Észak-Magyarország, 1971. november (27. évfolyam, 258-282. szám)
1971-11-23 / 276. szám
L- ‘ *1 VW.AG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD M BOY El BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Mai ss á műn k hó l: V^VWWWWW\/-WWW'v A mércét magasabbra XXVII. évfolyam, 276. szám Ara: 80 fillér Kedd, 1971. november 23. (3. oldal) 4 képernyő (4. oldal) gaz Héllon délelőtt, az Országház kongresszusi termében megkezdődött a Magyar— Szovjet Baráti Társaság országos értekezlete. A kétnapos tanácskozás 600-nál több részvevője között megtalálhatók az állami, társadalmi és kulturális élet minden területépek képviselői, köztük számos neves közéleti személyiség. Az ünnepélyes megnyitáson részt vett és az elnökségben foglalt helyet Apró Antal, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az-országgyűlés elnöke, Óvári Miklós, a Központi Bizottság titkára, Vá- lyi Péter, a kormány elnök- helyettese, dr. Miliályfi Ernő, az MSZBT elnöke, Kardos László akadémikus, Ker- kai Andorné főmérnök és Révész Géza ny. miniszter, az MSZBT alelnökei, Nagy Mária, az MSZBT főtitkára, Erdey-Grúz Tibor, a Magyar Tudományos Akadémia elnöke, Bencsik István, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának- főtitkára, Gombár József, a KISZ Központi Bizottságának titkára, Sebestyén Nándorné, az Országos Béketanács titkára, valamint a társadalmi és kulturális élet több más ismert személyisége. Ugyancsak az elnökségben foglalt helyet A. M. Szo- rolün követtanácsos, a szovjet nagykövetség ideiglenes ügyvivője. N. A. Zotov vezérőrnagy, a déli hadseregcsoport parancsnokának első helyettese és T. Sz. Hacsaturov akadémikus, a Szovjet—Magyar Baráti Társaság aletaö- ke, az országos értekezlet alkalmából hazánkba érkezett SZMBT-delegáció vezetője. Az országos elnökség nevében dr. Miliályfi Ernő, az MSZBT elnöke fűzött szóbeli kiegészítést az írásos beszámolóhoz. veszélyeiről Dr. Mihály fi Ernő referátuma Dr. Miliályfi Ernő, az országos elnökség írásbeli beszámolójához fűzött szóbeli kiegészítésében egyebek között a barátsági mozgalom szervezeti formájában végbement változással foglalkozott. Hangsúlyozta, hogy az országos értekezlet részvevőinek túlnyomó többsége az ebben az esztendőben alakult MSZBT-tagcsoportok kiilmajdnem 500 tagcsoport alakult meg. Mihályi.i Ernő ezután ennek a mozgalmi fonnának jelentőségéről szóit, mert segítségükkel megnövekedtek, kiszélesedtek a baráti munka lehetőségei. Majd áttekintette az elmúlt 5 esztendő nemzetközi eseményeit, amelyet a béke erűi határoznak meg. Erre az időszakra esett az SZKP XXIV. és az MSZMP X. kongresszusa is. A két kongresszus iránymutatását követi a Magyar— Szovjet Baráti Társaság és testvér szervezetünk, a Szovjet—Magyar Baráti Társaság, s a Szovjet Baráti Társaságok Szövetsége is. Feladatunk nem lehet más, mint megkeresni annak útját, hogyan lehetne még bensőségesebbé tenni a két nép egészét átfogó barátságot, még intenzívebbé fejleszteni együttműködésünket. Beszéde befejező részében Mihályfi Ernő meleg szavakkal emlékezett meg a Magyar —Szovjet Baráti Társaság társadalmi munkásainak lelkes, eredményes tevékenységéről, a hazánkban áUojná- sozó déli hadseregcsoport parancsnokainak és Ica tanainak a két nép barátságának elmélyítésében szerzett érdemeiről, a különböző elemi csapások, mint a múlt évi tiszai árvíz idején nyújtott hathatós segítségről. Miliályfi Ernő tuUzétocI fogadott beszámolója után megkezdődött a vita. Felszólalt a vitában Óvári : Miklós, a Magyar Szocialista j Munkáspárt Központi Bízott- j «igának titkára. (Folytatás a 