Észak-Magyarország, 1972. március (28. évfolyam, 51-77. szám)
1972-03-25 / 72. szám
I 1972. morc. 25., szombat ESZAK-MAGYARORSZAG II Naptár. 1972. március 25., szombat uisiiiiiiiiismiMíiiiiiiitiiiiiiimim iniiiimmiimiumi A nap keltő 5Í37, A hold kelte 13.38, Névnap: Mária Évforduló nyugta 18.04 órakor nyugta 3,13 órakor Tíz évvel ezelőtt, 1962. március 25-én hall meg — 7S éves korában — Auguste Piccard professzor, a világhírű svájci—belga fizikus, aki elsősorban sztratoszféra repüléseivel é. mélytengeri kutató expedíciói. val telte nevét nemzetközileg ismertté. Rendkívüli szenzációt keltett, amikor 1931. május végén az újságok hírül adták: „Auguste Piccard 15 781 méter magasságba emelkedett munkatársával. As FNRS jelzésű léggömb több mint egy napot tartózkodott. a levegőben...” Tizenhét évvel később, 1948. októberében pedig attól volt hangos a nemzetközi sajtói hogy „ .. . Piccard professzor FNRS—2 jelzésű batiszkáf jával megkezdte a tenger mélységének felkutatását...” E hírek annak idején nemcsak az újságolvasókat, hanem a tudományos kutatás minden hívét izgalomba hozták. Rendkívüli tudományos felkészültséget, s ugyanakkor páratlan személyes bátorságot kívánlak ezek a tudományos kísérletek, (Piccard professzor egyébként' az 1931-es teljesítményére ráduplázva, 1932 augusztusában 16 900 méterre javította saját magassági világrekordját.) Nem kevésbé jelentősek voltak mélytengeri kutatásai. Itt a rekordot 7600 méter mélységgel érte el, amelyet azonban még életében — 1960 januárjában — megdöntött fia, Jacques Piccard: a Csendes-óceánban, a Fülöp-szigeteklöl keletre, a, Mariana, árokban, a világtenger legmélyebb pontján,< 11 521 méter mélységbe ereszkedett batiszkáf jával. itáiá Kossuth rádió. 8.18: Lányok, asszonyok. 8.40: Massenet: Citl- balettzene. 8.5»: Népdalok. 10.05: Korúirsaink: Molnár Géza. 10.48: Világhírű előadóművészek felvételeiből. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magyarán szólva . . . 12.45: Melódiakoktél. HjOO: a gazdaságpolitikai rovat műsora. 14.25: UJ Zenei Újság. 13.05: Kis magyar néprajz. 15.10: Csak fiataloknak! 16.00: Kill óra... 17.30: Szimfonikus hangverseny. 18.30: A zene nem ismer határokat. 20 15: A világirodalom humora. 20.43: Népdalok. 21.05: Esti pihend —- muzsikával. 22.20: Ritmus es melódia. 0.10: Melódiákoktól. Petőfi rádió. 8.05: Bródy Tamás, operettjeiből. #.«l: Ftivóscsztrá.dL 9.03: Barokk muzsika. 9.45: Vá- laszoluíik hallgatóinknak!. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.50: ,,Jelképek erdején át...” 12.00: Görög népdalok. 12.10: Pelléas es Méllsande. Operarészletek. 12.50: Női nevek naptára: Irén. 13.03: Gazdaságról — mindenkinek. 13.35: Az élő népdal: Varsány. 14.00- Napraforgó. 15.00: Orvosi tanácsok. 15-05: Két szimfonikus költemény. 15.20: Falvakban, mezőkön. 15.59: Hallgatóink neveimébe! 10.05: Levéleskönyv: Magyar humanisták. 10.49: A iiet műsorából. 17.51: Honit on és anyagcsere. 111.10: öt perc sport. 18.15: Olvasópályázat: Emberi sors. 10.16: Dunajevszkij: Világos út-keringö. 19.23: üj könyvek. 19,35: llegedüest. 21.13: Alkotóműhelyben. 21.30: Nótálc. 22.19: Filmharmónikus zenekari hangverseny. 23.52: Lassus: VI. Bűnbánati zsoltár. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a 108 m-ets hullámhosszon 18—19 óráig) Hétvégi krónika. Megalakult a Fiatal Műszakiak és Közgazdászok Városi Tanácsa . Az egyetemi étkeztetésről. Az iskolai KISZ-szervezet a továbbtanulásért. A szakmunkásképzésről Sátoraljaújhelyen. Akit már régen hallottunk. A művelődési otthon igazgatók 111. Ol-szágcs konferenciájáról. Borsodi földek, borsodi falvak. A tavaszi munkákról jelentik. Népdalok, csárdások. í@táriFs'ztá 9.05: A Tv politikai tanfolyamának adósa a honvédség részére. 9.43: Expedíció a kókor- szakban. U.OO: Zenés ritmusok. Hl 11.50: Sircpülö világbajnokság. 15.13: Miehal űr kalandjai. 12. Füstfelhők a vár lelett. 15.40: Az ő harca, a mi harcunk. Dokumentumfilm Angela pavisről. 16.1(1: Thule utolsó királyai. 2. rész. 18.20: l-lirek. 111.35: Zaj, zene. 19.15: Cicavízió. 10.30: Tv- hiradt. 20.00: A perceim inog vannak számlálva. 20.03: Különleges ügyosztály. A ldsérietgép esete. 20.55: Rendkívüli Ki mit tud 7 21.50: Tv-hiradó. 2. 22.no: Éjszakai előadás: Minden eladó. Lengyel film. Kiállítás Miskolci Galéria: Kunt Ernő festőin üvi'gz kiállitásu. Nyitva délelőtt ll érától este 7 óráig. t Libresszó: M. Krilóf Agnes festőművész kiálltíása. Nyitva I órauol este 3 óráig. Bornemitsr^i László festőművész kiállítása a miskolci Sző- < nyi-teremben. Megtekinthető ] délelőtt lél 10-től délután. 2-ig. Korszerű háztartás — kiállítási a kazincbarcikai művelődésig központban. Megtekinthető del-< előtt 10 órától ebte 3 óráig. Endrédy György festőművész« kiállítása a tokaji pártházban. 1 Megtekinthető délelőtt 9 órától < délután 4 óráig. A diósgyőri képzőművészeti J kör tagjainak kiállítása a vasas- < klubban. Megtekinthető 10 órától este 6 óráig. Hanglemezkiállítás a leninvá- rosi művelődési központban. < Megtekinthető délelőtt 10 órától ] este (í óráig. M a zsa.ro f f Mi k 1 ös f es töm ü vész í kiállítáisa a borsodsziráki műve-i lődési otthonbon. Megtekinthető« egész nap. fatlezwéiw Szakszervezeti irodalmi színpadok találkózója a kazincbar- < fikái művelődési központban 1 délelőtt 10 órakor. Mezőkövesd fejlesztési tei*ve —* előadás nyugdíjasok klubjában este 7 órakor. Tavaszköszöntő — irodalmi^ műsor az ifjúsági Házban dél-< után 4 órakor. Munkásvédelmi vetélkedő az \ edelényi bányászklubban délelőtt a órakor. Országos' amatőr filmfesztivál^ a miskolci Nehézipari Műszála* Egyetemen délelőtt 10 órától. Ifjúsági klubest 3Jerecesen este<j 6 óra kor. Magnós kl’ibewt a leninvárosi5 művelődési központban este órakor. Színház 25, 25 20, 20, 23. 2!) 30, 31, szombat. liodnárné József 5 Attila ilj. bérlet (:*). szombat. Svejk a hátország-, ban. Bérleuszünet (7). vasárnap. A bolond lány. Bérletszünet (3). vasárnap. Botlnúrné. Dérynéi bérlet (7). < kedd. liodnárné. Ibsen bér-1 let (7). * szerein. I-Iawai rozsaja. Bei-] letszünet (7). “ csütörtök. Bodnárné. Huszka j bérlet (7). , péntek. Svejk a hátország-, ban. Bérletszünet (7). Ital Béke: K.: f. 4 óra. Porond- parádé. Szovjet i'ilm. hn. 0 és* 3 óra. A közvetítő. Színes angol« film. — Kossuth de : K.: n. l(M és .n. 12 óra. llahó. a tenger !