Észak-Magyarország, 1971. október (27. évfolyam, 231-257. szám)
1971-10-12 / 240. szám
£SZAfí-MAGVARORSZAG 4 1971. ok ,óber 12., kedd A KÉPERNYŐ ELŐTT Játékok és riportok A DANAIDÄT, Szabó Magda ismert és népszerű regényének tv-film változatát a budapesti művészeti hetek televíziós nyitó darabjaként láttuk. A tv-adaptá- dó természetesen roppant sűrítést követelt. Igen sok történésre csak apróbb , utalások jutottak, teljes egészében elmaradt a hősnő fel- szabadulás előtti életének, családi körülményeinek bemutatása. A film így is kerek alkotás, jól sikerültén érzékelteti annak a CsándV Katalinnak sorsát, aki, mint hajdan Danaos király lányai, soha nem ért célhoz, bármily becsületes volt és bármily fáradságosan munkálkodott, tevékenysége nagyrészt ' eredménytelen maradt, munkájának eredménye szétfolyt:, mindent ;és mindig újra kellett kezdenie. Ha önmagában vizsgáljuk a tv-filmet, értékes emlékeink közé raktározhatjuk el. '/.surzs Éva lényegre törő rendezése, Törőcsik . Mari sokszor megcsodált eszköz- leien játéka a tv-változat legfőbb értékei. KßT RIPORT különös figyelmet érdemelt az elmúlt héten. A lehetőség és valóság című sorozat a fizikai dolgozók gyermekeinek továbbtanulásával foglalkozik. Az első adás utálj talán nem szabad még átfogó következtetéseket levonni, de néhány adalék, ami az első riportban felbukkant, már érdekes. Vajon mi az oka, hogy a vizsgált munkáskerü- jeti gimnáziumi ' osztályban egyetlen kitűnő, vagy jeles rendű tanuló sincsen, miért természetes, hogy lenézik azt* aki tanul, szorgalmas, miként akar egyetemre jutni, akinek 3.4 a tanulmányi átlaga, s vajon miért éppen a legrosszabb előmeneteld. 2.7-es diák akar, majdan népművelő, embertársaiknak nevelője lenni? Hasonló kérdések adódnak a látottak alapján. Igaza van az egyik szereplő pedagógusnak: nem a képességgel van baj, hanem az akarással. Mert hogy a munkásosztály ma középiskolás fiai elfoglalhassák majdan azokat az irányító posztokat, amelyeken osztályunk küldetését teljesíthetik, ahhoz kevés. a népréteghez' tartozás. Képesség és főleg akarás is kell. Kíváncsian várjuk a sorozat folytatását.. A másik riport szintén sorozatot nyitott. A Nyitás a jövő héten című sorozatban új objektumokkal ismerkedünk majd a jövőben. Az első a pesterzsébeti városközpontba kalauzolt el. Igen sokrétűen tárták fel a közreműködő riporterek a kerület gondjait, fejlesztésének lehetőségeit, a riport messze túlment az új objektum bemutatásán. Az élő, helyszíni közvetítés jól szerkesztett, érdeklődést lekötő, friss és nagyon magvas volt. színházi közvetítés kétszer szerepelt a hét programjában. Kedden Kecskemétről láthattuk íbsen színművét, a Nórái, igen .jól ér- . telmezelt, kellemes előadásban. szombaton pedig a daljátékok kedvelőinek örömére a Margitszigeti Szabadtéri Színpad dános vitéz előadásának felvétele szerepelt a programban- Ez utóbbit bizonyára igen sokan nézték, nem hallgatható hát el, hogy a kameraközelség nem vált hasznára minden színpadi mozzanatnak; ami a nagy színpadon, a néző és a szereplő közötti nagyobb) távban jól hatott, a kamera i leleplező közelítésében kevésbé jónak tűnt. Tetszett Csengery ' Adrien Iluskája és Radriai György Bagója. ‘ l : Mély fájdalommal tudatjuk. hogy a szeretett férj. édesapa, após, nagyapa, testvér és rokon , KISIDA FERENC nyugd. tanár / életének 75. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése október 12-én 11 órakor, a Mindszenti temer tőben. A* gyászoló család Fájdalomtól megtört szível tudatjuk, bogy a legtágabb férj, szerető apa, estvér és rokon . LAD! ANDRÁS . üzemvezető 8 éves korában. 1971. októ- >er 8-án. tragikus hirtelenéggel elhunyt. Temetése 971. október 12-én du. 2 rakor. Felsőzsolcán. A gyászoló család Mély fájdalommal tudat- juk, hogy a drága jó, íe- 1 ej thetetlen i érj. ód esap a, testvér, rokon MÜLLNER JANOS nyugd. hőkezelő üzemvezető október 10-én, 83 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése október 12-én du. 4 órakor, a vasgyári Fax ravatalozójából. A gyászoló csalad Autósok, figyelem! /Minim alváz- és üregvédelem. 2 cvi garancia! Szervizbérlet Minőségi olajok, műszeres fényszóróbeáliítás. I. szemle. Vegyszerkülönlegességek. Miskolci Vegyesipari V. szervizüzem. Miskolc, Tüzér u. 1/a. Telefon: 35-186. Mély fájdalommal tudatjuk. hogy a szeretett édes- . anya, nagymama, testvér és rokon özv. ADAM FERENCNB Rcpei Brigitta életének 55, évében, váratlanul elhunyt. Temetése október 12-én, kedden du. tél 1 órakor, a hejőcsabai kát. temetőben. . A gyászoló család Tudatjuk azokkal, alcik ismerték és szerették, hogy féljem, illetve édesapánk NAGY. ERNŐ október 10-én hirtelen elhunyt. Temetése 13-án 15 . órakor, a Deszka-temető ravatalozójából. Felesége és gyermekei FILMEK jócskán adódtak az elrhúLt héten. Feltétlenül kiemelkedik közülük a szombat éjszaka látott Értekezés egy akadémián című, egyszemélyes játék, Franz Ka.flea novellájának nyugatnémet filmváltozata, amelyben egy majomból frissiben emberré lett lény mondja el véleményét a világról, figyelembe véve a szerző életét és az írás keletkezésének korát — a fojtogató légkörű kapitalista társadalomról. Ritkán adódó ínyenccsemege volt. Merőben más előjellel került a jónak ítélt filmek közé a szerdán sugárzott csehszlo- vák szatíra, A tetovált férfi, amely képtelen' szituációból kiindulva az állami bürokráciának görbe tükrét mutatja fel roppant mulatságosan, de tartalmasán.' Dokumentumjáték jellegű az NDK-ban készült Hans Beimler bajtárs sorozat, amelynek első részét láttuk, s amely egy német kommunista, hősnek kíván emléket állítani. Végül megemlítjük, hogy a Rózsa Sándor nyolcadik része után is nehéz alapvetően megváltoztatni eddigi véleményünket a sorozatról. JÁTÉK a közönség? GÉL az alapja az Ön például hogyan folytatná? című soroza tnak, amely sok-sok irreális fordulat után a leg- logi'kusabb lépéshez jutott: a következő adással befejeződne. Ugyancsak a közön- f seggel játszik a Kicsoda, micsoda?, amelynek vasár- j napi adásában őszintén megsajnáltuk a nagyszerű felkészültségű első versenyzőt, aid á földrengés fogalmáin vérzett el, és azóta is top- j rengünk, vajon a szemölcs miért ragályos betegség. A KÍSÉRLETT (2.) MŰSOR adásait hosszú évekig nem tudjuk fogni. Jó lenne azonban, ha egyes műsorait, elsősorban tv-játékokat, filmeket, az első adásban is j bemutatnák ismétlésként, j jellegüknek megfelelően ké- j só délutáni, vagy késő esti ' adásban. (Mint azt a Reme- \ telcan esetében tették.) Benedek Miklós A Fővárosi Szállítási Vállalat pályázatot hirdet építőmester, épületgépész és építésvezető felvételére. Kivitelező^ gyakorlattal j rendelkező1 mérnökök és ( technikusok jelentkezését j: várjuk az alábbi címen: t Budapest. XlII.j Csata ; u. 28. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálós ' szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik drága halottunk, id. Négyesy Károly temetésén részt vettek, sírjára virágot hoztak. fájdalmunkat ezúton enyhíteni igyekeztek. , A gyászoló család Nagyszabású wízwéeieími tanássskozás A vízminőség-védelem társadalmi aktíváinak országos tanácskozására kerül isor holnap, október 13-án Miskolcon, a BÁÉV kultúrtermében. A háromnapos rendezvén y s orozait ü n n e pé l y es megnyitására szerdán dél - •előtt 9 órakor kerül sor, amikor is dr. Vitális Sándornak, a Magyar Hidrológiai Társaság elnökének bevezető szavai után előadások hangzanak el a vízminőség-védelem fejlődéséről és jelenlegi ‘helyzetéről hazánkban,' valamint az üzemek részvételéről a minőségvédelemben. A tanácskozás részvevői az előadások megvitatása után az T.»KM-bc látogat- ' nak, ahol m égték intik a gyár Azennv víztisztító berendezéseit:. A rendezvénysorozat második napját a felszíni vizek elszennyeződésének áttekintésére szentelik. Az előadások a vízvédelmi bizottságok és a figyelőhálózatok' munkáival, eredményeivel, a figyelő- és kárelhárító szolgálat . további fejlesztésének k é í *d őse i v el fog lal k oz n a k .majd. végül az országos tanácskozás harmadik napján, pénteken a jelenlevők megtekintik a tapolcai barlangfürdőt. Ugyanekkor, a tanácskozások befejező aktusaként emlékérmeket osztanak ki a ‘társadalmi aktívák között. A z orszá gos tana cskozá S1 a Magyar Hidrológiai Társaság borsodi csoportja, az Országos Vízügyi Hivatal, az O V H—VI KÖZ V í zm i nőségi Felügyelet és az Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóság rendezi. SzalágVezetőt vidéken levő konfekció üzemünkbe felvészünk. Jelentkezés személyesen. vagy. írásban. Konfekció Szövetkezei, Bp., XIII. Lehel u. 11. Tel.: 208- 038. Varrógépműszerészt vidéken levő konfekció üzemünkbe felveszünk. Jelentkezés személyesen, vagy írásban: Konfekció Szövetkezet Budapest, XIII. Lehel u. 14. Tel.: 208-038. Felvételre keresünk! Üzemünkbe felveszünk női dolgozókat, 2 és 3 műszakos fonodái munkára. Betanulási idő l hónap. Betanított és segédmunkára férfidolgozókat is kerekünk! Bővebb felvilágosítást levélben is adunk. Pamuttextilül fi vek Fonógyára, Budapest, ;XI. kerület. Bpcskai út 90.. munkaügyi osztály. A FßMVILL Kereskedelmi Vállalat azonnali belépéssel felvesz kocsikísérőket, kapus-éjje- Iióröket, valamint nyugdíjas férfit fűtési 'idényre. Jelentkezés: Miskolc, Vágóhíd u. 6. sz. telepi -munkaügyön. A Beton- és Vasbetonipari Müvek Miskolci Gyára 2. sz. telepe azonnali belépéssel alkalmaz dömpervezetőt, raktárost és általános adminisztrátort. Jelentkezés Kazincbarcikán, a telepvezetőnél. A. Miskolci Ingatlankezelő Vállalat keres felvételre kőműves, ács, tetőfedő, vízvezeték-szerelő, bádogos szakmunkásokat, valamint férfi és női segédmunka sokat. Jelentkezni lehet: Miskolc Zsolcai kapu 4—6.* sz. alatt az Forgalmi rendszámmal ellátott MTZ-ie nehézgépkezelői viszgá- val rendelkező gépkezelőt sürgősen alkalmazunk. Jelentkezni lehet: Miskolci Köztisztasági Vállalat. Miskolc, I., József Altiiá u. 65. sz. Vidéki üzemünk vezetésére megfelelő képzettséggel rendelkező munkaerőt telepvezetői munkakörbe felveszünk. Jelentkezés önéletrajz és fizetési igény megjelölésével , .Ruhaipar 4321” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. Moszkvában vett nyugati művek A moszkvai filmfesztivál idején több szovjet, filmet vásárolt meg a magyar ölmdelegáció. Azokon kívül a fesztiválon bemutatott nem szovjet filmek közül is több a magyar mozik vásznára kerül. Például u'z öl köny- nyű darab című színes amerikai film, egy középosztálybeli fiatalember útkeresésének története. Vagy az Áldd meg az állatokat és a gyermekeket, című, ugyancsak amerikai film, Stanley Cramer alkotása, amely az emberségbe' vetett hit szép-, ségéről. szól. Ugyancsak Moszkvában vettük meg a Dodeska-Den című japán filmet, amely a világváros perifériáján élő elesett emberek életét vetíti elénk. Marcel Carné francia rendező Akik a rend nevében gyilkolnak című filmje a rendőrségi visszaéléseket bírálja. Szembene Ousnane szenegáli rendező Ermitai című filmje egy . néger törzsnek a második világháború alatt a gyarmati hadsereg kegyetlen rekvirá- lásával szembeni ellenállásáról szól. Megvettük még a Melody című, színes angol filmet. Moszkván kívül Budapesten is vásároltunk külföldi filmeket, Például a Szemtanú című angol krimit, a Sherlock Holmes magánélete című angol bűnügyi paródiát, sőt még további két angol filmet, a Michael Rimm-ert felemelkedése, és A gátlástalanság lovagja címűeket. 2 aknás vaskályha, világos eladó Hordozható os függónytartp kályha, jó állapotban • Gyöngyvirág u. eladó. Pereces, Petö4. Múvésztelepnél. Háztartási ajkalma- Sürgősen vásárol- nyö.j Kottát bentlakással nánk 10 éves mozgásielveszek. Győri kapu sérült részére szobai 70., zöldségbolt. tolókocsit. Ajánlato“ ~ T V ,7“ kal ».Sürgős” jeligére Idős nem melle ke- a kiadóhivatalba. vés házi munkára __ TTZ—,—ti---------------rrr bentlakással segítse- , V0^ doz,lato cserep- Siet keresünk. Testvé- kályha es porszívó el- riség u. 28. ado. III., Hat u. 23. ftel. falvy u. ,21. (Nagyerev l.enin város, Sallai18., 1/1., 3 szobás, összkomfortos szövetkezeti lakás azonnali építésvezetőségen. Fájdalomtól -megtört szívvel tudatjuk, hogy a felejthetetlen feleség, édesanya, ■testvér és rokon HEGEDŰS .TÓZSEFlSne Tari Rozália életének 61. évében, rövid szenvedés után, csendesen elhunyt. Temetése október 12-én, kedden du. fél 2 órakor, az avas! temető ravatalozójából. A gyászoló család A BÁÉV vállalatvezetősége mély megrendüléssel tudatja, hogy a gépjavító üzem vezetője Ládi András kormánykitünícléscs és többszörösen kiváló dolgozó 1971. ofctóber 8-án, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1971. október 12-én du. 2 órakor, Felsőzsolcán. A FEMVIEL Kereskedelmi Vál- lalat azonnali belépéssel felvesz lift és felvonó szalununkásbizo- nyítvánnyal rendelkező dolgozót, teljes munkaidőre, vagy másodállásba. Jelentkezés: r/liskolc, Vágóhíd u. 6. sz. alatti telepi munkaügyön. Nyugdíjas dolgozókat fűtőnek felveszünk. Jelentkezés: AMFO- KA-ÜVÉItT lerakata. Miskolc, Besenyői út 16. sz. A Miskolci Mélyépítő Vállalat, Miskolc, I., Partizán u. 2., felvesz: kubikosokat, dömpervezetőket, rakodómunkásokat, gépke- nőket, GF—251 tip. gőzfejlesztő berendezés kezeléséhez gépkeze-' löket. Üzemi ebéd, hetenként szabad szombát. A B.-A.-Z. megyei Talajerő- gazdálkodási Vállalat felvételre keres gépjárművezetőket, autószerelőket és egy fiatalkorú kisegítőt, kézbesítő munkakörbe. Vidékiek. részére munkásszállót, ^kedvezményes utazást biztosítunk. Kéthetenként szabad szombat. Jelentkezni lehet Baross Gábor u. 13—15. sz. alatt. (Időpont: 9—15 óráig.) Targoncavezetői képesítéssel rendelkező nyugdíjas férfi munkaerőt alkalmazunk. Jelentkezés: Északmagyarországi Textil- és Fel sőru h ázati N a gy keres ke d elmi V. miskolci lerakalánáí, Miskolc, Szeles u. 71. Keresünk nagy gyakorlattal rendelkező gépírónőket. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Miskolc, Arany János u. 66. sz. Boy-sokszorosító. A Magyar Pamutipar, Budapest, IV. kerület, (Üjpest), Erkel j u. 30., relvesz 15. életévüket betöltött lányokat szövő-fonó, cér- I názé, csévélő bétanulóknák. Jelentkezés: személyesen, vagy le- j veiben, a gyár munkaügyi osztá- ! lyán. A Miskolci Építőipari Szövetkezét felves/fe: 1 clőkalkulátort és* 1 utókalkulátort, valamint ; férfi segédmunkásokat. Fizetés . megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a szövetkezet központja- i ban; Miskolc, Szeles u. 8. i Gyermek gondozó- Kombinált szekrény, beköltözéssel eladó, sát vállalom lakáso- hálószobabúlpr, kony- Érdeklődni ugyanott, mon. Miskolc, Szent- haszekrény. rekamié, Péteri kapu, Katov/i- fotel, körasztal. ko- IV/3. a. Fel- mód, sarok falipolc, matrac, páros ágy, éji- peten k£ ce u. 12., z J földi né. ADÁS-VÉTÉL jeliszekrény és egyéb használt bútorok el- adOK. Széchenyi u. 76. Víkcndezésrc telek kiad ó H a j d ú szó boszlón, gyógyfürdőhöz közel. Tóth, Árpád u. 6.____________ Külön bejáratú, bu- torozatlan szoba kiadó. Leveleket ..Papírgyárnál” jeligére 'a kiadóba kérek. Családi ház eladó. Eladó márkás, bécsi, rövid zongora és Kifogástalan 601-es kombinált szobabútor, Trabant személy gép- darauonként is. Dé- kocsi eladó. Miskolc, ryné u. 9., fszt. l. in. kér., Bimbó u. t\T7 TTnők üzem- Miskolc, Kun Béla ... Ti ri^rCÄ,8ere- kőpUonVTévnéi'rm **•-.. »ri . .. ——!——:---------—---------- rogebb kiadásút, vagy Kétszobás, közpon2 db jó állapotban Miniviz.ort. Ajánlató- jj füléses szövetkezeiévé .irhabunda, 7—8 kát ,,Amatőr” jelige- ti ]akás eladó. Mis- éves gyermek részére re a kiadóba kérek._ kolc. 1IT kér. Iván eladó. Érdeklődni le- s . kélszemélves u- l0- 111 ''*»• Tol.: 42- het: Augusztus 20. u. j27. 4 ITI 2 mindennap texvaniic és kél agy— _■— .........— s óii iHiin minacnnap sodrony eladó. Kun Házaspárnak üres - OJ a uum* -------,-------„ B. u. 12. , szoba oki. 15-től ki“ Ib°krttt Búit Nőgs’szemőíycs, két- ^6 Mactintélep. Kop- • Lp' i. Kér.. Búza- uj rckamió puny, u._8.----------_____ _ eladó. Munkácsy M. Nagyavas, Lajos-sor-------------------------------------u. 119.________________________ sós. számú luxuspince K étszemélyes reka- Originál „Pássáp- azonnal kiadó, társasmié kifogástalan álla- Duomatic” kötőgép cl- nak is jó. Érdeklődni: pótban eladó. I. kör., adó. Győri kapu 130., Varga, Hadirokkant u. gany mellett. 43. 1/1. Kádas. Fábián u. 23. éro^0ba?uTaclL'dkók,yk^ t db viUanyk1°u %yÖnSyÖS’ JÓ- “y2 “db ág“ i ‘-------!—-----------------------db konyhabútor, 1 J ó állapotban levő konyhai rekamié. Di- gy érmék sportkocsi, ósgyör, III., Lilla u. orldinhuzatos lábzsák, Eh________________________ ö sszecsukható állóka Eladó olasz. gyer- eladó. Szentpéteri ka- mek sportkocsi. Mun- pu> 70., toronyház 5/6, kácsy u. 129. Kovács. Kiárusítunk bútoro- Használt kombinált kölcsönözzön a Csilla kai. sezlont, csillárt és szekrény, négy s^ék, kölcsönzőből. Kun Bé- iakásfelszerelést. Kos- két fotel eladó* min- hL_u* -• suth u. 15., bal 1. aj- den elfogadható áron. 60, ___ ___ A vasalja u. 16. számú ház eladó. Érdeklődni: Hl., Daru u. 31- i Alcnyasszonyi ruhát Miskolc, . Vászoníelié- rítő u. 15. Plisszírozás, elöraj- zolás, függönytisztítás, span olással, mackóló. Hisz kovácsolt lám- _ ___ , ___TO________ _______ p aféleségek, diszgyer- Üj Koméi táskaíró- és babajax'ítás, plisz- lyatartók. sírlámpák* gép, 4 kárpitozott szék* székivétel. , Kézlmun- Kulcsárnál, Budapest* asztal eladó. I. kor.* kaszaküzlet. ' Vásár- Rákóczi u. ‘ 6. Akác n. 42. csarnok. KÖSZÖN ETNYILV ANITAS Kö szünetét m ond unik mindazoknak, alriik felejthetetlen drága halottunk* Liptay Attila temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és részvétükkel nagy fájdalmunkat enyhítették. Külön köszönetét mondunk a rokonoknak,' valamint a volt munkatársaknak, barátoknak. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálós szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunk, özv. Juza Peren cné temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek« és részvétükkel nagy fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család
