Észak-Magyarország, 1971. október (27. évfolyam, 231-257. szám)
1971-10-06 / 235. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 2 1971/október 6.« szerda mrfh Éles rakéta indítással egybekötött harcászati gyakorlatot rendeztek a magyar néphadsereg szárazföldi csapatai. Képünkön a rakétát elhelyezik a harcjárműre Pályakezdő szakemberek fogadása a Borsodi Vegyikombinátban Brezsiiyer Párizsba látogat A Francia—Szovjet Baráti, Társaság Országos Bizottsága kedden Párizsban nyilatkozatot adott ki Leonyid Brezs- nyevnek, az SZKP KB főtitkárának esedékes franciaországi látogatásával kapcsolatban. A nyilatkozat megjegyzi, hogy Brezsnyev látogatása előmozdítja a francia—szovjet kapcsolatok sokoldalú fejlődését. a nemzetközi feszültség enyhülését és különösen az európai biztonsági és együttműködési értekezlet összehívásának ügyét. A nyilatkozat felhívja a francia népet, hogy részesítse meleg fogadtatásban , a szovjet vendégel. Bensőséges ünnepélyre került sor tegnap, október 5- én, kedden délelőtt Kazincbarcikán: a Borsodi Vegyikombinát párt-, gazdasági és tömegszervezeti vezetői fogadták a vállalathoz újonnan érkezett fiatal, pályakezdő szakembereket. A mintegy negyven ifjú mérnök. technikus és közgazdász fogadásán jelen volt Oláh István, a BVK nagyüzemi pártbizottságánál!; titkára, Tóth Pál, a vállalat műszaki igazgatóhelyettese, , Zavadovics László, a szak- szervezeti bizottság titkára, Fejedelem Györc/y, a nagyüzemi KTSZ-bizottság titká.- ■ra, valamint Bordás Zoltán, a vállalati fiatal műszakiak és közgazdászok tanácsának elnöke. * A fiatalokkal ismertették a vállalat célkitűzéseit, a ■közeljövő, és a negyedik ötéves terv időszakának feladatait. Az előadó — Tóth Pál — részletesen szólt a fiatal szakemberek előtt álló lehetőségekről is. Az ifjú szakemberek számos kérdést tettek fel a vállalat vezetőinek, többen ismertették elképzeléseiket A baráti vita egyik igen érdekes tapasztalata, hogy a fiatalok számára az üzemek, a termeléssel közvetlenül kapcsolatos munkahelyek a legvonzóbbak.' A vállalat vezetősége nevében Tóth Pál műszaki igazgatóhelyettes a BVK jelvényével ajándékozta meg a fiatal szakembereket, s ezzel jelképesen is a' Borsodi Vegyikombinát kollektívájának tagjaivá fogadta őket. Ezt követően megtekintették a gyár történetét bemutaló filmet, maid üzemlátogatás zárta a programot. Szavalóverseny < ü'/f- , ■ , Péter János tárgyalásai New Yorkban Péter János külügyminiszter, aki az ENSZ-közgyűlés 26. ülésszakán résztvevő, magyar küldöttséget vezeti, hétfőn találkozott Abdel Halim Khaddam szíriai miniszterein ökh ely et tes-kü lügy m i - niszterrel és • megbeszélést folytatott vele az ülésszak időszerű kérdésekről. Jelen volt a megbeszélésen dr. Pataki János nagykövet, a magyar ENSZ-küldöttség tagja. Gregorio Lopez Bravo spanyol külügyminiszter hétfőn délután a( magyar ENSÉ misszió épületében meglátogatta Péter Jánost és a kétoldalú kapcsolatokról, valamint az időszerű nemzetközi kérdésekről folytattuk megbeszélést. Jelen volt Szarka Károly, hazánk állandó ENSZ-képviselője. Kissinger Pekiiigutazik lyek szerint Peking belpolitikai okokból esetleg kénytelen lesz lefújni Nixon elnök útját. / Mit tesznek Biosio tarsolyába? t Í "i rdekes megfigyelni, hogy a NATO — immár évek ^ óta minden egyes magas szintű tanácskozás idején „lépéskényszerbe” kerül. A szocialista országok, elsősorban a Szovjetunió mind erőteljesebb és átfogóbb