< Színes magyar film. — Kossuth * du.: K.: f. 3 és f.5 óra. Hahó,* a tenger! ’ Színes magyar film.' f. 7 óra. A rovarölő. Jugoszláv^ film. Csak 13 éven felülieknek! c — Hevesy Iván Filmklub: K.: ^ du. l> óra. A kétéltű ember. < Színes szovjet film. — Petőfi: 1 K.: f. 7 éra. Tigrisszelíditőnő. < Szovjet film. — Fáklya: K.: f. 5 5 óra. Lányok pórázon. Színes < olasz—francia film. — Szikra: K.: 3 és 7 óra. Ralu hercegnő* hozománya. Színes román film. — Táncsics: K.: 5 és 7 óra. A< lovakat lelövik, ugye? Színes^ amerikai film. Öt sérült az MVSC-ben Vasárnapi játékukra számít az edző Edzőmérkőzés helyett tv-meccs Szerdán Ozdon a Nagybátonyi Bányász együttesét fogadták volna. A közönség legnagyobb csodálkozására az edzőmérkőzés kezdete előtt a nagybátonyi autóbusz — a labdarúgókkal együtt — elporzott a stadion mellett. Az ózdiak edzőjét kérdeztük, miért nem játszik az ellenfél? Kiderült, hogy a vendé- aek így okoskodtak: jobb, ha a csajrat a tv-ben megnézi a Fradi-mérkőzés közvetítését. A nagybátonyiak levelét mutatták az ózdi szakosztály vezetői. A vendégek kérték, hogy a.z edzőmérkőzést 15 órakor kezdjék Ozdon. Fél háromkor mégis elvonultak. Vajon mennyit mozogtak a nagybátonyi csapat tagjai a képernyő előtt? S vajon hogyan szolgálta ez az eljárás a csapat felkészülését? Yincze Zoltán Koreai vendégek Két napon át ismét érdekes sporteseménynek lehetnek tanúi a miskolci sportrajongók. Március 28—29-én Miskolcon vendégszerepei Magyarország és a Koreai NDK férfi kosárlabda válogatottja. A kétnapos sportműsor: 28-án, kedden 17,50-kor: M agyarország—K oreai N DK férfi válogatott mérkőzés. 19 óra: DVTK—MEAFC férfi barátságos mérkőzés. 29-én, szerdán, délu'án 15.30-kor: Magyarország — MEAFC, férfi, 16.40-kor Koreai NDK — DVTK férfi mérkőzés. Vasárnap az NB 1-ben szünet lesz a jövő heti Magyarország — NSZK válogatott találkozó miatt. Így érthető. hogy a miskolci szurkolók elsősorban az NB II. Északi csoportjának első helyén álló MVSC és az Esztergomi Vasas találkozója iránt érdeklődnek. Ezt az érdeklődést még fokozza, hogy a tavaszi szezon első fordulóját a miskolci csapat idegenben játszotta a BVSC ellen meggyőző, határozott lelkesedéssel és 2 pont birtokában tért haza. Az MVSC-t, továbbra is 4 pont választja el a második helyen álló riválistól, a Nagybátonyi Bányásztól. A bányászcsapat szintén két pontot vitt haza Üjpestről, a Vasas Izzótól. Az MVSC szorgalmasan készül a vasárnapi találkozóra. Az esztergomi csapat a táblázat 13. helyén áll, 13 ponttal, 20 rúgott és 29 kapott góllal. Ez azonban nem teszi elbizakodottá a hazai csapatot. Az esztergomiak már 1öbb meglepetést okoztak otthon és idegenben egyaránt. Reméljük, hogy vasárnap erre nem kerül sor. Az MVSC a hétközi két- kapus edzőmérkőzésen. Sa- jóbábonyban nem a komplett csapatot szerepeltette, mivel Buczkó, Herr, Locker, Kiss és Sármány a sérültek listáján van. Az erősen tartalékos együttes így is meggyőző játékot mutatott a rosszul előkészített pályán, ahol a játékosokat sokszor megtréfálta a labda ide-oda pattogása. Szentmarjav Tibor edző elmondta, hogy számít a sérültek listáján szereplő 5 játékos vasái'napi játékára. így a teljes gárda veszi fel a küzdelmet az Esztergomi Vasas ellen. SPORTMŰSOR Szombat Asztalitenisz. Kohász Kupa, Özd, 8.80 óra. Atlétika. Felszabadulási váltófutás, Miskolc, 16 óra. Birkózás. II. osztályú országost bajnokság, Budapest. Cselgáncs. Országos vidéki bajnokság, Győr. Kosárlabda, NB II., női: LMTK — Eger, Leninváros, 15 óra; LMTK — Eger férfi, Leninváros, 16.20 óra. NB 111., női: MVSC — DASE, MVSC-pálya, 16 óra. Röplabda. NB I., női közgazdasági Egyetem—MVSC, Budapest. Középfokú iskolák -területi döntője. Komló. Labdarúgás. NB III.: Papp ,1. SE — Őzdvidéki Bányász, Miskolc, 15.30 óra. Vezeti: Braun. Vasárnap Asztalitenisz. Kohász Kupa, döntők, Özd, 8 óra. Atlétika. Megyei mezei íu- futóbajnokság, Miskolc, Csa- nyikvölgy, 11 óra. Birkózás. II. osztályú országos bajnokság, Budapest. Országos ifjúsági verseny, Salgótarján. Cselgáncs. Országos vidéki bajnokság, Győr. Kosárlabda. NB II.,' női: Szeged — DVTK, Szeged. NB 11., férfi: Baja — DVTK, Baja. MEAFC — Salgótarjáni Kohász, Miskolc, városi sportcsarnok, 10 óra. NB III., női: Meteor — Egri Gárdonyi, Miskolc, Kilián Gimnázium, 10.30 óra. MEAFC — Nyíregyházi Tanárképző, Miskolc-Egyetemváros, 10 ó. Röplabda. NB I., férfi: Ózdvidéki Bányász—EMTK, Ózd, József Attila Gimnázium. 9 óra. NB I. női; NIM— MVSC, Budapest. Középfokú iskolák területi döntője, Komló. Falusi spartakiád miskolci járási döntője asztaliteniszben: Sajószentpéter, 8 óra. Sakk. NB I.: DVTK—BEAC, Miskolc, diósgyőri stadion, 9 óra; MEAFC — M. Spartacus, Miskolc-Egyetemváros, 9 óra. Torna. Területi férfi és női II. osztályú bajnokság, Eger. Modem gimnasztika területi bajnoksága, Debrecen. Vívás. Országos II. osztályú kard vívó verseny, Özd, 9 óra. Autó. A miskolci XVI. sz. Autójavító Vállalat autósto- borzója, Miskolc, Pálcát tér (Avas-szálló mögött), 10 óra. Labdarúgás. NB I. B.: Ózd —Békéscsaba, Ózd, 15.30 óra. Vezeti: Demeter dr. NB 11.: Leninváros—Kossuth KFSE, Leninváros. 14.30 óra, vezeti; Szabó I. MVSC— Esztergom, Miskolc, MVSC- sporttelep, 15.00 óra, vezeti: Szabó Z. Kazincbarcika — Vasas Izzó, Kazincbarcika, 14.30. vezeti: Mohácsi. Sátoraljaújhely — Nyíregyháza, Sátoraljaújhely, 14.30 óra, vezeti: Papp. NB 111.: Egeresein — Tren- csényi SE, Egeresein, 15.30 óra, vezeti: Fülöp. Ormosbá- n y a—Hatva n. O rm osbán ya, 15 óra, vezeti: Kis J. Mátra- novák — Apc, Mátranovák, 15.30 óra, vezeti: Szepesi. Mákvölgyi Bányász — Kúráld, Alberttelep, 15.30 óra, vezeti: Sályi. Borsodi Bányász — Rudabánya, Sajószentpéter, 15 óra. Zalka SE —Berva, Gyöngyös, 11 óra, vezeti: Lóczi. Edelényi Bányász — Miskolci Bányász, Edelény, 15.30 óra, vezeti: Bucz. Megyei I. osztály: Sajóbá- bony — MEAFC, Miskolc, 15.30 óra. Taktaharkány — SÜMSE, Taktaharkány, 15 óra, vezeti: Tolnai. Tállya— B. Volán, Tállya, 15 óra. vezeti : Szabó J. Alsózsolca— Borsodnádasd, Alsózsolca, 15.30 óra, vezeti: Kövesfalvi. Ez a hét Európa-szerte a labdarúgásé, azért, hogy „témánál” maradjunk, két. futballal kapcsolatos levélre válaszolunk. Az egyiknek a feladója Vizer Géza perecest lakos. Kérdése: „Hányadik helyen végzett' 1970-ben a DVTK labdarúgó-csapata, és kik alkották a szőkébb keretet?” Az 1970-es, úgynevezett helyosztó bajnokságon a Diósgyőri VTK az „A” csoportban mérkőzött. Az MTK-val azonos pontszámúm! (18). de rosszabb gólaránnyal a negyedik helyen végzett. A szokásostól eltérő kiírás szerint az „A” és ,.B” csoport azonos helyezettjei oda-visz- sza mérkőzés alapján döntötték el a bajnokság végső sorrendjét, ezért a DVTK a másik csoportbeli Pécsi DóSzerencs—Sárospatak, Szerencs, 15 óra, vezeti: Berta. Felsőzsolca — Rudolítelep. Felsőzsolca, 15 óra. vezeti: Márkus. Mezőkövesd — Sátoraljaújhely, Mezőkövesd, 15.30 óra, vezeti: Örsi. Szu- havölgv — Iiejőcsaba, Kuri- tyán, 15 óra. vezeti: Fecske. 