2. oldalon.) I (5. oldal) Sport (5., 6., 7. oldal) a (8. oldal) Novemberi csendélet I m' I" ; Foto: Laczó József Küzdelem a téllel Héttőn délután újra havazott — Mennyi bő esett tulajdonképpen? — kérdeztük tegnap a miskolci Meteorológiai Állomást, A repülőtéren mindössze 9,6 milliméteres havat mértek. A KPM borAz MSZBT eiso csoportos tagsága április 2-án alakult a diósgyőri Lenin Kohászati Művekben és az ott kibocsátott felhívás nyomán eddig Bukarestből! Péter Ji sík ma IsazaiÉl Bukarestben hétfőn befejeződtek a hivatalos tárgyalások Péter János magyar és Corneliu Manescu román külügyminiszter között. A tárgyalások után Nicolae Ceausescu, az RKP főtitkára, az államtanács elnöke fogadta Péter Jánost. A beszélgetés során elégedetten nyugtázták a magyar—román kapcsolatok pozitív fejlődését és rámutattak azokra a meglévő széles körű lehetőségekre, amelyek révén elmélyíthető és bővíthető a kétoldalú együttműködés, a két nép, a szocializmus és a világbéke érdekében. Áttekintették továbbá az európai biztonsággal ösz- szefüggő kérdéseket és más nemzetközi problémákat. Péter János kedden reggel indul vissza Budapestre. A hét borsodi eseményeiből Több, érdekes tanácskozás, tudományos ülés, számos egyéb rendezvény lesz november utolsó hetében megyénkben. Ezek bizonyára számos érdeklődőt vonzanak. Brigádvczclok tanácskozása Az Ózdi Kohászati Üzemek szocialista brigádvezetői november 24-én, szerdán, 9 órai kezdettel tanácskoznak Ózdon, a Liszt Ferenc Művelődési Központban. A tanácskozáson többek között értékelik a brigádmozgalom eredményeit, a munkaverse- nyeket, szó lesz a brigádok anyagi, erkölcsi elismerésének formájáról, lehetőségeiről, a jövő feladatairól. A tanácskozás előadója Léka Tivadar, a vállalati szakszervezeti bizottság titkára, kor- referátumot Csépányi Sándor, az ÓKÜ vezérigazgatója mond. Tudományos ülés a kórházban i A héten újabb tudományos ülés lesz a miskolci Szent- péteri kapui kórház kultúrtermében. Az Egyesített Kórházak Központi Tudományos Bizottsága által rendezett ülés november 25-én, csütörtökön, 14.30 órakor kezdődik. A tudományos ülésen dr. TamaUyai Katalin, dr. Szenthe Lajos, dr. Kónya Csaba, dr. Szamosi Mária, dr. Vissy Ágnes, dr. Kovács Helga, dr. Varjas József, dr. Mester Jolán, dr. Kraszkó Pál előadásai hangzanak eh Magyar—lengyel nap Miskolcon, a MTESZ székházában november 26-án, 15 órai kezdettel a magyar- lengyel barátsági nap alkalmából lengyel agrárpolitikai tájékoztatón vehetnek részt az érdeklődők. Ebből az alkalomból Henryk Wroniecki. a Lengyel Külturális Központ igazgatóhelyettese tart előadást a lengyel mezőgazdaság agrárpolitikájának jelenlegi helyzetéről és fejlődésének útjáról. Az előadást filmvetítés, majd eszmecsere követi. Ünnepség Kazincbarcikán Ünnepséget rendeznek november 26-án és 27-én. Kazincbarcikán, a Nehézipari Műszaki Egyetem vegyipari automatizálási főiskolai karán, melynek jogelődje éppen tíz éve kezdte meg a munkát. A jubileum alkalmából 26-án ünnepi ülést tartanait a főiskoláin, a második napon pedig az itt végzett mérnökök találkoznak a hallgatókkal, tanáraikkal és elbeszélgetnek a munkahelyeiken szerzett tapasztalataikról. Bemutató a színházban Nagy feladat előtt áll a Miskolci Nemzeti Színház: november 26-án, pénteken este mutatják be a Mac- bethet. A bemutatót az együttes tragikus hirtelenséggel elhunyt Upar Péter színművész emlékének ajánlotta. Az előadást Nyilassy Judit rendezésében. Kovács Mária, Paláncz Ferenc főszereplésével láthatja a közönség. Beszélgetés az építészetről A Magyar Építőművészek Szövetsége észak-magyarországi csoportja november 24- én, 16.30 órai kezdettel „Beszélgetés századunk építészetéről*’ címmel rendez estet a miskolci Művészklubban, Horváth István építész vezetésével. Ugyancsak a Művészklubban, november 26-án, 17 órai kezdettel dr. Végvári Lajos művészettörténész Picassóról tart előadást a művész 90. születésnapja alkalmából. Gálaest a sportcsarnokban Bizonyára sok érdeklődő tekinti majd meg november 27-én, a miskolci sportcsarnokban, a versenytáncosok gálaestjét. A 18 órakor kezdődő gálaesten számos, élvonalbeli versenytáncos lép fel. A műsort Takács Mária tv-bemondó vereti. sodi hóügyeitíte viszont úgy tájékoztatott, hogy átlag 4—5 centiméter hó esett a megyében. A viharos szél azonban másfél-kétméteres hótorlaszokat emelt az encsi térségben; 40—60—80 centiméter magas átfúvások keletkeztek a Heotód-volgyben, a Bodrogközben, a 37-es úton pedig egyméteres több helyen a hóakadály. A vasárnap jelentett 42 hóakadályból tegnap hajnalra már csak 9 maradt, délelőtt 11 óra tájban pedig már csak öt állta a gépek rohamait. Az esti órára azonban valameny- nyi akadály megszűnt, a kisebb rendű utakon már a második forgalmi sáv felszabadításán dolgoztak, s ahol lehetett, már a síkosság elleni szórás folyt. Az ÜRH-kal irányított küzdelemben 11 hómaró, 17 kétszárnyú és 11 egyszárnyú hóekével felszerelt gépkocsi, 6 lánctalpas, valamint 11 tolólapos jármű vett részt, és körülbelül 50 teherautó végezte a homokszórást. A forgalomelterelés ellenére sok gépkocsi behajtott az akadályokba. Ez hátráltatta az utak felszabadítását. Ismét felhívjuk a gépkocsivezetők figyelmét, hogy vegyék figyelembe a jelzéseket! A KPM Közúti Igazgatóság tájékoztatása szerint a környező megyék főútvonalai is járhatók, Egerbe a Bükkön keresztül is el lehet jutni. Zavartalan Borsod autóbusz-közlekedése is, kisebb, 15—20 perces késések vannak csak. Hétfőn a szokásos munkanapi 260 járat indult el Miskolcról, s ugyanannyi érkezett is vissza. Reggel nem indultak autóbuszok Debrecenbe, ugyanis nem érkeztek vissza a vasárnapi járatok a Görbeháza környéki hóakadályok miatt. E területet is sikerült hétfőre felszabadítani. Így Debrecen felé is elindultak tegnap déltől az autóbuszok. s az oda igyekvő utasok átszállással közlekedhetnek. Ugyanis november 20-tól lezárták a tiszapolgári hidat, (Folytatás a 3 oldalon) zalai pártnap Szabad pártnapot tartottak tegnap, hétfőn délután a Borsod megyei Rendőr-főlca- pitányságon. Németh János, rendőr alezredes, a BM megyei szervek pártbizottságának titkára köszöntötte a részvevőket. Az elnökségben foglalt helyet többek között dr. Koleszár István rendőr ezredes, a Borsod megyei Rendőr-főkapitányság vezetője. A pártnap előadója dr. Bodnár Ferenc, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának tagja, a megyei pártbizottság első titkára volt. Dr. Bodnár Ferenc elöljáróban arról beszélt, hogy mi jellemzi a jelenlegi nemzetközi helyzetek Kiemelte a szovjet diplomácia széles körű aktivitását, majd a magyar külpolitikáról szók A Borsod megyei Pártbizottság első titkára ezután Brezsnyev nemhivatalos magyarországi látogatásáról adott tájékoztatást, ismertetve Brezsnyev jugoszláviai tárgyalásait is. Ezután az európai biztonsági értekezlettel kapcsolatban szólott. — A Magyar Kommunista Pártnak sohasem volt olyan nagy tekintélye, mint nan- jainkban — szögezte le dr. Bodnár Ferenc, majd a vietnami háborúról, Kína ENSZ- tagsúgáról és a közel-keleti válságról tájékoztatta a hallgatóságot A tanácskozáson felszólalt Gyári Miklós, a Magyar Szocialista Munkáspárt KB titkára Járhatók a borsodi utak
