Észak-Magyarország, 1971. augusztus (27. évfolyam, 180-204. szám)
1971-08-13 / 190. szám
Vi LAG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A MAGYAR SZOCIALISTA MÜNK ASP ART BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXVII. évfolyam, 190. szám Ara: 80 fillér Péntek, 1971. augusztus 13. Andrej Gromiko hazautazott Indiából ,4 szovjet közös Andrej Gromiko külügyminiszter indiai látogatásának befejeztével szovjet—indiai közös közleményt adtak ki. A közlemény szerint a megbeszéléseket és a tárgyalásokat baráti és szívélyes légkör jellemezte. Mély megelégedéssel állapították meg, hogy a Szovjetunió és India baráti kapcsolatai és gyümölcsöző együttműködése politikai, gazdasági, kulturális és tudományos-műszaki térén sikeresen fejlődik és nagy távlatok nyílnak további bővítésük előtt. Ezt az együttműködést még szilár- [ riabb politikai és jogi alapra helyezi a béliéről, a barátságról és az együttműködésről, a Szovjetunió és India között létrejött szerződés, amelyet Üj-Delhiben Andrej Gromiko szovjet és Szvaran Szingh indiai külügyminiszter írt alá. A felek véleménye * szerint a szerződés megkötése kiemelkedő történelmi esemény a két ország számára. A Írét orsziág kormányának meggyőződése, hogy barátsági és együttműködési szerződésük megkötését tettes mértékben helyesli mindenki, aki valóban, érdekelt az ázsiai és a világbéke védelmében ; meggyőződésük, hogy az összes békeszerető államok kormányánál is teljes mértékű jóváhagyásra talál ez a szerződés. A megbeszélések és a tárgyalások során, a felek megelégedéssel állapították meg, hogy India és a Szovjetunió álláspontja a különböző megvitatott kérdésekben azonos, vagy közel áll egymáshoz. A továbbiakban egyéb nemzetközi kérdésekről esik szó. Az indiai külügyminiszter j közölte, hogy több mint hét- j millió menekült Indiába én- j kezesével nagy teher nehe- j —itt fiia i tárgya iásokról közleményt adtak ki Mai számunkból: mmm <m m • • • • • • A nyolcadik J hónap (3. olőai) Szegedi anziksz (4. oldal) Lázbére várja vendégeit (5. oldal) Rádióés tv-műsor (6. oldal) zedett az országra. A két fél a kérdés részletes megvitatása után újra megerősítette szilárd meggyőződését, hogy ezt a problémát nem lehet fegyveres úton rendezni. Véleményük szerint szükséges, hogy Kelet-Pakisztánban haladéktalanul intézkedéseket tegyenek a politikai rendezésre és teremtsenek megfelelő feltételeket a menekültek biztonsága és hazatérése számára, ami megfelel az egész pakisztáni nép érdekeinek és a béke védelmének ebben a térségben. Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter csütörtökön négynapos hivatalos látogatásának befejeztével elutazott Üj-Delhiből. A szovjet vendégei a repülőtéren Fakhruddin Ali Ahmed, a központi kormány minisztere búcsúztatta. Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter csütörtökön Indiában tett hivatalos látogatásáról hazaérkezett Moszkvába. Arab csúcs Augusztus IS: A csütörtöki A1 Ahram felelős szír forrásokra hivatkozva közölte: augusztus 18-án Daniaszkuszban találkozik Szadut egyiptomi. Kadhafi líbiai és Asszad szíriai elnök az Arab Államszövetség alkotmánytervezetének a megvitatása végett. A találkozóra Asszad javaslatára az alkotmánytervezet kihirdetése és a szeptember 1-i népszavazás előtt kerül sor. Tripoli értesülés szerint a népszavazás eredményét mindhárom országban már szeptember 2-án délben nyilvánosságra hozzák. Az A1 Gumhurija úgy értesült, hogy a népszavazás után a három államfő Kairóban tart csúcstalálkozót, s ezen megalakítják az Arab Köztársaságok Szövetsége elnöki tanácsát, és megválasztják az államszövetség és a néptanács elnökét. Ami az egyiptomi állandó alkotmányt illeti, erről Szádat elnök javaslatára, szeptember 15-re tűzték ki a népszavazást. Miskolc sarázsépitési sorijai Ülést tartott a városi tanács végrehajtó bizottsága Tegnap, augusztus 12-én Bárczi Béla tanácselnök vezetésével ülést tartott Miskolc városi Tanács Végre-. hajtó Bizottsága. Napirendién sok embert érdeklő, fontos kérdések szerepellek. Rész hies tanulmányterv A garázsépítési, parkolási gondok Miskolcon is nagyok. De hogy valóban milyen nagyok, azt csak azok az emberek tudják igazán, akiknél a garázsépítéssel, engedélyezéssel stb. kapcsolatos kérelmek, elintézésre váró ügyek összefutnak. Ma már Miskolcon ezeknek az ügyeiknek a száma nagyságrendben körülbelül azonos a la- káskérelmekkel, a lakással összefüggő ügyekkel! Nyilvánvaló, hogy a városi tanács megfelelő körültekintéssel keresi a garázsépítés lehetőségének módját, ezt a célt szolgálja a garázsépítési tanulmányterv elkészíttetése, melyet az ÉSZAKTERV munkájaként; tegnap az építési és közlekedési osztály terjesztett a vb elé. A sok munkával, nagy alapossággal elkészített tanulmányterv kijelöli a városban azokat a területeket, amelyeken az elkövetkező években garázsokat lehet épáteni. Figyelembe véve természetesen a városfejlesztési koncepciókat, a városképet, a gépkocsik számának várható alakulását ,stb. Ezek szerint 7000 férőhely kialakítására van lehetőség, a város 16 részében. (A gépkocsik száma jelenleg Miskolcon körülbelül 6000, 1975- re körülbelül 10 ezer lesz. A garázsok jelenlegi pontos számát nem lehet megállapítani .) szükséges építési kapacitás? Ki vállalja el a munkát? És addig is mi legyen a mind nagyobb számú és ma már a legtöbb embernél egyáltalán nem luxust szolgáló gépkocsikkal? Nem lehetne-e arra megoldást találni, hogy rövidebb idő alatt épüljenek fel a garázsok? , Garázs-szövetkezetek Mindannyiunk előtt nyilvánvaló, hogy a garázsépítések ügyében rendet kell teremteni. Nem építhet mindenki ott és olyan garázst, ahol és amilyet éppen akar. De a kocsikat valahol tartani kell. Elhangzott javaslat arra vonatkozólag, hogy a tanulmánytervben megjelölt helyeken ideiglenes megoldásként előre gyártott, tehát ,,mozgatható” garázsokat lehetne építeni. Javaslatként hangzott el az is: azokon a helyeken, ahol 300—500. garázs építését tervezik, jó lenne szerviz építéséről is gondoskodni. Sok szó esett a garázs- szövetkezetek megalakításának lehetőségéről. A vb helyénvalónak látja, ha az épí- j tési és közlekedési osztály j megbízottai a közeljövőben1 a MÉSZÖV, a Miskolci Au- | tókltrb és az OTP illetéke- ; sérvéi tanácskoznak a ga- i rázs-szövetkeaeteSc létesítéséről. Ez az út — legalábbis j egyik fontos lehetőségként — járhatónak látszik. Szó van arról is, hogy a városi tanács a következő évben főleg tapasztalatok, tanulságok gyűjtése végett megépíttet egy típus nagy garázst, melyet majd bérbe ad. A végrehajtó bizottság ezt követően a város vendéglátóipari és szállodaipari helyzetéről tárgyalt, majd meghallgatta a lakossági adók kivetéséről és beszedésének alakulásáról szóló tájékoztató jelentést, befejezésként pedig bejelentések, javaslatok hangzottak el. SOKARCÚ VÁROS Miskolcra illik a jelző: az ellentétek városa. Régi és új, korszerű és elavult, épülő és omladozó házak oly feszítő, izgalmas együttest alkotnak, mint talán sehol másutt az országban. Jól mutatja a városnak ezt a többareúságát felvételünk is (Mécs Ernő felvétele) Az iraki külügyminiszter hazánkba látogat Peter János külügyminiszter meghívásái'a Abdul Karim Alsheikly, az Iraki Köztársaság külügyminisztere augusztus 15-én hivatalos baráti látogatásra Magyarországra érkezik. ülést tartott a Minisztertanács A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Miniszter- tanács csütörtökön ülést tartott. És addin? A tanulmánytervben foglaltak — lehetőségek. A garázsépítés helyének, milyenségének meghatározói. Mindezek mellett azonban számos kérdés felmerül, mint azt a körülbelül két óra hosszat tartó, gyakran bizony éles vita bizonyította. Hol van például az ehhez Sárospatakon tartotta plenáris ülését a TIT néprajzi szakosztálya. A Rákóczi-vár előadótermében Tóth József városi tanácselnök üdvözölte a megjelenteket, köztük' dr. Ortutay Gyulát, a TIT elnökét, í Madarász Györgyöt, a megyei pártbizottság osztályvezetőjét, dr. Hetényi Györgyöt, a megyei tanács osztályvezetőjét, a néprajzi szakosztály tagjait, az érdeklődőket. Ortutay Gyula akadémikus megnyitóbeszédében megállapította, hogy a legkiválóbb önkéntes gyűjtők, történelem- és irodalomszakos tanárok bevonásával gyarapítani lehet a néprajzi ismeretterjesztéssel foglalkozó előadók gárdáját. Dr. Balassa Iván, a TIT országos néprajzi csoportjának elnöke adott ezután tájékoztatót. Utalt a néprajzi ismeretterjesztés múltjára, majd a jelen helyzet elemzése során rámutatott két fontos feladatra: a néprajzban ne csak a kuriózumokat keressék az érdeklődők, s tisztuljon meg ez az érdeklődés a múltban hozzátapadt negatív politikai mellékíztől. Bár a néprajz adós még a korszerű összefoglaló munkával, s néhány speciális területen sem tudja kielégíteni az igényeket. az érdeklődés megvan. A népművészeti "gyűjtők és az idegenforgalom is igényli a szaktudomány segítségét. Bővíteni kell az előadói gárdát, s megyei néprajzi szakosztályokat kell létrehozni. Ezután dr. Filep Antal, a néprajzi csoport titkára módszertani kérdésekkel foglalkozott. Az előadások után kialakult tartalmas vita a néprajzi ismeretterjesztés fontos kérdéseit tisztázta. Délután néprajzi ti Írnek bemutatójával zárult a hasznos tanácskozás. Az MSZMP Központi Bizottsága és a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány együttes ülésén hozott határozatnak megfelelően a Minisztertanács megtárgyalta és jóváhagyta ?. Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának XXV. (bukaresti) ülésszakán elfogadott komplex programban szereplő feladatok sikeres végrehajtásához szükséges intézkedéseket. Utasította a minisztereket, az országos hatáskörű szervek vezetőit, hogy a megfelelő lépéseket — saját hatás- ■ körükben — tegyék meg. Egyúttal megbízta a nemzetközi gazdaság: kapcsolatok bizottságát határozza meg az integráció programiéból adódó legfontosabb (él- adatokat. azok kidolgozásának. végrehajtásának rendjét és biztosítsa a folyamatos koordinációt. A belkereskedelmi miniszter. valamint az Országos Ifjúságpolitikai és Oktatási Tanács együttes előterjesztése alapján a kormány megvitatta az ifjúság turisztikai és üdülési helyzetét., majd határozatot hozott -a ifjú(Folytatás a 2. oldalon) Népi hagyományaink megőrzése társadalmi ügy A TIT néprajzi szakosztályának plenáris ülése Sárosoatakon