Észak-Magyarország, 1971. december (27. évfolyam, 283-308. szám)
1971-12-21 / 300. szám
1971. ebe. 21., kedd ESZftK-MAGYARORSZÁG S (Folytatás a 2. oldalról) év elejétől életbe lépő nyug-, díjrendszer kedvezménnyel honorálja a munka folytatását a nyugdíjhatáron túl. Sojeljett nagyobb lehetőséget őlstosít a nyugdíjasok foglalkoztatására, arra, hogy nyugdíjának korlátozása nélkül mindenki é.vcntc négy hónapot dolgozhasson. Az MSZMP KB titkára a továbbiakban beruházási kérdésekkel foglalkozott. Az új létesítmények öröméről, a beruházások visszafogása mellett, ezután sem kell lemondanunk. Mint eddig, ezután is minden hónapban, minden negyedévben új ipari és mezőgazdasági objektumok lépnek majd üzembe. Folytatódik az ötéves terv lakásépítési programjának megvalósítása. A jobb beruházási munka érdekében az látszik legfontosabbnak, hogy a beruházók tudják, mit akarnak építtetni, mennyiből akarják megvalósítani a célt. A termelőmunka fejlesztése kérdéseivel foglalkozva Nyers Rezső kiemelte azt a feladatot, hogy bátrabban szembe kell l| nézni a gazdaságtalan /' termelés problémájával i és keresni kell a megoldást. Magasabb szintre kell emelni az üzem- és munkaszervezést és jobban kell építeni az öntudatos munkásokra, a munkaverseny-mozga- lomra. A következő 2—3 évben figyelmet kell fordítani a szervezésbeli elmaradás felszámolására, a munkaidő- alap kedvezőbb kihasználására. Mostani helyzetünkben különösképpen fontos, hogy a beruházások helyett, a termelőberendezések jobb kihasználásával, az üzem- és munkaszervezés korszerűsítésével teremtsük meg a termelés növelésének feltételeit. Gazdaságpolitikai céljaink elérésében szükséges, hogy a iminkaver- scny-mozgalniat megújítsuk. A versenymozgalmat az eddigi túlságosan mennyiségi célok helyett a gazdaság in-' tenziv fejlesztését segítő célok felé fordítsuk. A munkaverseny révén fokozottan engedjünk teret a kiváló és jó munkának, nagyobb anyagi és társadalmi elismerést biztosítsunk annak a munkásrétegnek, amely tehetséggel, szívvel és jó eredménnyel dolgozik. A mun- kaverseny-mozgalom derékhadait ezután is a szocialista brigádok alkothatják. A napirenden levő bonyolult feladatok minden szinten rendkívül nagymértékben fokozzák a követelményeket a gazdasági vezetés előtt. A vezetői tisztség jó ellátása mélyebb helyzetismeretet követei, világos döntést, szervező- készséget és 'politikai tájékozottságot. Nyers Rezső befejezésül foglalkozott a nyugati világban régóta lappangó dollárválsággal. Rés nyílott a Közös Piac és az Egyesült Államok gazdasági viszonyában és talán a Közös Piac országai is rádöbbennek, hogy jobb európai politikát kell folytatniuk. Az állami költségvetés jövő évi előirányzatát az MSZMP nevében elfogadásra ajánlom — fejezte be nagy taps közben felszólalását Nyers Rezső. Varga Gáborira felszólalása Varga Gábomé (Borsod megye 14. vk), a megyei tanács elnökhelyettese, az országgyűlés áléin ökc a tanulás, a továbbképzés eredményeit elemezve elmondta: tartalmasabbá vált az együttműködés az egyetemek, illetve a továbbképző intézetek és a gyakorlati szakemberek között, s ugyanígy pozitívnak értékelhető az egyetemek és a tanácsi szervek közötti együttmunkálkodás. Napjainkig kialakult a to• » Ülésezett a miskolci úttörő parlament A városi pártbizottság tanácstermében tartotta ünnepélyes ülését tegnap, hétfőn délelőtt a Miskolc városi úttörő parlament. Az úttörő formaságok után Dienes Erika, a parlament elnöke ismertette a napirendet. Elsőnél? Krasznai Gábor- né, az úttörőszövetség városi titkára