Észak-Magyarország, 1971. október (27. évfolyam, 231-257. szám)
1971-10-21 / 248. szám
1971. okt. 21., csütörtök ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 5 Magasabb színvonalon A miskolci fúrás kereskedelmi hálózatának fejlesztéséről .4 közelmúltban több fórumon napirendre került a miskolci járás kereskedelmi helyzete, az áruellátás színvonala, u fogyasztói érdekvédelem és a hálózatfejlesztés. A legutóbbi koordinatív megbeszélésen, amelyet a megyei tanács járási hivatala rendezett, és a kereskedelmi szervek, vállalatok vezetői, a nagyközségi tanácsok elnökei, a fontosabb üzemek, termelőszövetkezetek i képviselői vettek részt, ugyanezekről a kérdésekről esett szó. A járás kereskedelmi helyzetét alapvetően .meghatározza, és befolyásolja Miskolc város közelsége. A járás településeinek zöme a város vonzáskörében van. A tartós fogyasztási cikkek forgalma jórészt nem a járás kereskedelmi hálózatán keresztül, hanem a város — nagyobb áruválasztékot kínáló ■— szak.üzleleiben bonyolódik le. 10 száza lék kai alacsonyabb A járás lakosságának fogyasztási igénye nem marad el a megyei átlagtól, mégis, az egy lakosra jutó kereskedelmi forgalom 40 százalékkal alacsonyabb a megyei színvonaltól. Ennek oka az, hogy a vásárlóerő jelentős része Miskolcra áramlik a járás településeiről. A város közelsége miatt ugyanis a járás kereskedelmi hálózata nem fejlődött kielégítően, viszonylag ma is korszerűtlen, elavult, s nem felel meg a növekvő ellátási igények zavartalan lebonyolításának. A lakossági igények erőteljes tendenciája viszont az, hogy az alapvető fogyasztási cikkeket és a tartós áruféleségek nagy részét helyben szeretnék beszerezni. Ezért szükséges a helyi áruválaszték bővítése, az ellátási igények jobb, kulturáltabb kielégít ése végett a kereskedelmi hálózat korszerűsítése és fejlesztése. kis alajpícrüíct — na«v torgaioni A feladat fontossága és sürgősségé mellett szólnak a kereskedelmi forgalom adatai is. Az előző ötéves terv időszakában ugyanis a kiskereskedelmi és vendéglátó egységek alapterületének növekedése elmaradt a forgalom növekedési ütemétől. A bolti kiskereskedelmi hálózat alapterülete például csupán 26 százalékkal, a forgalom viszont több mint 70 százalékkal nőtt. Ez a tény, továbbá a munkáslakta települések népességének nagy ütemű növekedése, a járás területén található országos jelentőségű üdülőkörzet ellátási igényeinek kiemelt jelentősége, a fokozottabb hálózatfejlesztésre hívják fel a figyelmünket. A járás képviselői azt várják a kereskedelmi szervektől, hogy mindenekelőtt a munkáslakta települések, valamint az üdülőkörzetek kereskedelmi ellátásának alapvető megjavításával segítsék a járási feladatok végrehajtását, természetesen ne hanyagolják el a járás egyetlen településének ellátását sem. A közeljövőben a járás kiemelt ellátási körzeteiben további megbeszélésekre kerül sor az érintett kereskedelmi, valamint helyi tanácsi és gazdasági vezetők részvételével. Egy üti mii It őri esi lehetőségek A tanácskozáson a megyei tanács kereskedelmi osztályának képviselői is kiemelték a miskolgi járás kereskedelmi helyzetének legégetőbb problémáit, és a járás vezetőivel egyetértésben kérték a vállalatok hatékony segítségét. A IV. ötéves terv időszakában csaknem 6000 négyzetméterrel szükséges a járás kereskedelmi hálózatát bővíteni. A központi támogatási alapokból a járás is kap ugyan segítséget, de az is szükséges, hogy a meglevő kereskedelmi hálózatra alapozva — jobb kereskedelemszervezéssel, kulturáltabb kiszolgálással, választékbővítéssel stb. — a benne rejlő belső tartalékok fokozottabb feltárásával javítsuk az ellátás színvonalát. Széli Imre jf alajjavítás hétezer hektáron 1972-ben 45 millió forint állami támogatást kapnak a tsz-ek meliorációs munkákra acsák. fóliában A