Észak-Magyarország, 1971. október (27. évfolyam, 231-257. szám)

1971-10-26 / 252. szám

ESZAK-MAGYARORSZAG 6

1971. okt. 26.', kedd

MB III.

2500 méz® a rangadóit

Trcncsényi Síi—Papp J. SE

1:0 (0:0). Mezőkövesd. 2500 néző. Vezette: Szabó J. Trencsényi SE: Hronyecz — Koczka, Jablonkai, Szalovsz- ki (Murányi), Laboda, Újvárosi, Gulyás, Kúposok, Kris- ton, Molnár, Csathó (Lukács), Edző: Antal Ferenc. Papp. J. SE: Nagy — Márkus, Bíró, Dobai, Kendi, Antal, Pre- vitzer, Szabó (Tires), Tábori, Görgei, Takács (Tatár). Edző: Szamosi Ferenc. Igen jóiramú, sportszerű mérkőzést hozott a két élvonalbeli csapat találkozója. A szerencsésebb csapat győzött. Gl.: Lukács. Jók: Hronyecz, Jablon- kad, Kúposok, Gulyás, ill. Bíró, Kendi, Tábori.

M. Bányász—Rudabánya 0:3 (0:1). Pereces, 400 néző. Vezette: Gere. M. Bányász: Selmeezi — Csorba, Vincze, Győri, Dombóvári, Karetka (Poós), Farkas, Fazekas, Rőthy, Laczkó, Cselényi. Edző: Penderi György. Rudabánya: Birkáé — Fazekas, Nyárádi, Bartha, Békéi, Somogyi, Oláh, Verbovszki, Konyha (Tordai), Bálint, Tóth (Mítasztai). Edző: Vi- rágh István. A Bányász rangadón a vendégcsapat fordulás után 2 öngóllal biztosította be győzelmét. Gl.: Konyha, Vincze és Selmeezi (mindkettő öngól). Jók: Oláh,

Fazekas, Bartha, illetve Dombóvári, Farkas.

Királd—Edelény 5:1 (2:1).

Királd. 700 néző. Vezette: Bodnár. Királd: Zsupponyó — Miklán (Pálfi), Bartók, Ócskái, Németh, Molnár (Kedves), Kristály, Lupko- vics, Pochner, Makróczi, Gulyás. Edző: Tábori István. Edelény: Szegedi — Kiss, Káli I., Káli II., Orosz, Szo- ták (Márton), Havrán (György), Kopcsik, Kristóf, Kalász, Németh. Edző: Pri- belszki Gyula. Jó játékkal győzött a hazai csapat. GL: Kristály (3), Lupkovics, Gulyás, ill. Kopcsik (11-esből). Jók: Németh, Kristály, Lupkovics, Gulyás, i‘H. Szegedi, Kopcsik, Németh.

Ormosbánya—Mátranovák 0:2 (0:0). Ormosbánya, 150 néző. Vezette: Patócs. Ormos- bánya: Almás! — Szentesi, Várad i, Kovács, Grolmusz, Szarvas, Karászi, Itajzer (Kóródi), Kálmán I.. Valeán, Barabás (Keve). Edző: Krisch Géza. A hazaiak gólhelyzeteinek kihagyása után az utolsó két percben szerezte meg a győzelmet a vendégcsapat. Jók: Almási, Szarvas.

Hatvani Kinizsi—Borsodi Bányász 3:2 (0:0). Hatvan,

500 néző. Vezette: Szederkényi. B. Bányász: Soltész —

Sakács, Katona, Gyürke, Kovács, Tóth, Verebélyi (Gre- gur), Csipke, Szálkái, Kertész, Tomesz. Edző: Bolemá- nyi Károly. Első félidőbeli fölényét nem tudta gólra váltani a Bányász csapat. Nagy védelmi hibából, 7 perccel a befejezés előtt kapott góllal szenvedtek vereséget. GL: Szabó (2), Román, ill. Szálkái, Csipke. Jók: Katona, Tóth.

