetleg elfekvő öntözőberendezéseket szívesen vonnék kölcsön, egy vagv akár több idény're is bérlet formájában, Pozsonyi Sándor II Zrínyi Gimnsziun l-propijái