békediplomáciája nyomán — amelynek egyre nagyobb visszhangot keltenek a harrhadik világ országaiban, s az úgynevezett el nem kötelezett államokban is — a NATO' vezetői újra meg újra arra. kényszerülnek, hogy ezekre a kezdeményezésekre próbáljanak valamiféle választ adni. Most,- a keddi napon, ismét magas szintű NATO-érte- kezlet kezdődött Brüsszelben. Ezúttal a külügyi államtitkárok ültek össze kétnapos tanácskozásra, s megint csak egy szovjet javaslat, megvitatása szerepel napirendjük első helyén. Moszkva az Európában állomásozó haderők kölcsönös csökkentésére tett javaslatára kell Brüsszelben választ fogalmazni ok. Minthogy a tanácskozás két napig tart, még nem ismerhetjük a NATO választ, de azt már tudjuk: az atlanti tömb külön megbízott képviselőt jelöl ki. aki a szovjet javaslatra-adandó NATO feleletet a Varsói Szerződés országainak tudomására hozza. Már ez a brüsszeli értekezlet is bizonyos fokig eredmény: ugyanis júniusi lisszaboni ülését a NATO külön erre a célra: ,a szo.vjét javaslat megválaszolására' hívta össze. Eredmény az is, hogy nem általános nyilatkozatban, hanem külön megbízott útján, részletekbe menően kívánnak válaszolni. Valószínűleg Manlio Brosio személyére esik a választás: ő volt eddig a NATO főtitkára, s az ő helyére lépett a holland Joseph Luns, aki most először elnököl NATO-ülésen. Luns maga nyilatkozta — s ezzel nemcsak önnön, első ízben elnöklő személyét akarta kiemelni, bár a volt holland külügyminisztertől nem idegen az' ön-reklám —, hogy „politikailag nagyon fontos találkozó lesz” ez a mostani brüsszeli tanácskozás. Hozzátehetjük: politikai fontosságát és jelentőségét igazán attól nyerné el, ha a NATO-államok véget vetnének eddigi halogató taktikájuknak. És komoly, konkrét, az Európában állomásozó katonai erők kölcsönös csökkentésének — és ezzel egyúttal az európai" biztonsági értekezletnek az ügyét csakugyan előbbre segítő javaslatokat dolgoznának ki Brüsszelben. Az ilyen javaslatokat — mint az eddigi példák is mutatták — komoly és őszinte partneri készséggel fogadják a szocialista országok. fi «Misát háromnegyed évi gyorsmérlege A KISZ megyei bizottsága a , VIII. kongresszus tiszteletére szaválóversenyt hirdetett, amelyre 350 fiatal nevezett be. Szeptemberben lezajlottak a járási és vá- " rosi. versenyek, amelyekről az első három helyezett jutott be a megyéi döntőbe. A szavalóverseny megyei 1 döntője tegnap, kedden délelőtt volt Len in város ban. Ezen a rendezvényen 30 fiatal mérte össze tudósát, .képességét. Első lett és ezzel elnyerte az egyhetes külföldi utat, Horváth Erzsébet, a DIGÉP gyors- és gép- , írónője. Ő Berlinben töltheti majd a. szilvesztert. Második helyen végzett és 1000 forintot kapott Végii Ferenc, a TVK műszerésze, harmadik lett és 500 forintot nyert ezzel a helyezéssel Kácsándi György. a Hegyalj’a Ruházati Ktsz Barzel beszéde Rainer Barzelnak, a kereszténydemokraták új «pártelnökének programadó beszédével zárult kedden Saarbrücken ben a CDU kongresz- szusa. Beszédében Rainer Barzel következetesen fellépett a párt mögött álló nyugatnémet monopoltőkés körök érdekeinek védelmében. Hitet tett az adenaueri politika töretlen folytatása mellett, és célul tűzte ki a politikai hatalom elragadását az SPD— FDP koiTnánykoalíciótól. Felszólította a Brandt-kor- mányt, hogy mondjon le és adja át hatalmát az ellenzéknek. dolgozója. A további 'két helyezett. könyvjutalomban részesült. A