Észak-Magyarország, 1971. október (27. évfolyam, 231-257. szám)
1971-10-06 / 235. szám
Atomium épül Osdon A KISZ Vili. kongresszusára készülnek a kohászfiatalok Az Ózdi Kohászati Üzemekben 4.600 fiatal készül a KISZ VIII. kongresszusára. A műszakiak meghallgatása után olyan vállalásokat tettel«, amelyeknek megvalósítása elősegíti a gyár gazdaságosabb termelését. A fiatalok kongresszusi versenyéhez a vállalat 9 gyáregységében eddig 653 szocialista brigád csatlakozott. Elhatározták, hogy az országban jelentkező acélhiány enyhítésére az év végéig terven felül 10 ezer tonna acélt, az exportfeladatok maradéktalan teljesítésére pedig előírásukon felül 31 ezer tonna hengerelt árut gyártanak, illetve szállítanak. Vállalták, hogy a Il-es kohó aknafalazatát 16 nap helyett 12 nap alatt kicserélik, és jelentős társadalmi munkával segítik a durvahengermű nagyjavítását is. A 15 napig tartó nagyjavítás alatt a fiatalok ezer óra társadalmi munkát végeztek és részük van abban, hogy a felújított dúrva- hengerműben a tervezett határidő előtt 32 órával megkezdhették a termelést. A központi karbantartó üzem húsz fiatalja a KISZ Központi Bizottságának kezdeményezésére több mint 2200 órai munkával előkészítette a brüsszeli Atomium kicsinyített mását, amelyet a csillebérci úttörőtábor leendő minivárosában állítanak fel. A több, mint 2 méter magas építmény munkái befejeződték és azt a villanyhálózat felszerelése után, október végén átadják a csillebérci úttörőtábornál«. Fiß külföldre késmi A JATEX — Textiljátékkészítő Háziipari Szövetkezet — évi 25 millió forint értékű játékot készít, amelynek 50 százalékát exportálják. Az exportra kerülő játékok alapanyagát a megrendelő tőkés országok adják, így a szövetkezei import nélkül jelentős valutát biztosít a népgazdaságnak. Képünkön: Fii'i, az életnagyságú kutya, egyik legkelendőbb terméke a szövetkezetnek. Tisztelettudó halak R endhagyó halfogási versenyt rendezett a Horgász Szövetség Miskolc vidéki intéző bizottsága, Sárospatakon, a Bodrog Be- reki-holtágán. Két megye — Borsod és Heves — horgászegyesületeinek, valamint az intéző bizottságnak az elnökeit és titkárait tette próbára a háromórás viadal: vajon értenek-e úgy a halfogáshoz, ahogy az egyesületek ügyeinek intézéséhez? A versenybírói tisztet ezúttal válogatott horgászver- senyzők látták el. A verseny figyelemremél- tóan eredményesnek bizonyult. A darabszámmal és grammal igazolt tény az, hogy az első két helyen az intéző bizottság elnöke és titkára osztozott. Győzött Kopcsik István elnök, második dr. Bernáth Zsigmond titkár. Harmadik lett Jan- csovics János, a szerencsi egyesület elnöke, 4. Bodő István, a vendéglátó Bodrog menti egyesület titkára, 5. Lukács József egri, G. Tüzes Lajos sárospataki horgászelnök. Nyugdíjas találkozó Bereuten Berentén a napokban rendezték meg a bányász klubban a nyugdíjas bányászok találkozóját. A találkozón 200 idős bányász vett részt, s a meghívott nyugdíjasok között sokan voltak olyanok, akii« gyermekkoruktól a be- rentei bányában dolgoztak. A megjelenteket Kőszegi János párttitkár, és Jani Gyula, a Bükkaljai Bánya- < üzem igazgatója köszöntötte, majd az üzemvezetőség megvendégelte az idős embereket. Az ünnepség befejeztével a bányaüzem igazgatója arra kérte a nyugdíjas bányászokat, hogy tapasztalatukkal, tanácsaikkal ezután is segítsék az üzemet. Pogány Károly nyugdíjas Ügyeletes riporterünk jelenti: Beat-zene után Tegnap este a leninvárosí Derkovits Gyula Művelődési Központbem adott hangversenyt a Lokomotív GT és a Nonstop együttes. Ez utóbbi majd 50 perces műsora után az öltözőben csak Vágó Pál szólógitárost (szokott ritmusgitározni is), találtuk. Éppen égy termoszból kanalazott -ídelt — „nem volt időm tudta. Az is kiderült, tiogy közepes sikerrel szerepeltek, mivel ragaszkodnak saját számaik játszásához. — Sokak csak az idei táncdalfesztivál óta ismerik hat éve muzsikáló együttes- teket. — lfgen. Sokat használt, hogy döntőbe jutottunk —- mondta. Mi közben szétnéztünk az öltözőben, amely körül autogram- és fényképgyűjtő teenagerelc rajzottak. Az asztalon heverő „csendélet” legérdekesebb darabja egy majd tízcentis kabala-agyar volt, amit valaki a nyakában hord. — Mit csinál egy beat-ze- nész, ha nem zenél? '— Én például a fogorvosi karra járok, a harmadik évet taposom — válaszolta a gitáros, akit nem is zavartunk tovább. Biztosan fáradt is volt, hiszen hétfőn Miskolcon léptek fel kétszer, ma pedig Sátoraljaújhelyen adnak koncertet. Héttőn 23.20 órakor Miskolcon, a Gömöri pályaudvarnál a József Attila utcai közúti sorompónak hajtott Vincze Zoltán, az ÉPFU FA 43—02 forgalmi rendszámú tehergépkocsijával. A sorompó megrongálódott. Személyi sérülés szerencsére nem történt. A rendőrség vizsgálatot indított. ’ A 15 éves miskolci K. Margit tanuló kedden öngyilkossági szándékkal gyógyszereket vett be. A mentők idejében érkeztek és a toxikológiai osztályra szállították. A kislány életben maradt. Tegnap délután Kovács Pál taktakenézi lakos Prügyi utca 6. szám alatti udvarán 10 mázsa alomszalma meggyulladt. A tüzet gyermekjáték okozta. Amikor a szerencsi tűzoltók a helyszínre érkeztek, a lakosság már eloltotta a tüzet, amely mintegy 500 forint ltárt okozott. flz utolsó szú sem a megbánásé Az ügyész halálbüntetést kéri a többszörös gyilkosra Az elmúlt tárgyalási napok sok-sok feszültsége mintha mind ott sűrűsödött volna a teremben, ahol tegnap, kedden délelőtt újra összeült dr Lukács László 'büntető tanácsa, hogy a bizonyítási eljárás befejeztével meghallgassa a vád- és védőbeszédet Zsják Pál nem mindennapi gyilkosság! ügyében. Az ügyész így kezdi beszédét: azt hinné az ember, hogy az apa képtelen gyermekei életére törni... azt hinné az ember, nem lehet a gyűlölet és a bosszú olyan fokú, hogy áttörve a vérség kötelékét, ártatlan gyermekeket sújtson .. . vagy ha ezt valaki indulatában mégis megteszi, mikor lehull szeméről a gyilkos köd, elborzad tettétől és üvölt fájdalmában ... Ez az ember itt, ez az apa .nemhogy nem üvölt fájdalmában, do arcizma sem réz- dül. A Hallgatóság közt ott ül a gyermekeitől megfosztott anya, mellette életben maradt kislánya, Irénke. Az anya arcán tükröződnek igazán az ügyész szavai, aki. feleleveníti a tragikus nap előzményeit, azt, hogyan tett feljelentést az asszony férje ellen, amikor megtudta, hogy egyik kislányát becstelen szándék- ital zaklatta hosszú idő óta. hogyan maradt hajthatatlan férje minden' könyörgésére, hogy továbbra , is együtt éljenek. Aztán az a, bizonyos nap, az utoLsó kísérlete Zsjáknak a " békülésre ...- S mivel a kísérlet eredménytelen maradt, felkapta a szó- dás szifont, fejbeverte veié az asszonyt, aztán beszólította r gyerekeket. A kegyetlen gyilkosságoK részleteit többször leírtuk már. A dráma áldozata lett a fi éves Évike, a 12 éves Palika, s Lánczos Pál 64 éves nyugdíjas, akinek pincéjében keresett menedéket a nagyobbik leány, s aki idős kora ellenére is szembeszállt az elvetemült apával. A legkisebb ■c J át ékszenvedély Lépj már, mert a következő jelenetben kivonszolják a ■■holttestedet a színről! leány a helyszínen, Palika 19 óra múlva a kórházban, Lánczos Pál néhány hét múlva szintén a kórházban halt meg. Nem a gyilkos apa, csak az anya arcán tükröződött a íájdalom, Az ügyész kérte a bíróságot, hogy több emberen aljas indokból elkövetett emberölésért és a nevelése alatt álló személy sérelmére folytatólagosan elkövetett erőszakos nemi közösülés kísérletéért mondja ki bűnösnek Zsják Pált, s ezért halálbün- i tetés kiszabását indítványozta. A védelemnek ebben a per. ben nehéz helyzete volt. Csupán arra szorítkozott, hogy az „aljas indok” megfogalmazástól tekintsen el a bíróság, és csak szabadságvesztés büntetést szabjon ki. Ezután érkezett el a' pillanat, amitől mindenki sokat várt. Zsják Pál ismét ott állt a büntető tanács előtt, s megkapta fiz, utolsó alkalmat rá hogy beszéljen. Megtört, beismerő, megbánó vallomás helyett azonban szokatlan ■ mondatok koppantak a tárgyalóterem feszülő csendjében : — Tisztelt bíróság! Nem akarok a felelősség alól kibújni, de egy szó megakadá- l-tjozhatta volna a tragédiát..: feleségemnek csak egy szavába került volna, de az aljas rágalom elvakított, felzaklatott. A fiamat én... (itt a vádlott sírva fakadt, a tanácsvezető bíró a tárgyalást két percre felfüggesztette, majd Zsják folytatta) ... A feleségem ölvén százalékbay bűnös, tudta, milyen vagyok, mire vagyok képes, ha ilyet ' tesz... de én nem kérem az ö felelősségrevonását. Nincs több szavam, tanácselnök úr! A keddi tárgyalás ezzel ért véget. A bíróság október 8-án, reggel 9 ikrakor hirdet ■ ítéletet Zsják Pál ügyében. A. T. I ELUTAZNI < ÖNMAGUNKHOZ A fiatal előadóművészek fesztiválja keretében október 13-án mutatja be műsorát Budapesten, az Egyetemi Színpadon Markaly Gábor, a Miskolci Nemzeti Színház tagja. Előzőleg a miskolci érdeklődők is meghallgathatják október 9-én, szombaton délután 5 órakor a diósgyőri vár rondellájában. A műsor címe: „Elutazni önmagunkhoz”. VIDÁM ILLEMTAN Érdekes és hangulatos rendezvényre kerül sor október 12-én a miskolci Akropolisz Klubban. Az este 6 órákor kezdődő műsor címe; Vidám illemtan. ÚJ TANFOLYAM A KISZ-iSKOLÁN Űj tanfolyam kezdődött október 4-én, hétfőn Miskolcon, a csanyiki KISZ- iskolán. A négyhetes hivatali és kereskedelmi jellegű tanfolyamon Borsod, Hajdú- Bihar és Szabolcs-Szatmár megyéből 80 ifjúsági vezető részesül eszmei-politikai és módszertani továbbképzésben. A HATODIK i ELŐKÉSZÍTŐ Október 4-én Miskolcon a megyei pártbizottság ok Látási igazgatóságán megkezdődött az 1971—72-es párt- oktatási év előkészítésére szervezett hatodik egyhetes megyei propagandista-előkészítő tanfolyam. Ezen a kulturális kérdések tanulmányozását segítő propagandisták mintegy ölvenen vesznek részt. MACBETH Kedden délelőtt Nyilassy Judit rendező irányításával megkezdődtek a Miskolci Nemzeti Színházban az idei évad és egyben az elmúlt jó néhány év legnagyobb ■ színházi vállalkozásának próbái: az együttes Shakespeare Macbeth-jenek bemutatására készül: Címszereplő Upor Péter, Lady Macbeth Kovács Mária. A bemutató november 12-én lesz. ÖHV A MAJÁLIS-PARKBAN A vasgyári nagyüzemben dolgozó harmadéves ipari tanulók ma, szerdán összetett honvédelmi , versenyt vívnak a csanyiki Majális- parkban. Az összecsapás utolsó versenyszáma politikai vetélkedő lesz. A győztes csapat a serlegen kívül egri kirándulást is kap jutalmul. RAVENNÁRŐL Ravenna, <a mozaikok városa címmel tart előadást dr. Végvári Lajos művészettörténész október 8-án, pénteken délután 5 órakor a miskolci Művészklubban. A MUNKAKERESÖK FIGYELMÉBE Miskolc megyei város Tanácsának munkaügyi osztálya várja azoknak a miskolci női lakosoknak a jelentkezését, akik 4—6 órás munkalehetőséget keresnek, vagy bedolgozóként lakásukon is foglalkoztathatók. A tanács kéri, hogy az érdeklődők közöljék lakcíműket, iskolai végzettségüket, életkorukat, eltöltött munkaviszonyukat és azt is, hogy milyen munkát keresnek. ÖN IS ÍGY KEZDTE jj "T anuló vezető. Megszokj B kőit jelzés a „T” a — kezdő gépkocsivezetők jár— müvén. Figyelmeztetés a 5 közlekedésben részvevők r számára, hogy a „pilóta” Sj még nem rendelkezik rti- ■jjj tinnal, illetve, ha valóban „tanuló”, akkor még jogo- jk sítvánnyal sem. ZZ A minap újabb táblát íc- Z deztünk fel az autós iskola ~ egyik Skodájának hátulján — a „T” betűn kívül: „tjn is jjk így kezdte”. Való igaz. A k- felirat láttán pedig bizo- 52 nyára nem is bosszankodsz nak a mögötte közlekedők = *SY ,-egy bizonytalan indíts tás, vagy közúti manőver ZZ miatt. Elkelne méh a a figyel« j~ meztetés az élet más posztra jain is: ön is így kezdte.., SS mert gyakran . elfeledjük. ÚJRA MEGSZÓLAL Paganini hegedűje, amelyet a művész 1840-ben bekövetkezett halála óta a genovai városházán őriznek, újra megszólal. A híres hangszert Nyugat-Németor- szágba küldik, ahol októberben Stuttgartban és novemberben Majna-Frankfurtban Renato de Barbieri és Wolfgang Schneiderhahn hegedűművészek játszanak rajta. Igföiárás Várható időjárás ma estig:, kisebb felhöálvonulások, valószínűleg csapadék nélkül. Az élénk, időnként erős északi szél fokozatosan mérséklődik. Az évszakhoz képest hideg idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 9— 14 fok között. ESZAK-MAíiY AKORSZAG A Mütfyaf Szocialista Műnk a-loan aorsoo mee\ - Rwcrtsaeanak •apjö • ^szerkesztő FODOR l-AS/ÍO Süerkes/töisee Miskolc Bajcsy* z* u 15. Központ *6-:S2 i«-«n >«5-380. '»*-57<t h’tkarssß if>-w Dönti ka- '•ovat ib-o35. aanruvai n>-0Tfc Beiot miltal "üvai IS-450 Kültürrcvat iá-op?. Sportrtvat* Munitasieve*e?és nanf«’”V' °k yrt.<i4S. {Clan ,ó a Borsco LaoKieck* vonalat Fejelő.«- Knade iV IH f M I .uns leier-r: Hirdetésiéivel*») • Miskolc - Berneny u i&—17, ■Telefon 'A-213 T«ries/t.' », Mae.Vcii Posta fClö fizetheti* nely* mostam vautoknál éj? « kézbesítőknél A/ -léfl/ete.- 111* i^naDr» ti fönn- index • 2565t Készüli » Rnrsod- Nvomdöban Felelős vezető: «7FMF9 ISTVÁN