Ilgereschi—Mákvölgyi Bányász 4:0 (0:0). Eger csehi,

200 néző. Vezette: Szabó III. Mákvölgyi B.: Kovács III. — Bene, Mocsnik II., Dudás A., Dózsa, Bencs, Kovács II., Mocsnik I., Tátrai (Szabó), Dudás V., Matiszcsák. Edző: Pál János. Egy fölösleges kezezés miatt- megítélt, jogos 11-es után összeroppant a Mákvölgy és súlyos védelmi hibákból 10 perc alatt vesztett. Gl.: Sulyok (2, egyet j 11-esből), Pallai, Petrányi. Jók: Kovács II., Szabó.

i

Özdvidéki Bányász—Bervu Vasas 0:0. Somsály. 200 néző. Vezette: Széchenyi. Ózd- vidék: Magyar — Vincze, Präger, Túrái, Nagy, Besz- kiidjár, Borsodi, Vesza, Be- reznai, Szántó II., Angyal (Szabó II.). Edző: Balogh "Zoltán. A Bányász-csapat sorra kihagyta gólhelyzeteit. Jók: Nagy (a mezőny legjobbja), Magyar.

Megyei I. osztály

Sok go/ — kevés meglepetés

Sajóbábony—Alsőzsolca 7:0 (4:0). Sajóbábony. 300 néző. Vezette: Kiss J. Sajóbábony: Angel — Futák, Tóth, Gálik (Csatlós), Nyitrai, Kapitány, Lakatos, Filetóth II., Móricz, Petró, Komlósi (Ungvári). Edző: Tiba Sándor. Alsőzsolca: Kocsis — Varga, Bodnár, Üveges (Kovács), Fodor I., Labancz, Bartha (Rózsa), Nagy, Farkas, Szilágyi, Foctec II. Edző: Szabó József. A hazai csapat sziporkázó, ötletes játékával, szinte tetszés szerint érte el góljait. GL: Petró (3), Filetóth II. (2), Komlósi, Ungvári. Jók: Futák, Tóth, Nyitrai, Kapitány, Komlósi, ill. Kocsis, Szilágyi. Ifi: 2:2.

SÜMSE—Felsőzsolca 3:0 (2:0). Sajőszentpóter, 300 néző. Vezette: Berta. SÜMSE: Szakos — Tatárka, Petercsák, Darmó, Szabó, Soltész, Mayer, Káposzta, Madalina, Mészáros, Borsos. Edző: Neuschel Károly. Felsőzsolca: Dudás — Gservenyák (Károly), Szatmári, Soltész, Kiss, Bozó, Székre nyesi. Halász, Tóth, Vodicska, Répá- si. Edző: Szigeti Oszkár. A tervszerűbben játszó hazai csapat rászolgált a győzelemre. G.: Madalina (3). Jók: Darmó, Soltész (a mezőny legjobbja), Káposzta, Mada- iina. illetve. Szatmári, Kiss, Bozó. Ifi: 2:4.

Eorsodnádasd—Szil ha völgy 1:0 (1:0). Eorsodnádasd, 200 néző. Vezette: Molnár L. Borsodnádasd: Kovács —

Majoros, Löffler, . Simon, .Varga (Váradi), Németh, Ba- ráth, Póczos, Sztasák, Ibi, Knyaskó. Edző: Hajner Imre. Szuhavölgy: Balázs — Fónagy, Seszták, Szimcsák, Jaskó, Varga, Dányi, Mészáros, Rácz I., Mérten, Hajdú. Edző: Demeter Béla. Szabadrúgásból lőtt góllal győzött a hazai csapat a fiatal erőkből álló vendégek ellen. GL: Sztasák. Jók: Németh, Póczos, Sztasák, Ibi, ill. Seszták, Mészáros, Rácz I. Ifi: 0:3.

