Észak-Magyarország, 1971. szeptember (27. évfolyam, 205-230. szám)
1971-09-03 / 207. szám
Jó íoff ás (Foto: Laező József Vietnami takarók nyik-völgyi versenypályán a fakitermelők 1971. évi VIII országos öttusa-bajnoksága A versenyt a MEDOSZ és az Országos Erdészeti Egyesület szervezi a MÉM és a KISZ támogatásával, valamint az ÉRTI közreműködésével. Rendező: a Borsodi Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság. Az ünnepélyes megnyitóra 8 óra 30 perckor kerül sor, ezt követően ma és holnap bonyolítják le az országos egyéni és csapatversenyeket. 21 erdőgazdaság 26 csapata indul. Az ifjúsági vetélkedőjvici i tíoö"-1 ivezsaoaiK a. az üívÜ-ból A Magyar Nők Országos Tanácsának május 8-i felhívására az Ózdi Kohászati Üzemek női szocialista brigádjai 51 takarót horgoltak Vietnamnak. A legtöbbet a közlekedési üzemek, a finomhengerműi gyárrészleg és a gazdasági igazgatóság nő- dolgozói készítették. A vietnami takarók ünnepélyes át- » vételére tegnap, szerdán délelőtt került sor a vállalat szakszervezeti bizottságának tanácstermében. A takarókat Mikó Jánosáé, a kohászati Kritikusok figyelmébe Ugyanazt a tárgyat nagyon egyszerűen és nagyon i bonyolultan is meg lehet fogalmazni. ízlés dolga, hogy ki melyiket választja. Íme, egy példa: „Egy henger alakú, alsó végén hegyes testtel, bal mellső végtagom rögzítése és jobb karom merőleges irányú mozgatása révén, erős, ütemes nyomást gyakoroltam egy mesterséges kövekből, kötőanyaggal létrehozott szerkezetre, s igy megtörve a felület ellenállását, lehetővé tettem, hogy a henger alakú test az emberi lakhelyek körülzárására szolgáló szerkezetbe behatoljon, s ott tartós, szilárd helyzetet foglaljon el." Ez a megfogalmazás fárasztó ugyan, de célravezető: a szerző szakértelmét, alaposságát, szellemi munkabírását bizonyítja. De túlzott szerénységem, lustaságom, valamint az idő rövidsége néha a könnyebb megoldásra csábít. Ilyenkor így fogalmazok: „Egy szöget bevertem a falba." Galsai Pongrác re szeptember 5-én, vasárnap délelőtt kerül sor. Ennek végeztével ünnepélyes eredményhirdetéssel, illetve a díjak átadásával zárul a fakitermelők országos versenye. üzemek nőbizottságának vezetője adta át Léka Tivadarnak, a szakszervezeti bizottság titkárának, aki pénteken továbbítja a vasasszakszervezet központjának. Üdültetés Szoboszlón Sok ezer borsodi dolgozó üdültetéséről gondoskodott a SZOT ezen a nyáron is. Az üdültetésnek ezen a formáján és a Pedagógus Szakszervezet megyei bizottsága által szervezett üdültetésen kívül Sárospatakon a Pedagógus Szakszervezet városi bizottsága a Közalkalmazottak Szakszervezetével közösen az idén első ízben saját szervezésű családos üdültetést is biztosított tagjai számára. Július 1-től két hónap alatt összesen 18 család üdülhetett a szakszervezet támogatásával a szoboszlói gyógyfürdőben. Az utolsó csoport szeptember 1-én érkezett vissza Sárospatakra. Az első kísérlet — a szakszervezet városi bizottságának megállapítása szerint — nagyszerűen sikerült, így a saját szervezésű családos üdültetést a következő években is biztosítani fogják a pedagógusok és közalkalmazottak számára. Tegnap délután MiskolGarázsbiztosítás con, a diósgyőri stadionnal egy kerékpárost halálra gázolt a villamos. A baleset körülményeiről lapzártáig még nem kaptunk részletes felvilágosítást. * Este, lél kilenc előtt néhány perccel történt a másik súlyos baleset Miskolcon. A Szent Annánál a járdaszigettel szemben, a járdáról egy idős férfi zuhant a BA 65-96-os rendszámú tanulóvezető-kocsi elé. Az idős férfit súlyos koponyaalapi sérüléssel és belső zúzódásokkal szállították a mentők a baleseti sebészetre. * Kiagyörben is súlyos baleset történt a reggeli órák- , ban. A helybeli 56 éves F. József né szekérről esett le. j A mentők borda- és csigo- j lyatöréssel szállították a j miskolci baleseti sebészetre, j * Az 1969-ben nyitott ruda- bányai külszíni vasércfejtés már kimerülőben van, s előreláthatóan ez év végére be is fejezik művelését. Az eddig kereken negyedmillió tonna barna- j vasércet adó bányamező he- j lyett, Alsótelekes határában j új külszíni fejtést készíte- | nek elő. A munka már ; megkezdődött. AjZ eddigi ku- j tatások szerint az új, úgy- ! nevezett Sajó-bánya ércva- j gyona több, mint félmillió j tonna. \ * A Mátraaljai Szénbányák visontai gépszerelő üzemében tegnap befejezték egy merítéklétrás kotrógép szerelését. Az NDK gyártmányú, hat emelet magas gép- óriás — amely Európában j Is jídomugnak számít — a í vízszintező berendezés se- | gítségével, ferde terepen is teljes biztonsággal dolgozik. Méreteihez hasonlóan telje- sítménve is kimagasló. Órán- j ként 800 tonna szén fejté- ! seré képes. Az elektromos vezérlésű ú j bányagépóriás : a jövő héten saját „lábán” , vonul le a visontai bánya- j mezőre, ahol ezután hama- | rosan megkezdi a termelést. j * Komló szivében, a Lenin téren nagyon szép ruházati J áruházat avattak csütörtö- j kön, amely stílszerűen a „Csille” nevet kapta. A bá- j nyaváros egyik legnagyobb j kereskedelmi egységét a megyei ruházati kereskedelmi vállalat üzemelteti. Üj biztosítási forma került bevezetésre. A garázsbizto- sítás érvényes tűz, villám- csapás, rablás, árvíz, jégverés és a garázsoknak ütköző idegen járművek által okozott károkra. Kiterjed még :* garázsban elhelyezett berendezési, felszerelési tárgyakra Vízi István 45 éves ózdi lakost már két ízben is elítélték lopás és tulajdon elleni bűntett miatt, ennek ellenére tovább folytatta a lolvajlást. Legutóbb egy budapesti építövállalait alkalmazottjaként a Hejőcsabai Cementgyárban dolgozott. Elhelyezkedését követő napon rábízták, hogy az egyik és a gépjármüvek üzemeltetéséhez szükséges tartalékalkatrészekre, anyagokra, szerszámokra, és minden olyan ingóságra, amelyeknek a garázsban való tárolása szokásos. A biztosítás díja, egy gépkocsi tartására alkalmas garázs után évi 60 forint. munkásszállásra ágyneműt vigyen. Vízi István a holmit megdézsmálta, s azzal közeli hozzátartozóit „megajándékozta”. Ezt követően — mit sem törődve azzal, hogy Vizit lopásért már felelősségre vonták — munkaadói raktá- rosi teendőkkel bízták meg. Élt is a jó alkalommal; rövid idő alatt mintegy 10 kilogramm szöget hordott ki a raktárból. Ez < év elején egy ismerőse szuterénhelviségé- ről feszítette le a lakatot, s onnan ágyneműt, plédet és egy női táskát vitt el. Vízi Istvánt az ellene kiadott körözés során május 1-ón a debreceni Nagyerdőben fogták el. Akkor derült ki, hogy egy külföldi gyártmányú campingsátor is a tulajdonában van, amit elmondása szerint a Sajó-par- ton talált, de nem szolgáltatta be a hatáságaknak. Letartóztatásakor . a sátrat elkobozták tőle A Miskolci Járásbíróság egyrendbeli lopás és egy- rendbeli .folytatólagosan, sikkasztással elkövetett tulajdon elleni bűntettben mondta ki bűnösnek Vízi Istvánt, s ezért őt tízhónapi szabadságvesztésre ítélte, amit szigorított börtönben kell letöltenie, s feltételesen sem bocsátható szabadlábra. A bíróság mellékbüntetésül a közügyek gyakorlásától is két évre eltiltotta. A vádlott enyhítésért fellebbezett. — aa — l Kultúrszomj... — Táncolni vagy olvasni? Ez itt a kérdés!... (Foto: Mécs) J A tárgyalóteremből Rakta lett a tolvaj — ismét lopott cs KITÜNTETÉS j A Csehszlovák Nemzetközi ? Társulat „a Csehszlovákiával 5 való baráti kapcsolatok fej- 1 lődéséért és együttműködéséért” érem arany fokozatát adományozta Papp Árpádnak, a munkásőrség orÜKEGEK NAPKÖZIJE Öt községben összesen 100—150 fő befogadóképességgel öregek napközi otthonát nyitják meg az idén. Az ú.i otthonokat Tiszaluc, Erdő- bénye, Arló, Forró és Ernőd községben tervezik. szagos parancsnokának. SZAKÍTÓ TOLVAJ-CSEMETE A göttingeni rendőrség leiten ért egy nyolcesztendős fiút. akit azzal gyanúsítottak, hogy huszonnyolc lakást rabolt ki négy hónap leforgása alatt. Az így szerzett mintegy hétezer márkát a kis „tolvaj palánta” pajtásai között osztotta szét. FILMKLUB MEZŐKERESZTESEN A mezökereszlesi művelődési házban filmklub alakult, amely minden második héten, szerdán tartja összejöveteleit a községi moziban. Az első sorozatban az 1930-as évek amerikai és francia filmművészetével ismerkednek. TAKARÓ ALUMÍNIUMBÓL Érdekes újdonságot kezdett gyártani a csehszlovák textilipar. Poliéter hártyával bevont üveggyapotból készült takarók egyik oldalára leheletfinom rétegbe n a lum í ni u - mot vili Mv fel. Az alumíniu- mos takaró, amelynek egyik oldala melegít, a másik kellemesen hűt, mindössze 55 grammot nyom, és egy cigarettatárcánál nem nagyobb tokban elhelyezhető. LÉZERES VILÁGÍTÓTOKON Y Annak tiszteletére, hogy Cook kapitány 200 éve fedezte fel Ausztrália keleti partvidékét,- az adott helyen ki- gyúlt a fény. a világ első, lézerrel működő világítótornyában. Fényét a tenger felöl 22 mérföld távolságból lehet érzékelni. A torony magassága 60 méter a tenger színije felett. SZERÉNYSÉG Fiatalember térdel a gyóntatószékben. — Mondd édes fiam —• kérdi a pap — udvaroltál lányoknak? — Természetesen atyám. — F.érjes asszonyoknak is? — Mint mindenki atyám... — Soknak? — Atyám, bűnbánatot tartani jöttem ide, nem dicsekedni! DIÓSGYŐRIEK TOKAJBAN A Diósgyőri Vasas Képző- művészeti Kör kiállítását rendezi meg a Zilahy György Művészetbarátok Köre Tokajban, a párbbizottsági székházban. A tárlatot szeptember 5-én, délután 4 órakor dr Hetényi György, a megyei tanács művelődésügyi osztályának vezetője nyitja meg. majd a szerencsi járási pedagógus kórus ad hangversenyt. A KÖZELJÖVŐBEN KEZDŐDNEK A közeljövőben kezdődnek meg az V. helyiipari kiállítás előkészületi tárgyalásai. A kiállítást a jövő évben a megyei tanács ipari osztályának védnökségében. Miskolcon rendez1 k meg. Hözlesiténv ___ A Slagjai Autóklub miskolci szervezete 1S70. szeptember én. vasárnap rendezi a II. Bükk Kupa autós túraversenyt. Felkéri a megye autósait, hogy a lent nevezett napon reggel .1 órától délelőtt fél t3-ig az aláírói útvonalon óvatosan közlekedjenek': Miskolc — Bükks/entlászló — Hollóstető — Jávorkút — Ga- radna — Mályinkn — Dédesta- polcsány — Nagybarea — Valim — Saiókaza — leisííko.-- c.sény — itudabánya — Felsri- telckes — Ragály — Aggtelek — Szendrö — rali lény — Robivá — Sajóeescg — Misből- (Katowice étterem). Magyal Autóklub miskolci szervezete BERENDEZÉSEK Nagy teljesítményű, Col- man-típusú terményszárító berendezéseket vásárolt a feisőzsolcai Lenin és a her- nádnémeti Hernádvölgye Tsz. Egy-cgy berendezés ára. a kiszolgáló egységekkel együtt 800.000 forint volt. A komplett szárító garnitúrákat mindkét tsz-ben hamarosan üzembe helyezik. (JJ EBÉDLŐ A DIGÉPBEN Szeptember első feleben várható a Diósgyőri Gépgyár új ebédlőjének átadásit. Jelenleg néhány kisebb műszaki hiba javításán dolgoz, nak a szerelők. & diósgyőri vár lovagterme, ma ZSIGNÄR ISTVÁN TARLATA Ma délután öt órakor nyitja meg Tok Miklós, a Miskol. ci városi Tanács elnökhelyettese a Szőnyi István-terem- ben (Miskolc, Széchenyi u. 21—23.) Zsignár István festőművész harminchárom művet bemutató tárlatát. AUTÓS T É LEFON K Ö N Y V Autósok részére hasznos tudnivalókat tartalmazó kiadvány jelent meg az Állami Biztosító gondozásában. A kiadvány többek között egv autós számára fontos teie- lunszámokat is tartalmaz. ÉSZAK-MAG YARORSZÄG A Magyar Szocialista Munkás oá rt Borsod megyei Bizottságának lapja v őszerkesztő: (ODOR LÁSZLÓ Szerkesztősei: Miskolc. Ba.iesy-Zs, u. 15. Központ: 36-132. 16-672. 35-380, <6-ä7.<» Fit kársáé: 16-886 GavíasMgpoIilikai rovat: 16-035. rí rovat 16-078. Belpolitikai ovat: 16-450. Kullúrrovat : 16-067. Sportrovat: 16-040. Munkáslevelezés. oanaszüeyck: 16-046. Kiadja • a Borsod megyei '.ankiado Vállalat Felelős kiadó: 'VIRTH LAJOS Telelőn: 36-181 Hirdetésfelvétel • Miskolc. Széchenyi u 15—17. Telefon- 18-213. Terjeszti a Magyar Posta Előfizet helő a helyi oost.ahivatalokná! es a kézbesítőknél \? előfl/eté« dija ?□' ly miura 20 torin» Index : 2565Keszuli i' Borsod» Nyomdában Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN I F.akitermelő k országos versenye a Csanyik-völgyben Ügyeletes Halálos riporterünk baleset jelenti: Miskolcon