11. osztály. Észak: Szalonna — Sajókazaj Bányász, Borsodszirák — Csokva- omány, Miskolci -Üveggyár— Felsőtelekes, Bánszállás — Borsodbóta, Mucsony—Bánréve, Szirmabesenyő — M. Kinizsi. Izsófalva — Putnok, Sajókazai MEDOSZ — Her- bolya. Kelet: Hollóháza—S. MÁV, Fálháza — Tokaj-Hegyalja, Hemádnémeti—Tokaj. Karosa—Tiszakarád, MÉMTE— Pácin. Mád—Bocs, Talctasza- da—Tiszalúc, M. Közlekedés —Bodrogkeresztúr. Közép: Sajószöged — Szikszó, _ Tiszapalkoriya — Alsóvadász. Mezőcsát—Hemádnémeti. Arnót — Mezőnyárád, Bükkábránv — Kinizsi SE. Mezőkeresztes—Nyék, Aszaló —Tárd, Encs—Csavarárugyár. Nemes Péter Kerékgyártó Imre A túlbuzgóság „eredménye Amikor a vasárnapi, teril~ leli serdülő ifjúsági vivóver- seny eredményeit kértük, hárman is diktálták az ózdi vezetők közül. A túlbuzgóságnak meglett az - eredménye. A középdöntő eredménye került lapunkba végeredményként. A kis Radá- csit, a verseny győztesét így ,,megfosztottuk’ egy aranyéremtől. A serdülő női tör végeredménye helyesen: 1. Radácsi (Sárospatak), 2. Kun (Özd), 3. Kolompár (DVTK), 4. Veres (DVTK), 5. Laczkó (DVTK). Oy, öten szereztek jogot rá. hogy részt vegyenek a Budapesten megrendezendő országos döntőn. MIVaTU FIK ■ postájából zsával mérkőzött. Sajnos, a piros-fehér gárda mindkét alkalommal vesztesként hagyta el a pályát (4:3 és 5:3). Ezek alapján a Pécs mögött a nyolcadik helyen végzett, s 5 pontot vitt az 1970—71-es bajnokságra. Ezzel — a várakozásnak megfelelően — a középmezőnybe került a Mathesz, Bencze, Kovács. Hajas. Fekete, Csu- hány, Gass. Földes. Druzsin, Hafner, Sáfrány. Fehér, Kol- láth, Serfőző, Török. Salamon, Horváth, Hajdú, Gál, Udvarev. Veréb alkotta keret. A vidék legjobbja címet tehát nem sikerült megsze’- rezni, de a szurkológárdát tekintve bajnokságot is nyerhetett volna a Diósgyőr, mivel az itteni mérkőzéseket tekintették meg a legtöbben (84 ezren), ami egyenes következménye annak, hogy „ha van foci. van néző és van buzdítás is.” * ..Szerepelhet-e még kiváló fulballbírónk, Zsolt István hivatalos labdarúgó-mérkőzésen. mint játékvezető, vagy az 50 éves korhatár végérvényesen a sportbeli pályafutása végét jelenti?” — erre szeretne választ kapni Magyar Ambrus felsődobszai levélírónk. Az elmúlt évben „nyugdíjba vonult” Zsolt Istvánt hivatalos labdarúgó-mérkőzésen — bármennyire is szeretnénk — már nem láthatjuk. de öregfiúk mérkőzésén, barátságos találkozón nem elképzelhetetlen közreműködése. Ö a világ egyetlen FI- FA-bírója, aki eddig három világbajnokságon (Svájc. Svédország. Anglia) és négy olimpián (Helsinki, Róma, Tokió, Mexikó) vett részt. A legérdekesebb talán az. hogy az örökmozgó és ideális felépítésű, kitűnő játékvezető soha nem futballozott. 1921- ben született, és 16 évesen, külön engedéllyel tette le a bírói vizsgát. 1938-tól bíráskodott rendszeresen, és 1951- ben. alig harmincévesen már a FIFA-játékvezetők gárdájába tartozott, melynek 20 éven át. megszakítás nélkül tagja volt. Számos nemzetközi és mintegy 60 nemzetek közötti válogatott mérkőzést vezetett. Érdemei elismeréséül 196'5-ben az UEFA által alapított „Fair play”-díjjal is kitüntették. ______ A OVIK a „helyosztó” bajnokságon ♦ Zsolt István és a korhatár