Taktaharkány—Tállya 2:2 (J.:ü). Taktaharkány. 200 néző. Vezette-: StenczeJ. Takla. harkány: Kovács (Fésűs) — Serfőző, Verba, Szatmári, Pólyák, Horváth, Tóth (Balogh), Madai-asi, Hajdú, Jámbor, Vízkeleti. Edző: Verba Endre. Tállya: Galgóczi — Pekó III., Szívós, II., Szívós

111., Pekó II., Hollókői II., Magyar, Bíró, Kolyonkovszki

1., Pekó I. (Krizner), Dudo- vics. Edző: dr. Sója Szabolcs.

A hazaiak az első félidőben bebiztosíthatták volna győzelmüket. Pekó II. sportszerűtlenségért kiállítva. Gl.: Hajdú, Verba, ill. Kovács (öngól), Krizner. Jók: Verba, Vízkeleti, ill. Pekó III., Szívós II., Magyar. Ifi: 1:4.

B. Volán—Mezőkövesd 5:2 (2:2). Miskolc. 100 néző. Vezette: Juhász. B. Volán: Veres (Vitányi) — Mike, Takács, Birta, Karacs, Körösi, Sverla, Csontos (Simonyi), Jónás, Bihari, Pálúr. Edző: Márton Zoltán. Mezőkövesd: Kakukk, Dudás II., Dorogi, Bartha, Pető, Dudás I., Gulyás, Fügedi, Hajdú,. Tóth, Horváth. A második félidőben mutatott játéka alapján megérdemelten győzött a hazai csapat. Gl.: Jónás (2), Pálúr, Simonyi, Karacs (11- esből), ill. Horváth, Hajdú. Jók: Karacs, Jónás, Bihari, ill. Dudás, Dorogi, Dudás II. Ifi: 10:0.

Sárospatak—S. Kinizsi 2:0 (0:0). Sárospatak, 500 néző. Vezette: Dalanics. Sárospatak: Szemán II. — Varga I., Grega, Éva, Csontos, Járdán, Kistóth I., Kistóth II. (Varga II.), Pothurezld, Csáki, Török (Szemán I). Edző: Kelsánszki György. S. Kinizsi: Csákó — György, Fer- kó, Bemálh, Boros, Lisovsz- ki. Seres. Bar ti (Takács I.), Volyák (Telepi), Takács II., Domán. Edző: Kónya József. Az első félidőben a vendégek vezethettek volna gólokkal. Fordulás után azonban feljött a hazai csapat. Gl.: Varga II.. Szemán I. Jók: Szemán II.. Grega, Varga I. Kistóth I., ill. Boros, Lisovsz- ki. Ifi: 6:0.

Hejőesaba—Rudolflelep 3:0 (1:0). Hejőesaba. 300 néző. Vezette: -Márkus. Hejőesaba: Vadas — Kriskó (Buchár), Miskolci. Nagy, Huszka (Kocsis), Lévai, Zajácz, Rózsa, Tóth,/Kleibán, Gönczi. Edző: Temesvári Miidós. Rudolftelep: Palotási — Demeter, Kecskés, Vadas, Osváth, Dé- muth (Simon), Implon, Ker- sák, Szőr I., Szőr II., Tábori,

(Dénes). Edző: Bokk János. Jó iramú mérkőzés, biztos hazai győzelem. GL: Zajácz (2, egyet 11-esből), Rózsa. Jók: Miskolci, Nagy, Lévai, Rózsa, Kleibám, ill. Palotási, Demeter, Dénruth. Ifi: 8:1.

MEAFC—Szerencs 3:2 (1:2).

Miskolc, 100 néző. Vezette: Tölgyesi. MEAFC: Takács — Bordán, Bárczi, Szalontai, Weisz,’ Czirják, Horák (Sár- leány), Sárközi, Kerecsényi, Demkó, Szabó. Edző: Dömötör Ferenc. Szerencs: Gala- tóczki — Ónodi (László), Csontos, Laczkó, Kádas, Sárkány, Timár, Kiss, Varga, Szabó, Kassai. Edző: Deák István. Végig jó iramú mérkőzésen 0:2-ről szenvedték el idei első vereségüket a listavezető szerencsiek. GL: Szabó, Demkó, Sárközi, ill. Kiss, ' Szabó. Jók: Sárközi, Demkó, Bárczi, ill. Galatóczki, Csontos.

