Észak-Magyarország, 1971. november (27. évfolyam, 258-282. szám)

1971-11-02 / 258. szám

gaps«— ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 4 WW. név. 2.. kedd Változatos, színes volt a -A elmúlt hét műsora. Helyszű­ke miatt ez alkalommal csak néhány saját készítésű, kis játékról szólunk az alábbiak­ban, míg más, figyelmet ér­demlő adásokat csak felem­líteni van módunk. így elis­meréssel szólunk a keddi csehszlovák est színes össze­állításáról, örömmel regiszt­ráljuk, hogy a moszkvai Bol- soj Teatr kitűnő Borisz Go­dunov előadását élvezhettük. A Lehetőség és valóság cí­mű, a fizikai dolgozók gyer­mekeinek felsőfokú tovább­tanulását vizsgáló sorozat befejeződött, érdemes rá kü­lön visszatérnünk. A gép kér-' dcz — a játékos válaszol cí­mű sorozat kapcsán annyi a megjegyzésünk, hogy nem szeretnénk hasonló erőltetett- séggel ismét találkozni; jó, hogy a folytatásos játék alap­vető hibáit a szerkesztők az utolsó adásban önkritikusan elismerték. ® A Nyitott könyv sorozat az elmúlt héten Raj fai Sarolta új növeliáskötetének három dramatizált darabját mutat­ta . be, meg persze magát az írónőt egy szokvány interjú keretében. Először a három kis tv-já­tékká ütött novelláról. Mind­három a Rugósoron című kö­tetből való, mindhárom az élet jó megfigyeléséről tanús­kodó munka, bár korántsem árulkodik még viszonylago­san sem olyan mélyebb tár­sadalomelemző erőről, mint azt Raffai Sarolta nagyobb munkáiból megszoktuk, s rö- videbb lélegzetű írásaitól is vártuk. Egy-egy felszíni je­lenség visszaadása a három mű, amelyek közül az első, a Részvét egy házaspár egy délutáni epizódjával szere­tett volna valamit elmonda­ni egy magatartásról, a kör­nyezethez tartozásról, a Csil­lagvizsgáló érdektelen törté­net, amelyben a középkorú művészt ifjú szeretője egy hozzá korban jobban illő if­júval úgy csalja, hogy ezt ter­mészetesnek tartja, az Aliig vértben című pedig nem több egy karcolatnál. Nem tudható, - miért éppen ezeket választották a kötetből. Ko­rábbi művei után mást vár­tunk az írótól és az esttől. Nem lehet azonban szó nélkül hagyni az interjút sem. Raffai öt évvel ezelőtt falusi tanítónőként robbant be az irodalomba. Most már kisvárosi könyvtáros, az öt évhez képest igen sok iro­dalmi sikerrel. Az interjú obiigát kérdésére, hogy mi­ként él vidéken az író, nem azt válaszolta, hogy mind a klasszikusok, mind a kortár­sak közül sokan éltek és él­nek, alkotnak vidéken, ha­nem el panaszolta, hogy a kisebb helyeken nincsen ki­vel szót váltania irodalmi kérdésekről, a kisvárosokban meg mumusként félnek tőle, nehogy megírja környezeté­nek életét. Nem szimpatikus ez a nyilatkozat. Alikor sem volna az, ha igaz lenne. Raf­fai korábbi műveit éppen ez az őt meg nem értő környe­zet ihlette. Az Egyszál ma­gam, a Diplomások soha nem születhettek volna meg falu­si, kisvárosi pedagógusok, más értelmiségiek nélkül. • Tabi László kellemes soro­zatából, a Csodák világából egyet korábban láthattunk, kettőt az elmúH héten, egy­más után. A Danubius mes­ter búcsú-fellépte két kitűnő színészi alakításra adott al­kalmat Sinkovits Imrének és Dómján Editnek, negyven percen át kellemesen elszóra­koztatott a maga varázslatá­ban már-már hinni kezdő bű­vész felsüléshez vezető ka­landjával. A másik csoda, a Hajrá magyarok! bár ismer­tebb alapötletre épült — a sérült embernél előadódott agy beli elváltozást egy újabb ütés, vagy egyéb helyrebil­lenti —, igaz Tabi-módra többfelé csípett, Inke Lászlót, Körmendy Jánost hálás, Ga­ras Dezsőt pedig már-már bravúros szerephez, a nézőt jó szórakozáshoz juttatta. Hasonló, derűs-szatirikus rö­vid játékoknak gyakrabban lehetne helye a képernyőn. A Kicsoda, micsoda? külö­nösebb esemény nélkül, si­keresen zajlott le, csak egy szereplő nem találta „a böl­csek kövét”, s ez sok pénzé­be került. Ilyen a játék!... Benedek Miklós Jubileum a vasas táncosoknál Három generáció a színpadon Bensőséges hangulatú ün­nepi taggyűlés volt szomba­ton este, a Diósgyőri Vasas Bartók Béla Művelődési Köz­pontban. A taggyűlés ugyan eltért a szokásos formasá­goktól, hosszú, fehér asztalok mellett ültek a részvevők, később meg a színpadra sze- gezódteik a tekintetek. Hu­szonöt évvel ezelőtt alakult meg Diósgyőrben az első munkás népi táncegyüttes. Ennek a művészeti ágazat­nak itt nem volt elődje. Az akkori csoport lett a magja 1951-ben a Diósgyőri Vasas Művésziegyüttesnek. A jubileumi ünnepségre eljöttek az együttes egykori tagjai, az alapítók közül is sokan; a „kiöregedett” tán­cosok elhozták családtagjai­kat, gyerekeiket. Eljött a má­! roílai Eladó 1 db kétszemé- Garzon kiadó. Aján- lyes, új, mustárszínű latokat <két évre) jel- rekamié, 2 db szivacs igére a kiadóba kérek, kagylófotel. III. kér., szoba, konyha al­kézbesítést tlayarín u, 3„ íszt. 2. bérletbe azorgial ki­másodállásban elválla- PB gáztűzhelyet pa- adó. Diósgyőr, m. lók „Kézbesítő” jel- lackkal együtt ven- kér., Berekalja 54, igére a hirdetőbe, pf. nék. Szamosi Sándor, . .. v, _______________________ SaJólád. lakótelep.-­K ét kisgyermek mel- Szólooltvanyok, cse- lehetőleg a belváros­ié pótmamát keresek, mege- és borfajok tér- pan> Értesítést szemé­Madarász V. u. 3., II/2. melói áron kaphatók, lyesen, vagy írásban, admi- minden szerdai napon. Miskolc, Déiyné u. 8., admi ^ Miskolc, xompos névre. Gépírásban, «««*«- . TÓ7sef nisztrációban jártas női dolgozó délutáni-esti Bodósor 18. Három lakásom nagyszobás (gázfűtéséé) elfoglaltsággal munkát Moszkvics személy- _ . . keres. Megkeresést gépkocsi, fél éve. vizs- elcserélném egy kisebb ..November” jeligére a gázott, 17 000 Ft-ért el- és egy kétszobás la- hirdetőbe, pf. 13. adó. Katowice u. 43.j kasért. 34-639. I. lh„ III/l. Paczera. Szentpéteri kapui Kór- H gwMura házzal szemben. „Héra”, cserépkály­hához, eladó. Fehér A Gagyvendégi Álla- Sándomé, Bajcsy-Zs. mi Gazdaság megvé- u. 43., IH/38. Tel.: 34­teire felajánlja az 200._____________________ alábbi erőgépeket: 1 Kék-fehér, fonott, db D4K—A traktort, 2 jvjDK, mély gyermek­en i Zetor Super trak- k-OCSi és Zsuzsi kötő- tort, 3 db MTZ 45-os traktort._______________ Szép, új, kétszemé- 97.; fszt. 2. lyes rekamié eladó. Kun B. u. 12._______ F rancia mahagóni háló betéttel, fodrozott bordó bársony takaró­zz 1. két fotel, asztal eladó. Ugyanott pán- c c l tőkés, angolmecha­Nyékládliázán hétvé­gi ház építésére is al­kalmas 646 négyszögöl szőlő-gyümölcsös el­adó. Érdeklődni: Mis­kolc, Reményi u. 17. gép eladó. Miskolc, Menyasszonyok, fi­ll!. kér.; Győri kapu gyeleml Nagyon szép, Garázs, nagyméretű, belvárosban, raktárnak új menyasszonyi ru­hák érkeztek, olcsó áron* nagy választék­ban kölcsönözhetők. Miskolc, Zsolcai kapu 12. alatt._______________ Televízió-, rádió-. magnetofon javítás, riikás, kis méretű Ts alkalmas.' bSSTadó “al. Feid, Kazinczy KoctoKorselt, aranyki- vállalatnak is., Érdek- tiintetéses zongora igé- lődní: Miskolc, Győri nyesnek eladó. Vörös- kapu 2. Trafikban. marty bérház 44., VI/1. Balogh. Október 26-án 5.18 perckor induló vona- „ , ton, amely Sátoralja­tízlethelyiseg egyszo- újhely felé ment, a