Észak-Magyarország, 1972. március (28. évfolyam, 51-77. szám)
1972-03-21 / 69. szám
ESZAK-MAGYARORSZAG 2 1972. márc. 21., kedd Lenyúl Brezsnyev beszéde (Folytatás az 1. oldalról) vétlenül kapcsolatban állnak az ötéves terv fő feladatának megoldásával, a szovjet emberek jólétének emelésével. Leonyid Brezsnyev különös figyelmet szentelt a munkásosztály szerepének a szovjet társadalom fejlesztésében. A munkásosztály , most mar létszám szerint is a legnagyobb osztály a Szovjetunióban. Ezután részletesen foglalkozott az SZKP és a szovjet állam külpolitikájával. A XXIV. pártkongresz- szuson elfogadott program — amely a szovjet békeprogram elnevezést kapta ■— következetesen megvalósult és a világpolitika hatékony tényezőjévé vált. A továbbiakban megjegyezte, hogy fejlődnek a szocialista országok kölcsönösen előnyös kapcsolatai az európai kapitalista államokkal. Az NSZK-val megkötött szerződések ratifikálásának kérdése körül meglehetősen éles harc bontakozott ki. A szerződések ellenzőinek véleménye szerint azért nem jók a szerződések, mert rögzítik az európai határok sérthetetlenségét. „A szocialista országok határai sérthetetlenek és a szerződések csak tükrözik a fennálló realitást'’ — hangsúlyozta Leonyid Brezsnyev. A szerződések ellenzői nem titkolják, hogy gyengíteni szeretnék az NDK szuverenitását. Öle e téren is a múltba szeretnének visszalépni. A Német Demokratikus Köztársaság már csaknem negyedszázad óta magabiztosan fejlődik a szocialista úton. A Német Demokratikus Köztársaság a jelenlegi nemzetközi élet tevékeny részvevője., Aki ezt nem akarja meglátni, nem akarja levonni a megjelölő következtetéseket, az csak arra képes, hogy zsákutcába juttassa saját politikáját. A szovjet külpolitika igen fontos iránya a háborús gócok .felszámolásáért vívott küzdelem, a népek szabadsága és függetlensége ellen irányuló imperialista merényletek elhárítása. A Szovjetunió teljes mértékben az indokínai népek oldalán áll. „A Szovjetunió barátsága és együttműködése a haladó arab államokkal állandóan erősödik.” Megjegyezte, hogy ..politikánkban az utóbbi időben mind nagyobb helyet foglalnak el az ázsiai országokhoz fűződő kapcsolatok”. Különösen nagy jelentőséget tulajdonítunk az Indiához, a nagy indiai* néphez fűződő barátságunk erősítésének. A Hindusztán-félszigeten ma új helyzet állt elő. A Bengali Népi Köztársaság támogatására és a vele való együttműködésre irányuló politikánk a kommunista párt és a szovjet állam elvi politikájából következik — jegyezte meg az SZKP Központi Bizottságának főtitkára. Nixon elnök közelmúltbeli pekingi látogatásáról szólva Leonyid Brezsnyev kijelentette: a Szovjetunió mindig síkraszállt Kína elszigetelésének imperialista politikája ellen, s önmagában a kínai—amerikai közeledést természetes jelenségnek tartja. Más kérdés, hogy a közeledés milyen alapon megy végbe. Minden a Kínai Nép- köztársaság és az Egyesült Államok gyakorlati lépésein múlik. „A jövő; talán már a közeljövő megmutatja, hogyan áll a helyzet a valóságban, mi pedig levonjuk belőle a megfelelő gyakorlati következtetéseket.” A szovjet—kínai viszony tekintetében Leonyid Brezsnyev szerint a szovjet elvi álláspont nem változott. ..Hivatalos kínai képviselők azt mondják nekünk, hogv a Szovjetunió és a Kínai Népköztársaság viszonyát a békés együttélés elvei alapján kell építeni. Nos, ha Pe- kingben nem tartják