Észak-Magyarország, 1971. szeptember (27. évfolyam, 205-230. szám)
1971-09-07 / 210. szám
ÉVAK-MAGYARORSZAG 2 1971. szept. 7., kedd Kiküldött tudósítónk telex-jelentése Lipcse —1971 u A vásár és a világ Új egyiptomi ni kot m á nyter reset Közel-keleli események Ötvenöt ország kiállítói, s a világ mintegy 80 országából érkezett látogatók — üzletemberek, műszaki és gazdasági szakemberek •— adtak egymásnak találkozót a vasárnap megnyílt lipcsei őszi vásáron. Az egyébként is forgalmas nagyváros egészen sajátos arcot iát a vásár idejére, város és vásár szinte eggyéolvad ilyenkor. A tulajdonképpeni vásár.c- rületen kívül a belváros számos nevezetes épülete is kiállításoknak ad helyet, és erre a' néhány napra még a főpolgármester is kikölt ó- zött hivatalából — a vásár rendezőinek engedte at rezidenciáját. ) ■ * Az idei V.. . n a! kapr-o- 1 -tban Lipcsében mindenek- i lőtt két dologra hívják fel a figyelmet: arra, hogy a vásár ízelítőt ad az NDK- nak a Német Szocialista I'".vségpárt VIII. kongresszusa által megfogalmazott fejlesztés ■ célkitűzéseiből, s r.alnak a KOST-országok nemrég elfogadott integrációs programjára, az . egyre c 'ó1 esedő szr j ”i a list a egy ütt- : -.üködesre, amelynek máris számos pálclá tárói kaphatunk képet. Ezeknek a gondolatoknak adott hangol a lipcsei őszi vásár megnyi- . tóján az NDK külgazdasági minisztere is. vonzanak a magyar élelmiszeripar termékei, és a kiváló minőségű, itt is jól ismert hegyaljai borok. A vásár vasárnapi • és hétfői eseményei közé tartozik. Tordai .Jenő külkereskedelmi miniszterhelyettes látogatása. A miniszterhelyettes nagy figyelmet szentelt a magyar kiállítók eredményeinek. * Végezetül szólni kell arról is, hogy bár Lipcse figyelme ezekben a napokban a vásárra összpontosul, a közvéleményt változatlanul élénken foglalkoztatja a N.vugat- Berlinnei kapcsolatos négyAz Interparlamentális Unió párizsi konferenciájának általános vitájában Darvasi István országgyűlési képviselő, a magyar delegáció tagja felszólalásában támogatta az előterjesztett határozati javaslatot, mely A nemzetek közeledése, különösen Európában, a béke biztosítéka” címet viseli, s annak bizonyos módosításokkal való elfogadását ajánlotta. Hangsúlyozta, hogy valóban a béke hatalmi megállapodás. A i Leipziger Volkzeitung hétfői í száma is első oldalon foglalkozik a nagy jelentőségű | eseménnyel. A lapok kommentálják Erich Honecker- j nek, a Német Szocialista | Egységpárt első titkárának a Neues Deutschland szúrná- j ra adott interjúját. Közük j a német munkások, parasztok és értelmiségiek véleményét is: az NDK-ban biza- j kodóan ítélik meg az esc- ! ményekel. Az utcán is sok szó esik a megállapodásról, j az emberek különösen a ; Szovjetunió következetes békepolitikáját értékelik. Flanek Tibor egyik legfőbb biztosítéka a népek közeledése, s bár az is igaz, hogy soha a népek nem voltak bűnösök abban, ha hadat kellett viselniük egymás ellen. Ma sem a népek a közeledés akadályai, hanem azok, akik líözéjtik állnak. Minden akadály elhárul a közeledés útjából, ha győz a különböző társadalmi rendszerű .országok békés egymás mellett élésének politikája, ha mindenütt győz a reálpoÍz Interparlamentális A vásár vasárnap reggel nyitotta meg kapuit a nagy- közönség számára, s már az első napon igen sokan ke-, resték fel a szovjet pavilont, valamint az NDK pavilonjait. Nagy érdeklődést keltettek a magyar járműipar termékei, s különösen sok csodálója akadt a magyar gyártmányú, korszerű autómosó berendezésnek. Az egyik pavilonban a Tiszai Vegyikombinat fólianyomtató gépe iránt volt igen nagy az, érdeklődés. Természetesén, ezúttal is sok látogatót: Uruguayi tupamarók sikere s to ooly s/ök teíésc Mintegy 50 erősen felíegv- verzett tupamaro gerilla tört be hétfőn az uruguayi főváros egyik külvárosában levő, rendkívül jól őrzött Punta Carretas börtönbe. A hírügynökségek legújabb jelentései szerint 111 fogva Továbbképző tanfolyam belgyógyászoknak Kéthetes orvos-továbbképző tanfolyam kezdődött tegnap, szeptember 6-án a miskolci Szentpéteri kapui kórházban. A gyomor- és vastagbélbetegségek diagnosztikájának és therápiájának aktuális kérdéseivel foglalkozó továbbképzést a Szent- péteri kapui kórház II. belgyógyászati osztálya és az Örvostovábbképző Intézet rendezi. A témával foglalkozó miskolci szakorvosokon kívül Budapestről, Pécsről, Szegedről, Debrecenből és Jászberényből is érkeztek gastroenterológusok. A tanfolyam délelőtti | megnyitóján jelen volt Varga Gábor né, az országgyűlés alelnöke, a megyei tanács elnökhelyettese, dr. Prónay Gábor, a Szentpéteri kapui kórház II. belgyógyászati osztályának főorvosa, a nemzetközileg elismert gast- roenterológus, a Gastroente- rológiai Társaság egyik alapitó tagja köszöntötte a jelenlevőket, majd dr. Pav- lyák Pál megyei főorvos ismertette a miskolci orvostovábbképzés történetét, eredményeit. Dr. Földváry Gyula megyei belgyógyász főorvos azokról a lehetőségekről beszélt, amelyek a belgyógyászaton belüli profilok kialakulásához szükségesek a megyei kórházakban. A Gastroenterológiai Társaság nevében dr. Varró Vince professzor, a társaság elnöke köszöntötte a rendezőket és a részvevőket. A megnyitó után megkezdődött a tudományos program. tartott tupamaro gerilla szökött meg a börtönből. A szökést a fővárosban rejtőzködő gerillák készítették elő oly módon, hogy a börtönnel szomszédos két épületből' 40 méter hosszú föld alatti alagutat ástak a börtön területéig. Meg nem erősített hírek szerint az ily módon kiszabadult foglyok j egy autóbuszon menekültek el a helyszínről. Mint az | AP hírügynökség írja, egyes j hírek szerint a szökevények között van a tupamaro ge- , rilla szervezet alapítója, a 44 ' éves Raul Sendic is. Hivata- • los közlemény még nem jelent meg a . vakmerő szökte- tésről, de a tényt magát a rendőrség megerősítette. ( ANDRZEJ ZBYCH: KLOSS KAPITÁNY 12. AZ UTÓBBI IDŐBEN, úgy látszik, balszerencséje volt az utazással; az angolok megint valamelyik vasúti csomópontot bombázták a vonalon, mert csak reggelre vergődött el Saint Gilles-be. A parancsnokságon megtudta. hogy Elért ezredes elutazott, és csak délben jön vissza. A csoda folytán épségben maradt bőröndöt, amelyet az ócskavassá bombázott vonat alól húztak ki, az őrségen hagyta, és elindult megtekinteni Saint Gil- les-t. Apró szemű eső szitált, az éles tengeri szél áthatolt a vékony köpenyposztón. Hűvösebb van, mint Lengyelországban — gondolta Kloss. Szeme megakadt a ..Majestic” szálló címtábláján, amely alatt egy deszkalapon ez a felirat állt ákom-bákom írással: ..Tiszti kaszinó”. Bemegy, megmelegszik — gondolta. A terem sarkában egy’keszeg, monoklis Leutnant mindenáron azon fáradozott, hogy egymagában rexezzék. Az össze-összekoccanó golyók egyikfe-másika zajt csapva pottyant bele a szekrénybe. Kloss megitta a rettenetes kávét, fölhajtott egy pohárka konyakot, de még mindig érezte a csontig ható hideget. Alaposan legyengülhettem — gondolta. A biliárdasztalhoz lépett. — Játsszunk egyet — javasolta. A hadnagy szó nélkül átnyújtott egy dákót és a krétát. Az első játszmát, amelyben Kloss csúfos vereséget szenvedett, mély hallgatásban játszották végig. A monoklis hadnagy szó és mosoly Egyiptomi Arab Köztársaság — hétfőtől kezdve ez az EAK hivatalos elnevezése. A kairói külügyminiszter erről tájékoztatta az ENSZ-et és az Egyiptommal diplomáciai kapcsolatban levő országokat. Anvar Szadat egyiptomi elnök és Nimeri szudóni államfő hétfőn Kairóban foly- latták politikai tárgyalásaikat. Egyiptomi körök szerint ismét arról a lehetőségről volt szó. hogy Szudán csatlakozik az Arab Köztársaságok Szövetségéhez. Kedden Favzi miniszterelnök elnökletével ülést tart az egyiptomi kormány, s megvitatja a politikai és a kaloi ülésé litika, amely felülkerekedik a társadalmi haladással szembeni bizalmatlanságon. A hétfő délutáni ülésen felszólalt Schumann francia i