tartott élménybeszámolót a KISZ VIII. kongMh: átadási ünnepség Nyékládházán A Ny ékiád háza határában társulásos alapon épült ME- ZŰPANEL épületelemgyár m in isztéri u m i kezd eményezésére jött létre. A beruházás 1969 tavaszán kezdődött és 1970. november 15-én már beindult a próbaüzem. A beruházás célkitűzései között elsőrendű feladat volt, hogy többet adjon a megrendelő üzemeknek, mint az egyéb hazai , épületelemgyárak, ezért az üzem nemcsak az épületelemek előregyárlásá- Val foglalkozik, hanem biztosítja a megrendelő mező- gazdasági üzemek részére^ a szerkezeti elemei? helyszíni szerelését is. Az évi 200 ezer négyzet- méter alapterületű mezőgazdasági épületet gyártó elemgyár ünnepélyes átadására holnap, december 22-én kerül sor. Az ünnepségen Ka- Sareezki Kálmán, a mezőgazdasági és élelmezésügyi mi- j ftíszter helyettese mond beszedet. resszusáról, részletesen ismertette az úttörő szekció munkáját. Hangsúlyozta a testvérl?apcsodatok fontosságát. Ezt követte Práncz Máriának, a 4. sz. Általános Iskola küldöttének vitaindító előadása az úttörő önkormányzatról. Az előadásokat termékeny vita követte. Az úttörők Ismertettél? eddigi munkájukat, a további terveket, a téli szünet programját. Hangsúlyoztál? az önkormányzati választások demokratizmusának szükségességét. Befejezésül a parlament megválasztotta a márciusi, megyei úttörő parlamenten részvevő küldötteket. vábbképzés széles intézményi bázisa, ez azonban még nem ölel fel minden területet. örvendetesen emelkedik a szervezett továbbképzésben résztvevők szánta, de javítani kell a technikai felszereltséget, s továbbképezni magukat, az oktatókat is. Ugyanilyen fontos a továbbképzésben résztvevők érdekeltségének biztosítása. Kitért arra, hogy a munkások körében átfogó tovább, képzési formáikkal, rendszerekkel nemigen lehet találkozni; esetleges az érdeklődés felkeltése. Ugyanakkor számos jó kezdeményezés is segíti a munkások továbbképzését. A szakmát nyújtó tanfolyamok sorában például a Lenin Kohászati Művek eddig tizenkilenc szakmához adott ki műszaki könyveket ! munkások számára. A „tankönyvei?” szerzői: a gyárban dolgozó műszakiak szociális- I ta brigádjai. Az előrelépés gátja viszont, hogy a munka- j sok jelentékeny hányada nem rendelkezik általános iskolai végzettséggel sem. Ezért javasolta a képviselőnő, hogy a legfontosabb tananyagot A/ <W/Í mcKógazdasági munkái? köae- ws/jí pgtjjg szinr(;e észrevétlenül cseppentünk bele a télbe. Még a havas novemberi napok is a szántóföldeken találták a termelőszövetkezeti traktorok jó részét: a megyében — sok év óta először — minden termelőszövetkezeti gazdaság elvégezte őszi mélyszántási feladatát. Gép és ember ilyen hosszú ideig, december közepéig kedvező időjárás mellett régen végezhette összehangolt tevékenységét. A közelgő ünnepek hangulatát ez is emeli majd: az elvégzett munka utáni jó közérzet. Az ünnepek az év végére esnek és elmúltuk után a számvetés következik. Milyen lehet a számvetés előtt a megye, s az ország mezőgazdaságának közérzete? Az előzetes adatok, tények ismeretében elmondhat jut?: jó. A termelőszövetkezetek többsége 1971 elején nehéz helyzetben, de nagy akarással kezdte meg munkáját a jó gazdasági eredményekért:, a tisztességes üzemi és személyi jövedelmek eléréséért. A Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa, mely a közelmúltban tartotta ülését, így összegezte az évi gazdálkodást: 67 milliárd forint körül várható a közös gazdaságok bruttó termelési értéke, ami mintegy 15 százalékkal múlja felül az 1970. évit és valamivel meghaladja az 1969-es rekordszintet is. A pénzügyi helyzet is várhatóan kedvezően alakul: a gazdaságok bruttó jövedelme mintegy 25,5 milliárd forint lesz és ez nagyjából a IV. ötéves terv éves előirányzatának felel meg. A viszonylag kedvező tervteljesitést úgy érhették el megyénk termelőszövetkezetei is, hogy irányítási rendszerük elsősorban az ösztönzők útján érvényesítette a termeléspolitikai törekvéseket, s általában nem alkalmazott admi- nisztt'atív módszereket. A fpjív azonban, mely az évben végzett A Ibii 7 munkát beragyogja, nem árnyéi? nélküli: a megyei kedvező termelési eredményeket, halványítja, hogy néhány éve tendenciózusan csökken a cukorrépa, a zöldség, a i dohány és még néhány munka- igényes növény vetésterülete. S nem fejlődik kellően a szarvasmarha-tenyésztés; az idén is csökkent a tehénlétszám és alacsonyabb lett a tejhozam. Másfelől: több termelőszövetkezetünk j övedoleni képződésében, sajnos, a kívánatosnál nagyobb a szerepük az ideiglenesen ható tényezőknek — mint az ipari tevékenység nyereségének, az építőipari kivitelezés, a kavlcsbányászás jövedelmének stb. — A hiányzó termékek pedig igen érzékenyen érintik a fogyasztók érdekeit, illetve a népgazdaság külkereskedelmi helyzetét:. Tudjuk persze: a munkaigényes kultúrák problémái sokrétűek. A megye fcsz-ve- zetői arra hivatkoznál?, hogy ezek termelési költségei állandóan emelkednek, a gépesítés megoldatlan, vagy túlságosan költséges a tsz-kasszához képest és a munkaerő is rohamosan csökken. A szarvasmarhatartás gondjai pedig — mint arra a TOT-ülés is rámutatott — az említet t ágazatokénál is ösz- szetettebbek. Az árbevételek, a szarvasmarhatartással összefüggő beruházások állami támogatása és az üzemviteli támogatások együttesen sem elegendői? a gazdaságosság megteremtéséhez. A közgazdasági szabályozói?, melyekkel az ipari gazdasági élet minden területén találkozunk, itt is jelzik: vannak, számolnunk kell velük, de egyúttal mutatják a kivezető utat: is: a jövedelmezőséget kell javítani, s ahhoz kapcsolódóan a fejlesztési anyagi-műszaki feltételeit megteremteni, a feszültségeket feloldani. Az élelmiszer-gazdaság fejlesztésénél? tervében erre számos utalást találunk. Például a meglevő kapacitások és üzemi tartalékok fokozottabb kihasználásának lehetőségét, a zöldség-, a cukorrépa- és á dohánytermesztés közgazdasági környezetének és technológiájánál? módosítását és többek között azt, hogy a kormány a jövőben az anyagi ösztönzők mellett a takarmányellátás folyamatosságának biztosításával is elő akarja segíteni a szarvasmarha-tenyésztést. !í K'/úmvpfps az elkövetkező időszak i\ s/vcilinbics legfontosabb munkája lesz, politikai, szakmai, gazdasági értelemben egyaránt. Az előkészületei? tulajdonképpen a megye minden termelőszövetkezetében megkezdődtek. A leltározás, a selejtezés kaz úgynevezett gazdasági vonatkozású előkészítő munkák közé tartozik. A könyvelési tételek ellenőrzését, a számlák egyeztetését, a „tartozik” és a „követel” oldal tódolgozását a szakemberek az úgynevezett számviteli vonatkozású előkészítő munkáik közé sorolják. De van a gazdasági mérlegnél? egy harmadik oldala is: a következtetések. a tapasztalatok népgazdasági szemmel való összegezése. Hogy az adott t érni el őszövetkezet a saját gazdaságossági mutatóinak teljesítésén túl valójában mit adott a fogyasztóknak; küldött-e elegendő friss tejet, olcsó zöldáhAa piacra, minden tekintetben szem előtt tartotta-e a fogyasztók érdekeit. Nem akarunk ünneprontók lenni, de ha ezekről őszintén akarunk beszélni, akkor a kérdésre csak ez lehet a felelet: 1972-ben sok még a pótolnivaló. Onodvári Miklós sűrített formában, intenzív módon, megfelelő vizsga letételével sajátíthassák el az érdekeltek. * Az országgyűlés kedden a költségvetési törvényjavaslat vitájával folytatja ülésszakát. A becsület a katona legdrágább kincse Határőrök eskütétele Talán már senki sem aludt, amikor elhangzott az ébresztő. A fiatal határőr katonák, akii? egy hónappal ezelőtt még civilek voltak és munkába siettek reggelente, de- ! cember 19-ón a szokásosnál is frissebben ébredtek. Val;iL mennyien ereztél? és tudták, I hogy férfiéletük egyik legje- i lentősebb és majdani legA bányagépjavító üzemben a Kandó Kálmán nevét viselő ifjúsági szocialista brigád nemcsak javítással foglalkozik, hanem új alkatrészek gyártásával is. A képen Pataki Pál, Rácz Pál és Czilli József gumiszalag csúszásegységeket készítenek. Foto: Laczó József emlékezetesebb napja kezdődik. A katonai eskü letételének ünnepélyes perceire gondoltak, és a Magyar Nép- köztársaság alkotmányára is, amely 61. paragrafusában kimondja: ..A haza védelme minden polgárának szent kötelessége.'’ A reggel borús volt és ködös. A szerencsi határőr-laktanya épületén és az udvaron is zászlók selyme ringatózott a téli légáramlatban. A vonatoktól és az autóbuszoktól órákon át érkeztek a civilek, az eskütételre készülő fiatal határőr katonák szülei, testvérei. rokonai, hozzátartozói. Öl? is tanúi voltak az ünnepélyes eskütételnek. Pontosan II órakor megszólaltak a fanfárok. A parancsnoki emelvényre felsorakoztak a párt, a tanács, a fegyveres testületek és a baráti szovjet hadsereg ideiglenesen hazánkban tartózkodó csapatainak képviselői. A díszemelvényen foglalt helyet Cservák Ferenc, a megyei pártbizottság tagja, az encsi járási pártbizottság első titkára, Járat János. a KISZ Borsod megyei Bizottságának titkára és Lupko- vics Albert alezredes, a határőrség országos parancsnokának képviselőjeként, valamint a magasabb határőreav- ség parancsnokságának több tisztje és főtisztje. Az eskütételre felsorakozott határőrök impozáns, zárt ’tekzatokban. valamennyi ■ katona feszesen, fegyverét melléhez szorítva hallgatta végig a rövid jelentést, és elkezdődött az ünnepélyes eskütétel. Üjvári László ezredes, a magasabb határőregység parancsnoka szólt a katonákhoz, vendégekhez és a szülök, testvérek, rokonok százaihoz. Hangsúlyozta az eskütétel jelentőségét, majd ismertette a magasabb hatúrőregység szocialista versenymozgalmának eredményeit. A katonai szolgálatról és az esküről szólva így folytatta a parancsnok : — Soha ne feledjék el, hogy a becsület a katona legdrágább kincse. Esküjük nemcsak katonaidejükre, hanem egész életükre szól. Ha teljesítik az esküben foglalt kötelességeket — elismerés és megbecsülés lesz mindig osztályrészük . . . Münden nap azzal a tudattal össze- ' gezzél? végzett munkájuk eredményéit, lógj- a haza parancsa szerint és egyéni képességeiknek megfelelően cselekedtek. A parancsnok után Jurái János, a KISZ Borsod megyei Bizottságának titkára az ifjúkon-! munista munkások, parasztok, diákok és fiatal szakemberek nevében !««►' szöntötle a határőröket. Ezután szinte zúgott, szárnyalt a katonai eskü első mondata: ..Én... a dolgozó magyar nép fia. esküszöm . . .” Evezni lehetett, hogy minden fiatal határőr katona érti az esküt, tisztában van a feladattal, a haza védelmének és a határok őrzésének szigorú, de férfias követelményeivel. (sz. j.) Készülete számvetésre Ta-aáesko&ik mos ors&áfg'fgywl&én Nyers lezsi Issziii