lehetségesnek. hogy messzebb menjenek egy szocialista országhoz fűződő kapcsolataikban, akkor mi készek vagyunk jelenleg arra is, hogy ilyen alapra építsük a szovjet—kínai viszonyt. Elmondhatom, hogy mi nemcsak meghirdetjük ezt a készségünket, hanem teljesen konkrét és konstruktív javaslatok formájában is előterjesztjük azt a meg nem támadásról, az erőszak alkalmazásáról való lemondásról, a határkérdések rendezéséről, a kapcsolatok kölcsönös előnyösség alapján való javításáról. Ezek a javaslatok régen ismertek a kínai vezetők előtt. A kínai felen múlik a dolog.” Éberen figyeli a Szovjetunió a földközi-tengeri imperialista mesterkedéseket is — jelentette ki Leonyid Brezsnyev Ciprus és Málta problémájára utalva. A pi- reusi görög haditengerészeti támaszpont átadása az amerikaiaknak a szovjet értékelés szerint Ciprus függetlensége ellen közvetlen fenyegetést jelent. Gyakorlatias, realista pozícióból kiindulva közelíti meg a Szovjetunió az Egyesült Államokhoz fűződő viszonyának kérdését — jelentette ki Brezsnyev Nixon amerikai elnök májusban esedékes látogatására utalva. A két ország kapcsolatainak javítása lehetséges és kívánatos, de nem történhet valamely harmadik ország érdekeinek kárára. Az SZKP Központi Bizottságának főtitkára végezetül a küldöttek dübörgő tapsa közepette bejelentette, hogy a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa a kommunista és szocialista építésben, a nyolcadik ötéves terv sikeres végrehajtásában szerzett érdemeik elismeréseképpen a szovjet szakszervezeteket a legnagyobb szovjet kitüntetéssel — Lenin-renddel jutalmazta. Kiküldőit munkatársunk jelenti: A választás napján iMifiwpifÉmtő'á:.ágban AKÁRCSAK nálunk, lengyel földön is korán beköszöntött a tavasz. Amerre jártunk, mindenütt jól művelt termőföldeket, gondozott gyümölcsösöket és zöldellő parkokat láttunk. Vasárnap azonban mindenütt elnéptelenedtek a mezők, elcsendesedett a munka. Lengyelország több mint 22 millió választópolgára járult az urnákhoz, hogy megválassza a Szejm — a" lengyel nemzetgyűlés — tagjait. A városok és községek ünnepi díszben várták ezt a napot, mint ahogy a lengyelek is ünneplő ruhában tisztelték meg a szavazóhelyiségeket. A krakkói főtéren a híres Posztócsarnok szomszédságában hatalmas ti'anszparens hívta fel a figyelmet arra, hogy ez a választás sajátos népszavazás is egyben, mivel nemcsak arról döntenek a választók, hogy kik képviseljék őket a nemzetgyűlésben, hanem arról is szavaznak, hogy egyetértenek-e a pártós az államvezetés tizenöt hónapja, folytatott, új politikájával, magukénak vallják-e a Lengyel Egyesült Munkáspárt tavaly decemberi, VI. kongresszusán elfogadott programot. A szavazóhelyiségek Kx-akkóban is reggel 6 órakor nyíltak. És 'a koránkelő lengyelek éltek is ezzel a lehetőséggel. Délelőtt a tér talán még népesebb volt, mint a turizmus főszezonjában. A virágpiac világai ugyan melegházból származKetlen a kétmillióból nak még, de színponvpó.iukat már tökéletesre varázsolja a napsugár. A tavasznak azonban nemcsak ez az egyedüli jele, hanem a sok nyitott gyermekkocsi, és a közismerten csinos krakkói nők ta- vaszias öltözködése. A RZESZOWI vajdaság egyik járási székhelyén, Mieleczben találkoztunk két fiatallal abból a kétmillióból, akik először élhettek választójogukkal. Ewa Rdzak és Jozef Rdzak testvérek. Együtt indultak szavazni. — Nekem a mai nap — mondotta Jozef Rdzak, aki egyébként repülőgép-szerelő —. háromszorosan is ünnep. Először is azért, mert először szavazhatok, másodszor azért, mert ma van a névnapom, hai-madszor pedig azért, mert ma vasárnap van. Ewa _ Rdzak elmondotta, hogy bírósági tisztviselő, tagja a helyi népművészeti együttesnek, szólóénekes, és már járt Magyarországon, ahol több helyen bemutatták műsorukat, például Özdon is. — Mindketten tagjai vagyunk a szocialista ifjúsági szövetségnek, és így természetes, hogy a Nemzeti Egységfront jelöltjeire adjuk le szavazatunkat — mondotta Jozef. — Az a lényeges, hogy a nyugalom légkörében élünk és dolgozunk ma LengyelorDaecai felvétel: a Bengali Népi Köztársaságban (Bangla Besli) 25 évre szóló barátsági szerződést írt alá Mudzsibur Rahman sejk és Indira Gandhi, India miniszterelnöke Ki mii tud? Sorsod megyében Elérkezett a Ki mit tud? amatőr művészeti vetélkedő a megyei döntőig. Ezúttal a megye székhelyéről, Miskolcról 11 öntevékeny művészeti csoport illetve egyéni versenyző, a megye más városaiból és községeiből pedig további 9 jutott az országos selejtezőbe. Kereken 200 produkció közül választották ki a Borsod-Abaúj-Zemplént méltóképpen képviselő színpadi, irodalmi, zenei-énekes és táncos teljesítményeket. A miskolciak közül a népdal műfajban Mazsaroff Mária, a 37-es sz. Általános Iskola tanulója, a vers és prózamondók közül Koncz Károly, az irodalmi színpadok közt a Gárdonyi Géza Művelődési Ház együttese, a hang- szerszólós Szelei Ibolya, az Ady Endre Művelődési Ház bábjátszó együttese, a Bartók Béla Művelődési Központ tánckara, a pol-beat Ressy-trió, a tánczenekarok közül a Horizont együttes és az Emese zenekar. Mixtay Melinda és Deálc Ákos tánc- dalénekes. valamint a Gárdonyi Géza Művelődési Ház 1 -)— 1 Színpad című paródia- együttese — a megyeiek köszágban. Tudjuk, hogy a Lengyel Egyesült Munkáspárt programja a lengyel nép felemelkedésének és boldogulásának biztos programja egyben. Tudjuk, hogy ez a program a dolgozók életszínvonalának emelését szolgálja. És azt is tudjuk, hogy ezt csak a munkánkon keresztül érhetjük el. Teljes tavaszi pompájában fogadott minket a Tátra „fővárosa”, Zakopane is. Lenn. a völgyben zsengén zöld a fű, a hegyoldalakban mélyzöld a fenyő, a félelmetesen szép hegycsúcsokon pedig csillog a hó és a jég. Az itteni hegyilakók híres, színes népviseletben járultak az urnákhoz. A gural népviseleti kabátokon különféle kitüntetések jelezték, hogy nem egyszerű ünnepről van szó. Az egyik szavazóhelyiség zül pedig a népdalénekes Szendrei Irén Bodroghalom- ról, a vers- és prózamondók közül Béres Györgyi Özdról, Kovács Zsuzsa Urajbol, Kö- vp.skuti Éva Mezőcsátról, a néptánc-együttesek közül a sátoraljaújhelyi Hegyalja és az ózdi Kohász-együttes, a lánczenékarokból a sajó- szentpéteri művelődési központ LUW-együttese, ezenkívül a sárospataki művelődési ház irodalmi színpada vált érdemessé az országos elődöntőkben való szereplésre. A továbbjutóknak további igényes és eredményes sze- i replést kívánunk. (Folytatás az 1. oldalról) pettyes labda, célba dobandó kaiúka cikikázik a magasban. Itt már határozottan meleg van, s igazán jólesik a tovább vezető völgy hűvöse. A rádió fagyot mondott: a völgy bal oldalán- folyó kis patakot jégréteg fedi, amely előtt találkoztunk egy idős, ősz hajú nénikével, akit két oldalról is támogattak. Azt kérdeztük tőle, hogy miért