Baromfifeldolgozó Vállalat békéscsabai üzemében évente 300 vagon pecsenyekacsát dolgoznak fel. Naponta 160 000 kacsát tisztítanak, csomagolnak. A feldolgozott baromfi löbb mint 80 százalékát exportálják. A tíeíegelSátás é® a körülmé Egy hétig tarló reprezentatív vizsgálatot tartott megyénkben az Országos Orvosszakértői Intézet 45 tagú bizottsága. Azt tanulmányozták, milyen Borsodban a járóbeteg-ellátás, hogyan, milyen körülmények között működnek megyénk rendelő- intézetei. Az erről nyert . összkép kedvező. Már az is eredmény, ha elmondhatjuk, hogy a rendelőintézeti ellátásban nem állunk rosszabbul az országos állagnál, sőt bizonyos mulatóink jobbak is. Dicséretes az a sokoldalúság. amellyel a zömmel rendelőintézeti igazgatókból álló bizottság felmérte megyénket. Mint mondották, csupán pillanatképet kaptak, s bár lehet, hogy ez a kép helyenként torzít, vagy túloz, de az adott időben mindenképpen a valóságot tükrözte. hét nagyüzem szolgálatában Érdekes összevetni a nagyüzemek szomszédságában működő rendelőintézeteket. Vizsgálták például az ózdit és a diósgyőri vasgyárit. Mindkettő korszerű, megfelel nemcsak a jelenlegi, hanem a távlati igényeknek is. Tanulságos azonban, hogy a két, azonos körülmények között működő intézetben mégis. mennyire különböző a bejáró beteg helyzete. Ózdon délelőttönként idegesítő zsúfoltság uralkodik a folyosókon, rendeléseken, mert: eddig nem sikerült megszervezni, hogy a betegek igényeinek megfelelően délután is tartsanak szolgálatot. Ezzel szemben a miskolci vasgyári rendelőintézetben nincs zsúfoltság, pedig most már nemcsak a nagyüzemek, hanem a sűrűn lakott, környező lakótelepek igényét is ott elégítik ki. A betegirányítást jól szervezték meg. s azokon a rendeléseken, amelyeken nagy a forgalom és megoldható, berendeléssel kerülik el a folyosókon való hosszú álldogálást. Berendeléssel dolgozik például a szemészet is, a szem üvegrendelésnél. munkát. Nincs központi kar- tonozója, nincs gyermekgyógyászata. fogászata. Műszerellátottság szempontjából meg sem közelíti a kórházat, de mint ahogyan mondották, ha lennének korszerű felszerelések, a szűkös helyen gondot okozna elhelyezésük. Mindennek ellenére jó légkörben, a kórházi osztályokkal szoros együttműködésben dolgoznak itt, példa rá a kórház füll-orr-gége osztályán elhelyezett modern audioló- giai állomás is, amely, bár nem a rendelőintézet épületében van, mégis megyei igényeket elégít ki. Vegyes tapasztalatokról számoltak be a Semmelweis Kórházhoz tartozó rendelőintézetben szerzett benyomások alapján. Itt jó. megoldott a betegirányítás, a kartonozás, de jogos panaszuk van az egészségügyi dolgozóknak; ilyen korszerű intézményben nincsenek szociális helyiségek, még csak fürdeni sem tudnak munka után. Hiányzik az intézetből a gyógytornász, a tornaterem — pedig az alagsorban annak idején létrehoztak ilyet — s a mozgásszervi utókezelésre szorulókat most kénytelenek a Szentpéteri kapuba küldeni. Ez olyan gond. amelyet valóban jobb lenne helyben megoldani, hiszen éppen a nehezen mozgó embereket utaztatják. Az egy beteg vizsgálatára jutó percátlag ebben a rendelőintézetben jobb az országos átlagnál. Jegyes a vidéki Lép Vizsgálta a bizottság a vidéki rendelőintézetek helyzetét is. Szikszóval kapcsolatban megállapították, hogy éppen a tizenkettedik órában készül ma jd- el a kórház rekonstrukciója, amely megoldja a rendelőintézeti gondot is, mert a jelenlegi állapot már nem tartható tovább. Mezőkövesden szintén mostoha körülmények között dolgoznak, még meleg víz sincs abban az épületben, ahol az intézetet elhelyezték. Itt is időszerű lenne új lehetőségről tervezgetni. Téli felkészül a BÁÍÉV építkezésem Az idén összesen 31 millió forint állami támogatást kaptak Borsod megye termelőszövetkezetei a meliorációs munkák folytatására. A megyei tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályától kapott tájékoztatás szerint a tervezett meliorációs munkáltat valamennyi termelőszövetkezet befejezi az esztendő végéig. Viszont már október végéhez közeledünk, és a MÉM 27/1970. (XII. 13.) rendeleté értelmében november 1-ig be kell küldeni a megyei tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályához az 1972. évre szóló igényléseket, mert amelyik tsz ezt elmulasztja — nem részesülhet állami támogatásban. Az 1972. évi meliorációs munkákhoz az állami támogatást csak azok a tsz-ek kaphatják meg, amelyek az előkészítő munkálatokat a rendelet előírásai szerint elvégzik. Ezzel kapcsolatban a közelmúltban a megyei tanács vb járási hivatalai értekezleteket tartottak és tájékoztatták a tsz-vezetőket az állami támogatás igénylésének feltételeiről. 1972-ben Borsod megye termelőszövetkezetei az előirányzat szerint — 45 millió forint állami támogatást kapnak a meliorációs munkák folytatásához. Az állami támogatás aránya 50 60 és 70 százalékos lesz. Legkedvezőbb a kémiai talaj javítások állami támogatása, amely a hatósági elbírálás alapján a tsz természeti és közgazdasági helyzetét figyelembe véve — 70 százalékos is lehet. A tervek szerint 1972-ben megyénk termelőszövetkezeteiben 7000 hektáron kell elvégezni a talajjavítást, s ehhez az állam 13 millió forint támogatást-- biztosít. A meliorációs tervek kivitelezése előtt el leteli végezni a területrendezést, a táblásí- tást és a dűlőút-hálózat kiépítését. E munkák állami támogatásának előirányzott összege 1972-ben 5 500 000 forint. Az üzemen belüli vízrendezésre 9 500 000 forint támogatást ad a megyei tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztálya, de állami támogatást ilyen célra csak az a tsz kap, amely a meliorációs munkákat már elvégezte. Az üzemközi vízrendezésre íi 400 000 forintot irányoztak elő állami támogatás címén, de az Országos Vízügyi Hivatal és a vízgazdálkodási társulások is hozzájárulnak a költségek fedezéséhez. Az állami támogatás 50 százalékos. További 30 százalékot a társulások, 20 százalékot az OVH biztósít. Így az üzemközi vízrendezésre 1972-ben összesen 16 800 000 forintot költhetnek el a termelőszövetkezetek. 1972-ben folytatódik a rét- és legelőgazdálkodás fejlesztése, korszerűsítése is. Erre a célra négymillió forint állami támogatást vehetnek igénybe a borsodi termelőszövetkezetek. Az idén elvégzett állami támogatásos meliorációs munkák befejezése után 60 napon belül el keli készíteni az elszámolást' Amely tsz j e kötelezettségnek határidőre nem tesz elegei — a felhasznált állami támogatás ösz- szege után havi fél százalék támogatáslekö tési j á gul ékot köteles fizetni. A Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat műszaki vezetői felkészültek arra, hogy a téli hónapokban — amennyiben az időjárás megengedi — minden dolgozót foglalkoztassanak és a házgyári termékekből minél több lakást adjanak át. A felmérések és a számítások szerint, ha a hideg miatt decemberben az építők 2 százalékának, januárban és februárban pedig 8 százalékának nem tudnak folyamatos munkaterületet biztosítani, a vállalatnak félmillió forint I fagyszabadsági díjat kell ki- j fizetni. Ennek elkerülésére — mivel a paneles technológia bevezetésével a téliesitési eszközök fejlesztése nem tartott lépést — azokat a házakat jelölték ki téli munkára, ahová a társvállalatok összefogásával és segítségével időben be tudják vezetni, a központi fűtést. A terveknek megfelelően Diósgyőr új városközpontjában, Ózdon. Kazincbarcikán és Leninvárosban 29 négy- és tízemeletes épületben több mint ezer lakás belső és külső kialakításán dolgoznak majd. ha a még hiányzó közművek, elsősorban a fűtőhá- lózatok idejében elkészülnek. A hideg időjárásban ké- j szülő lakóházak paneljeinek I hézagbetonozását gyors gőzfejlesztőkkel érlelik majd és több helyen, így a miskolci Győri kapui ÁBC-árüház és az Állategészségügyi Intézet új székházának belső helyiségeit földgázzal fűtik. A Borsod megyei Építőipari Vállalat téli felkészülésének maradéktalan teljesítésében, valamint az új lakások átadásának meggyorsításában tehát az idén elöntő szerepe lesz a társvállalatok munkájának. szerdán az ózdi járás K1SZ- alapszervezeteinel? 92 küldötte — 2720 KISZ-fiatal képviseletében — egésznapos mu nkaért ekezlete n ér l éke 1 t e a legutóbbi választás óta végzett munkát, s meghatározták a soron következő időszak legfontosabb feladatait. Ózdon, a Liszt Ferenc Művelődési Központban megtartóit küldöttértekezleten az elnökségben foglalt helyet többek között Kovács Mihály. a megyei pártbizottság osztályvezetője. Soös Ottó. az Ózdi járási Pártbizottság első titkára, Oelb Miklós, az Szoros egységben a kórházzal Megyénk legnagyobb forgalmú rendelőintézetéről, a Szentpéteri kapuiról korántsem alkottál? a legjobb képet a bizottság tagjai. Bár nar gyón jól érvényesül a kórház-rendelőintézeti egység, látszólag mégis másodrendű szerepet kapott a rendelő a valóban jól felszerelt és korszerű, tudományos eszközökkel dolgozó kórház mellett. Már az elhelyezés szűkössége is hátrányosan befolyásolja a rendelőintézeti SZMT megyei elnökségének tagja, Havasi Béla, a megyei KISZ-bizottság titkára, Fügéd i Péter, a megyei tanács ózdi járási hivatalának elnöke. A munkaértekezletet Hunyok Mihály, a küldöttértekezlet elnöke nyitotta meg, majd Török László, az ózdi járási KISZ-bizottság titkára fűzött szóbeli kiegészítést az előre kiadott tartalmas, írásos beszámolóhoz. A járási KISZ-bizottság titkára szóbeli kiegészítése során jó példaként említett® Borsod- nádasd, Mályinka, Dédesta- polcsány és az Ózd vidéki Kazincbarcikán az új kórházzal szoros egységben működik a járóbeteg-ellátás. Most már egyre jobban hiányzik az ideg- és bőrgyógyászati szakrendelés, ugyanis a kórházban sincs ilyen osztály. Jogos a felvetés, hogy éppen egy ilyen üzem, mint a BVK, nem lehet meg bőrgyógyászati szakrendelés nélkül. A bizottság vizsgálta még a tüdőgondozók, ideggondozók helyzetét, az ottani munkakörülményeket. Tapasztalataikkal, jó szándékú és hasznos észrevételeikkel igen sokat segítettel?, hogy a minisztérium és a megyei szakvezetés figyelmét jobban ráirányítsák a járóbetegellátást még zavaró tényezőkre. A. I. Szénbánya fiataljainál? munkáját. Csupán a két nagyüzemben, a Borsodnádasdi Lemezgyárban és az Ózdvi- déki Szénbányáknál az elmúlt évben több mint 20 ezer óra társadalmi munkát végeztek a fiatalok. A pénzügyi ellenőrző bizottság beszámolója, majd a módosított szervezeti szabályzat megvitatása után megválasztottál? a 35 tagú KISZ-bizottságot, a 11 tagú végrehajtó bizottságot és a megyei értekezlet küldötteit. Az ózdi járási KlSZ-bizott- ság titkára újra Török László lett. T. I. Kl&Z-küldöttértekesieteia fiz feli lírás fiataljainak számadása Tegnap, október 20-án 4IliIli letelte l®r várható A Borgazdasági Vállalatok Trösztjének vezérigazgatója, Dömötör József tájékoztatta a sajtó munkatársait az idei szőlőtermésről és a várható must-, illetve bor- mennyiségről. Elmondotta, hogy a szolok az egész országban egészségesek, és a tavalyi évhez viszonyítva két héttel korábban ért meg a termés. A cukorfok magasabb, mint tavaly. és a borok minősége is sokkal jobb lesz az előző évinél. Az idei szüret országszerte korábban kezdődött, mint tavaly. A hivatalos becslése.? szerint az ország szőlőültetvényein 4.600.000 hektoliter must, illetve bortermés várható. Ez 300.000 hektoliterrel több a tavalyi mennyiségnél. Ha azonban az idei szüret bármilyen ok miatt elhúzódna — csak a tavalyi mennyiséggel azonos bortermésre számíthatunk.
