Észak-Magyarország, 1971. szeptember (27. évfolyam, 205-230. szám)

1971-09-10 / 213. szám

ÉSZAK - MA<WAsßO*9®i*G 6 1971. siept. 10., péntek AZ ÉSZAk-MACVAROUSZÁC PETŐFI RADIO MAGYAR TELEVÍZIÓ rádió-és televízió BRATISLAVA! TELEVÍZIÓ szeptember 13-tól szeptember 19-ig Kossuth rádió. 8.15: Mit üzen a Rádió? 8.50: Beethoven: cisx- rnoll szonáta. 9.05: Tiszta szív­vel. IV. 9.26: Rádióbörze. 9.90: A hét zeneműve. 10.05: Operák­ból. 11.00: Iskolarádió. 11.35: Pro- kofjev: g-moll hegedűverseny. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánc­zenei koktél. 13.15: Népi zene. 13.44: Válaszolunk. 13.59: Édes anyanyelvűnk. 14.04: Barlók-vo- nosnégyee. 14.20: Kóruspódium. H.40: A mesék hatalma. 15.10: Gyerrnekrádió. 15.45: Operettek­ből. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Riport. 16.25: Népi muzsi­ka. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Lemezmúzeum. 17.38: Átré- tegezodé«. 17.58: Húszas stúdió. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.40: Riportmüsor. 20.20: Jegor Bulicsov. 21.48: Népdalok. 22.20: Esti hangverseny. 23.20: Nóták. 0.10: Áriák. Petőfi rádió.' 8.05: Az Állami Népi Együttes műsorából. 9.00: Gyermekrádió. 10.00: Üdülőknek. 12.00: Egymást átkarolva. 12.16: Kamarazene. 13.03: Riport. 13.18: Operákból. 14.00: Kettőtől ötig. 17.00: ötórai tea. 18.10: Közkívá­natra. 19.51: Rádióreklám. 19.54 : Mese." 20.05: Sportvilág. 20.25: U.j könyvek. 20.28: Nagy meste­rek. 21.40: Nőkről nőknek. 22.10: Made in Hungary. 23.15: A hét zeneműve. 23.45: Kórusművek. televízió BRATISLAVA 16.50: Hírek. I6.S5: Pedagógu­sok fóruma. 17.15: Arcképcsar­nok. 17.45: Telesport. 18.15: Fú­vószene. 18.40: Kulturális híradó. 19.00: Tv-híradó. 19.30: A múlt álmai. Publicisztikai műsor. 20.00: Maroknyi sóhaj. Tv-játék Zoláról. 21.00: Áriák Smetana és Beethoven operáiból. 21.15: Iro­dalmi magazin. 21.45: Tv-híradó. 22.05: A labdarúgás hírei. Kossuth rádió. 8.20: Gyerrftek- radió. 8.58: Puccini: A Nyugat lanya. 10.05: Fiatalok stúdiója. 11.42: Népdalok. 12.20: Ki nyer rna? 12.30: Melódiákoktól. 13.45: Törvénykönyv. 14.00: Rádiójá­ték gyerekeknek. 14.49: Éneklő ifjúság. 15.10: Beethoven: I. szimfónia. 15.40: Gitárszó. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.04: Hidas: Kantáta. 16.11: Hangszerszólók. 16.26: operettrészlet. 16.42: Szép magyar novella. 16.57: Hallgató­ink figyelmébe. 17.30: A bér ára. 18.00: Könnyűzenei híradó. 18.30: A Szabó család. 19.25: Nóták. 19.44: Beszélgetés. 20.(M: Üj le­mezek. 20.24: Nagy siker volt! 22.20: Népi zene. 22.40: Beszélge­tés. 23.00: Operákból. 0.10: San­zonok. Petőfi rádió. 8.45: Külpolitikai figyelő. 9.00: üsztrádzene. 9.20: Népdalok. 10.00: Üdülőknek. 12.00: Cigánydalok. 12.20: Zeneka­ri muzsika. 13.03: Kórusmuzsika. 13.20: Ifjúsági rádió. 14.00: Kel­tőtől hatig. 18.10: Fiatalok hul­lámhosszán. 19.00: Elmélkedések Mozartról. 19.50't Üj könyvek. 19.53: Mese. 20.23: Hangjáték. 21.26: Emlékezés Harmatit Imré­re. 22.28: Beszélgetés. 22.43: To­ronyzene. 23.15: Tánczene. TELEVÍZIÓ BUDAPEST 9.011: Iskola-tv. Környezetisme­ret. 9.53: Történelem. 14.00: Kör­nyezetismeret. 14.35: Történelem 17.28: Hírek. 17.35: A jó Garcia bíró igazságtevésc. Spanyol rü- vid játékfilm. 18.05: Három srác a hadseregben. 1. Géokocsizó lö­vészei:. 18.30: Végzős zenem ü- vészeti főiskolások hangversenye. 19.00: Interpress. 19.10: Esti me­se. 19.30: Tv-híradó. 20.00: San­zonról sanzonra. 20.20: Gáspár Margit: Ha elmondod, letaga­dom. Szatirikus játék. 21.50: Tv- híradó — 2. BRATISLAVA 17.43: Hírek. 17.50: Bizalmas levelek. 18.35: Vásári pillanatké­pek. 18.40; Esti mese. 19.00: Tv- híradó 19.25■ A Tv-híradó mel­léklete. 19.30: • Tv-riport. 20.10: Párbai az emlékezettel. 20.50: 50 ctap. Publicisztikai szórakoztató műsor 22.00: Tv-híradó. SZERDA ... Kossuth rádió. 8.20: Régi me­lódiák. 9.00: József Atilla köUé- szete V 9.20: Nóták. 10.05: ! Nyitnikéiv.” 10.40: Zenekari muzsika. 11.30: A Szabó család. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánc­zenei koktél. 13.15: Nóták. 13.40: Vita. 14.00: Két concerto grosso. 11.23: Válaszolunk. 14.38: Kórus- pódium !l. 15.10: Polkák. 15.20: Tskolaradio. 16.00: A világgazda­ság hírei. 16.05: Zenés hangké­pek. 16.23: Operarészlet. 16.37: Miért szép? 17.05: Külpolitikai fi­gyelő. 17.20: Doráti Antal vezé­nyel. 18.15: Miből lesz az adós­ság? 18.30: Népdalok. 18.58: Hall­gatóink figyelmébe. 19.25: Egy rádiós naplójából. 20.25: Vezé­nyel: Karajan. 20.54: Gondolat. 21.34: Nóták. 22.20: Meditáció. 22.30: Operarósz]etek. 22.45: Mo­dern gondolkodók. 23.00: Kama­razene. 0.10: Cimbalomszó. Petőfi rádió. 8.05: Mendelssohn­éi»-Schamann-művek. 8.45": Talló­zás. 9.00: Operákból. 9.40: Riport. 10.00: Üdülőknek. 12.00: Nóták. 12.30: Operákból. 12.55: Néhány perc tudomány. 13.03: Hacsatur- ján: Hegedűverseny. 13.40: Or­vosi tanácsok. 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: Kis magyar nép­rajz. 18.15: Irodalom és művelt­ség. III. 18.50: Pro Musica. 19.40: Vasas—Shelbourne Dublin UEFA- kupamérkőzés. 20.25: Üj könyvek. 20,23: Népdalok. 21.00: Emlékez­zünk. 21.20: Ü. Dózsa—Malmö BEK labdarúgó-mérkőzés. 21.50: Hangverseny. 22.25: Tánczenfc. 23.15: Lehár-művek. TELEVÍZIÓ BUDAPEST 8.05: Iskola-tv. Élővilág. 9.30: Delta. 9.55: Rózsa Sándor. IV. 10.5D: Djakarta. Kisfilm. 11.05: Sanzonról sanzonra. 13.10: Élő­világ. 15.23: Komloi Bányász— Crvena Zvezda Beograd EK-mér­kőzés. 17.20: Hírek. 17.25: Divat. 17.45: Nemzetközi kaleidoszkóp. 18.05: Az inkák földjén. 1. A Csendes-óceán partvidéke és a főváros. 18.40: Dzsesszpódium ’71. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Telesport. Üjpesti Dózsa— FC Malmö. BEK-mérkőzés. 21.45: Integrál. 22.25: Tv-híradó — 2. Kísérleti (2.) műsor. 19.58: A torinói anya. Olasz film. 20.40: Tv-híradó. 21.10: Interfórum *71. BRATISLAVA 17.20: Hírek. 17.25: Gyermek­műsor. 18.15: Vásári pillanatké­pek 18.20: Napjaink szemszögé­ből. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv- híradó. 19.25: Szemtől szembe. 19.40: Dalok. 19.50: Mi történik a nagyvilágban? 20.00: En. Cesar Springer, a dicsőség útján. NDK tv-sorozat. 4. rész. 21.00: Arckép- csarnok. 21.30: Tv-híradó. CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió. 8.20: Könnyűze­ne. 8.45: Franék: Zongoraötös. 9.18: Fejezetek az emberré válás történetéből. 9.38: Dallal, tánc­cal a világ körül. 10.05: Rádió­novella. 10.28: Flotow operáiból. 10.55: Elaine Shaffer fuvola- és Daniel Safran gordonka-felvéte­leiből. 12.30: Melódiakoktél. 13.40: Másképp is mondhatta volna. Riport. 14.00: Találkoztam Tito Gobbival. 14.30: Az élő népdal. 14.40: Elbeszélés. 15.10: Mendels­sohn: IV. „Olasz” szimfónia. 15.40: Zenés hangképek a III. Duna menti folklór fesztiválról, fi. 16.05: Farkas Ferenc—Weöres Sándor: Gyümölcskosár. 16.21: A közművelődésről beszélgetés Garam völgyi .József miniszter- helyettessel. 16.41: A varázshe­gedű. Részletek. 17.15: Üj felvé­teleinkből. 17.28: Nyitott stúdió: Az egészségügyről. 17.53: A Stú­dió 11 nyilvános hangversenye. 19.25: Kritikusok fóruma. 19.35: Nóták. 19.54: Rossini: Teli Vil­mos. 23.19: Könnyűzene. Petőt i rádió. 3.05: Operák. 8.45: Külpolitikai ügyelő. 9.00: Musi­calekből. 9.30: A bér ára. 10.00: Zenés műsor. 11.50: Magánvéle­mény közügyekben. 12.00: Köny- nyüzenei híradó. 12.30: Händel- müvek. 13.03: Nyíregyházi stúdi­ónk jelentkezik. 13.18: Mozart: G-dúr vonósnégyes. 14.00: Ket­tőtől hatig. 18.10: Rádióhangver- senyekrői. 18.40: Filmdalok. 18.50: A politikai irodalom új köny­veiről 19.00: Pro Musica — nem­zetközi rádióműsor-verseny. 20.25: Hangjáték. 21.26: Verbunkosok. 21.50: Számvetés — számítás. 22.00: Hanglemezgyujtok húsz­perce. 22.20: Tánczene. 23.15: Szimfonikus zene. TELEVÍZIÓ BUDAPEST 9.00: Iskola-tv. Olvasás. 9.55: Magyar nyelvtan. 11.05: Kémia. 14.00: Olvasás. 14.53: Magyar nvelvtan. ■ 15.50: Kémia. 17.28: Hírek. 17.30: íjászok, solymárok, pecérek. 17.55: Zseb-tv. 18.30: Pillantás a nagyvilágba. 18.50: Tájak, városok, emberek. Nyu- gat-Berlin közelről. 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó. 20.00: Hamlet. Tv-film. 22.55: Tv-híradö BRATISLAVA 17 30: Hírek. 17.35: Ifjú szem­mel Publicisztikai magazin. 18.30: Vásári pillanatképek. 18.40: Filopat és Patafii. 19.00: Tv-hír­adó. 19.25: A Tv-hiradó jegyzete. t9.30: Hová tűntek a tehetsé­gek - 20.00: Meghívás a nyugat­szlovákiai kerületbe. 20.15: Forrá­sok Tv-iáték, 1. rész. 21.10: Dzsesszpódium. 21.40: Tv-hirado. 22.00: A jégkorongozás hírei. PÉNTEK Kossuth rádió. 8.20: Zenekari muzsika. 10.05: Iskolarádió. 10.40: Édes anyanyelvűnk. 10.45: Ma­gyar szerzők kórusmüveiből. II. 00: Krimi fáklyafénynél. 11.10: Anyegin. 12.30: Tánczenei, kok­tél. 13.15: Népi zene. 13.45: Szer­kesztőség a műhely mellett. 14.00: Tudod-e? 14.25: Kisiskolások mű­sora. 3. 15.10: Liszt-zongoramü- vek. 15.40: Zenés hangképek a' III. Duna menti folklór fesztivál­ról. III. 16.05: Kortársaimk. Vár- konyi Nagy Béla. 16.36: Bach: D-dúr szvit. 17.20: Montserrat Caballé Verdi-operákból énekel. 17.48: Láttuk, hallottuk. 18.08: Zenevarieté. 19.40: Égtájak. 21.40: Sláger volt — hallgassuk meg újra! 22.20: Beethoven es Bartók zenei öröksége. 21. 23.19: Népi muzsika, 0.10: A szélrózsa. Petőfi rádió. 8.05: Népdalok. 8.50: Időszerű nemzetközi kérdé­sek. 9.00: Ezeregy délelőtt. 10.00: Zenés műsor. 12.00: Kamarazene. 12.40: Dél-szibériai török népek költészete. 13.03: Balettzene. 14.00: Mindenki kedvére, kettőtől hatig. 18.10: A Purcell Consort énekel. 18.26: Irodalom és műveltség. IV. 19.00: A Pro Musica nemzetközi rá dió müso r-v erseny. 19.25: Kön y - nyűzenei újdonságok. 20.23: Mu­zeális felvételeinkből. 20.44: Mo­zart: A-dúr zongoraverseny. 21.10: A számadógulyás unokája. 21.50: Három triószonáta. 22.15: Pullach: Szigorúan titkos.”. I. rész. 22.30: Nótacsokor. 23.15: Zenekari muzsika. 23.39: A váci Vox Humana énekkar énekel. TELEVÍZIÓ BUDAPEST 8.05: lskola-tv. Matematika. 8.30: Orosz nyelv. 9.55: Fizika. 11.05: Élővilág. 11.55: Francia nyelv. 13.10: Matematika. 14.55: Fizika. 15.50: Élővilág. 17.18: Hí­rek. 17.25: Mindenki közlekedik. 18.10: A muzsika ifjú követei. 18.40: Ebédszünet. Riportműsor. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-hír­adó. 20.00: Az oroszlán ugrani készül. Magyar film. 21.20: E*> most mit tud? II. 22.20: Tv-hír­adó — 2. Kísérleti (2.) műsor. 20.00: S zenien d re i Tea tr um. C om i co ­tragoedia. Pikko hertzeg és Jutka Perzsi. Szalkay Antal 1793-ban magyarított szomoru-vig zenés- játéka. (14 éven felülieknek!) 21.45: Tv-híradó. BRATISLAVA 17.05: Hírek. 17.10: Vörös hegy­mászók. NDK tv-sorozat, 7. rés/.. 17.35: Telestart. 18.15: Vásári pil­lanatképek. 18.20: Kerületeink hangja. 18.40: Esti mese. 19.00: Beszámoló a CSKP és a Nemze­ti Front KB plénumáról. 20.10: A nyugat-szlovákiai kerületben. Vetélkedő-sorozat. 2. 21.20: inter- talent. Fiatal énekesek ünnepi hangversenye. 22.25: Tv-híradó. 22.45: Csak egy fog élni. Tv- játék. SZOMBAT Kossuth rádió. 8.20: lányok, asszonyok. 8.40: Dvorzsak: G-dúr szonáta 9.00: Életmód és fo­gyasztás. 9.10: Verbunkosok. 1Ő.05: A 90 éves Dtitka Ákos kö­szöntése. 11.05: Doráti Antal ve­zényel. 12.20: Zenei anyanyel­vűnk. 12.30: Melódia koktél. 13.50: Jegyzet. 14.00: Kertész Kornél együttese játszik. 14.10: Hét vé­gi külpolitikai figyelő. 14.25: Üj Zenei Újság. 15.05: Kis ma­gyar néprajz. 15.16: Csak fiata­loknak! 16.00: 168 óra. 17.30: Rádiójáték. 18.00: Üj lemezek. 19.25: Darvas József: Pitypang. Vígjáték-közvetítés. 21.34: Népi zene. 22.20: Táncoljunk! 0.10: Melódiakoktél. Petőfi rádió. 8.05: Egy rádiós naplójából. 9,05: Külpolitikai fi­gyelő. 9.20: Adolf Scherbaum trombitál. 9.45: Válaszolunk hall­gatóinknak. 10.00: Zenés műsor. J2.00: Népi zene. 12.20: Könyv­szemle. 12.30: Schubert-müvek. 13.03: Kitágult, törzsasztal. 13.33: Haydn-kórusok. 14.00: Gyermek­rádió. 15.00: Orvosi tanácsok. 15.05: Chopin-zongoraművek. 15.30: Falvakban, mezőkön. 16.05: A hét műsorából. 16.20: Az élő népdal. 16.30: Lemezmúzeum. 16.48: Indulók. 17.08: Közvetítés a Diósgyőr—-Vasas bajnoki labda­rúgó-mérkőzésről. 17.20: Ifjú ze­nebarátok híradója. 17.45: A la- kósmü vészét titkai. 18.10: Rádió­szatíra. 18.57: Üj könyvek. 19.00: Pro Musica. 20.25: Nóták. 20.48: Monteverdi: Poppea megkoroná­zása. Opera. TELEVÍZIÓ BUDAPEST 9.30: Pillantás a sporivilagba. 9.50: Klasszikusok. tv-filmen. Egy őrült "naplója. 10.40: Minden­ki közlekedik. 11.25: Nemzetközi kaleidoszkóp. 14 23: Rendőrség a te barátod. NSZK rövidjátékfilm. 14.55: NDK—Mexikó labdarúgó- mérkőzés. 16.50: Tv-készülékek nyomában a főváros iskoláiban. 17.35: Hírek. 17.40: Az inkák j földjen. 2. A Cordillerák hegyei között. 17.55: Európa aantat. 18.25: A tenger titkai. 9. Alkamá- ( jók éjszakája. 19.15: Cicavízió. 19.30: Tv-hiradó. 20.00: A perce­im meg vannak számlálva. 20.05: Sakk-matt. 21.45: Interfórum ’71. 22.05: Tv-híradó — 2. 22.15: Férfi mesterfokú lornászbajnokság. Szerenkénti döntő. BRATISLAVA 16.55: ZKL Brno—Sonp Kladno jégkorong-mérkőzés. Az első szünetben hírek, vásári pillanat­képek. A második szünetben Tv-hiradó. 19.25: Időszerű nem­zetközi kérdések. 19.50: Amiről beszélünk. 20.00: Egy év erde- inkben. 20.25: Matesz. 21.25: A Lisszabon eset. NDK tv-sorozat, 2. rész. 22.30: Tv-hiradó. 22.45: Nyári dalok. Kossuth rádió. 8.1 U: Édes anya­nyelvűnk. 8.15: Jó reggelt, va- * sárnap! 10.03: Játsszunk együtt! 11.05: Zenés műsor. 11.20: Hang­verseny. 13.00: Jegyzet. 13.10: A csárdáskirálynő — részletek. 13.40: Rádiólexikon. 14.10: Mű­vészlemezek. 14.50: Külföldi tu­dósítók levele. 15.08: Színházi Magazin. 16.05: Svéd Sándor operafelvételeiböl. 16.20: Költők albuma. 16.35: Bajnoki labdarú­gó-mérkőzések. 17.30: Nótaked­velőknek. 18.11: A Rádió lemex- albüma. 18.58: Hallgatóink fi­gyelmébe! 19.10: Jelentés az Ü. Dózsa—Tatabánya bajnoki labda­rúgó-mérkőzésről. 19.59: Buda­pesti művészeti hetek. 20.10: Je­lentés az. U. Dózsa—Tatabánya bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. 20.39: Svéd Sándor operafelvéte­leiből. 20.59: Töltsön egy órát kedvenceivel. 22.20: Hangverseny. 23.10: Régi magyar dalok. 23.35: Operafelvételek. 0.10: Dzsessz. Petőfi rádió. 8.00: Miska bácsi lemezesládája. 8.30: Mit hallunk? 9.00: Zenei anyanyelvűnk. 9.10: Kalocsai könyvtárak. 9.30: Opc- rettrés/lel. 9.50: Szívesen hallgat­tuk. 12.10: Jó ebédhez szól a nó­ta. 13.02: Mesejáték. 14.00: Táska­rádió. 15.00: Népdalok. 15.25: Bajnoki ] ab d ar ú g ó-m é r k ő zés ek. 16.20: Film melódiák. 17.05: Ge.su- aldo- és Monleverdi-művek. 17.25: Rádiójáték. 18.05: Történel­mi daljáték. 20.15: Népdalok. 20.55: Mikrofon ejölt az irodalmi szerkesztő. 21.05: Dvorzsák: IX. j szimfónia. 21.45: Emléktábla a babérfák alatt. 22.00: Wolfgang i Windgasscn énekel. 22.20: Vörös csillag Nürnbergben. 22.30: Slá­gerturmix. 23.10: Haydn: C-dúr vonósnégyes. 23.35: Könnyűzene. TELEVÍZIÓ BUDAPEST ».13: Felsőfokú matematika. ».30: Alapfokú angol nyelvtanfo­lyam. 10.05: Motorcsónak-világ- oajnokság. 10.35: Tomi és ku­tyája. 12. Saba feladata. 10.50: A bolha. 11.35: Karám és box*. 11.55: Német nyelvtanfolyam. 12.20: Mo­torcsónak-világbajnokság. 14.40: A korszerű pedagógia műhelyé- | bői. 15.20: Kiváló együttesek a j kamera előtt. 15.40: Prizma. 10.25: | Hemetekan. Tv-íilm. 17.30: Mű- I sorainkat ajánljuk. 18.15: Sebas- . tien és a ..Mary Morgane”. 11. | 18.40: Esti mese. 19.00: A Hét. I 20.00: Hírek. 20.05: Sporthírek. 20.15: Rózsa Sándor. Tv-űlm. V. 21.15: Tv-lottó. 22.15: Hírek, sporthírek (A Magyar Rádió és Televízió j a müsorváltoztatás jogát fenn­tartja.) BRATISLAVA 9.00: Kicsinyek műsora. 9.30: Pionírok műsora. 10.35: Kulturá­lis publicisztikai adás. 11.10: Tv- hiradó. 14.00: MDZ Bratislava— Gottwaldov kézilabda-mérkőzés. 15.10: Nemzetközi pályakerékpár­verseny. 10.30: Lasse, a szolga Svéd tv-játék. 17.30: Politechni­kai nevelés. 17.50: Lányok, fi-, ük magazinja. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. 19.25: Sport- eredmenyek 1. 19.50: Költészet. 20.00: Tv-film. Rendezvény ----­V endégeink — barátaink — évadnyitás a Miskolci Fofcoklub- ban külföldi fotóművészek rész­vételével délután fél 6-kor. Európában jártunk — fiatal utazók élménybeszámolója az Ifjúsági Házban, este 7 órakor. időjárás--------­V árható időjárás ma estig: j túlnyomóan felhős idő, több- j felé cső. Mérsékelt, időnként i megélénkülő déli, délnyugati | szél. A szokatlanul hűvös idő tovább tart. Várható Icgma- | gasabb nappali hőmérséklet i 14—18 fok között. Bejárónőt keresek heti háromszor 3 órá­ra. II., Pohl Sándor u. 46. (Hejőcsabai ce­mentgyárnál) Érettségizett műsze­rész l éves pedagógiai gyakorlattal állást változtatna, művelő­désügyi és pedagógiai vonalon. Miskolc, Mar­tintelep, Poprád u. 8. (Lakás szükséges) Gyermek gondozásai vállalom lakásomon. A. jánlatokat ..Gyer- mekszeretö ’ jeligére, kérek a kiadóba. 10 éves gyakorlattal rendelkező vegyész- technikus munkakört változtatna. Ajánlato­kat: „Müvezeto-bolí­vezetö-raktárvezetö” jeligére a kiadóhiva­talba. Idősebb nénit gyer­mek mellé keresek 8 órai elfoglaltságra. Hc- jőcsaba. Izsó Miklós Út 8. jz. Üj állapotban levő kombinált. (sport, mély) gyermekkocsi eladó. Miskolc, Jókai u. 43. Tóth Sándor. CZ-s Wartburg Jóim. eladó. Miskolc. III. Baráthegyalja u. 13. .(Ságvári telep) Megte­kinthető: 15 órától. Trabant Iám. CS­rendszámú, műszaki vizsgázott kifogástalan állapotban eladó. Sí­pos László. Kisfaludy u. 9. Martintelep. Tel.: 14-Qftl. Kitűnő hangú pán- céttökés, rövid bécsi zongora sürgősen el­adó. Déryné u. 9. fszt. l. ajtó. Romilányi cseré p­káiyha olcsón eladó. Tót u. 19. Kettő nagyméretű „Rumba” fotel eladó, vagy elcserélném kis- méterü fotélszékre. Telefon: 15-859. Skoda 1006 MB. III. kér. Daru út 26. sz. alatt eladó. Ablak tokkal, üve­gezve 120X200-as el­adó. Miskolc, Sibrik Miklós út 24. sz. Kétszemélyes reka* mié fotelekkel és asz­tallal eladó. Gregor, Miskolc, Szeles út 70. VII. ép, C. 111. iii/i. Skoda . S” 100-as szem. gépkocsit cseré­lek szövetkezeti la­kásért. Tel.: 14-855/11. Tóth. Szép új. kétszemé­lyes reka mié eladó. Kun Béla u. 12. sz. Gondozott gyümöl­csös és málnás eladó. Érdeklődni: Anna út 44. sz. Szobatársnöt kere­sek. Füzes út 28. sz.~~ ZÖLDSÉG­GYÜMÖLCS, virágüzletek nyitására alkalmas helyiséggel rendelkezők jelentkezését kérjük, kik az üzlet VEZETÉSÉT is esetleg vállalják. Magyar—Szovjet Barátság Mg. Tsz áruforgalmi csoport. CEGLÉD, Reggel u. 2—4. címre férjük a jelentkezést. Szobatársnöt kere­sünk. diák- vagy ta­nulólányt. Miskolc, III., Zen La u. 20. Házhely eladó a Martintelep végén. Érdeklődni: Fövény­szer u. 70. alatt. Kettőszoba hallos nagyméretű szövetke­zeti lakás eladó, vagy pestire cserélem. Érd.: csül., péntek este 37- 877 telefonon. Papírgyárnál iÖD négyszögöl telek épí­tési anyaggal, enge­déllyel eladó. Ugyanitt bútorozott szoba ki­adó. III.. Tokaji F. u. 98. _____ ö sszeköltözők, fi­gyelem! Kétszobás összkomfortos szövet­kezeti lakásom elcse­rélném két kisebbre, megegyezés alapján. Érdeklődni: Kóródiné, Arany J. út. 17. Tapolcán egyetemis­táknak szoba kiadó. Tel: 21-605. Kemény út 8. összkomfortos li­kasomba diákfiul csa­ládtagként felveszek. Ugyanott román gyer­mek íróasztal eladó. Telefon: napközben 37-130, este 33-240. Két negyedéves egyetemista fiú bú­torozott. jzobát keres fü rdős zoba-hasz n á1a: - tál. „Debreceniek” jel­igére a Hirdetőbe. Menyasszonyi ru­hát kölcsönözzön a Csilla ruhakölcsönzö- hól. Kun Béla ut 2. sz. Plisszírozás, előrai- zolás, függönytisztítás span olással. mack li­es babajavitás. plisszé kivétel kézimunka s z a k ü ziel, v fi sárosai ­nők. 'Foxterrier, fekete­foltos 4-cn délután el­veszett. Megtalálója, nyomravezetője Juta­lomban részesül. Mis­kolc, Hi. k„ Marx Ká­roly ul 86. Azonnali belépéssel alkalma­zunk 44 órás munkahét melleit, MTZ földmunkagép-kezelőt, Vib- ió-bengcr kezelőt, VÖCSI-rako- dógép kezelőt, vontatóvezetőt, autóvillamossági szerelőt. Fize­tés megegyezés szerint. Jelent­kezés a KPM Közúti Igazgatóság gépészeti osztályán, Miskolc. Győri kapu 23. Kazánfűtőket és segédfűtőket alkalmaz október 35-töl a Bor­sod megyei Rendőr-főkapitány­ság. Jelentkezni lehet Miskolc, Zsolcai kapu 32. sz. alatti épü­letben. A Mezőkövesdi járási Építő­ipari Szövetkezet azonnali felvé­telre keres kivitelezésben gya­korlott építészmérnököt — to­vábbá felsőfokú közgazdasági végzettséggel rendelkező dolgo­zót, termelési és pénzügyi osz­tályvezetői munkakörbe. Felvételre keresünk, üzemünk be felveszünk női dolgozókat, 2 és 3 műszakos fonodái munká­ra. Betanulási idő l hónap. Be­tanított és segédmunkára férfi- dolgozókat Is keresünk. Bővebb felvilágosítási levélben Is adunk Pamuttextílmúvek Fonógyára. Budapest. XI. kerület. Bocskai ut 50.. munkaügyi osztály. Mely fájdalommal tudat­juk, hogy a szeretett fele­ség. édesanya, nagymama GALAMBOS BÉLÁNÉ Cseh Julianna életének 77. évében elhunyt. Temetése szeptember ll-én, szombaton déli 12 órakor, a Szent Anna temető rava­talozójából, a református Nagylány temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudat­juk. hogy felejthetetlen édesanyánk és édesapánk SOLTÉSZ SANDORNÉ és SOLTÉSZ SÁNDOR életüknek 50. évében, tragi­kus körülmények között el­hunytak. Temetésük szep­tember ll-én. szombaton du. 3 órakor, az avasl temető ravatalozójából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudat­juk. hogy a felejthetetlen feleség. édesanya, nagyma­ma, anyós, testvér és rokon ondok istvanné Mihalik Vilma életének 67. évében, hosszú szenvedés után, csendesen elhunyt. Temetése szeptem­ber ll-én, szombaton dél­után 1 órakor, a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család j A Magyar Pamutipar, Bp., IV.. Erkel u. 30., (Újpest), felvesz 15 életévet betöltött lányokat szö­vő, fonó, cérnázó, csévélő bétá­it ulőnak. Szállást biztosítunk. Jelentkezés: személyesen, vagy levélben a gyár munkaügyi osz­tályán. Sajószentpéteri női mérték- utáni részlegünkbe fiókvezető- szabászt, továbbá Perecesre varr­ni tudó nőket felveszünk. Je­lentkezni lehet: Női Szabó Szö­vetkezet, Miskolc, Széchenyi u. 29. sz. A Beton- és Vasbetonipari Mü­vek miskolci gyára azonnali be­lépéssel alkalmaz kompresszor- kezelőt, targoncavezetőket, von­tatóvezetőket, férfi és női segéd­munkásokat. Jelentkezés a telep- . vezetőnél. Gépkocsivezetőket felveszünk. Cím: Szövetkezeti Szállítási vál­lalat, Miskolc, Kun Béla u. 11. Jogtanácsost alkalmaz október l-töl a Borsod megyei Vízmüvek Miskolc, Tömösi n. 2. Jelenike- zcst bérigény és eddigi működés megjelölésével írásban kérjük. Mély fájdalommal tudat­juk. hogy a felejthetetlen gyermek, férj. testvér és rokon VÁRHELYI ISTVÁN éleiének 27. évében, tragi­kus körülmények között el­hunyt. Temetése szeptem­ber 10-én délután 3 óra- kór. a hejőcsabai katolikus temető ravatalozójából. f* gyászoló család Mély fájdalommal tudat­juk hogy a felejthetetlen férj. édesapa, lestvér és rokon KNTZNER JENŐ életének 45. évében, rövid szenvedés után. csendesen elhunyt. Temetése szeptem­ber 10-én. pénteken délután 4 órakor, a Szent Anna temető ravatalozójából. A gyns/olQ csal a cl KÖSZÖNFTN YIL V AM I AS Köszönetét, mondunk az ismerősöknek és jó barátok­nak. akik Vízkeieli Pál te­metésén megjelentek es sír­jára virágot hoztak. A gvas/oio család 6 KÖSZÖNETNYÍL V ANIT As Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halot­tunk. Nagy István né teme­tésen részt vetlek, sírjára világul, koszorút helyeztek, rés z v é t ü 1c k e 1 fá j cl a 1 m u n k a t enyhí ten i i gy eke /1 e k. A gyás/olo család

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom