Észak-Magyarország, 1971. október (27. évfolyam, 231-257. szám)
1971-10-17 / 245. szám
a» ESZAK-MAGYARORSZAG R 197t. okt. 17., vasárnap Közérdekű közlemény A Miskolci Közúti Igazgatóság és a Borsod megyei Rendőr- főkapitányság közlekedésrendészeti osztálya értesíti az érdekelteket, hogy a 35. sz. Nyéklád- háza—Debrecen főközlekedési út 21 -f- 450 km. szelvényében levő polgári Tisza-híd 1971. október 20-tól — előreláthatóan — december hó 20-ig, hétfőtől péntekig, munkanapokon 8 óra 80 perctől _12 óráig javítási . munkák miatt, zárva lesz a forgalom elől. A teljes forgalomlezárási idő! Pályázatot hirdetünk elemző ■ munkakör betöltésére. Építőipari több éves gyakorlattal rendelkezők előnyben. Követelmény: közgazd a- sági egyetem — számviteli főiskola. Fizetés • megegyezés szerint. Részletes önéletrajzot „Elemző közgazdász” jeligére kérjük a hirdetőbe. szakot követően^ forgalmi jelzőlámpák irányítása mellett félszélességben lehetséges a hídon a közlekedés. Az igénybe vehető terelőutakra vonatkozóan térképes forgalom- terhelési jelzőtáblák nyújtanak felvilágosítást. Leninváros és Polgár főtér között hétfőtől péntekig 8 óra 30 perctől 12 óráig a menetrend szerinti autóbuszjáratok nem indulnak. Szombaton és vasárnap az autóbuszok menetrend szerint közlekednek. Autósok, figyelem! alváz- és üregvédelem. 2 évi garancia! Szervizhérlet Minőségi olajok, műszeres fényszórábeállitás. I. szemle. Vegyszerkülönlegességek. Miskolci Vegyesipari* V. szervizüzem. Miskolc, Tüzér u. 1/a. Telefon: 35-186. m A MABÉOSZ értesítése alapján felhívjuk a figyelmet, hogy- a vadász sorozat és blokk, főként pedig a bélyegkiállítási sorozat és blokk iránt idehaza, valamint külföldön egyaránt rendkívüli az érdeklődés. Fontos ezért, hogy a körök ne várjanak e bélyegek igénylésével, mert előfordulhat, hogy a készletek a határidő lejárta. előtt kimerülnék. Ezért javasoljuk, hogy a körök és a szakkörök haladéktalanul küldjék be a még nem továbbított, de jogos igénylést. * Novemberben a Magyar Posta hót bélyegen (névértéke 15 Ft) és egy blokkon (névértéke 10 Ft) kívánja bemutatni a Képes Krónika legszebb miniatűréit. A Krónika latin nyelvű, magyar történeti forrásmunka, amely Nagy Lajos király uralkodása idején 1370. körül íródott és Róbert Károly koráig követi az eseményeket. A bélyegeiken láthatunk történelmi jeleneteket a X. századtól a XTV. századig. A magyarok eredetét a hunoktól vezeti le, és sok régi mondát is megörökít. A szövegrészen kívül művészi miniatűr álcát is tartalmaz. 1933-ig a bécsi udvari könyvtárban őrizték, majd az Országos Széchenyi Könyvtárba került. A XI. festmény sornak tekinthető kiadványból 620 ezer fogazott és 8 ezer vágott sor, továbbá 360 ezer fogazott és 9 ezer vágott blokk (számozva) kerül majd forgalomba. * Megjelent a Zumstein-katalógus .ez évi kiadása. A magyar bélyegek az elmúlt évihez hasonlóan jó értékeléssel szerepelnek benne, sőt, többnek az ára jelentősen emelkedett. így a kő- és réznyomatos sor egyes értékeinél, az 1933. évi repülő sornál, a Rákóczi- és Pázmány-sornál, az 1934. évi LEHE-blokknál jelentős az emelkedés, az újabb kiadások közül pedig több vágott blokkot szintén magasabb áron jegyeznek. * Bodnár József, rudabányai bélyeggyűjtőnek Herman Ottó emlékérmet adott át ünnepélyesen a miskolci múzeum igazgatója, Dr. Zádor Tibor. Ezt az emlékérmet azok kapják meg alak kimagasló munkát fejtenek ki a múzeum fejlesztése érdekében. Bodnár József igen