Észak-Magyarország, 1971. október (27. évfolyam, 231-257. szám)

1971-10-17 / 245. szám

1971. okt. 17., vasárnap * ÉSZAK-MAGYARORSZAG H Miskolc megyei városi Tanács V. B. II. sz. Kórház igazgatósága felvételt hirdet az alábbi munka­körökbe: 1 gépésztechnikus (fi­zetés képesítés figyelembevételé­vel, megegyezés alapján), 3 gép­kocsivezetői munkakörbe, 3 mű- tős-betegliordói munkakörbe, Je- lentkczés az intézet személyzeti osztályán, (Miskolc, Szcntpéteri kapu). Alkalmazunk vállalatunk mis­kolci lerakásánál gyors- és gép­írót, személygépkocsivezetőt, ta­karítónőt. Jelentkezés: ÉM Rö­vid- és Kötöttáru Nagykereske­delmi Vállalat, Miskolc, Szentpé- teri kapu '80. (Repülőtéri elága­zás.) Azonnali belépéssel felveszünk adminisztratív munkakörbe érett­ségizett munkaerőt, közgazdasági érettségi előnyben. Jelentkezni lehet szemetesen október 18-án, Közlekedési Építő Vállalat, Mis­kolc, József A. u. 45. Miskolc, Stromfeld laktanyába, állandó jelleggel vizsgázott ka­zánfűtőt és takarítónőt felve­szünk. Fizetés megegyezés sze­rint. Éjjeliőröket, villanyszerelőket, kőműveseket a Sajó-parti TÜ- ZEP-teiepre felveszünk. Jelent­kezés a telepvezetőnél. Felvételre keresünk gyakorlat­tal rendelkező gépkocsivezetőket, valamint női munkaerőket, taka­rítónői munkakörbe. Ugyancsak felveszünk gyors-gépírót. Jelent­kezni lehet: Miskolci Sütőipari Vállalat, Miskolc, Hunyadi u. 56. Felveszünk vállalatunk TMK- üzemébe gépkocsiszerelőket. Je­lentkezni lehet: Miskolci Sütő­ipari Vállalat TMK-üzeme, Mis­kolc, ül., Sétány u. 2. Autószerelőket, jó kereseti le­hetőséggel, sürgősen felveszünk. Jelentkezni lehet: Miskolci Köz- tisztasági Vállalat, Miskolc, Jó­zsef Attila u. 65. sz., munka­ügy. A SÍ. sz. Állami Építőipari Vállalat 18. sz. főépítésvezetőség gépészete, a hejőcsabai cement­gyár építési munkahelyére fel­vesz olajtüzelésű kazánok kezelé­sére vizsgázott, képesítéssel ren­delkező kezelőket. Jelentkezés a ffíépítésvezetőség gépészetén, Bc- rentén. A Miskolci Építőipari Vállalat (Miskolc, József Attila u. 40.), felvesz vízvezeték-szerelőket, fűtésszerelőket és kőműveseket. Munkásszállás biztosítva, 44 órás munkahét, bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés a vállalat központjában. Az IBUSZ Rt miskolci irodája 1 férfi és 1 női munkaerő felvé­telét hirdeti meg. Követelmény férfi munkaerő esetében: életkor 22—35-ig, iskolai végzettség kö­zépiskolai érettségi. Idegen nyelv ismerete előnyt jelent. Követel­mény női munkaerő esetében: perfekt gép- és gyorsírói vég­zettség, középiskolai • érettségi. Fizetés megegyezés szerint. Rész­letes Önéletrajzokat kizárólag írásban, legkésőbb 1971. október 30-ig fogadunk el. Pontos cí­műnk: IBUSZ Utazási Iroda, Miskolc, Széchenyi u. 56. sz. A 104. sz. Szakmunkásképző Intézet (Pereces), pályázatot hir­det ncvelőtanári állás betöltésé­re. Követelmény: egyetemi, vagy főiskolai végzettség. Bérezés a 210/1971. MM. MŰM sz. rendelet alapján. Pályázatokat az intézet címére kérjük beküldeni. Felvételre keresünk! Üzemünk­be felveszünk női dolgozókat, 2 és 3 műszakos fonodái munkára. Betanulási idő 1 hónap. Beta­nított és segédmunkára férfi- dolgozókat is keresünk! Bővebb felvilágosítást levélben is adunk. Pamuttextilül ő vek Fonógyára. Budapest, XI kerület. Bocskai üt 90.. munkaügyi osztály. Az AFIT XVI. sz. Autójavító Vállalat azonnali belépésre keresi az alábbi szakmunkásokat: ka­rosszéria-lakatos, általános laka­tos, autófényező, autóvillamossá­gi szerelő, továbbá azonnali be­lépésre keresünk szervizmunká­sokat, férfi segédmunkásokat. Jelentkezés: AFIT XVI. sz. Autójavító Vállalat 1. sz. üzem­egysége, Miskolc, Zsolcai kapu 9—11., üzemvezetőnél. Kedvező fizetés mellett- jó gya­korlattal rendelkező gépírónőt felvesz a Vám- és Pénzügyőrség megyei Parancsnoksága (Miskolc, Horváth Lajos u. 19. szám). A Lőrinci Fonó 15 éven felüli lányok részére felvételt hirdet. 15—IC év közötti lányok részére: 1200 Ft havi keresetet biztosí­tunk. 16 éven felüli lányok ré­szére: a betanulási idő I hónap, a kereset 1200 Ft. A betanulási idő után 1500—2000 Ft a kereset. Vidékieket korszerű leányottho­nunkban helyezzük el, havi 100 Ft térítésért. A leányotthon köz­vetlen a gyár mellett van. üze­mi ebéd napi 4 Ft. Cím: Lőrinci Fonó, Budapest, XVH1.. Gyömrői u. 85—91. Kérésére részletes tá­jékoztatót küldünk! A városi tanács csecsemőott­hona KALASZ-képcsítéssel ren­delkező gondnokot felvesz. Pá­lyázatokat az alábbi címre kér­jük. Miskolc, III. kér., Szabó De­zső u. 11. A fenti címre férfi há­zimunkást is felveszünk. A Kisvárdai Szeszipari Vállalat Miskolci Likörgyára évi leltározása miatt a göngyölegbegyűjtést folyó hó 25-től, az árukiszállítást folyó hó 27-től november 5-ig bezárólag szünetelteti. Közösen, egyetértésben... Küldöttközgyűlés SajAszentpéteren Tegnap délután öt órára zsúfolásig megtelt Sajószent- péteren a Petőfi Művelődési Ház nagyterme. Sportolók, sportvezetők, szurkolók és barátok foglaltak helyet a széksorokban, hogy részesei lehessenek a Borsodi Bá­nyász Sportkör vezetőségvá­lasztó küldöttközgyűlésének. A Borsodi Bányász elnök­sége valamennyi küldöttnek eljuttatta az 50 éves jubi­leumra készített beszámolót, mely részletesen foglalkozik valamennyi szakosztály ed­digi tevékenységével. A küldöttközgyűlésen Sztibor Antal tartott szóbeli kiegé­szítési. — Elnökségünk — mint mindig —, most is őszintén, nyíltan mondja el az elmúlt két esztendő eseményeit. Ez a nyílt, őszinte hang bizo­nyult eddig is a legjobb összekötő kapocsnak, s ezért a bajokat őszintén feltáró beszámolókért kaptuk meg minden esetben a támoga­tást, segítséget problémáink leküzdéséhez — mondotta. E gondolatok szellemében hangzott el az elnökség be­számolója az 19G7-ben meg­tartott közgyűlés óta eltelt időszakról. Négy évvel ez­előtt igen sok gondot jelen­tett Észak-Magyarország leg­nagyobb bányász egyesületé­nek az a tény, hogy a kör­nyéken több bányaüzemet megszüntettek, s ezzel pár­huzamosan a bázisszervek anyagi támogatása is csök­kent. Az akkori pesszimista hangulatot az optimista ve­zetők lelkesedése az évek során elfeledtette. Az ötven­éves egyesület hagyományai­hoz híven továbbra is kö­vetkezetesen, s főleg ered­ményesen dolgozott. Az utóbbi években viszont sok gondot jelentett az utánpót­lás biztosítása. Az írásos beszámoló őszin­tén feltárta a nehézségeket, s az egyes szakosztályok életében, munkájában mu­tatkozó töréseket. A Borso­di Bányász elnökségének kö­vetkezetes nevelő munkájá­nak egyik bizonyítéka az, hogy a „nagy neveket” nem kímélve, erélyes és hatha­tós intézkedésekkel szilárdí­totta meg az egyesület tag­ságát. A sportolóit legna­gyobb része helytállt az ed­zéseken. és a munkahelyen is, és több olyan versenyző­vel rendelkeznek, akik év­tizedeket töltöttek el a Bor­sodi Bányász színeiben, (felföldi) WbOION után Berlin — Összeállítási gondok Bizakodnak a hazaiak Nincs irigylésre méltó helyzetben a DVTK NB I-es labdarúgó-csapata. Néhány kudarc után, szombaton dél­ben Székesfehérvárra utazott az együttes, s ma délután a VIDEOTON ellen lép fel. Mathesz edző elég borúlá­tóan nyilatkozott az elutazás előtt. — Veréb sérülése súlyo­sabb, mint hittük volna, a játékos vállát gipszbe tették, és az idén már aligha szá­míthatunk rá. Ráadásul a tartalékkapus, Szabó katonai behívót kapott, s csak az utolsó pillanatban sikerült jelmentését biztosítani. Így is gondot okoz a tartalckka- pus személye, Székesfehér­váron Hódi Zoltán ÜZ_ a kis- padra . .. Az edző egyébként el­mondta azt is, hogy nagyjá­ból a kedden játszott együt­tes lép pályára a VIDEOTON ellen, csupán Sikora játéka kétséges, a diósgyőri közép­pályás ugyanis hétközben megsérült. A várható össze­állítás a következő: Szabó — Oláh, Salamon, Kolláíh, Ha­jas, Földesi, Horváth, Sikora, Udvarev, Gass, Vass. Tarta­lék: Hódi, Nemes és Hajdú. Ami a mérkőzés kimenete­lét illeti, aligha lehetnek vérmes reményeink ... Székesfehérvárról a tervek szerint Budapestre utazik a DVTK, és hétfőn a menet­rend szerinti légijárattal Berlinbe megy a csapat. Az NDK-ban egy hétig tartóz­kodik, és ez alatt két mér­kőzést játszik. A program szerint október 20-án Ros­tockban lépnek pályára, 23- án pedig Magdeburgban. Az utazó keret a következő: Szabó, Hódi, Szőke, Oláh, Sa­lamon, Hajas, Kovács, Kol- láth. Nemes, Hajdú, Földesi, Sikora. Horváth. Udvarev, Vass. Gass és Molnár. A túra vezetője Hör: oh József, a DVTK elnökhelyei lese. Székesfehérvárról a követ­kező híreket kaptuk: * Az edelényi járásban'befejeződtek a küldöttközgyűlések A megyében elsőnek az edelényi járásban fejeződtek be a küldöttközgyűlések. Nyolc egyesületben küldött- közgyűlést, 21-ben pedig köz­gyűlést tartottak, ezeken ösz- szesen 290-en szólaltak fel. A közgyűlések jól sikerültek, és nagyon sok javaslat hangzott el az egyesületi munka meg­javítására. Szinte minden he­lyen ott voltak a pártbizott­ságok képviselői, akik támo­gatásukról biztosították a: egyesületeket. A tsz-ek közgyűlésein csak- I nem mindenhol felvetődött a [ megszűnt állami támogatás j hiánya és az, hogy a helyi í segítség kevésnek bizonyult. I A falusi egyesületek a ren- j délkezésükré álló pénzből a j labdarúgáson kívül képtele- | nek más szakosztályt működ­tetni, és kénytelenek egyre másra megszüntetni őket. ' A Videoton eddigi szerep­lése a tavalyi kitűnő után, enyhén szólva még a legború­látóbb fehérvári szurkolókat sem elégíti ki. Sokan Kovács Imrének, a csapat edzőjének az Újpesti Dózsához történt távozásával hozzák összefüg­gésbe a gyengébb szereplést. Kalocsay Géza dr., az új ed­ző szerkezeti változtatásokat is eszközölt a csapaton, s ez nem vált hasznára az együt­tesnek. De játéknívóban sem közelíti meg az idei Videoton a múlt évit. A csapat egész héten Sió­fokon volt edzőtáborban, ott készült a DVTK elleni talál­kozóra. A játékosok hangu­lata elszánt, fogadkoznak, hogy nyerni fognak. Hogy milyen az alap erre? Ahogy mondták, a DVTK sincs for­mában ... A vezetők is létfontosságú­nak tartják a találkozót. Ben- csik István, az egyesület el­nöke igy beszélt: — Nagyon nehéz mérkőzés lesz, de . ha nem akarunk végleg lesza­kadni, győznünk kell. A DVTK elleni csapat: Szabó I. — Posch, Kovács, Kácsor, Mester — Nagy III.. Burka — Wollek, Nagy II.. Karsai. Borsányi (Harkányi). Tartalékok: Magyár, Fejes, Bodnár. Sportműsor Asztalitenisz. Megyei felnőtt lt—ni. o. bajnokság. Miskolc, vasgyári leányiskola, 8.30 óra. Atlétika. Középfokú iskolák megyei csapatbajnoksága. Diós­győr, 8 óra. Kézilabda. -NB II.. férfiak: Gamma—DVTK. Budapest, OGSC —Miskolci Vörös Meteor, Buda­pest, MVSC—Ganz-MÁVAG. Mis­kolc. H óra. NB II nők: Kinizsi Húsos—DVTK. Budapest. MVSC —Nyíregyházi Tanárképző. Mis­kolc. 10 óra. Kosárlabda. NB 1.. férfi: Kecs­keméti Petőfi—DVTK. Kecskemét, MEAFC—Eger. Miskolc. sport­osam ok. 17 óra. NB II. női: DV­TK—Ki skunf él egy há za. Kilián Gimnázium. 10.30 óra. Motor. Nemzetközi salakpályái! verseny. Miskolc. Népkert, 10 óra. Teke. NB 1T. férfi: Bp. Postás —DVTK. Budapest. Vívás. Évjáratok versenye, Mis­kolc, sportcsarnok, 9 óra. Kézilabda Pécsi Ércbányász—Miskolci Bányász 27:24 (16:10). NB I. B, férfi, Pereces, 150 néző. Vezette: Nagy J., Kiss. Der­mesztő hidegben került sor a feljutásért küzdő pécsi, s a középmezőnyben levő perece- si csapat mérkőzésére. Az ötödik percben a vendégek már 5:l-re elhúztak. A to­vábbiakban is öt-hat góllal vezettek a pécsiek. A hazai­ak lövései pontatlanok vol­tak. A perecesiek 17 kapufát lőttek. Ld.: Gera, Borbély (6 —6). Kiss T. (5) Jó: Orávecz. B. Bányász—Pécsi Tanár­képző 15:6 (7:3), NB I. B, női. A Sajószentpéteren lejátszott' mérkőzésen a Bányász-lá­nyok végig biztosan vezettek, s különösen a második fél­időben mutatott játékuk alapján rászolgáltak a győze­lemre. Ld.: Gond (5), Sikur "(4), Jakkel (3). Sporthír®/*' Kosárlabda DVTK—Pécsi VSK 7 5:69 (37:37). NB I., férfi. Városi sportcsarnok. Vezették: Vei­kéi és Mihályovszki. Az első félidő élénk, változatos, de rendkívül sok hibával tarkí­tott játékot hozott. Mindkét oldalon sokat, de pontatlanul dobtak kosárra.' Gyors volt a játék, de sok volt a szabály­talanság is. Hol az egyik, hol a másik csapat vezetett egy ponttal. A II. félidő elején a vendégek 6 pontos ’előnyre tettek szert, ám a Diósgyőr „feltámadt”, és ha nehezen is, de megérdemelt győzelmet aratott. Ld: Király (18), Ke­lemen és-Baumann (14—14), Gallyas (12), A tokaji Ságvári Endre középiskolai kollégium diák­tanácsa október 17-én, vasár­nap délelőtt 9 órai kezdettel Tokajban rendezi meg a III. kollégiumi lövész, kupa küz­delmeit megyénk kollégiumai és diákotthonai között. * A mezőcsáti járás területén 95 százalékban befejeződtek a sport egyesületi vezetőség- választó közgyűlések. Az MTS járási Tanácsa novem­ber 12-én tartja meg a járá­si vezetőségválasztó küldött- közgyűlést. * A Magyar ökölvívó Szö­vetség november 19, 20 és 21­én, Özdon rendezi meg az országos vidéki serdülő egyé- ■ ni ökölvívó-bajnokság küz­delmeit. Külön korcsoport­ban indulnak a 14—15 és a 16 éves ökölvívók. Az MVSC október 18-án, hétfőn 16 óra 30 perces kez­dettel a MÁV Miskolci Jár­műjavító ÜV kultúrtermében tartja meg vezetőségválasztó küldöttközgyűlését. Az elnök­ség és a számvizsgáló bizott­ság beszámolója után megvá­lasztják 'a sportkör vezetősé­gét, a számvizsgáló bizottsá­got, valamint a városi kül­döttértekezlet résztvevőit. 1970 DECEMBERÉBEN alakult meg a Borsodi Volán salakmotoros szakosztálya. Ezt az évet szervezésre, a szükséges műszaki feltételek megteremtésére, és a meg­levő, már nagy tapasztalattal rendelkező motorosaik for­mában tartásán kívül a fia­talok nevelésére fordították. Ez ideig tellát a színfalak mögött készülődtek, de jö­vőre már a nyilvánosság elé lépnek, és reméljük, értékes szereplői lesznek a nagy ha­gyományokkal rendelkező miskolci salakpályás-verse- nyeknek. Tavasszal nem a ^legegészségesebb légkör” alakult ki a régi és az új szakosztály vezetői között. Most úgy tűnik, az idő el­mosta az ellentéteket, meg­kezdődött a két szakosztály egészséges vetélkedése, amely­nek a magyar motorsport látja majd hasznát. — A Papp J. SE és a Bor­sodi Volán vezetősége a na­pokban, közös megértésben tárgyalta meg a jövő útját — mondotta Kővári Kázmér. a Borsodi Volán motoros szak­osztályának vezetője. — Nem rendelkezik nagy versenyzői létszámmal ez a. sportág, azonkívül eléggé költséges is. A megfelelő tehetségek kivá­lasztásával azonban nemzet­közi szinten is előbbre léphe­tünk. Jelenleg húsz tagú a szakosztályunk, de évenkint 200 szakipari tanulót foglal­koztatunk telephelyeinken. Ez jelentős bázis, mert ezea a gyerekek a motorozást is megszeretik szakmájuk elsa­játításával. — Hol foglalkoztatták ed­dig a már képzett verseny­zőiket? , — Edzőtáborban alapoztak szakosztályunk tagjai, majd a Debreceni Volánnal kötött megállapodás alapján Debre­cenben folytattuk edzésein­ket. Hamarosan szerződéskö­tésre kerül sor a MÉMTE ve­zetőséggel, és az érdekelt két motoros szakosztállyal az 1971-es edzések, versenyek biztosítására. Ebben elvileg közös megállapodásra jutot­tunk. Távolabbi terveink kö­zött — a DVTK elnökségének megértő támogatásával — új sporttelep építése szerepel a DVTK által tervezett sport- ligetben, ahol végre otthonra találnak majd többi szakosz­tályaink is. Beszélgetésünk befejezése után' megnéztük a szakosz­tály műhelyét is. A falakon a képek sorozata egy-egy je­lentős verseny élményeit ele­veníti fel. Büszkén mutattak az ismertebb versenyzők, Bernáth, Jakab, Csató és a fiatalabbak a pompás és va­donatúj „vasparipákat”. — Eddig csendben dolgoz­tunk — szólt a legidősebb, Bernáth János, bizony, beval­lom, sokszor nehéz volt, és hosszú ez az év, annak elle­nére, hogy rendszeresen ed­zettünk. Alig várjuk, hogy a színre léphessünk, és a mo­torok zúgása mellett élvez­zük a közönség hálás tapsait, a „vasparipáink” pedig ott száguldozzanak a salakon. Nagyon várjuk a tavaszt. Ígérem, jó eredményekkel vi­szonozzuk majd meg a sport- rajongók támogatását és azt az áldozatot, amellyel a Bor­sodi Volán vezetői segítették első lépéseinket. Két klub­ban. de egy célért, és közös megértéssel fogunk küzdeni ,-a nagy hagyományokkal ren­delkező miskolci salakmotor­sport mp«úihodásáért. m?r,KÉS7tl» T'-V VAR­JAK :> Borsodi Volán moto­rosai a ..füseönv felsördütó- sét”. mi pedtó nagv érdeklő­déssel az ..előadást” Nemes Péter A Borsodi Volán motoros szakosztályának (agjaf és veze­tőik Veréb ax idén aligha védhet Kevés reménnyel... Mielőtt a függöny felgördül...

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom