Észak-Magyarország, 1972. február (28. évfolyam, 26-50. szám)
1972-02-17 / 40. szám
ESZAK-MAGYARORSZÄG 6 1972. febr. 17., csütörtök NAPI POSTÁNKBÓL Községi népfrontbizoitságok újjáválasztása a sátoraljaújhelyi járásban Utoljára az őszi szel seperte... Évről évre szépül a Szent- péleri kapu nyugati oldalán levő lakótelep. A város sokat áldoz rá, hogy az itt élők környezete barátságos, rendezett legyen. Ezt azonban, sajnos, nem mindenki értékeli, becsüli meg, és talán azok sem eléggé, akiknek kötelességük lenne, hiszen fizetést kapnak érte. A bérházak rnelletli gyalogutak, lépcsők, amelyek már nem tartoznak a házfelügyelők hatáskörébe. szemetesek, piszkosak, és utoljára valóban az őszi szél seperte csak le. A kertészeti vállalat beültette, rendezte a parkokat, tavasszal már virágokban, zöldellő kis fákban gyönyörködhetnénk, ha ... És ez az, ami nap mint nap elkeserít, mondhatnám úgy is: felháborít, Felnőttek, gyerekek járnak kereszlül-kasul a parkokon, új ösvényeket laposnak ki, hogy néhány perccel megrövidítsék az ABC- ■ áruházba vezető utat. Városunk pénzéből nekünk, a környék lakóinak készítették ezeket a kis zöld oázisokat, hogy a bérházrengetegböl kitelcinlve. vagy az utcán sétálva gyönyörködjünk, élvezzük őket. Ezért csak any- nyit várnak el tőlünk és joggal, hogy legalább vigyázzuk, óvjuk parkjainkat, amelyek most, bizony, nagyon szomorú képet nyújtanak. Teleszórva papírfccnikkel, rongydarabokkal, összevissza taposva. u'gy érzem, minden itt lakónak kötelessége lenne ezt szóvá tenni, s figyelmeztetni a parkrongálókat, ha azt akarjuk, hogy környékünk szép legyen. Kovács János Miskolc, Katowice utca Hiányzik a jelzőtábla Eddig még nem történt baleset, de a gyerekek nap mint nap ki vannak téve a nagyerenyői autóbuszmegállónál. Itt kell ugyanis átjárniuk az iskolába, s a szülők hiába íigyelmeztetik őket. a hat-hét évesek viszont elfeledkeznek az óvatosságról, és nem egyszer az autóbusz háta mögött indulnak át az úttesten. Iskolát jelző tábla nincs, így nem minden gépkocsivezető hajt óvatosan, félünk, hogy előbb-utóbb bekövetkezhet a baj. Jó lenne, ha mielőbb elhelyeznék itt az iskolát jelző táblát. Sivák István Pereces Tönkreteszik parkjainkat Kötelességemnek tartom, hogy lapjukon keresztül tegyem szóvá ezt az esetet. Február 10-én szemtanúja voltain, és úgy felháborított, hogy nem tudok felette napirendre térni. Háztartási alkalmazottat bentlakással felveszek. Győri kapu 70. Zöldségbolt. Kétszárnyú, tölgyparkettás a.itó eladó, új. Fábián 0. _________ F ebruárban fialó anyadisznó eladó. III., Réz u. 9._______________ A ntik bútort, taber- nákulumot, sublódot megvételre keresek. „Gyűjtő** jeligére a kiadóba. Garázs kiadó. Széchenyi u. 8., délután. Telefon: 13-029. Beépíthető házhely eladó. Érdeklődni: Nagy-Miskolc, Zsolcai kapu 2. _______________ S ürgősen eladó Tafc- taharkány. Magtár u. 18. sz. alatti családi ház. Érdeklődni min- dennap. Bútorozott szoba kiadó. Gyöngyvirág u. L__16 óra után. Fiadó kis méretű, nyomós vízvezetéki kút nyomáscsökkentővel. vörösréz fürdőkályha. új. és konyhai falikút. Szemere u. 10., pincében. VEGYES 50 éves özvegyasz- szony megismerkedne korban hozzáillő, józan életű szakmunkás férfival, házasság céljából. Lakás van. Leveleket ..Szeretetre vágyom” jeligére a | miskolci hirdetőbe ké- J Kőmű vésni unkát, házépítést. tatarozást felelősséggel vállal vidéken is: Dobos. Borsvé^ér u. 26. Víz vezet ék-szerelést, javítást vállalok. Bíró Bertalan szerelőmester. Szemere u. 10. Tel.: __15-241.__________ U nrnyakovics László Miskolc. Forrás völgy u. 50. sz. alatti lakos nevére átírt ló-marhalevelet a mai napon érvénytelenítem. Miskolc, I. kér. Hivatal Igazgatási Osztály mezőgazdasági és élelmezésügyi csoportja. Építkezéshez válogatott mészkő eladó. 42;;!)7-es telefonon. ___ T elevízió eladó. Miskolc, Gömöri tér 6. HZ. ____________________ Ü j állapotban levő Trabant 601-est veszek. Munkanapokon a 13-871-es__telefonon. E ladó egy négyszemélyes rekamié, két fotel, négy szele es egy új csempe olaj- kalyha. Vörösmarty utca 32.,_félemelet 1. E Iatló a sztalosmühely- berendezés, gyalupad, enyvezóbak, eny vezö- csavarok. üzletberendezés, különböző furnérok: Vörösmarty u. 51. alatt.__ H álózatból és elemmel működő, kétse- bességü Sanyo magnetofon szalagokkal eladó. Érdeklődni 17 óra után. I. kér., Sib- rik Miklós u. 26. SZTK mellett. Iláió.s/.obainilor-garnitúra, rekamié, kombinált szekrény, vitrin, tv-szekrény eladó. Szendiey u. 7. • Szoba-, konyhabútor 4900 Ft-ért. szoba- kályha 250 Ft-ért sürgősen eladó. III., Vasóntó u. 8. _ __ O celott panofixbun- d eladó. Ifi. Süveges. Vörösmarty u. 130. INGATLAN '' ■ Égy szoba kiadó. Martintelep, Koppány u. 5. sz. Mályiban kétszáz négyszögöl házhely eladó. Érdeklődni lehet: Mál.vi, Petőfi u. 35. sz. alatt. 700 négyszögöl szőlő gyümölcsössel eladó. Előhegyen. Hl., Bükk u. 9. Kétszobás, erkélyes öröklakásom eladnám, vagy elcserélném másfél szobás szövetkezetiért. ..Május” jeligéié a kiadóba. Három dolgozó nő, v agy férfi részére szoba kiadó. Salétrom u. 13. Éladó Nyékládházán, Táncsics u. 12. sz.. 2xl szoba. konyha, ’éléskamra. 200 négyszögöl telekkel ház. Miskolc, Zalka M. u. 42. alatti ingatlan egy. ^lakrésze azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: minden hónap első vasárnapján 10—15 óráig, vagy mindennap telefonon, Olas/liszka 13. Ka* siczky. Beruházók, építtetők, figyelem! Vízvezeték- és központifűtés-szerelési munkákra 1972. évre Miskolci Vízvezeték-szerelő Szövetkezet Miskolc, Baross Gábor u. 21—23. Telefon: 36-168. 13-509. Délután háromnegyed öt körül a „mexikói” villamos- megállóval szemben levő EMÁSZ-lelep szomszédságában, a szántóterületről úgy hajtott ki az AD 45-65 rendszámú daruskocsi és egy F 75-51 rendszámú (az első betűt nem láttam) tehergépkocsi, hogy a járdával párhuzamosan kialakított, parkosított területen keresztül törtek utat. Nem törődlek azzal sem, hogy a beültetett kis fákat, díszbokrokat legázolják, a fontos csak az volt, j hogy rövidebb úton érjék el a főútvonalat. Tudom, hogy a városi tanács milliókat költ városunk szebbé, virágosabbá tételére. A fenti esetet látva felmerül bennem: nincs olyan hatóság, amely véget vetne a vandalizmusnak? Nem szabható olyan büntetés, amely elvenné a felelőtlen géoko- csivezetök kedvét az ilyen önkényeskedéstöl? Szabó György Miskolc, Dorottya