fárasztja magát, ha ennyire beteg, hiszen a szavazóurnát elviszik a lakására. — Igaz, hogy már elmúltam hetven esztendős — mondotta — de hazafias kötelességemnek érzem, hogy itt megjelenjek és szavazzak a nyugalomra, és a jólétre. Nézzék kedveskéim — mosolyodon el —. tavasz van. szép idő, süt a nap. S ha templomba el tudtam menni, fiam, a lanyom, de meg az unokám is ... * A TEGNAP reggel Varsóban közzétett jelentés szerint a lengyel választópolgárok 97 százaléka élt szavazati jogával. Oravcc János Esem ény ékről RÖVIDEN MAKARIOSZ VÁLASZA Hétfőn délután Nicosiában közzétették azt a választ, amelyet Makariosz érsek adott az ortodox egyház három püspökének. Makariosz kijelenti, hogy semmisnek tekinti a püspökök határozatát, ha mégis ragaszkodnak követelésükhöz! hajlandó akár a lemondásra is, ez esetben azonban a püspökökre hárítja a felelősséget. A KÍNAI ATOMROBBANTÁSRÖL A japán lapok hétfői számuk első oldalán adnak hírt a Kínai Népköztársaság által szombaton végrehajtott atomrobbantásról. A lapok szerint a japán megfigyelő állomások megkezdték* a szükséges méréseket annak kiderítésére, hogy a kínai robbantás milyen mértékű radioaktív szennyeződéssel jár Japán területén. tJJABB BOMBATÁMADÁS Amerikai Phantom-vadász- bombázók — a saigoni parancsnokság közlése szerint — vasárnap két légitámadást, hajtottak végre a VDK területe ellen. A vadászbombázók a katonai szóvivő szerint a demilitarizált övezettől 64 kilométerrel északiba szórták le bombaterhükét. tán tiszta, friss vízzé változik. „Napközben 15—20 fokos hőmérséklet várható”: pár lépéssel arrébb a völgy jobb oldalán ibolya és sok- sok növény virít. A Kecskelyuk-barlangban jól felszerelt turisták időznek. Kezükben lámpás, hátizsákjukban az ebéd, a víz. A következő tisztáson futballmérkőzés. A csapatok vegyes összetételűek, van köztük 13 és 43 éves is. Fő a mozgás a szabad levegőn! Aztán sokáig csend. Száraz, puha az aval' a meredek hegy jldaion. Fent a turistaúton nagy a forgalom. Alattunk a Sze- leta-barlang. Az iskoláscsoport indiánosdit játszik. A kísérő tanárok a völgybe terelik őket: itt a sziklák peremén veszélyes lehet a játék. Festői a kép. Pirosak a völgyi háztetők. Hámor a világ legrendezettebb, legszebb faluja! Delet harangoznak. Az egy*., a utcákon emberek indulnak a Vadászkürt étterem felé. ök nem turisták, „csak” kirándulók, vagy inkább sétálók. A kocsit a Palotaszálló előli, vagy a hámori utcákon hagyták. Az igazi turisták faluskón terítenek, hátizsákból. A Palotaszálló környékén olyan a forgalom, mint a belvárosban hétköznap délután. Az egyetlen nyitva tartó büfé előtt hosszú sói ban várakoznak az emberek. Sört, üdítő itall mérnek. Ételt nem lehel kapni, hiszen forgalom ide. jó idő oda. nem éi’kezett el a hivatalos nyitás ideje. A Mátyás-terem nem turistáknak való, s nem az övék a Vadászkürt étterem sem. Ahhoz túl elegáns. Különben is: talpalatnyi hely sincs. A Zöldfa — amely a hirdető tábla szerint kellemes, jó étterem — zárva. Éhes, szomjas emberek sétálgatnak Lillafüreded az első igazi tavaszi vasárnapon. Miskolciak és idegenek, messziről jövők. Az időjárás nem alkalmazkodik a naptárhoz. Szerencsére nem, mert akkor egy- gyel kevesebb gyönyörű vasárnapra emlékezhetnénk’ Lévay Györgyi Hazafias kötelességemnek érzem... Foto: Kozma András akkor ide is eljövök. Segít a Hatszínű virágok a völgy alján jégfátyollá, az