Kínai Népköztársaság és az Egyesült Államok kormánya megállapodott, hogy dr. Henry Kissinger. Nixon elnök nemzetbiztonsági főtanácsadója október 'vége felé Pekingbe utazik és a kínai kormánnyal folytatandó tárgyalásokon konkrét formában előkészíti Nixon elnök kínai látogatását. A látogatásról szóló megállapodást a kínai bejelentéssel egyidőben tették közzé Washingtonban. Miután Ronald Ziegler, a Fehér Ház sajtótitkára közölte a hírt, Kissinger, Nixon elnök nemzetbiztonsági tanácsadója tájékoztatta az. újságírókat tervezett útjáról. Közölte, hogy pekingi látogatása során találkozik Csou En- laj kínai miniszterelnökkel és megállapodnak Nixon kínai látogatásának pontos I időpontjában. Hugh Scott, a republikánu. j sok szenátusi vezére kijelen- i tette, hogy a látogatás rácáfol I azokra a spekulációkra, ameA Magyar Vas- és 'Acélipari Egyesületnél kedden összesítették a . háromnegyed év eredményeid, ezek a nyersvas és hengereltáru- g.vártás kedvező tendenciáira utalnak. Az elmúlt há1- romnegved évben 1 millió 507 ezer tonna nyersvasat csapoltak a nagyolvasztóművekben, 12 százalékkal többet, mint tavaly ilyenkor, ami lehetővé tette.’ hogy az egyébként nehezen beszerezhető ócskavasnak egy részét is nyersvassal pótolják. Ily ’ módon az évtizedek óta tartó ócskavashiány a minimálisra csilleként. Mivel a Borsodi Ércelőkészítő- intíben a negyedik negyedévben újabb részlegeket helyeztek üzembe, s az eddiginél is több dús érctartalmú tömö- rítvénnyel tudják ellátni a kohókat, a nyers vasgyártás várhatóan tovább növekszik. ANDRZEJ ZßYCH: KLOSS KAPITÁNY 17. ERRE SZÁMÍTASZ hát — gondolta Kloss, — Régi német óhaj: változtatni a szövetségesen. — Hisz ön az. amerikai garanciában? — Én semmiben sem hiszek. De ha egyáltalán van esély, akkor ez az egyetlen. Mit tehetett? Tovább kellett játszania a becsületes német tiszt meglehetősen kényelmetlen szerepét. Ennek az esélynek egészen egyszerű neve van: árulás — mondta. Ring kirántja pisztolyát? Nem, nem szánta rá magát. és higgadtabban füstölögte: — Nem szeretem a nagy szavakat, Kloss. Ezt maga nem mondta. — ’Rendben van, nem mondtam — Kloss új hadállást építgetett magának. — Megértem, hogy tárgyalnia kell velem — folytatta —, mert véletlenül meglehetősen sokat tudok. De kérem, mondja meg, mi a a biztosítékom? — Az, ami az enyém. — Nem. ön jobb helyzetben van. Engem saját, személyi biztonságom érdekel. Most Ring keze a pisztolytáskájára siklott, Kloss megelőzte. Már a kezében tartotta a Waltert. — Én gyorsabban lövök — mondta. — Nem hinném,' Ring ezredes, hogy az ön számára az efféle megoldás volna a legjobb. Ring csak nehezen tért macához. — Mindketten idegeskedünk, és nem vagyunk urai saját magunknak. Mondja meg végre, konkrétan, mi az óha.ia ? — Biztosíték — ismételte meg Kloss. — Mégpedig' olyan garancia, amely meggyőz róla, hogy nem akart megszabadulni tőlem. Más szóval: kérem, közölje velem pontosan, hova rejtették az archívumot ?— Ha mások volnának a körülmények, agyonlövetném magát. Az archívumot majd együtt ássuk ki. — Ez nekem kevés, ezredes úr. Ha nem tudom meg, hol van az archívum, az amerikai ügynököt megfelelő jelentés kíséretében átadjuk a Schörner-csoport törzsének. — Hidegvérrel zsarolta Ringet, de korántsem volt biztos benne, vajon a zsarolás meghozza-e az eredményt. — Blöff — mormogta Ring. — Nem, üzlet. Biztosítékra van szükségem, hogy nem hagy vízben. \ — Német tiszt adott szava! Kloss ezúttal őszintén elnevette magát. — ön tréfál, ezredes úr. — Az archívum az.edels- bergi várban van — Ezt már az amerikai kémszolgálat is tudja'— felélte Kloss. — Ingétől, ugye? Az a Marta mindent kifecsegett. Inge tudja, ki végzett Martával ? . — Nem nem tudja — válaszolta Kloss. — És maga? — Én igen. Bár az az ember jól játszotta szerepét. Nem fél tőle? , Feszült csendben méregették egymást. Az az ember, akire most mindketten gondoltak és aki valahol, itt tartózkodik a városban, Ringnék veszélyt, Klossnak pedig bizonyos lehetőséget jelenteti •.. Igen. lehetőséget. de olyat, amilyent nemigen kíván magának az ember. — Ostobaság! — pattant fel Ring. Nem akart’ már semmiféle esetleges további komplikációt tekintetbe venni.. —- Tehát hol van az archívum? Az ezredes habozott. — Rendben van, megmondom. Az edelsbergi parkban, a tizenhatodik századbeli kápolna pincéjében. Elég ennyi? . —■ Bizonyítók? — Ezúttal maga tréfál, Kloss kapitány. . | Megnyerte ezt a menetet? Semmi garanciája nem volt rá, hogy Ring az igazat mondta-e, és ha úgy volna is, arra, hogy ezt az információt idejében hasznosítja, mielőtt’ Ring és Elken kisasszony eltüntetik onnan az okmányokat? Észak felől ismét erősebb tüzérségi tűz hallatszott: az utcán német páncéltörő ágyúk gördültek végig, aztán a gyalogság özönlött, de ezek a gyalogosok, ahogyan Kloss az ablakból elnézte, sokkal gyatrábban festettek, mint a Bischofsfeldét elfoglaló élcsapatok. Idősebb emberek, mundérjuk nem ad- jusztált, nehezen, némán meneteltek a várostól nem n- essze húzódó frontra. ' RING ELŐ V EZETT ETTE Bertával Anna Mariát. Az amerikai nő, mihelyt belépett a szobába, rögtön kitalálta, hogy az üzlet létrejött. Kijelentette, hogy szívesen meginnék egy kávét meg valami erőset is, mert a kamrában szörnyű volt, és levegőt is alig kapott. Különben csak Rjnghez szólt, akit egy kissé alantasaként kezel L. (Folytatjuk) Acélból ugyanis a jelenleginél nagyobb készletekre lenne szükség. A termelést új technológiák bevezetésevei, mindenekelőtt oxigénes befúvatással igyekeznek növelni. Néhány kedvezőtlen tényező azonban az év eddigi szakában semlegesítette az új technológiákkal jaró előnyöket. Különféle üzemzavarok miatt a várinál többször kellett rövi- debb-hosszabb időre leállítani egy-egv martinkemencét, emiatt a háromnegyed év alatt elért 2 millió 090 ezer tonna acéltermelés alig érte pl a tavalyi háromnegyed évi szintet A negyedik negyedévre már jobbak a kilátások, s a szakemberek azzal számolnak, hogy az idei acéltermelés (nihaladja a tavalyit. Az egyesüléshez tartozó hengerművek a háromnegyed év folyamán 1 millió 452 ezer tonna árut gyártották. 7(1 ezer tonnával többet, mint tavaly ilyenkor, a negyedik negyedévre a termelés további növelését váljak. Nagyobb szór vezetlségoel Dr. Varga’ József egyetemi tanárnak, a Gépipari Tudományos Egyesület elnökének megnyitójával, maid dr. Horgos Gyula kohó- es’ gépipari miniszter bevezető előadásával kedden a Technika Házában megkezdődött a IV üzemszervezési, kongresszus. ■ A miniszter rámutatott, hogy. a magyar gépipari t.ev- mékek mind versenyképesebbek ugyan a világpiacon, a továbbfejlődést azonban nehezíti a munka szervezettségének alacsony színvonala. Csak nagyobp szervezettséggel fejleszthetik, gépesíthetik a gyártási folyamatokat, használhatják lel hatékonyan a nagy értékű új beruházásokat, s gazdálkodhatnak legjobban az emberi munkaérővel.