u. 2. Építettük, de használni nem tndjnk A város közepén faluban érezzük magunkat. Tizenöt evvel ezelőtt kezdett beépülni ez a városrész, szép kis családi házakkal, s csak fürdőszobás lakások építésére adták ki az engedélyt. Helyes és jó is volt ez a rendelkezés, hiszen ez ma már a modern, kényelmes élet alapvető követelménye. A fürdőszobákat azonban hiába építettük, mert tizenöt év kevés volt hozzá, hogy a szennyvízhálózatot is megépítsék hozzá. Utcánk elég hosszú, az első felén van szennyvízcsatorna, gáz-, telefonvezeték, hozzánk azonban még nem ért el. Az építők 1970 nyarán nagy örömünkre kivonultak ide, de azóta még el sem kezdték ‘a munkát. Kéréseinkre, sürgetéseinkre csak ígéreteket kaptunk. Jármüvei közlekedni szinte lehetetlen itt, a gépkocsivezetők nem is hajlandók ide fuvarozni. Arról már nem is szólunk, hogyan járunk napról napra dolgozni, szórakozni nyakig sárosán. Hosszú évek óta várunk minderre, s higgyék el. lassan már egy faluban is elfogadhatóbb körülmények között élnek, mint mi, a város szívében. Komáromy Jánosnc Miskolc, László J. u. 111. * Dr. Pásztor János, a Miskolc város I. kér. tanácsi hivatalának elnökhelyettese a következő tájékoztatást adta; „A László Jenő utcában a Miskolci Mélyépítő Vállalat kezdett hozzá a szennyvízcsatorna megépítésébe/.. Ennek egy része (Dózsa Gy. és Tinódi utcák között) már megépült, s erre a közcsatorna-szakaszra az utea két oldalán elhelyezkedő ingatlanok már rácsatlakozhatnak. Szerződéses kötelezel tséget a vállalat e szakasz megépítésével még nem teljesítette, mert megrendelésünk szerint a László Jenő utea teljes hosszában ki kell építeniük a szennyvízcsatornát. A jelenlegi időjárás miatt földmunkát végezni nem lenne gazdaságos, ezért a csatornaépítés szünetel. Ez évben a levélíró háza előtt is lefektetik a gerincvezetéket, s ennek segítségével ingatlanukat közmüvesíthetik. A I,ászló Jenő utea útburkolatának átépítésére 1972—73. évben nem kerül sor a csatlakozó vezeték kiépítése miatt.” j A Hazafias Népfront V. kongresszusának előkészítéséhez tartozik ezekben a hetekben a községi népfrontbizottságok újjáválasztása. a járási bizottságok újjáalakítása. A sátoraljaújhelyi járás községeiben megélénkült közéleti érdeklődés kíséri a választásokat. A jelölő bizottságok a választások előtt igyekeztek és igyekeznek minél több ember véleményét megismerni, hogy kik azok a személyek a községekben. akik iránt közbizalom nyilvánul meg. A választásoknál arra törekednek, hogy minden társadalmi rétegnek megfelelő képviselője legyen a bizottságokban. A lakosság összetételének arányában választanak termelőszövetkezeti tagokat, munkásokat, kisiparosokat, a falusi értelmiségiek közül agronómusokal, orvosokat, pedagógusokat, s igen helyesen bevonják az iskolai szülői munkaközösségek legtevékenyebb tagjait is a helyi népfrontbizottságokba. Érvényesül a képviseleti elv is, amelynek az a lényege, hogy minden társadalmi szervezetnek kellő tekintélyű és hatáskörű képviselője legyen a népfront testületében. A társadalmi feladatok arányos megosztását szolgálja az a gyakorlat, hogy a tisztségekkel különösen lekötött embereket ne terheljek újabb megbízatással