ba-konyhás _ lakással táskámat rajta feíej- Cserélek. veszek ré^ (házrész) főútvonalon tettem. Tankönyvekkel gi papírpénzt, katonai eladó. Veressné, Csa- volt telerekvá. A be- érmeket, kardot, rend- bai kapu 41.. az eme- esületes megtalálót ké­jelet. Mátravölgyi. leien. __________________ rém, jutalom ellené­S zegfű u, 15,___________ Eladó Sajóládon 2 ben hozza vissza, vagy 35 q takarmányrépa szobás családi ház. értesítsen. Cseh József, eladó III kér.; Toka- 160 ezer Ft-ért. Érd. 5 Miskolc, II. kér.; Ka- 51 r. u. 32. sajólád,- Petőfi ti. 3. llnin u. 11. .síik nagy vasas együttes, az ózdi tánckar, hogy együtt ün­nepeljen az idősebb társsal. A művelődési központ igaz­gatója, Fülöp László köszön­tője után Juhász Endre, a művészegyüttes társadalmi elnöke tekintett vissza az el­tölt negyedszázadra. Az 1916 májusában tartott első bemu­tatót sorra követte a többi, s 1949-ben már a századik fel­lépésnél tartottak. Az együt­tes kétszer nyerte él a szo­cialista kultúráért kitünte­tésit, 1967-ben pedig a kiváló együttes címet. Többször sze­repelt a Szovjetunióban, a baráti országokban, tucatnyi nyugati országban, s igen nagy sikert aratott Párizs­ban. Méltatta az elnök az együttest vezető koreográfu­sok és a lelkes tagok mun­káját, majd jelképes elisme­résként emléklapokat, érme­ket, emléktárgyakat adtak át a negyedszázados munka ré­szeseinek, az együttes segí­tőinek. Az ózdiak meleg han­gon köszöntötték a jubiláns együttest. Az ünnepi gyűlés második része sokáig emlékezetes. Három generáció lépett szín­padra: az alapítók és az őket követők, majd a középhad, akik nagyrészt már szántén inkább nézői a népi táncnak, és végül a mai együttes leg- fiatalabbjai. Fellépték a mű­sorban az ózdi táncosok is. Szép emlékű, kellemes este volt. (bm) Lottónyeremények A sorsoláson a 43. heti lottószelvények veitek részt ü 004 31.8 0 009 532 0 019 364 0 024 222 0 036 979 0 307 356 0 307 957 0 313 953 0 336 081 0 338 309 0 340 283 0 344 907 0 345 359 0 860 938 (J 345 581 0 868 373 1 209 791 1 217 299 1 219 105 1 224 401 1 243 876 1 226 330 1 247 26x3 1 252 466 1 265 474 1 2'< 6 870 1 262 776 1 293 922 1 3C5 639 1 313 460 1 323 166 1 327 294 1 336 289 1 348 331 1 357 605 1 362 586 1 373 188 1 384 738 1 398 406 1 411 700 1 411 705 1 423 427 1 424 956 1 442 969 1 472 701 1 472 818 1 472 854 1 483 141 1 505 331 1 509 699 1 545 430 1 548 447 1 552 408 1 553 367 1 560 151 1 562 444 1 567 622 1 600 124 1 605 746 1 609 086 1 613 329 1 617 655 1 621 390 2 099 262 2 110 169 2 115 350 2 117 002 2118 367 2 120 197 2 122 023 2 289 387 2 301 043 2 316 789 2 331 468 2 335 350 2 353 823 2 355 181 ut. ut. ut. ut. OFOTÉRT ut. utalv. ruházati cikk tv ki mit vál. utalv. utalv. tv éléskamra éléskamra éléskamra OFOTÉRT mosógép táskarádió ki mit vál. lak-tex. magnó utalv. háztartási g. utalv. háztartási g. ki mit vál. bútor fényképezőg. fényképezőg. háztartási g. mosógép varrógép éléskamra ut. méteráru bútor-lakbér. éléskamra ut, tv táskarádió magnó ruházati cikk bútor-lakbér, bútor-lakbér, tv háztartási g. rádió éléskamra ut. ruházati cikk éléskamra ut. rádió ruházati cikk ki mit vál. táskarádió éléskamra ut. utalv. OFOTÉRT ut. ruházati cikk ki mit vál. éléskamra ut. fényképezőg. lemezjátszó utalv. utalv. utalv. OFOTÉRT ut. méteráru ruházati cikk magnó ruházati cikk hűtőgép ruházati háztart. fényképezőg. bűtor-lakber. lak-tex. ki mit vál. háztart. g. lak-tex. bútor méteráru fényképezőg. hűtőgép cikk g. 2 360 696 2 369 360 2 389 253 2 329 542 2 394 744 2 399 474 2 400 422 2 411 411 2 411 592 2 420 730 4 506 869 4 512 061 4 522 064 4 522 837 4 540 111 4 542 614 4 552 677 4 553 478 4 5á9 329 4 560 749 4 566 920 4 57L 107 4 573 069 4 577 624 4 590 592 4 593 066 4 594 651 4 599 286 4 601 826 4 601 831 4 615 383 4 620 272 4 669 508 4 870 276 4 875 632 4 884 919 4 888 913 4 900 916 4 902 619 4 904 066 4 907 630 4 916 909 4 921 000 4 025 354 4 928 158 4 932 612 4 933 035 4 940 002 4 840 083 5 369 749 5 373 781 5 375 386 5 384 437 5 393 109 5 404 141 5 404 185 5 418 326 5 420 684 5 423 143 5 430 900 5 435 368 5 442 166 6 402 075 6 404 177 6 404 195 6 408 080 6 412 081 fi 412 508 fi 417 904 fi 437 120 fi 449 444 6 451 364 fi 470 030 6 472 640 fi 473 319 fi 473 331 6 480 435 g. éléskamra ut. éléskamra ut. háztart. g. mosógép lemezjátszó magno utalv. mosógép ruházati cikk táskarádió éléskamra ut. ruházati cikk éléskamra ut. táska rádió lak-tex. éléskamra ut. ki mit vál. bútor-lakbér, háztart. g. hűtőgép méteráru óra ruházati cikk háztart. g. ki mit vál. óra utalv. házi art . hűtőgép hűtőgép tv bútor utalv. ruházati cikk táskarádió ruházati cikk házi art. g. óra fényképezőg. rádió tv éléskam ra méteráru bú tor- éléskamra táskarádió . éléskamra ut. ki mit vál. ki mit. vál. OFOTÉRT út­ra dió méteráru éléskamra ut. ruházati cikk tv lak-tex. lak-tex. utalv. hűtőgép bűtor-lakber. háztart. g. éléskamra ut. bútor ki mit vál. háztart. g. éléskamra ut. ki mit vál. ki mit vál. mosógép utalv. lemezjátszó ruházati cikk utalv. varrógép utalv. méteráru fényképezőg. r 005 i 008 ' 013 1 014 Ut. Ut. 791 ki mit vál. 635 méteráru 006 ruházati cikk 038 bútor-lakbér. 312 varrógép 769 Zsiguli személy­gépkocsira utalvány 572 ki mit vál. 900 éléskamra ut. 197 hűtőgép 507 Rp., XI., Bariók Béla út 48. sz. alatt felépülő társasházban a IV. em., 32. sz. alatti kétszobás, étkezőfülkés, erkélyes öröklakás 192 lak-tex. 758 ki mit. vál. 825 ki mit vál. 000 lak-tex. 031 ki mit vál. 859 hűtőgép 041 utalv. 930 rádió 134 éléskamra ut. 697 ruházati cikk ftfifl bútor-lakbér. 009 hűtőgép 325 ki mit vál. 995 ki mit vál. 302. ru há 7. a ti cikk 033 háztart. g. 507 táskarádió 899 hűtőgép 543 ruházati cikk 932 tv 000 méteráru 194 utalv. 449 ki mit vál. 179 méteráru 789 éléskamra 054 rádió 418 éléskamra 015 lak-tex. 708 utalv. 113 éléskamra 698 éléskamra 299 mosógép 087 óra 999 táskarádió 804 bűtor-lakber. 129 háztartási g. ut. ut. ut. ut. A nyertes szelvénye­ket 1971. november 20- lg kell a totó-lottó ki- rendeltségek. az OTP- fiókok, vagy a posta útján a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság lebonyolítási osztályá­hoz (Budapest. V., Münnich Ferenc u. 35.) eljuttatni. A gyorslista közvet­lenül a sorsolás után készült, az esetleges hibákért felelősséget nem vállalunk. Debreceni, hajdúszoboszxlói, hajdúnánási, hajdúböször­ményi, polgári szaküzleteink mindegyikében töhh ezer cikk 20-30 százalékos engedménnyel vásárolható me« Vas, háztartási, játék, ajándék, bútorboltjainkban en­gedménnyel vásárolhat. Videoton televíziókhoz, rádióikhoz, hűtő- és varrógépekhez, egyes motorkerékpárokhoz és szovjet kerékpárokhoz 100—400 Ft értékű vásárlási utalványt AJÁNDÉKOZUNK Csak november 13-ig Érdemes felkeresni boltjainkat: Hajdű-Bihar megyei Vegyesiparcikk Kiskereskedelmi Vállalat Közlemény Közöljük, hogy az alábbi utcákban fenntartási munkálatok végzése miatt az áramszolgáltatási szakaszosan szüneteltetjük 1971. december 30-ig, minden munkanap 6 órától 18 óráig. Földes F. u., Kisavas, pincesorok, NagyaVas, pincesorok, Mély völgy u. Közöljük továbbá, hogy a külső munkákkal egyidöben a belső csatlakozó vezetékek átépítésre kerülnek, ezért szükséges, hogy az érintett területeken a pincék tulajdono­sai lehetőleg napközben a helyszínen tartózkodjanak. Azok a fogyasztók akik korábban a tetőtartó és belső fővezeték szabványosítására értesítést kaptak, a szabványosítási munkát végezzék el, mivel a felújítás után csak szabványos berendezés nyer visszakapcsolást. ÉMASZ I. sz. kirendeltsége Várható időjárás ma estig; túlnyomóan felhős, párás idő, inkább csak keleten szórvá­nyosan előforduló esővel, egy-két helyen havas esővel. Mérsékelt, napközben kissé megélénkülő, változó irányú, a Dunántúlon néhány helyen megerősödő északi szél. Vár­ható legmagasabb nappali hőmérséklet az erősen felhős helyeken 5, máshol 10 fok közelében. Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a drága jó férj. apa, nagyapa, após, sógor és rokon NÉMETH MIKLÓS életének 84. évében, csende­sen elhunyt. Temetése no­vember 2-án, kedden 13 óra­kor, a hejőcsabai reformá­tus temetőben. A gyászoló család í Mély fájdalommal tudat­juk a család nevében, hogy özv. FABRICIUS JANOSNt Böhmisch Zsuzsanna j 91. évében, november 1-én csendesen elhunyt. Temeté­se november 3-án, szerdán délután 3 órakor, a mis­kolci evangélikus temető­ben. Minden külön értesí­tés helyett. j A gyászoló család j Mély fajdalommal tudat­juk, hogy a legdrágább édesanya, nagymama és ro­kon özv. PR ÓKAI JANOSNÉ életének 79. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Te­metése november 2-án, ked­den délután 3 órakor, a vasgyári Paxból. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik felejt­hetetlen drága halottunk, id. Molnár Lajos temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és rész­vétükkel fájdalmunkat eny­hítették, ezúton mondunk hálás köszönetét. I A gyászoló család i i köszönetnyilvánítás Köszönetét nyilvánítunk mindazon ismerősöknek, szomszéd okinak, volt mun­katársaknak, jó barátok­nak és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, Suhajda István temetésén részt vettek, s akik életé­ben is igyekeztek megérté­sükkel szomorú magányos­ságának gondjait megosz­tani, A gyászoló testvérek KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik halot­tunk. Kös7,egi József teme­tésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, részvé­tükkel fájdalmunkat enyhí­teni igyekeztek. Köszönetéi mondunk az összes roko­noknak, ismerősöknek, volt munkatársaknak és a MÁV gépállomás rnunkáskollektí- ' vájának. A gyászoló család I KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halot­tunk, özv, Gulyik Berta­lanná temetésén részt vet­tek és részvétükkel nagy fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejt­hetetlen halottunk. Juhász Ferenc gépkocsivezető te­metésén részt vettek, sír­jára koszorút és virágot he­lyeztek, áld 1c őszinte rész­vétükkel fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk az encsi járási pedagógus énekkar és az abaújszántói úttörőzenekar­nak és vezetőinek. Encsi járási Hivatal A gyászoló család köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejt­hetetlen halottunk. Kovács Lajos tanácselnök temetésén részt vettek, sírjára koszo­rút és virágot helyeztek, akik őszinte részvétükkel fáj dalmunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk az encsi járási pedagógus énekkar és az abaújszántói úttörőzenekamak és veze­tőinek. Encs nagyközség Tanácsa A gyászoló család A KÉPERNYŐ ELŐTT Kis játékok

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom