Észak-Magyarország, 1971. november (27. évfolyam, 258-282. szám)
1971-11-17 / 271. szám
■MHKHftlKB ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1971. now. 17., szerda A (egyel mi büntetésről Ferenc Róbert miskolci olvasónktól a korábbi munkahelyén — fegyelmi eljárás mellőzésével — júliusban egy évi időtartamra megvonták a természetbeni juttatást. Levélírónk most munkahelyet változtatott és azt sérelmezi, hogy a büntetést átjelentették új munkahelyére, és itt végrehajtják. Az előző és az új munkáltató egyaránt jogszerűen járt el, mert a jogerős fegyelmi büntetést és a fegyelmi eljárás mellőzésével kiszabott büntetést 1971. szeptember 19-től az új munkahelyen kell végrehajtani. A munkatörvénykönyv végrehajtási rendeletének 94. §-a szerint a fegyelmi határozatot és a fegyelmi eljárás mellőzésével kiszabott büntetést az ellene benyújtott panasz jogerős elbírálásáig nem szabad végrehajani. Ha azonban a dolgozó a panasz benyújtására megállapított határidő eltelte, vagy a panasz jogerős elintézése előtt megszünteti a munkaviszonyt, a határozat azonnal végrehajthatóvá váA Magyar Pamutipar, Budapest, IV. kerület, Üjpest, Erkel u. 30., felvesz 15. életévüket betöltött lányokat szövő, fonó, cér- názó, csévélő betanulóknak. Jelentkezés személyesen, vagy levélben, a gyár munkaügyi osztályán. Az Állami .Biztosító Miskolc városi fiókja nyugdíjas fűtöket azonnal alkalmazásba vesz. Jelentkezni lehet a fiókiroda helyiségében. Miskolc, Rajesy-Zsi- linszky u. 3. sz. alatt. Alkalmazunk egy fiatal fiút Gyors-gépíró 11 éves gyakorlattal, állást változtatna. Ajánlatokat fizetésmegjelöléssel kérek, „Villany- írógép” jeligére a kiadóba.__ _______________ M űszeripari technikus állást változtatna, fi zetésmeg j elöléssel. Ajánlatokat. „Megbízható” jeligére a kiaö.oba kérek.__________ K özgazdasági technikumi végzettséggel állást változtatnék. Lais ás szükséges. Ajánr latokat, főleg vidékről, ..Bizalom 71.” jeligére a miskolci hirdetőbe; pf. 13. Két- és négyfogas juh eladó. Ivancsó Ferenc, Abod, ________ K onyhabútor eladó. I. kér., Zornbori u. 3/1., fszt. G. Érdeklődés 5 után._________________ N agyon szép új re- kamiék, asztalok eladók. Forrásvölgy u. 4.5. (Dózsa Gy. u. folytatásai_________________ k arambol biliárdasztal, jó karban, 5000 Ft-ért eladó. Megtekinthető Debrecened u. 20. sz. alatt. Miskolci Élelmiszer Kisker. Váll. Telefon: 25- 232. V il lany tűzhely, parkc-ttkefélőgép, fürdőszoba-berendezés eladó. Dessewffy u. 2. Nagy.___________________ •J ó karban levő süly- lyesztős varrógép eladó. Miskolc, Barbai F- u. 28.______________ E ladó ikerágy matracokkal, megegyezés szerint. III., Szabó J. u. 29. .________________ E ladó kétszemélyes rekamié. esetleg garnitúrával, két modern könyvállvány, padló- k efélő, villanyradiátor. Vörös Hadsereg u. 17., 1/4. Tel.: 13-10«. Érdeklődni délután 5 őrá-5* tói. __________________ A lig használt fehér zománcos kályha és balos asztaltűzhely eladó. Szőnyi Márton u. 10.______________________ M odern, mély gyermekkocsi eladó. Miskolc, Győri kapu 97., fszt, 2.________________ G yermekkocsi, NDK gyártmányú, mély, eladó. Miskolc. Benke u. 4. Demeter.________ E ladó 4 személyes rekamié. 2 fotel, 4 szék, szögletes és kerek asztal, alig használt. Győri kapu 350., fszt. 2. Eladó két ágy sodronnyal és hat db lószőr matraccal. Bodnár utca 11._________ E ladó négy személyes barna rekamié. Bődnár u. dl.____________ Ez évben műszaki vizsgázott Nysa 501-es olcsón eladó. Sajókaza, ÁFÉSZ.__________ H asznált asztaltűzhely eladó. Kont u. G. sz. <___________ E gy szlovák mély gyermekkocsi eladó. Miskolc, I. kér., Kun Béla u. 8. sz., 1/1. körkötőgép eladó (nyugatnémet). Fazekas Istvánná. Szendrő, Marx tér 12._________ E ladó egy jó állapotban levő asztaltüz- hely. Miskolc, II. kér., Csabavezér u. 64., fszt. lj_____________________ 6 01-es Trabant eladó. Alsózsolca, Széchenyi u. 11. Sebestyén. Házaspár gyerekkel üres szoba-konyhás albérletet keres. „Két pici” jeligére a kiadóba._____________________ S zoba, konyha, előszoba, nagy pincéből álló ház eladó. Érdeklődni: Felső-A vas, Lóvéi sor 551. (Domb utca folytatása.) Ugyanott asztaltűzhely eladó.___________ S zentpéteri kapui másfél szobás szövetkezeti lakásomat (I. era.) nagyobbra cse- réiném. Tel.: 17-152. Szirmabesenyőn, Gárdonyi Géza 10. sz. alatt külön bejáratú szoba-konyha kiadó. Kétszobás családi ház áprilisi beköltöz- hetőséggel eladó. Megtekinthető mindennap. Diósgyőr, Berekalja u. 22. Várfürdő fölött. 2 szoba, konyhás családi ház eladó, G00 négyszögöl telekkel. Kistokaj. _Petőfi u. 8. S zoba-konyha azonnal kiadó. Diósgyőr, Berekalja u. 54. Házhely, közművesített, 27G négyszögöl telekkel, 68 000 Ft-ért eladó. Nemzetőr u. 9. Koroknay Pál._________ Oprendek S. u. 44. alatti házhely, szőlő eladó. Érd.: Arany Já- nos u. 54. Csorba. Beépíthető déli fekvésű házhelyek a Közdomb utcában eladók. Érd.: a Fábián u. 13. alatt, szerdán, szombaton, vasárnap délelőtt. ____________ K ülön bejáratú, bútorozott szoba kiadó. Bezerédi u. L/a. Tüdő- kórháznál. Eladó kis méretű szoba-konyha, külön- konyhávS. kertes ház, beköltözéssel. Árok u. 52. Külön bejáratú szoba azonnal kiadó. Miskolc, II. kér., He- jö u. 4G. sz.____________. 2 és fél szobás lakásom sürgősen elcserélném 2 db régi egyszobás lakásért, a III. kerületben. Érd.: Győ- ri kapu 67., VI/2. Kétszobás családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Mályi, Rákóczi u. 76. Kramer. Csillától kölcsönözzön szép menyasszonyi ruhát. Kun Béla u. 2. Menyasszonyok, figyelem 1 Nagyon szép, új menyasszonyi ruhák érkeztek. Olcsó áron, nagy választékban kölcsönözhetők, Miskolc, Zsolcai kapu 12. alatt. RÖZSAARJEGYZÉKUNK legújabb kiadása megjelent. Rózsák, örökzöldek; virághagymák díszcserjék, színes ábráival. Kérje. díjmentesen megküldjük. Vidéki rendeléseket postán szállítjuk. SZÁLKÁI kertészet, Budapest, VI.-, Népköztársaság u. 8. Bundák alakítását vállalja: Lukács Pál szűcsmester. Szemere u. 5.____________________ Áthelyeztem menyasszonyiruha-kölcsönzőmet. Rákóczi u. 1., I. em. Nagy Lajosné. _____________K ézimunka elörajzo- lás, mackó-, babajavítás, ragasztás, gumí- rozás. Büdiné. Kézimurik aüzlet. Vásárcsarnok.______________ K eresem boxerku- tyámat. Ismertetőjele: tigriscsíkos, fehér papucs, fehér mellény,- szuka. Nyomravezetőjét jutalmazom. Juhász. Miskolc, I. kér.; Buzogány u. 29. Társaság hiányában ezúton keresem komoly, becsületes, minden káros szenvedélytől mentes, 45—50 év körüli férfi ismeretségét házasság céljából. Egyszerű, elvált dolgozó nő vagyok. 1—2 gyermek nem akadály. „Hűség” jeligére a miskolci hirdetőbe. A Volán 3. sz. Vállalat eladásra kínál 12x18 m-es vasbelonszerkezeti elemeket: 4 db pillért, 2 db főtartót, 12 db tetőpanelt. Érdeklődni lehet a 13-823-as telefonszámon. Borsod megyei Vízművek, Tömösi n. 2., pályázatot hirdet nyugdíjazás miatt megüresedett « vállalati jogtanácsosi munkakör betöltésére, több éves gyakorlattal. Jelentkezés 1971. november 30-ig. írásban. Fizetés megegyezés szerint. lik. Azokban az esetekben, ha a dolgozó munkaviszonya a jogerős fegyelmi büntetés, illetőleg a fegyelmi eljárás mellőzésével kiszabott büntetés végrehajtása előtt, vagy annak végrehajtása közben megszűnik — a 18/1971 Mü. M. sz. rendelet, mely az 5/1967 MüM. sz. rendeletet egészítette ki — úgy rendelkezik, hogy a büntetést az új munkahelyen kell végrehajtani. A végre nem hajtott, vagy. végrehajtóvá vált büntetést a „munkavállalási igazolási lap”-ra kell feltüntetni, és az új munkahely értesíteni | köteles a végrehajtásról azt i a vállalatot, amely a határo- j zatot hozta. Dr. Sass Tibor i raktári segédmunkára. .Jelentkezés: EM RÖVIKÖT Nagykor. Vállalat miskolci lerakata, Miskolc, Szentpéteri kapu 30. Gépkocsivezetőt Robur gépkocsira felveszünk. Miskolci Háziipari Szövetkezet, Széchenyi u. 19. sz. Kedvező kereseti lehetőségek mellett, azonnali felvételre keres gépkocsivezetőket, autóbuszvezetőket, kalauzokat, esztergályosokat, rugókovácsokat és raktári segédmunkásokat, a Volán 3. sz. Vállalat. Miskolc, József Attila u. 70., III. em. 312. ajtó. (Bejárat a Tüzér utca felöl.) A Miskolci Mélyépítő Vállalat azonnali belépéssel felvesz: forgórakodó gépkezelőket, könnyű- és nehézgépkezelőket, dümpervc- zetőket, gáztüzelésű kazánfűtői vizsgával rendelkező fűtőket, anyagátvevőket, lakatos és villanyszerelőket (gyakorlattal rendelkezők előnyben), kubikosokat. Üzemi ebéd, hetenként szabad szombat. Festési-mázolást, víz- és villanyszerelést, kőműves Vegyesipari ütsz. Polgár, Hősök útja 53—55. Telefon,: 2. Az AFfT XVI. sz. Autójavító Vállalat minden üzemegységénél # kapható Az előre megváltott szelvényfüzetért 9 MOSÁST FIZET — 10 MOSÁST VÉGZÜNK Beváltható: Miskolc-Hejőcsaba, Eger, Gyöngyös, Salgótarján AFIT-szervizeiben VEGYE IGÉNYBE SZOLGÁLTATÁSAINKAT! / AFIT XVI. sz. Autójavító Vállalat Kazánfűtőt alkalmazunk. Je- i lentkezés: AGROKON2UM SZKV ! munkaügyén, Sajó-part. | Az Erőmű Beruházási Vállalat, j kiemelt erőművi beruházásokhoz | Leninváros, Százhalombatta, Ino- ! ta helyszínen és Budapesten tör- I ténö foglalkoztatásra keres épí- I tészmérnök, technikus, hőcrőgé- i pészmérnök, épületgépészmérnök, technikus, villamosmérnök, technikus (műszerautomatika terén gyakorlattal rendelkező munkaerőket, kiemelt beruházásainkhoz). Jelentkezés: a vállalat személyzeti osztályán. Budapest, V., Széchenyi-rkp. 3., II. em. 254. MEGVÉTELRE KERESÜNK: LO—2500 dugattyú alap és túlméreías LO—2500 Garant gázosi- , tó LO—2500 Garant gázosító | jav. készlet LO—2500 Garant AC H komplett LO—2500 Garant AC ja- | vítókészlet A keresett alkatrészeket | •elfekvő készleteikből | azonnal megvásároljuk. , j Ajánlataikat sürgősen jj várjuk. Telex: 06—22—26. Telefon: Miskolc, 37-741 Ügyintéző: Gita Béla, anyagoszt. vez. AFIT XVI. sz. Autója- í vító Vállalat Miskolc, | Zsolcai kapu 9—11. sz. | ‘ ELEKTROMOS KAPCSOLÓÓRA éjszaíkai áramhoz, t bojlerhez, teiiFakattöiágrtáshox stb. Ár-a: 1500 Ft Bp. V., Kossuth L. u. 2. | Vidékre utánvéttel szállítunk. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább feleség, édesanya, nagymama, anyós DARGAI GYÖRGYNÉ Fedorik Anna életének G3. évében, türelemmel viselt szenvedés után, csendesen elhunyt. Temetése november 17-én, szerdán du. íóL 2 óraikór. a Deszka-temotő rava talozójá- ból. A gyászoló család Fájdalomtól összetört szívvel tudatjuk, hogy drága jó kedves gyermekünk, NAGY GYUSZIKA életének 37. óvében, nagy t ü relemrn el viselt, sú ly ok szenvedet* után elhunyt. Temetése november 3.8-án du. fél 4-kor, a Deszka-temető ravatalozójából. A gyászoló család és testvérei szi rína besenyői lakosok köszönetnyilvánítás Ezúton mondok köszönetét mindazoknak, akik drága férjem. Takács László mérnök-tanár temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, fájdalmunkat ezzel is enyhítették. Külön megköszönöm a Borsod megyei Ipari Szakmunkásképző Intézetek igazgatóságának és tanári karának, valamint a Moziüzemi Vállalat igazgatóságának őszinte részvétét és segítségét. özv. Takács Lászlóné Asztalitenisz és sakk A hét végén az MTS Ede- lényi járási Tanácsa Szend- rőn rendezte meg az asztali, teniszezők járási tízek bajnokságát, valamint a sakkozók egyéni bajnokságát. Asztaliteniszben a férfiaknál első: Kurilla (Ormosbánya), 2. L. Molnár (Szendrő), 3. Szilágyi (Szendrő). A nőknél hármas szendrői siker született: 1. Trézsi, 2. Dobog, 3. Siklósi. A sakkozóknál osak férfiak indultak, s az alábbi helyezéseket érték el: 1. Kóesák (Ormosbánya), 2. VaJkóczki (Rudabánya), 3. Budai (Rudabánya). A Szendrő és Vidéke ÁFÉSZ kisáruház tervezését és kivitelezését rendelte meg a megyei MEZŰBER-tól. A kisáruházait Szendrő nagyközségben építik fel. Az építkezés — az előzetes költségvetési tervek szerint — öt- hatmillió forintba kerül. I I llernádkak mellett, a ; Hernád bal partján, i közvetlenül a műút mel- ■ lett kb. 200 négyszögöles ; I — horgásztanyának is kiválóan alkalmas — kiskerteket Előjegyzést Hernád németiben, a Hernádvölgye Mg. Tsz irodáján íoga- j dunk el, mindennap 7— . 15 óráig, vagy a Palóczy » u. 7. sz. irodahelyiségé- ■ ben. Fáj d alom in ál tu datj uk. hogy a drága jó édesapa, férj, nagyapa, testvér és rokon i FEHÉR JANOS nyugdíjas éleiének 57. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Te- ; mertése november 17-én léi i l órakor, az avas! templom » ravatalozójából. A gyászoló család | Mély fájdalommal Hidat- . •juk, hogy a drága feleség, édesanya, nagymama ét? rok<>n ' i SIMON ISTVANNÉ Molnár Zsuzsanna életének G9. évében, tra- . gikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése november 18-án, csütörtökön fél 1 órakor, a Deszka-temetőben. i A gyászoló család | Fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyánk, nagymamánk özv. ERLICH GYÖZÖNE 81 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése november 18-án du. XéL -3 órakor, a Deszka-temetőben. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Iiá 1 á s s zi v v el m ond un le k ö s zö n etc t mindaz okna k. akik drága halottunk, id* Nagy László hejőpapi lakos temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyezlek, is ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Ifit mond a paragrafus ? Jogászunk válaszol