is. hanem közreműködésüket kötetlen formában, tanácsaik igénybevételével hasznosítsák a népfrontbizottságok. A mostani választások a szocialista demokrácia további szélesítésének is jó eszközei. A választási gyűléseken most közvetlenül választják meg a járási népŰokéidtes tűzoltók közgyű/éso Súlyban Jól sikerült vezetőség választó közgyűlést rendeztek a'sályi önkéntes tűzoltók saját tűzoltó-otthonukban. Az ünnepélyes összejövetelen megjelent a mezőkövesdi tűzoltóságtól Gecse István főhadnagy. A közgyűlésen a helyi önkéntes tűzoltók parancsnoka terjedelmes beszámolóban szólt az elmúlt négy esztendő munkájáról. A mintaszerűen lezajlott gyűlésen sokan szóltak hozzá a beszámolóhoz és a tervekhez, majd az újonnan belépő önkéntes tűzoltókat avatták fel, s ezt követte a vezetőségválasztás. amellyel a közgyűlés „parlamentáris” része be is fejeződött. Takarítónőt felveszünk. Jelentkezés: Kazinczy Könyvesbolt, Széchenyi u. 33. Azonnali belépéssel alkalmazunk kazánfűtőt. Belker., Szeles u. 69. Anyagkönyvelőt, aki gyakorlattal és érettségi vizsgával rendelkezik, azonnalra felvesz a Miskolci Villamosipari Ktsz, Miskolc, I., Arany János u. 32. Fizetés megegyezés szerint, jelentkezés ugyanott. Felvételre keresünk közgazda- sági végzettséggel rendelkező anyagkönyvelőt, bérelszámolót gyors- és gépírónőket, gyakorlattal rendelkezők előnyben. Jelentkezni lehet Cementipari Gépjavító, Miskolc, II., Mésztelep u„ személyzeti osztály, (2-cs, 12- cs busszal). A B.-A.-Z. megyei Talajerő- gazdálkodási Vállalat felvesz 2 takarítónőt 8 órás munkaidőre, kéthetenként szabad szombat. Jelentkezés: Miskolc. Baross Gábor u. 13—15. sz. alatt. Azonnali belépéssel felveszünk 1 anyagkönyvelőt, 1 értékkönyvelőt és l gyors-gépírót. Jelentkezés Dél-borsodi TÖVALL, Miskolc. József A. u. 38. szám alatt, a főkönyvelőnél. Azonnali belépéssel keresünk férfi fürdöör dolgozót. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés: MEZŐGÉP, Fclsözsolca. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, após, nagyapa PÁL LAJOS életének 78. évében, türelemmel viselt szenvedés után elhunyt. Temetése február 18-án, pénteken du. 3 órakor, a Szent Anna temető kápolnájából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk. hogy a legdrágább férj. édesapa. gyermek, testvér és rokon ifj. LÉVAI JÓZSEF 37 éves korábar). tragikus körülmények között, hirtelen elhunyt. Temetése február 18-án. pénteken délután 3 órakor, a diósgyőri temető ravatalozójából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk. hogy a felejthetetlen testvér, édesanya és nagymama özv. GEDEON JANOSNÉ 68 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése február 17-én. csütörtökön du. 1 órakor, az ózdi gyári temetőben. A gyászoló család Takarítónőt felvesz a Miskolci Patyolat Vállalat. Jelentkezés: Miskolc, Győri kapu 48—50. Vasúti és közúti szállításban gyakorlattal rcndc*ae/.ö szállítás- felelőst keresünk felvételre. Jelentkezés -ii Sajó-parti TÜZÉP- lelepvezctőnél. Takarítónőket felvesz a Nehézipari Műszaki Egyetem gondnoki osztálya. Jelentkezni lehet az A/4 cp. 126-os szobájában. Azonnali belépéssel alkalmaznak központunkban közlekedésmérnöki szakon végzett forgalmi mérnököt, a szegilongi útrnes- terségünkön gépírást tudó adminisztrátort, jtjvító géptelepünkön hálózati szerelésben szakképzett, de autóvillamosságban is jártas villanyszerelőt, motorszerelőket, továbbá változó munkahelyre gépkocsivezetőket, VÖCSI-rako- dógép kezelőket 41 órás munkahét mellett, megegyezés szerinti fizetéssel. Jelentkezni lehet a Győri kapu 23. sz. alatt, a II. emeleten székelő központunkban. KPM Közúti Igazgatóság. Fájdalommal tudatjuk, hogy LÉGRAOY GÉZA nyugd. AK1G garázsmester 66 éves korában elhunyt. Temetése 1972. február 18- án pénteken 14 órakor, a Szent Anna temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk. hogy a felejthetetlen drá£?.° jó férj, édesapa, nagyapa. após. dédapa, testvér és rokon1 id. HAVASI GUSZTÁV nyugalmazott MÁV főkocsivizsgáló boldog házasságának 53.. életének 77. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Drága halottunkat február 18-án, pénteken l órakor helyezzük örök nyugalomra, a Mindszenti rom. kát. temető ravatalozójából. A gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk a rokonokkal és azokkal, akik Ismerték és szerették, hogy szeretett jó nagy nőnénk, keresztanyánk és nevelőanyánk özv. MARKUS KAltOLYNÉ Völgyi Irén 1972. február 12-én, életének 85. évében, nagy türelemmel viselt, hosszú betegség után elhunyt. Szeretett halottunk földi maradványait február 19-én, szombaton délután 2 órakor helyezzük örök nyugalomra, a vasgyári Pax ravatalozójából. Gyászoló nevelt gyermekei Pincés írnia és Tivadar íront bizottság tagját és a megyei küldötteket is. Ezeket korábban közvetett módszerrel, küldöttgyűléseden választották. Üj feladatok megoldását segítik a népfront testületéi mellett működő társadalmi munkabizottságok. Minden ezer lélekszámot elérő községben nőbizottság alakul, ezenfelül művelődéspolitikai és társadalmi munkabizottság megalakítását is javasolja a Hazafias Népfront. A kétezer főt meghaladó községekben pedig még honismereti és pedagógiai munka- bizottságokat is választanak a helyi feladatok hatékonyabb megoldására. B. J. Pamut fonóipari Vállalat, miskolci gyára FELVESZ 2 éves FONÓIPARI SZAKMUNKÁS TANULÓNAK 14 eves lányokat, 8 ált. isk. végzettséggel, 1972. szeptember 1-től Ingyenes étkeztetés, tankönyvellátás, munkaruha, útiköltség-térítés és anyagi ösztönzés a tanulmányi eredménytől függően. Leányszállást biztosítani nem tudunk. Jelentkezni lehet: Miskolci Pamutfonó, József Attila u. 74. Személyzeti osztály, — hétfőtől—péntekig 7—15 óráig. A Mezőkövesdi Községgazdálkodási Vállalat szobafestő, mázoló, parkettás, vízvezeték-szerelő, bádogos, villanyszerelő MUNKÁT VALLAL. sürgős kivitelezési határidővel és árengedménnyel. A Miskolci Pamulfonó FELVESZ NŐKET FONÓ- ATKÉPZÖS MUNKAKÖRBE 16—30 év közötti életkor mellett. — Jó kereseti lehetőség — 44 órás munkahét. A betanulási idő 6 hetiéi 3 hónapig tart. Jelentkezni lehet: MISKOLC, József Attila u. 74. Munkaerő-gazdálkodás, hétfőtől — péntekig, 7—15 óráig. „Szabad Föld” Mg. Tsz. Szendrő gumijavító műhelyében garanciával vállal MTZ. Szupcr-Zctor, IJE—28 és más erőgép, Csepel tgk. köpenyes lömlö- ja vitást rövid határidővel. Telefon: SZENDRÖ 28.