Észak-Magyarország, 1971. november (27. évfolyam, 258-282. szám)
1971-11-09 / 264. szám
I ÉSZAK-MAGYAROR5ZÁG 4 1971. nov, 9., kedd A KÉPERNYŐ ELŐTT Rózsa Sándor ellenállt Színháziátoaaíók fittyeimébe Novemberi műsorváltozás Az elmúlt műsorhéten két filmsorozat is befejeződött: a Rózsa Sándor, meg A zord folyó. Befejeződött még az Ön például hogyan folytatná? című, meghatározhatatlan műfajú adássorozat is, .amelyről csak annyit érdemes feljegyeznünk, hogy volt és szerencsésen véget ért. És volt néhány, külön figyelmet érdemlő, egyedi adás is. . ROZSA SÁNDOR. Tizenkét héten át vártuk a vasárnap estéket, bizakodva lestük a folytatásokat, vitáztunk róla, olykor bizony szidtuk is, de tagadhatatlanul érdeklődésünk előterében állt. Most már a teljes film ismeretében sem lehet róla egyértelműen nyilatkozni. Egy tény: Rózsa■ Sándor ellenállt. Móricz Zsigmond széles áradá- sú epikája nem tűrte, hogy más műfaj másfajta kívánalmai közé átfogalmazzák, ellenállt a dramatizálásnak. Sok jó alkotói törekvés ellenére felemás mű született. Szinétár Miklós, a film rendezője több alkalommal is kifejtette: nem kalandfilmet akarnak készíteni, Móricz szellemét szeretnék visszaadná. Hasonló értelemben nyilatkozott a film több más alkotója is. A film együk fajta sikertelenségének, annak, hogy a nagyközönség többsége csalódott benne, egyik, s talán legfőbb oka a kaland- film-mérgezés. Évek óla megszokott dolog, hogy a képernyőn mindenféle folytatásos, kalandos históriák ..peregnek, agyonr.yűtt receptek kommersz megvalósulásai adnak heti adagolásban talmi izgalmakat, szclrványos szórakoztatást. A Rózsa Sándor előtt tói sok volt a Vi- clocq, a Rináldo Rinaldini, de még a Bors-, meg a Kloss- féle receptek szerint készült sorozat is. E sorozatok a nézők nem kis hányadánál beállítottak egy ízlésszintet, körülhatároltak valamiféle normákat, s az attól eltérő alkotás már ellenállásba, illetve ellenérzésekbe ütközik. A másik fajta sikertelenség magában az adaptációban rejlik. Sipos Tamás, aki szinte már könyvtárnyi értékes prózai művet ültetett át a televízió filmnyelvére igen sikeresen, most nem tudta leküzdeni az irodalmi anyag ellenállását. Narrátort, belső monológokat szőtt be a dramatizált részek közé, cselekmény esség hiányában is 12 részre nyújtotta, hogy a történeti ívet áthidalhassa és a szereplők belső vívódásait érzékeltesse. Sok volt az il- lusztrációszerűen visszatérő képsor (például a szegedi urak hejehujázásad), megjelenítésbeli felszínesség, egészében ' csak töredékeket kaptunk vissza Móriczból. Egy . igen nagy és érdemes vállalkozás sajnálatos fiaskójának lehettünk tanúi. Egy- . ben kaptunk egy tanulságot is: nem szabad olyan nagy tömegben zúdítani a művészi értéktelenséget, mint az eddigi ka ] an d sor oza tokira 1 tette a televízió, mert százezrek értékítéletét deformálja, igaz értékek megértésének lehetőségét veszélyezteti. Egyébként mindenkinek azt tanácsoljuk most: vegye elő Móricz regényét, olvassa el. Nem fog csalódni. A ZORD FOLYÖ. Jóval rövidebb pálya után ért véget a Siskin regényéből készült, A zord ' folyó című szovjet folytatásos filmtörténet. Ismereteink szerint a közönség nagy hányada fogadta tetszéssel. És ez a tetszés éppen azt támasztja alá, amit fentebb Rózsa Sándor kapcsán elmondtunk: A zord folyó ugyanis a folytatásos, izgalmas, romantikus töltésű filmek sablonjait inkább követte. Mindent megmutatott, izgalmas vágásokkal operált, a folytatások végén erősen felcsigázott, s bár a történet hátterében a múlt századi orosz kapitalizmus kíborutaEreitségizelt lány állást keres. Ajánlatokat Futnék, pf. 1. címre kerek. _____________ H eti egyszeri takarítást vállalok. özv. Molnár Ferencné, I. kér., Pacsirta u. vége. Szép ciió-háiószoba- fcútor, kombinált szekrény, könyvszekrény, rekamié, konyhabútor eladó. Szendrey u. 7. —Mély és sport gyermekkocsi jó állapotban eladó. Érd.: este •1-től. Hl. kér., Bátho- ri 1. u. 34., 11/2. Györi kapu. _________ O ’ajoshordót vennék. Berta, Szentpéterí kapu 25., 1/2. Hízott sertés eladó. , szirma, Miskolci u. 50. .Eladó jó állapotban leró gyerekágy és gyermek sportkocsi. Miskolc, I. kér., Bors- 'vezér u. 54-, 1/4. Selley.____ F ajtiszta tacskókutyák eladók. Kazincbarcika, Hristó Botev dér 6., I.H/l■ _____ ~ EÍaáű használt tűz- •nely, nagyméretű gyerekágy matraccal, új jtv-asztal. Munkácsy u. »S3. _________ ’__ E gy eloszöbalal és .egy kerek .adó. Miskolc, {Nyár u. 30. i- -a. i mellett.______. E ladó sötét .babútor. ág: i- , egy kétszem , kanálé, két f ■ - ' kolc, I.. Kas jlI/4......................................... . ’ Nagyon sz-ii /; ■■Kamió eladi ry * völgy u. >■ ’ ■ , György u. '■ s v ” Oltott m< iá-"" . parketta, • pár, lágere. • ■>' | rácsos abla . . ! vaskályha, '• ' ■nadrág ela- ... (Oprendek i ■*- • Konyhabútor eladó. Győri kapu 120.) HI/2. Asztaltüzhely eladó. Miskolc, II., Segesvári u. 19. _____ e gyszemélyes re- kaVnié eladó. Munkácsy M. u, 119. Garázs, központi íű- téses, szerel öalmáSi kiadó. Jakab, Oprendek S. u. 60. ___________ H ázhely, közművesített utcában, szép fekvésű, buszmegállóban eladó. Nemzetőr u._9. H ázhelyek eladók a Közdomb utcában. Érdeklődni: szombat délután. Attila u. 4. _____ G arázs az úttörőház- n.ál azonnal kiadó. Érd.: 17 órától. Chlep- K6 Ede u. 7., fszt. 2. Szoba-Konyha fiatal, gyermektelen házaspárnak kiadó. Buszmegálló 1 perc. Kossá István u. 9. (Martintelep, Kisfaludy u. Vélted____________________ E ladó Mindszenti templom felett üres szoba-konyhából, nagy pincéből álló borház és szőlő egyben, vagy parcellázva. Horváth I.r. - u. 24. __________ A lbérleti szoba-konyha kiadó. Azonnal beköltözhető. Miskole- Szirma, Hevesi A. u. 39. _________________ E lcserélném 2 szobás, Szer*' Steri kapui) tanácsi la- /orr ■ ' gy másfél s. • / s egy gar■■. itségmegtéri- i-l.: naponta között) a 38..— - . ionon.______ ■ ... tfc szoba /ér- kiadó. Al>•'.*, távlűtéses r • tiadom. Kész- . - lat: m. kér., ó Ede u. 21., ", nagyszobás, .< 5 lakásomat *m egy ki- egy kétszobás 38-639. Magános nőnek albérleti szoba kiadó. IIL, Testvériség u. 28. Két egyetemi hallgató fiúnak központi fű- téses, külön bejáratú szoba kiadó. Jakab, Oprendek S. u, 50. III. kerületben levő üzlethelyiség eladó. Érdeklődni: Szemere u. il„ 2. ajtó. Perjés. Közművesített hétvégi ház a Zsóri-fürdőn igényesnek, sürgősen eladó. Mezőkövesd, Rozmaring u. 36.__ G yümölcsös TÍszada- dán, 900 négyszögöl) 15 éves Jonatán és golden delicseszekkel) szőlővel telepítve,’ beköltözhető egyszobás lakással eladó. Fábián Ferenc, Tiszadada.- Szabadság u. 46. Hemád-partcm TELKEK ELADOK. Kei. Egyház) Hernádkak. gyelem i Nagyon szép, új menyasszonyi ruhák érkeztek, olcsó áron, nagy választékban kölcsönözhetők) Miskolc, Zsoleai kapu 12. alatt._______ Ó riás gyümölcsű szentendrei egres és nagy gyümölcsű hollandi piros és fekete ribiszketövek kaphatóit, darabonként 8 Ft-ért, Toronyi kertésznél. Békéscsaba, Sztraka u. 27.________ 5 6—70 éves férfi ismeretségét keresi házasság céljából, ön- nyugdijas, elvált, mo- lett tisztviselőnő. Leveleket ,,Naplemente előtt” jeligére a kiadóba kérek. ________ C serélek, veszek régi papírpénzt, katonai érméket, kardot, rendjelet. Mátravölgyi, Szegfű u ■ 15. ________ Á ltalános iskolásokat korrepetálok. Garam u. 13. Tel.: 16-974. hozásának képét láthattuk, a film elsősorban izgalmas sztorival szolgált, mintsem gondolati gazdagságával ragadott volna meg. ASSZONYOK MESÉLIK. Ezzel a gyűjtőcímmel fűzte egy tv-filmbe négy ismert, kellemes novelláját Bárány Tamás. A négy történet egy- egy apró darabkája lehetne a majdan megírandó mai pesti erkölcsrajznak. Nem nagy jelentőségű esetek, mai életünkben lepten-nyomon előbukkanó epizódok kaptak derűs megfogalmazást a négy novellában, és álltak össze jól szórakoztató, nyolcvanperces filmmé. A rendező Gaál Albert kerülte a mo- dernkedő fogásokat, egyszerű szórakoztató művet teremtett, a „good for family”, azA Miskolci Nemzeti Színházban — mint az igazgatóság közli -— Upor Péter színművész tragikus hirtelanségű elhunyta miatt Shakespeare Macbeth című drámájának november 12-re kitűzött bemutatót november 26-ra halasztották. A bemutató időpontjámaik változása a 'színház. novemberi játókrendjé- ben lényeges eltéréseket okozott, ezért az igazgatóság arra kéri mindazokat, akik a november 12-e utáni előadásokra már megváltották jegyeiket, vagy bérlettel ren- deikiezneik, hogy a korábbi műsornaptárakiat és tájékoztatókat tekintsék érvénytelennek, és jegyük, illetve bérletük érvényességéről újólag győződjenek meg. A színház a megváltozott novemberi műsorrendről új, fekete-zöld nyomású műsor- plakátot készíttetett. Ugyancsak tájékoztatást ad a színházi jegyiroda is (telefon: 13-819). Az elmaradt előadásokra váltott jegyek az üzeni i közö nségszerv ezőknél visszaválthatók. A színház ezúton is közli a Dolgozók Gimnáziuma hallgatóival, hogy A félkegyelmű november 18-ra hirdetett előadását november 12-én. délután 5 órai kezdettel tartják meg. ii készül i lilistúdiíkbaB? az a „jó a családi szórakozásra” jelszóval készülő művek jobbik fajtáját adta. ALFONZÖ VILÁGA. Sajnálatos módon lekurtitott idejű műsorban jelentkezett a kiváló művész egyszemélyes show-ja. Alig volt segítője, egymaga töltötte be a képernyőt, mint ahogyan egymaga képes betölteni színpadot, pódiumot, vagy éppen porondot is. Sokolda- j lú parodizáló képessége, az élet legapróbb mozzanatainak sajátos láthatása a legfőbb erénye. Műsorában a legrövidebb mozzanatok tetszettek, például az újságvásárló jelenet. Sajnálatosan csökkentette egyes számok értékét — például az apacs- jettenetét — az elnyújtás, a rá fejelés. KÉT SZÍNHÁZI ELŐADÁS. A hét vége két színházi produkciót is hozott. A Madách Színházból G. B. Shaw Sosem lehet tudni című szellemes vígjátékát láttuk Tolnai Klári, Schütz lla, Mensáros László és mások remeklésével. Vasárnap délután a Gyulai Várszínház egyik produkcióját nézhettük meg felvételről, Moreto Donna Diana, avagy közönyt közönnyel című, harsány komédiáját. Vasárnap délutáni csendben elment. A MAGYAR filmstúdiók közül az 1. számú, játiéíkfil- melket gyártó stiúdióbain a napokban kezdték mag Kéz- di-Kovács Zsolt második filmjének forgatását. A Ro- maniika című film írója Be- reményi Géza, operatőrje Kende János. Főszereplői között találjuk a Miskolci Nemzeti Színház két tagját: Soós Editet és Paláncz Ferencet is. A felnőtt generáció még nagyon jól emlékezhet a felszabadulást közvetlenül követő időkben az R-csoport működésére, küzdelmeire az alvilág ellen. Fejér Tamás most R-csoport, riadó! címmel forgat filmet Fótii Andor njavaMjálbóL Befejezéshez közeledliik a stúdióban Gaál István Holt vidék című alkotásának forgatása, amely nagyobbrészt külső helyszínen készült, s most már az trtómunlká3atai- nál tartamaik. A kásrfalmstiúdiwk iközül a népszerű tudoemányos stúdióban Klis József most fejezte be a Herman Ottóról készült, a magyar népi balá- razaitat tárgyaló Hímjét, ugyanott Takács Gábor a röntgensugárzásnak a taido- mámybam, az iparban és a gyógyászatban történő felhasználásáról forgat filmet. A környezeti ártalmakról és a dohányzás káros hatásairól Dévényi László készített kis- filmet. Vitéz Gábor a római kori provincia életét kívánja bemutatni a Tácon és Fe- nékipusztán a feltárásoknál készült filmjével. KmoH István pedig a nyugdíjasok megváltozott életkörülményeit mutatja be. A RIPORT- és dokumentumfilm stúdióban Budapest kialakulásának 100 éves évfordulójára Kis József A város címmel készített filmet, Vas megye néhány fontosabb társadalmi kérdésére pedig Magyar József keres választ Beszélgetés egy régi baráttal című munkájában. Elkészült Dobray György Zene című rövid®bnje. Befejezéshez közeledik Borsodi Ervin Vásárok című filmje, amely a mai ló- és au lóvásárokat követi nyomon, Gyarmathy Lívia pedig egy postás csa- i Iáddal ismertet meg Dinasztia című fiülmjében. Kolondte Ilona a bábjátéknak a kisgyermek nevelésében betöltött szerepéről szól önfeledten című munkájában. ELADÓ: 1971-ben műszaki vizsgáztatott 1 db &AZ 51~es gépkocsi, 1 db 501-es Nysa gépkocsi és 1 db 3011-es Zetor. Mezőkeresztesi ÁFÉSZ Fá) dalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték. tisztelték és szerették, hogy BAKOS LÁSZLÓ fogtechnikus mester UH. október 23-to. rövid «zenvodés után. 71 éves korában, váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni temetése későbbi időpontban, Budapesten lesz, a Farkasréti temetőben, Fájó szívvel búcsúzunk tőle és emlőkét keíjyeleWél megőrzik: ■ barátai Méty fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett ismerősünk HORVÁTH ISTVÁN életének 78. évében, hirtelen elhunyt. Temetése november 9-én, kedden, du. fél 2 órakor, a perecesi Faxból helyezzük örök nyugalomra. Gyászoló gondviselője Vad János és feleségé Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető férj, édesapa, nagyapa, dédapa, após, testvér ós rokon csalany karoly türelemmel viselt, hosszú szenvedés utón. 75 éves korában elhunyt. Temetése november 10-én déli 12 órakor, a Mindszenti! temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk. hogy a szeretett férj, édesapa. nagyapa. após, testvér és rokon böhm dezsö ny. oki. vegyészmérnök életének 79. évében, rövid szenvedés után éthunyt. Drága halottunkat november 10-én, szerdán du. 1 órakor helyezzük örök nyugalomra, a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család Benedek Miklós HAZAFELÉ Dolgozókat alkalmaznak A Borsod megyei Nyomdaipari Vállalat azonnali belépéssel takarítónőket alkalmaz — lehet nyugdíjas is —, valamint kőműves munkában jártas szobafestőt. Jelentkezés a vállalat munkaügyi csoportjánál, Miskolc, Bajesy- Zsilinszky u. ir>. A FÉM VILI. Kér. Vallalat azonnali belépéssel felvesz kocsikísérőket, valamint teljesítménybérezés mellett rakodómunkásokat, l fö technikusi oklevéllel rendelkezőt árukönyvelői és i fő érettségivel rendelkezőt adminisztrátori beosztásba. Jelentkezés*: a télé p i m u n k Jü gyein. Arukihcrdói munkakörbe felveszünk dolgozót, szerencsi telephellyel. Lehet nyugdíjas is. Fizetés kollektív szerint. Jelentkezni: Szerencs, 81., sz. cukrászüzem. Gyakorlattal rendelkező ácsállványozó szakmunkásokat keresünk külföldi építkezéshez.. Válaszokat „Mongólia 5561” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe kérünk. Nagy miskolci Állami Gazdaság szirmai üzemegysége azonnali belépéssel alkalmaz fogatos dolgozót. Fizetés kollektív szerint.. Jelentkezés a szirmai üzemegységben. Tel.: 34-052. A FfiMVILL Kér. Vállalat azonnali belépéssel felvesz fiatalkorú fiút, raktári munkára. Jelentkezés: a telepi munkaügyön. Miskolc, Vágóhíd u. 6. sz. A Gyár- és Gépszerelő Vállalat felvesz: csőszerelőket, hegesztőket, segédmunkásokat, szerelési munkaterületre, könnyű fizikai munkára női munkaerőket, két fő vizsgázott kazánfűtőt. Jelentkezni lehet: Miskolc, LKM új oxigéngyáránál (Komlóstetö felé 19-es busszal) GyGV faházában. Középfokú képesítéssel rendelkező időelemzőt keres munkaügyi és normacsoportvezetői beosztásba a Közlekedési Építő Vállalat főépítés vezetősége. Miskolc, József A. ti. 45. Bérezés megegyezés szerint. Gyakorlattal rendelkező gépírónőt, azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezés: a Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat személyzeti osztályán, Miskolc, Széchenyi ti. 30. szám alatt. Nagyméretű karácsonyi fenyőfát értékesít közu- letek részére az AGRO- K ONZU M Szövetkezeti Közös Vállalat A megrendelést november 15-ig kérjük megküldeni darabszám és méret megjelöléssel. Cím: Miskol-.\ Baross G, u. 15. sz. Telefon: 13-805. Mély medrem dőléssel tudatjuk, hogy forrón szereteti gyermekünk és testvérem, drága jó édesapánk, a leghúsegesőbb férj és rokon MÁTÉ ISTVÁN 1071. november 6-á.n elhunyt. Temetése november 10-éin du. 3 órakor. a Szent Anna temető ravatalozójából. A gyászoló család KÖSZÖNETNYIÉV ANITAS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk, id. Szász! János temetésén megjelentek, sírjára virágot, köszönit helyeztek, ezzel nagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akiik szeretett halottunk, özv. Kasza Andrásné temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, s ezzel fáj dalm unkát enyhíteni igyekeztek. \ A gyászoló család