értékes bé- lyegajánd ókával rakta le a miskolci ifj úsági b élyegm ú zeum alapjait. Ha megoldódik a miskolci múzeum elhelyezésének problémája, a nagyközönség előtt is megnyílik majd az ifjúsági bélyegmúzeum. * A miskolci 4. sz. Általános Iskolában megalakult bélyegszak-- kör már megtartotta első foglalkozását. Kalbert Györgyné tanár vezetésével a szakkör 31 tagja nagy lelkesedéssel és szeretettel foglalkozik a bélyeggyűjtéssel. Varró Gyula F ŐSZ Matsura Basho japán költő (1664—94) ősz című verséből idézünk rejtvényünk vízsz. 1., és függ. 1., 39. számú soraiban, Kosztolányi Dezső fordításában. VÍZSZINTES: 12. Kettős betű. 13. Női név. 14. A nők nagyon félnek tőle. 15. Alsó- Egyiptam fővárosa a XXI. dinasztia alatt. 16. Neves angol sakkmester a 10-es és 20-as években. 18. Zúz. 20. Járódeszka. 22. A leglágyabb nehéz fém.- 23. Pöttyös (kendő). 25. Egyfajta fa. 26. Épületmaradék. 27. Személyes névmás. 28. Ezüstszínű fémes elem. 30. A Volga mellékvize. 31. Határrag. 32. Ókori, mezopotámiai rabszolgatartó birodalom. 36. Mint a vízszintes 28. 37. Gyökémövény. 38. Hölgy — régiesen (pl. Jókainál). 40. Előméretezi a szövetet a ruhához. 41. Kecsketejből erjesztett aludtejféle. 43. Fiaskó. 44. Főzeléknövény. 46. Kutyafilmsztár összetett nevéből az egyik. 47. Gondolkodásunk vezérlője. 48. Kicsi- nyítőkópző (lord.). 50. Román pénz többesszáma. 52. „Eb ... fakó”. 53. Névelő. 54. Igen gyakori magyar családnév. 56. Őskori leletekről híres barlang a Bükk ben. 59. Heves megyei község. 61. Áramforrás. 63. Elejére. 64. Tartozik. 65. Rohamoz. 67. Őrzője. 68. Közép-európai határfolyó. 69. És — latinul. 70. Van ilyen telefon is. 72. Szél által épített homokhalom. 74. Keresztül. FÜGGŐLEGES: 2. Az apostolok lován. 3. Néha leszalad a harisnyán. 4. Szovjet autótípus. 5. Mint a vízsz. 74. sz. 6. Szovjet vadászgép a II. világháborúban. 7. Nulla. 8. Gally. 9. Munkát végző eszköz. 10. Algériai kikötő. 11. Mintás lenszövet. 17. Angolszász férfinév. 19. Laguna. 21. Folyondár .része! 23. ősrégi magyar család. 24. Egyfajta vitorlás hajó. 27. Hajó része. 29. Semmi — latinul. 32.. A német szociáldemokrácia és a II. Interna- cionálé egyik vezéralakja (A. F. 1840—1913). 33. Mint a vízszintes 70. 34. A háború és a halál istene a germán mitológiában. 35. Női becenév. 37. Helyez. 42. Aprópénz. 45. kukucskál. 47. Korszak. 49. Innen jó a kilátás. 51. Szópótló szócska. 52. Az Újpesti Dózsa elődje volt. 53. Kötő- fék — névelővel. 55. Tagadás. 57. A haladás irányában.' 58. Menj. 59. Juttat-e. 60. ővzár. 62. „Daily... ”, angol lap. 64. Rész-értesülés. 66. Kód betűi. 68. Zúdít. 71. Egyik minisztériumunk névjele. 73. Tüdő egynemű betűi. Beküldendő a vízszintes 1., függőleges 39. számú sorok megfejtése október 21-ig. A hibátlanul megfejtők között könyveiket sorsolunk Iá. A rejtvényben az o, ó, ö, ő, illetőleg az u, ú között nem te- szünkT különbséget. Az elmúlt heti számban közölt rejtvény helyes megfejtése: Amint legutóbbi számunkban írtuk; Azonnal beugranák a ketrecbe és bezárnám az ajtót. Könyvet nyertek: Szigethy Edit Veszprémi Pf. 51., Egy- ry Zoltán, Ózd, Városközpont I/A. 7. 1., Labanez Borbála Miskolc, III. Kilencedik u. 5/C. IV/1. A könypveket postán küldjük eh Naptár 1971. október 17., vasárnap iiiiiiiiiiiiiimiiimmmiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiimmiiiiimi A Nap kelte 6.04, nyugta 16.50 órakor. A Hold kelte 4.08, nyugta 15.50 órakor. Névnap: Hedvig. 1971. október ÍR., bétíó tsssmEimmnimmiimümmuimiiim&mmmimiiim A Nap kelte 6.06, nyugta 16.52 órakor. A Hold kelte 5.13. nyugta 16,07. Névnap: Lukács. Évfordiilő _ r Negyven évvel ezelőtt, 1931. október 18-án halt mag ~ 84 éves korában Thomas Alva Edison, világhirű ameE rikai feltaláló, Nobel-díjas tudós, az elektronika jelenti tös kutatója. ■jjj Százhatvan évvel ezelőtt, 1811. október 17-én szü- E letett Kisbéren sokgyermekes kiskereskedő-földműves E családból Gruby Dávid, a kiváló orvos. 2 Tizennégy éves koráig magánúton tanult, majd Pes- E ten sok nélkülözés, koplalás árán elvégeztp a gimná~ ziumot, és beiratkozott a pesti egyetem orvosi karára.- Tudományait Bécsben folytatta; itt avatták fel 1839™ ben orvosdoktorrá és „szemészmesterré”. 1840-ben Fájj: rizsba utazott; itt kezde el a bőrbetegségeket okozó E gombákkal kapcsolatos kutatásait. Már életében nagy E feltűnést keltettek az éteres és a kloroformos altatás E hatásmechanizmusával-kapcsolatos megfigyelései; ne~ véhez fűződik a vatta orvosi gyakorlatbavétele (1859). ~ A párizsi művészvilág közkedvelt háziorvosa volt: jjjj többek között Dumas, Balzac, Heine, Chopin, George E Sand, Liszt Ferenc tartoztak páciensei közé. E Haladó gondolkodású, radikális érzelmű tudós volt. ~ A szabadságharc idején hazatért Magyarországra, s a E krónikák szerint Bem seregében, Petőfi mellett részt 5 vett a segesvári csatában, ahol meg is sebesült. A jjjj hadiegészségügy területén is maradandót alkotott, péljjjj dóul mentőkocsit, szétszedhető és fűthető kórházsátrat E tervezett stb. Párizs ostroma idején, majd 1871-ben a E párizsi kommün alatt szívvel-lélekkel és jelentős anyaE giakkal támogatta a forradalmat. RMté ■———— vasárnap Kossuth rádió. 8.10: Édesanya- nyelvünk. 8.15: Jó reggelt, vasárnap! 9.49: A magyar népdal hete. 10.03: Rejtelmes sziget. XL 10.58: Óvodások dalkincse. 11.11: A Rádió lemezalbuma. 13.05: Jegyzet. 13.15: Operettdalok. 13.32: A magyar népdal hete. 13.40: Rádiólexikon. 14.10: Művészlemezek. 14.49: Első levél Párizsból. 15.08: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó- mérkőzésekről. 16.00: Költők albuma. 16.15: Nóták. 17.05: Színházi Magazin. 18.05: Operahangverseny. 19.15: A magyar népdal hete. 20.25: Budapesti művészeti hetek. 21.20: Európai slágerszemle. 22.20; Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 23.02: Versek. 0.10: Sanzonok. Petőfi rádió. 8.00: Mis-ka bácsi lemezesládája. 8.30: Mit hallunk? 9.00: Zened anyanyelvűnk. 9.10: Couperin-művek. 9.35: Gyermek- kórus. 9.49: Külföldi kulturális híradó. 10.10: A magyar népdal hete. 10.30: Szívesen hallgattuk. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 12.40: Táskarádió. 13.55: Körkapcsolás. bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 14.50: Mesejáték. 15.31: Operettrészleftek. 16.05: Cseresznyevirág és Fudzsijáma. 16.35: Zenekari muzsika. 18.10: A rádiószínház múzeuma. 18.50: A Golden Gate együttes műsorából. 19.16: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 19.35: Lehotka Gábor orgonaestje. 21.30: Könyvek és századok. 21.55: Csárdások. 22.20: A vásárhelyi őszi tárlat. „ 22.30: Operettrészletek. 23.10: Tánczene. HÉTFŐ Kossuth rádió. 8.15: Dalok, táncok. 9.06: Eötvös József. VII. 9.26: Rádióbörze. 9.30: A hét zeneműve. 10.05: Riport. 10.20: Zenekari muzsikja. 11.00: Iskola- rádió. 11.35: Áriák. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Népi zene. 13.45: Válaszolunk. 14.00: Édes anyanyelvűnk. 14.05: Kóruspódium. 14.16: Bla- háné. Részietek. 14.40: Elbeszélés. 15.10: Gyermekrádió. 15.50: Rádiójáték, 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Schubert-felvételek. 17.43: Van új a nap alatt. 18.00: Húszas stúdió. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.30: Sporthíradó. 19.40: Népi zene. 19.55: Lehár: A víg özvegy. 22.20: Üj felvételek. 22.34: Hírlapolvasó. 22.49: Nóták. 23.15: Beethoven: Hegedűverseny. 0.10: Filmzene. Petőfi rádió. 8.05: Operarészletek. 9.00: Gyermekrádió. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.45: Ókori orvostudomány. 12.00: Klasszikus zene. 13.03: Beszélgetés. 13.18: Szimfonikus zene. 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: Üj könyvek. 18.13: Közkívánatra! 19.25: Rádióreklám. 19.30: Mese. 19.35: Kapcsoljuk. 21.35: Reneszánsz arcképek. 21.55: Nóták. 22.30: A hét zeneműve. 23.15: Tánczene. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a 188 m hullámhosszon. 18—19 óráig) . vasárnap Eseményekről — röviden! Hallottuk, olvastuk, láttuk, megjegyezzük. . . Aktuális színes műsor — zenével. A sport rovat jelenti. . . HÉTFŐ A hét első napján. Küldöttértekezletek a mezőkövesdi járásban. Változások a tsz-ben. Kórusmuzsika. Hétről hétre. . . A barlang fejlesztési tervei. Közoktatás, közművelődés. . . A szüret és a diákok. Slágerkoktél. Megyei sporteredmények. Televízió-------B UDAPEST 8.35: Iskola-tv. Felsőfokú matematika. 9.20: Alapfokú angol nyelvtanfolyam. * 9.35: Német nyelvtanfolyam. 10.00: Gyere velünk, csináld velünk! Közvetítés Berlinből. 11.05: Csak gyerekeknek! 14.18: Pedagógusok fóruma. 14.55: Prizma. 15.30: A nyelvtudós. Tv-film. 16.10: Magyarország —Ukrajna női, férfi atlétikai verseny. 17.40: Műsorainkat ajánljuk. 18.10: Magilla gorilla. 4. 18.35: Sporthírek. 18.45: Esti mese. 19.00 •. A Hét. J20.00 : Hírek. 20.05: Rózsa Sándor, IX. 20.55: Lulu. Zenés film. 21.35: Telesport. 23.05: Hírek. íim _____ VASÁRNAP Béke: K: 3. f. 6 és 0. óra. Queimada. Színes olasz film. Matiné: K: n. 10 és n. 12. Dajkamesék hölgyöknek. Mb. színes amerikai film. — Kossuth: de.: K: 9 és f. 12 óra. Queimada. Színes olasz film. — Kossuth: du.: K: f. 3, f. 5 és f. 7 óra. Kockázatos akció. Szovjet film. — Hevessy Iván Filmklub (Kossuth moziban) : K: 18 óra. Oni- baba. Japán. 16 éven felülieknek! — Fáklya: K: f. 4 és f* 6 ára Zoli rakéták. Szovjet film. Matiné: K: f. ll óra. Fiúk a térről. Magyar film. — Petőfi: K: f. 5 és f. 7 óra. Diploma előtt. Színes amerikai film: 16 éven felülieknek! Matiné: K: 10 rára. Csavargók köztársasága. Szovjet film. — Ságvárj: K: f. r> és hn. 7 óra. Két élet egy halálért. Román film. Matiné: K: 10 óra. Alfa Rómeó és Júlia. Magyar film. — Szikra: K: 5 és 7 óra. A szent bűnös. Csehszlovák film. Matiné: K: f. 11 óra. Bátor emberek. Szovjet film. — Táncsics: K: f. 5 és f. 7 óra. Van aki megteszi, van, aki nem. Színes angol film. HÉTFŐ Béke: K: 3. f. 6 és 8 óra. Queimada. Színes olasz film. — Kossuth de.: K: 9 és f. 12 óra. Queimada. Színes olasz film. — Kossuth du.: K: f. 3, f. 5 és f. 7 pra. Susanne és Christian. NDK fiún. Hevessy Iván Filmklub (Kossuth moziban): K: 18 óra. Elvira Madigán. Színes svéd film. — Fáklya: K: f. 5 és f. 7 óra. Mérsékelt égöv. Magyar film. —- Petőfi: K: f. 5 és f. 7 óm. A szicíliaiak klánja. Színes francia. 16 éven felülieknek! Feleméit hely árral. — S ágvári: K. f. 5 és hn. 7 óra. Diploma előtt. Színes amerikai film. 16 éven felülieknek! — Szikra: K: 5 és 7 óra. Van, aki megteszi, van, aki nem. Színes angol film. — Táncsics: K: f. 5 és f. 7 óra. Zöld rakéták. Szovjet film. Színház _____ 17, vasárnap. A bolond lány (3). Bérletszünet. A bolond lány (7). Szigligeti bérlet. 18, hétfő. Az Országos Rendező Iroda előadásai (5 és 8). Kiállítás —— Miskolci Galéria: Kazincbarcika város- és ipartörténeti kiállítása. Nyitva délelőtt 11 órától este 7 óráig. Miskolci Képtár: Georg Hüls- se NDK-fotóművész kiállítása. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Istvánffy Gyula és a palóc- matyó népművészet címmel lei- állítás a Kossuth Művelődési Házban. Nyitva délelőtt^lO órától este G óráig. Pályaválasztási kiállítás a diósgyőri Vasas klubban. Nyitva délután 2 órától este 8 óráig. Csoport ólénak egész nap. Tenkács Tibor festőművész kiállítása- a szerencsi várban. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig: Kazincbarcika képzőművészete címmel kiállítás a Rónai Sándor Művelődési Központban. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Pénz és régi könyvek kiállítása a tokaji helytörténeti múzeumban. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Szovjetunió a turisták országa címmel fotókiállítás az ózdi Kun Béla Művelődési Házban. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Rendezvény —— VASÁRNAP Tokaji Ferenc szobrának leleplezése Tokajban délelőtt 10 órakor. Hogyan hasznosítható a múzeumi munka a népművelésben T címmel előadás a kelem éri múzeumban. este 6 órakor. Heliosz koktélklub a Gárdonyi Géza Művelődési Házban délután 4 órakor.' Népi gyermekjátékaink címmel előadás a hejőkeresztúri művelődési otthonban délelőtt 11 órakor. HÉTFŐ Olaszország múzeumai címmel előadás a Herman Ottó Múzeumbán este fél^ 6 órakor. Borsodi munkásdalok — előadás a szerencsi művelődési központban, délután 5 órakor. Fiatalok fóruma: Környezetem esztétikája címmel a Bartók Béla Művelődési Központban, este 7 órakor. Hazánk szép tájai: Kőszeg, Sopron, Fertőd címmel előadás a leminvárosi művelődési központban, este 6 órakor. Lakberendezési tanácsadás az Ady Endre Művelődési Házban, este 6 órakor. Értesítés—------a’ Borsod megyei Rendőr-főkapitányság közlekedésrendészeti osztálya értesíti a Borsod megye területén lakó gépjárművezetőket, és azon személyeket, akik gépjárművezetői engedéllyel rendelkeznek, hogy a szürke, nem hivatásos, és a barna színű, hivatásos vezetői engedélyek 1972. december 31-én lejárnak. A cseréhez szükséges 1 db 3,5x4,5 cm-es, egy évnél nem régebben készített, szembe néző arckép és l db 20 forintos illetékbélyeg. továbbá olyan időben készített orvosi igazolás, hogy az a csere napjától számítva, egy évet meghaladó időtartamra még érvényes legyen. A közlekedésrendészeti osztály kéri a fentiekben leírt engedéllyel rendelkező személyeket, hogy a torlódás elkerülése végett, 1972. január 1-től folyamatosan cseréljék a vezetői engedélyeket. Cseszár Vilmos r. alezredes, osztályvezető ÉSIaforasi ügyelet ügyeletes állatorvos 1971. október 16-án, (szombaton) 12 órától 1971. október 18-án, (hétfőn) 6 óráig: dr. Pédery József, Miskolc, T. kér.. Madarász Viktor u. 9. sz. Telefon: 36-603. Bejelentés: 8—9 és 13—14 'óra között. ftiftiárás ———. Várhataó időjárás ma estig: időnként felhösödés, inkább csak keleten néhány helyeb futó esővel. A helyenként meg erős északi szél lassab tovább mérséklődik. Ilidé? marad az idő. Várható leg' magasabb nappali hó'mérsélí' let 7—12 fok között. « Bélyeggyűjtés