Észak-Magyarország, 1971. december (27. évfolyam, 283-308. szám)
1971-12-19 / 299. szám
Világhíradó (2. oldal) (1! oldal) Zúzmarás reggel Hifi teil! az országgyűlés ülésszaka Napirenden az I972-es állami költségvetés Svcjli a hátországban (4 oldal). IIffvelelcs riporterünk jelenti' A virágok oítiionában (13. oldal) A pataki <3. oldal) Mai számunk tartalmából: Foto: Szabados György Ünnepre készül a munkásőrség Sajtótájékoztató a megyei parancsnokságon Az országgyűlés hétfőn kezdődő, s ebben az esztendőben utolsó ülésszakán — a napirendi javaslat szerint — a jövő esztendei költségvetésről döntenek a képviselők. Az államháztartás pénzügyi programtervezetével már kora ősszel megismerkedtek az országgyűlés tagjai: októberben hat állandó bizottság tűzte napirendjére az 1972-,es állami költségvetés tervezetét, irányelveit. A költségvetési törvényjavaslat előkészítésén 15 állandó bizottság munkálkodott, s a tanácskozás-sorozat vitáiban csaknem száz képviselő kért és kapott szót. Részletes, ágazati bontásban, is elemezték a népgazdasági terv és a költségvetés összefüggéseit. A bizottsági tanácskozásokon egyöntetű vélemény volt, hogy a jövő évi költségvetés összeállítói gondos, körültekintő munkát végeztek, az !972-es pénzügyi program jó alapot, elegendő fedezetet biztosit a legfontosabb feladatok elvégzésére. . . Más-más megfogalmazásban, de minden bizottsági ülésen elhangzott: határozott üeleí-pakisztáii helyzetkép A daccai házakon ott lobog a Bangla Desh piros- zöld-arany lobogója, az utcákon a lakosság két nap óta szinte folyamatosan ünnepli a tartomány függetlenségéi és a felszabadítókat, a külvárosokban azonban itt-ott még mindig ropognak a fegyverek: indiai ejtőernyős egységek füstölik ki a nyugat- pakisztán i rohamos/,tagosokul. akik elsáncolták magukat a peremkerületek házaiban. i Az indiai csapatok a Muk- ti Bahini (kelet-pakisztáni felszabadító erők) egységeivel karöltve tartják fenn a közbiztonságot. Az indiai hadsereg szóvivője szombaton tartott sajtótájékoztatóján bejelentette, luisy a pakisztáni fegyveres erők a pénteken életbe lé- j péti tűzszünet óta hat alka- | ■ómmal indítottak támadást az indiai—nyugat-pakisztáni halár térségében. Az indiai erők minden esetben visszavertek a támadást, és súlyos veszteségeket okoztak a (ii- j zérségel és páncélos erőket | felvonultató pakisztáni egységeknek. ! Kozmosz—468 ! A Szovjetunióban december 17-én Föld körüli pályára bocsátották a ,Kozmosz— 4ö8 mesterséges holdat. A szpulnyik fedélzetén elhe- : lyezett tudományos berende- | zés segítségével folytatják a ! világűr kutatását a korábban j. meghirdetett programnak I megfelelően. lépéseket kell tenni a gazdaságos termelési és termék- struktúra kialakítására, a gazdaságtalan termelés visz- szafejlesztésére. A belföldi szükségletek kielégítése mellett erőteljesen kell fokozni a gazdaságos exportot, javítani kell a vállalati költség- gazdálkodást, fel kell tárni a termelőkapacitásokban, a munkaszervezés terén meglevő tartalékokat. A munka- szervezéssel kapcsolatban arra hívták fel a képviselők a figyelmet, hogy nem csupán az adminisztráció csökkentése, vagy gépesítése az e téren elvégzendő legsürgősebb feladat, a munkaszervezésnek Még nincs egy éve, hogy az Ózdi Kohászati Üzemekben a nagy, 2,3 milliárd forintos beruházás részeként az egykori elavult, gazdaságtalan lemezsor helyén megkezdték az országban egyedülálló, kis méretű acélbuga gyártására alkalmas folyamatos acélöntőmü építését. A 750 millió forintos beruházással épülő folyamatos acélöntőmü a kohászati üzem szempontjából nagy jelentőségű. A jelenlegi termelési technológiával 12 ! munkafolyamattal állítják elő a további feldolgozásra alkalmas acélbugát, az új öntési eljárással a munkafolyamatok szama ötre csökken. Az évi 350 ezer tonna kapacitású acélöntőmü előnye a kisebb munkaráfordítás mellett, hogy lényegesen jobb anyagkihasználáski kell terjednie a vállalati, üzemi, vagy gazdasági tevékenység minden területére a termelékenység javításától a munkaerő-gazdálkodásig. a műszaki, technológiai korszerűsítéstől az eszközkölüsé- gek csökkentéséig. Központi témája volt a bizottsági üléseknek a beruházási helyzet. A népgazdaság egyensúlya — húzták alá — megköveteli, hogy e téren is lényeges javulás következzék be. Koncentrálni kell a fejlesztési erőforrásokat a folyamatban levő beruházások gyors befejezésére, fokozottabban kell ügyelni azok hatékonyságára, gazdaságosságára. sál, gazdaságosabban állítja elő a félkész-termeket. Tegnap, december 18-án. szombaton délelőtt ünnepi aktusra került sor a folyamatos acélöntőmű építésének színhelyén. Üj fejezethez érkezett a nagyberuházás, ugyanis az Eszak-ma- gyarországi Állami Építőipari Vállalat dolgozói jóval határidő előtt befejezték a folyamatos acélöntő- mű alapozását. Tegnap, délelőtt Szomolya Pál, az Észak- magyarországi Állami Építőipari Vállalat igazgatója ünne. pélyes külsőségek között adta át a munkaterületet Hammer Ferencnek, a Kohászati Gyárépítő Vállalat igazgatójának. A munka további részét ugyanis a KGV dolgozói végzik. Az ünnepi aktuson jelen volt; többek között Lonpn Elemér, a Magyar Acélipari Egyesülés vezérA munlcásönség alakulatai, egységei és alegységei szerte «2 Országban, ünnepre, ünne pi rendezvényekre és ünnepélyes egységgyűlésekre készülnek. 1972 februárjában lesz 15 éve annak, hogy — a párt kezdeményezésére — megjelent a kormányrendelet: fel kell fegyverezni a munkásosztály és az egész magyar nép leghűségesebb fiait, lányait, mindazokat, alak önként vállalnak áldozatkészséget a munkáshata- lam, a szocialista rend megszilárdításáért. A munkásőrség megalakulásának 15. évfordulójára panyi Sándor, az Ózdi Ko- liászatf Üzemek vezérigazgatója. Az épülő csarnok 3300 négyzetméter alapterületű lesz. A folyamatos acélon- tőmű elkészítését eredetileg 1973 végére tervezték. Ez az év eredményes volt a kohászati üzemnek a beruházás szempontjából is. Lehetőség nyílt a határidő 6 hónappal való rövidítésére, így a folyamatos öntőmű átadását 1973. június 30- ára tervezik. Az új automata hengersor 1975- re készül el. Addig a kohászati üzent mintegy 850 ezer tonna acélbugát exportálhat, melynek árbevételét a beruházási hitel törlesztésére fordíthatja a vállalat. nemcsak a munkásőrök készülnek, hanem az egész magjai- munkásosztály,.a termelőszövetkezeti és állami gazdasági parasztság, az értelmiség különböző rétegei, tehát: az egész magyar nép. A közelgő évfordulóval kapcsolatosan tartott tegnap, december 18-án, szombaton (Folytatás a 2. oldalon.) 210 neatesítű vonat Az ünnepi csúcsforgalom zavartalan lebonyolításának előkészületeiről számolt be szombati sajtótájékoztatóján dr. Mészáros Károly közlekedés- és postaügyi miniszterhelyettes, a MÁV vezér- igazgatója. Gondoskodtak kedvező utazási feltételekről, tiszta, jól fűtött és világított kocsikról. December 22—27 között a napi vonatodon kívül 156 mentesítő szerelvényt indítanak és 41 úgynevezett — korábban már leállított — hétvégi vonat is közlekedik. Közvetlenül az ünnepek előtt, december 23-án és 24-én 98 kisegítő vonpt indul, a legtöbb a debreceni és a miskolci célvonalon közlekedik. A budapesti pályaudvarokról induló távolsági vonatokhoz naponta több mint ezer személykocát csatolnak, ily módon 85 ezer ülőhely- lyel növelik a szerelvények befogadóképességét. Újévre — amikorra már valamivel kevesebb utasra számítanak — 101 mentesítő vonatot indítanak. A legtöbb — 35 —' kisegítő szerelvény az év utolsó napján közlekedik. Az ünnepi forgalomra az Utasellátó Vállalat is megerősített szolgálattal, választékos áruellátással készült fel. Nagy feladatának zavartalan ellátásához az utazóközönség segítségére is számít a MÁV. Ezért kéri, hogy a menetjegyeket, a helyjegyeket elővételben váltsák meg, s vegyék idénybe a mentesítő | vonatokat. Az Egyesült Államokban vendégeskedő V. V. Mackevics, szovjet mezőgazdasági miniszter, befejezte amerikai látogatását, melyről sajtóértekezleten nyilatkozott. Képünkön: Mackevics (balról) Earl Bulz, amerikai földművelésügyi miniszterrel, a sajtókonferencián Uj fejezetéhez érkezett az ózdi nagyberuházás A batáridő-rövidítés az ÉÁÉV jó munkáját dicséri igazgató-helyettese és CséVIIAG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! A MAGVAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXVII. évfolyam, 299. szám Ara: 1 forint Vasárnap, 1971. december 19.