külügyminiszter. Beszédében I utalt a Nyugat-Berlinnel ; kapcsolatban a múlt héten j aláírt négyoldalú egyez- \ ményre, s kijelentette, hogy az „jelzőtábla azon az úton, mely egy európai konferencia fele vezet”. A vita során a magyar delegáció nevében Nagy Miklós I országgyűlési képviselő szó- j Iáit fel, s hangsúlyozta: ki j kell küszöbölni mindazokat j az akadályokat, amelyek a ! fejlődő országok gazdasági fejlődésének gyorsulását aka- j dályozzák, s javítani kell a nemzetközi együttműködést j ezen a téren. nai helyzetet, továbbá Mahmud Riad miniszterelnök- helyettes és külügyminiszter jelentését az ENSZ-közgyűlés új ülésszakát megelőző diplomáciai kampányról. Szerdán Szadat elnökletével ülést tart az Arab Szocialista Unió központi bizottsága. Az ülésen megvitatják és jóváhagyják Egyiptom állandó alkotmányának tervezetét. amelyet szombaton bocsátanak népszavazásra. Az A1 Ah ram értesülése szerint a szonjbati népszavazás után elnöki rendelettel feloszlatják a parlamentet és új képviselői választásokat írnak ki. Az alkotmánytervezet a többi között megállapítja, hogy a legfőbb hatalom a népé, s az ország gazdasági alapja a szocialista rendszeren nyugszik, amely megakadályozza a kizsákmányolást és megszünteti az osztályok közötti különbségeket. Abjia Eban izraeli külügyminiszter televíziós nyilatkozatában azzal fenyegetőzött, hogy a Közel-Keleten hamarosan felújíthatják a fegyveres összecsapásokat. A külügyminiszter „illúziónak” minősítette azt a véleményt, hogy a katonai erőviszonyok az utóbbi-időben az arab országok javára változtak meg, mégis sürgette az Egyesült Államokat, hogy szállítson újabb harcászati eszközöket Izraelnek, mindenekelőtt Phantom bombázókat. Abba Eban felszólította a világszervezetet, hogy a szeptemberben kezdődő közgyűlésen ne fogadjanak el „szélsőséges határozatot” a közel-keleti helyzetről. LeiÉ-renie! tüntették ki íeÉr Zsivkovot Hatvanadik születésnapja alkalmából Lenin-renddel tüntették ki Todor Zsivkovot, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkárát, a Bolgár Nép- köztársaság Államtanácsának elnökét. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének a kitüntetés odaítéléséről szóló rendeleté megállapítja, hogy Todor Zsivkov „kiemelkedő érdemeket szerzett a szovjet és a bolgár nép testvéri barátságának és együtt- j működésének fejlesztésében a 1 béke és saocialízmus megszi- . lárditásában, s hosszú évek j óta aktív réíwl; Trálíal a kommunista világmozgalomban”. ! nélkül írta fel a táblára az eredményt, de Kloss revansot javasolt. Ezúttal a sovány Leutnantnak ment valamivel rosszabbul a játék, de a végén Klossnak ismét meg kellett hajolnia a nagyobb tudás előtt. — Igyunk egyet — ajánlotta a győztes. — Von Vormann a nevein. Erik von Vormann. — Nagyon örülök, Oberleutnant Hans Kloss. Megengedi vön Vormann hadnagy űr, hogy én hívjam meg, mint vesztes! — Először láknii itt, főhadnagy úr — mondta von Vormann, amikor leültek az öntöttvas lábakon nyugvó, márványlapos asztalkához. — Ebben nincs semmi különös — felelte Kloss —, két órával ezelőtt érkeztem. Még a felettesemnél sem tudtam jelentkezni. — Tehát nemrég érkezett! — örvendezett von Vormann egészen ős jn. — Ha netán Elért ezredesnél szándékozik jelentkezni, akkor kollégák vagyunk. — És Kloss helyeslő bólintására hozzátette: — Kellemes tudni, hogy végre méltó biliárdpartnert kapok. — Amint látja, nem vagyok valami nagy játékos, hisz vesztettem. — Ezen nincs mit csodálnia, én nagyszerű játékos vagyok — mondta, s ajkát is biggyesztette hozzá. — Az unalom megölné az embert, ha nem volna itt ez a bútordarab ... — mutatott a rex- asztalra. — Persze, marad még az alkohol. Honnan jött, főhadnagy úr? — tudakolta. — A kórházból — közölte Kloss — Wlesbadenből. — Mesélt von Vormann-nak a vonat bombázásáról, amclv- lyel három héttel ezelőtt kellett volna megérkeznie Saint Gilles-be. Von Vormann sem maradt adósa, s viszonzásul beszámolt őrzőangyaláról, aki megparancsolta neki. hogy hagyja el a vonatot, és menjen egy korsó sörre, bár 6. von Vormann, sosem kedvelte különösebben a sört. — Akkor hát, lábadozó ■— állapította meg von Vormann. — Irigylem magát. Biztosan kapott szabadságot, és alaposan kiszórakozta magát. Minthogy Kloss nem helyesbített, Erik folytatta: — Fogadni mernék, hogy Párizsban töltötte szabadságát. Nekünk, németeknek ez a város pokol és mennyország egyszerre. — Egészen jól fogalmaz — mosolygott Kloss. — Párizs, Párizs, édes Párizs ... — sóhajtott fel von Vormann, és Klosshoz hajolva, önkéntelenül is halkabbra fogta szavát. — Párizsban a legjobb gesztenyét a Place Pigaile-on lehet kapni . .. Kloss kővé meredt. Annyira váratlanul érte a kijelentés, hogy egy pillanatra még a lélegzete is elállt. Az' egyszerűen lehetetlen — kergették egymást a gondolatok agyában, hogy a központnak két Abwehr-egyenruhás ügynöke működjék itt Saint GilEsem éuy ékről RÖVIDEN MAGYAR DELEGÁCIÓ Földi Lászlónak, a köny- nyüipari miniszter első helyettesének vezetésével hétfőn este magyar delegáció utazott a szalonild nemzetközi vásár megtekintésére. A vásáron hét magyar vállalat mutatja Joe termékeit. CSAL A HADIIPAR Laird amerikai hadügyminiszter takarékosságra és elővigyázatosságra szólította fel beosztottait. A Pentagon főnökének minden alapja megvan az ilyen kijelentésekre, mivel a hadiipari cégek már nem egyszer becsapták megrendelőiket. Például 51 millió dollár ment el az atom- meghajtású harci repülőgép terveinek kidolgozására és a tervek sohasem valósultak meg. FASISZTA PROVOKÁCIÓ Fasiszta provokátorok gyújtóbombát hajítottak vasárnap az Olasz Kommunista Párt trieszti bizottságának’ egyik kerületi helyiségébe. A Párt kerületi szekciója tiltakozó nyilatkozatban bélyegezte meg az újfasiszta Olasz Szociális Mozgalom terroristáinak újabb akcióját és követelte a hatóságoktól, vessenek véget a szélsőjobboldali elemek demokratikus szervezetek ellen irányuló tevékenységének. DRÁKÓI INTÉZKEDÉSEK Hugo Banzer bolíviai elnök jobboldali kormánya vasárnap elrendelte, hogy a jövő év februárjáig zárják le az ország összes egyetemét. Ezzel Bolíviában gyakorlatilag véget vetettek az 1930 óta érvényben levő egyetemi autonómiának, amely bekerült az ország alkotmányába is. Az ország közvéleménye elítéli a drákói intézkedést. KÍNAI küldöttség A Jugoszláv Szövetségi Végrehajtó Tanács meghívására hétfőn a Kínai Népköz- társaság kormányküldöttsége Csie Csi-kuang könnyűipari miniszter vezetésével Belgrádija érkezett. A kínai miniszter megérkezésekor adott nyilatkozatában elmondotta, a kínai kormányküldöttség baráti látogatásra érkezett Jugoszláviába, miközben részt vesz a zágrábi nemzetközi őszi vásár megnyitásán. M> les-ben, ebben az isten háta mögötti városkában. Másfelől viszont a jelszó elhangzott, s neki reagálnia kell. Most igazán világossá vált előtte, mit érezhetnek azok az emberek, akiket 5 Hans Kloss keres fel a megbeszélt jelszóval, és nem tájékoztatták őket, előre uniformisáról. Rettegést, elképedést? Lehet, de még sosem fordult eló, hogy valaki adós maradt volna a megfelelő válasszal. Kloss nem ringathatja magát abban a hitben, hogy ő a földalatti hadseregnek egyetlen olyan tagja, aki Wehr- macht-tiszti egyenruhát visel. Rajta kívül mások is vannak! Von Vormann egyike Jellel ezeknek! A LEUTNANT levette monokliját, és idegesen forgatta sovány u.ijai közt. Kloss ajkát leste, akárha ítélethirdetésre várna. A habozás nem tarthatott tovább néhány másodpercnél. — Zúzán na csak ősszel szereti — mondta Kloss nyugodtan, rá sem nézve von Vor- mannra. Akaratának teljes erejét latba vetette, hogy elnyomja belső remegését. Várt a jelszó harmadik tagjára. — Üj szállítmányt kapsz — vágta rá nyomban von Vormann megkönnyebbülve és diadalittasan. — Helyben vagyunk. Kloss főhadnagy. Hans a keresztneved, nemde? — Feltette monokliját. — Igen — mondta gépiesen. — Mi közölnivalód van? (Folytatjuk) /