Hazaérkezés? a BFTK as MDSC-foóü Három réf J átélte ©s cs lseretbea

Mint ismeretes, a DVTK labdarúgói egy korábbi meghívásnak eleget téve, egy héttel ezelőtt a Német Demokratikus Köztársaságba utaztak. Ott tartózkodásuk alatt két mérkőzést játszottak. Az első találkozóra Rostockban került sor, elég szép közönség előtt. A diósgyőriek ellenfele a Rostock SC Hansa NB I-es labdarúgó-együttese volt. A DVTK tartalékosán ,állt fel, mert Veréb sérülése, Salamon pedig az olimpiai keretbe való beválogatása miatt itthon maradt. Nem szerepelt az első találkozón Gass, Sikora és Oláh kisebb sérülés miatt. Így a következő összeállításban lépett pályára a DVTK: Hódi (Szabó) — Kovács, Hajas, Kolláth, Hajdú, Földes!, Nemes, Fanyo, Udvarev, Horváth, Vass. Ezen a mérkőzésen 0:0-ás félidő után l:l-es döntetlent ért eL a Diósgyőr. A német csapat két 11-est rúgott, egyikből szerezte a gólt, a másikat kapufára-lőtték. A diósgyőriek gólszerzője a nagyszerűen játszó Hajas volt.

A második találkozóra Magdeburgban került sor, a helyi NB I-es csapat ellen. Itt már gyengébben ment a DVTK-nak a játék. Az l:0-ás félidő után 2:0-ra veszített Diósgyőr. Érdemes megemlíteni, hogy ezen a találkozón

Zalaegerszegi TE—

Ózdi Kohász 3:0 (2:0)

Zalaegerszeg, 7000 néző. Vezette: Csernefalvi.

Ózd: Csank — Abuczki, i Murányi, Machai, Zalai, Eg- j ri, Dolezsál, Szendrei, Csu- i hány, Fükő, Tóth. Edző: Za- j lai László.

Hatalmas nézősereg előtt került sorra a találkozó, ami érthető, ha a bajnoki táblázatra pillantunk. A zalaegerszegi csapat messze a várakozáson felül szerepelt, és ez sok nézőt von mérkőzéseire. Rögtön a találkozó elején a hazaiak léptek fel támadólag, de az ózdi védelem ekkor még jól „működött”. A

15. percben a nagy erővel rohamozó hazaiak szögiét után megszerezték a vezetést. Alig telt el néhány perc, újabb gólt kapott az Ózd. Már 2:0!

A II. félidőben esett az iram, a „ZETE” úgy játszott, mint aki elégedett az eredménnyel. Az 59. percben Kocsis révén tovább növelte előnyét. A kimozduló Csank mellett Kocsis a kapuba emelte a labdát. 3:0. Az ózdiak csak nagy ritkán veszélyeztették a hazaiak kapuját. Egy ilyen támadásnál Csuhány nagy lövést eresztett meg, de Bolemányi a helyén volt, és hárította a veszélyes labdát. A mérkőzés hátralevő részében is a ZTE támadott, de újabb gólt

elérni már nem tudott. Ezzel a vereségével az Ózd ismét a veszélyes zónába került ...

Jók: Szendx-ei és Zalai.

is több játékvezetői tévedés sújtotta a magyar csapatot. A második gólt, ezúttal is 11-esből szerezték a hazaiak. A DVTK ezen a mérkőzésen a következő összeállításban játszott: Hódi (Szabó) — Kovács, Hajas, Kolláth, Hajdú, Földesi, Nemes (Fanyó), Sikora, Gass, Horváth, Vass.

Íme, ez az egyhetes NDK- beli túra mérlege. Időközben azonban itthon is történtek érdekes dolgok. Három új játékos került az egyesülethez. A katonai szolgálat után leszerelő Kendi (középpályás), Tábori, Görgei (csatárok) igazolólapját korább: egyesületük záradékolta, így a jövőben mindhárman a DVTK-nál szerepelnek. Az elmúlt héten már Diósgyőrött edzettek és szó lehet róla, hogy rövid időn belül a csapatba kerülnek. Érdemes egyébként: megemlíteni, hogy novemberben újabb leszerelő játékost kap a Diósgyőr. Nagy szükség van erre, mert úgy tűnik, az átigazolások kevésbé sikerültek.

Síéi védelmi megingás — vereség

BVSC—Sátoraljaújhely 2:1 (2:0)

Sátoraljaújhely, 400 néző. Vezette: Mohácsi.

Sátoraljaújhely: Szakáll — Suszáerács, Lengyel, Molnár, Toronyi, Lisovszikj (Sütő), Noszály, Schuller, Szepesi, Jásztel-. Dutkievicz (Virág). Edző: Sípos Ferenc.

Nem úgy kezdődött a mérkőzés, hogy a vendégek akár egy pontot is elvihetnek az

újhelyi pályáról. Nagy fölényben játszott a hazai csapat, a helyzetek sokaságát dolgozta lei, de a csatárok a legbiztosabbakat is kihagyták. A BVSC viszont a sátoraljaújhelyiek védelmének két megingását lehasználva, kétgólos előnyre tett szert.

A második játékrészben tovább tartott az óriási hazai nyomás, de Schuller révén csak szépítésre futotta az erőből.

Három poiat as előny

MVSC—Kisterenye 3:0 (1:0)

Miskolc, 2500 néző. Vezette: Jaczima.

MVSC: Kun — Buczkó, Herr, István, Krompaszky, Locker, Kunfalvi, Marosi (Nagy), Maróti, Kiss, Sármány. Edző: Szentmarjay Tibor.

A hazaiak fokozatosan átvették a játék irányítását, azoban a jól tömörülő feisteÉrtékes df

LMTK—Kakamaz 1:1 (1:1)

Rafoamaz, 1500 néző. Vezette: Hévízi.

Leninvárosi MTK: Dohány — Breuer, Zumpf, Kecskó, Teslér, Tóth, Palotás (Toper- czei'), Vaj dci, Kiss, Bodzsár,

Járási lakiariié eredmésifefe

Ózdi járás: Nekézseny— Sáta 1:1, Putnok—Dédesta- polcsány elm., Sajónémeti— Vadna 3:1, Uraj—Csermely 6:2, Serényfalva—Arló 3:5.

Sátoraljaújhelyi járás, I.

o.: Vajdácska—Viss elm., Riese—Bodroghaloxn 1:4, Füzér —Tolcsva 2:2, Nagyrozvágy —Bodrogolaszi 2:0, Tiszacsermely—Olaszliszka elm.,

Makkoshotyka—Karos 3:2,

Cigánd—Hercegkút 1:2. II. o.: Felsőberecki—Zemplénagárd elm., Mikóháza—Hollóháza

IX. 5:0, Révleányvár—Kenézlő 1:1, Tiszakarád II.—Karcsa II. 2:0.

Edelényi járás: Hangács— Perkupa elm., Zubogy—Edelényi Spartacus 2:4, Bódva- szilas—Szögliget 0:3, Ragály —Boldva elm., Hídvégardó—• Szendrő 1:4.

Encsi járás: Abaújdevecser —Ináncs 3:2, Novajidrány—

Vilmány 2:1, Rásonysápbe- rencs—Hexmádvécse 1:1, Bak- takék—Vizsoly 3:2, Léh—Mé- ra 3:1, Pere—Encs II. 4:2, Szálas zend—Forró 1:4.

Szerencsi járás: Bodfogsze- gi—Abaú jszántó 0:3, Golop —Alsódobsza 5:0, Csöbaj— Bekecs elm., Megyaszó— Ond 2:3, Mezőzombor— Prügy 1:3, Jajhalam—Tisza- ladány 5:3, Monok—Tokaji Spartacus 1:2.

Mezőcsáti járás: Hejőbába —Igrici Tsz 1:2, Mezőcsát II. —Nagycsées 4:1, Héjőszalonta —Tiszatarján 2:0, Hejőpapi— Ároktő 8:0.

Mezőkövesdi járás: Bogács —Csincsetanya 1:1, Borsodivánfea—Mezőnagymihály i 2:1. A Szentistván—Kacs, a Cserépváralja—Szomolya és a Vatta—Cserépfalu mérkőzéseit elmaradták.

Frilsoh. Edző: Béki Bertalan.

ötödik döntetlenét érte el a Leninvárosi MTK. A mérkőzésen alacsony színvonalú, csapkodó játék folyt;. A Le- ninváros már az ötödik pex-c- ben vezetéshez jutott. Bodzsár 20 m-es szabadrúgása a sorfal mellett a felső sarokba vágódott. A 36. percben erősen vitatható tizenegyessel egyenlített a hazai csapat. Hévízi játékvezető több hibát vétett a vendégegyüttes rovására. A Leninvárosi MTK és a mezőny .legjobbja Dohány volt. Rajta kívül Fritsch, Teslér és Zumpf játéka emelhető ki.

í-enyei védelem keményen állta a rohamokat. A 32. percben a kitörő Kisst a 16-os vonalánál felvágták, a játékvezető tovább engedte a táanadást. Nagy tömöi’ülés lett a büntető előtt, amikor Marosi visszajátszott a felfutó Krompasakyhoz, aki 20 méterről laposan a bal alsó sai’olcba lőtt, 1:0. Két perccel később üres kapunál Maróti élőt nyílt gólszerzés! lehetőség.

A második félidőben a vendégek beszorultak a kapujuk elé. Az 55. percben Kisst ollóba fogták a védők. A labdának a csatár futóit, neki, s 20 méterről, a sorfal mellett a jobb alsó sarokba lőtt. Az MVSC továbbra is tartotta az iramot.

A 65. pecben Nagy indította Sármányt, aki az alapvonaltól visszajátszott, s Nagy fejéről a bal alsó sarokba vágódott a labda. A gól után kiengedett az MVSC. A háromgólos győzelem és a N agybátony pontvesztesége után három pontra nőtt az MVSC előnye a tabella élén — s mondjuk azt, teljesen megérdemelten. Buczkó, Krompaszky. Kunfalvi. Kiss és Nagy játéka érdemel dicséretet.

Felföldi Györg.v msaHKEMmu

Bi&to® őssé Sem

Ka zinebarcika—KKFSE 3:1 (1:1)

Kazincbarcika, 1000 néző. Vezette: Tóth J.

KVSE: Fülöp — Lipcsei, Köd.mön, Erdősi, Szitka, Várhelyi, Simkó (Kálmán), Varga, Ráczi, Kopa, Szűcs (Cser- venka). Edző: Nagy György.

Rögtön az első perc gólt hozott. Szitka remek cselekkel hagyta maga mögött a iá- lámadó ellenfeleket, majd 20 méterről küldött erős lövése nyomán a jobb alsó sarokba vágódott a labda. 1:0. Támadott a Vegyész, a rendkívül gyengén bíráskodó játékvezető azonban nem adta meg Varga szabályos gólját. Ráczi két lövése adott munkát Reketének. Nem sakkal a félidő vége előtt a hazai védelem egyszer ,.leihagyott”, és a vendégeknek sikerült

egyen lí «an j ük.

A II. fáik' ■ n nagy erővel , 'ámadotl a ■ -gyász. A 60. percben Varv..i lőtt gólt. majd a 70 percben ugyancsak ó volt eredményes. Jók: Erdősi, Szitka, Varga.

Egy döntetlen, egy vereség

Vereséi i listavezetői