Észak-Magyarország, 1971. augusztus (27. évfolyam, 180-204. szám)
1971-08-31 / 204. szám
1971. ciug. 31., kedd ÉSZAK-MAGYARORSZAG 5 Ma déliiián kezdődik a kézilahda Kohász Kupa Ma délutántól ismét rangos sportesemény színhelye lesz a városi sportcsarnok: négy nemzet részvételével kezdetét veszi az ÖKSE rendezésében a hagyományos férfi kézilabda Kohász Kupa. Az ünnepélyes megnyitóra 16 óra 20-kor kerül sor, majd a Csehszlovákia—Magyarország mérkőzéssel megkezdődnek a küzdelmek. A második találkozón Jugoszlávia és az NDK együttesei lépnek pályára. A magyar csapatban ezúttal szerepel 123. alkalommal Marosi István, az ózdiak kiváló kézilabdázója. aki 2-án, csütörtökön az NDK ellen ölti magára 125,-ször a címeres mezt. A mérkőzéssorozat iránt nagy az érdeklődés, hiszen a világ élvonalába tartozó együttesek lépnek pályára a miskolci sportcsarnokban, hogy megkiizdjenek az Ózdi Kohász SE által alapított értékes vándordíjért. Irány a miskolci szorító Szeptember 3—11. között Miskolcon találkoznak a baráti hadseregek ökölvívói, hogy összemérjék erejüket. A Szovjet Hadsereg csapatának vezető edzője, Jurij Rado- nyák válaszolt az APN tudósítójának — Borisz Olsevsz- kijnek — a kérdéseire. — Hogy készültek a szovjet öklözök a versenyre? — Versenyzőink klubjaikban készültek fel, majd rövid ideig együtt voltak Moszkva közelében. Felkészülésük során, a kifejezetten ökölvívó gyakorlatokon kívül evezéssel, úszással, labdajátékokkal foglalkoztak. Mindez elősegítette általános fizikai felkészülésüket, de természetesen a legnagyobb figyelmet a taktikai és technikai fogások begyakorlására fordítottuk. — Kik a szovjet csapat tagjai? — Az egyes súlycsoportokban több jelöltünk is van a miskolci útra. — Bemutatná őket kissé közelebbről? — Papírsúly: Alekszandr Antonov, 23 éves, 1969-ben a Szovjetunió bronzérmes bajnoka, a Szovjet Népek V. Spartakiádján ötödik. Légsúly: Anatolij Szemjo- nov, 26 éves, az 1969-es Euróba-bajnokság résztvevője, a spar lakiad 4—5. helyezettje. Harmatsúly: Szergej Za- rembljuk 23 éves, a szovjet bajnokság többszörösen érmes helyezettje, Nyikolaj Novikov 25 éves, a szovjet bajnokság többszörösen érmes helyezettje, a mexikói olimpia résztvevője. Pehelysúly: Anatolij Nyiki- tyenko, 25 éves, többszörös ukrán bajnok, a szovjet fegyveres erők bajnokságának első helyezettje. Könnyűsúly: Jurij Tyimo- senko, 24 éves, az OSZSZK bajnoka, Valerij Belouszov, 30 éves, többszörös szovjet bajnok, a mexikói olimpia résztvevője. Kisváitósúly: Anatolij To- ropov, 22 éves, a szovjet fegyveres erők bajnoka, a spar- lakiád ezüstérmes helyezettje. Váltósúly: Vlagyimir Mu- szalimov, 27 éves, a mexikói olimpia bronzérmese, az 1969. évi Európa-bajnokság harmadik helyezettje, háromszoros szovjet bajnok. Anatolij Rogyionov 21 éves, OSZSZK bajnok. Nagyváltósúly: Valerij Tregubov, 29 éves, 1969. és 1971. évi Európa-bajnok, többszörös OSZSZK bajnok, és sok nemzetközi mérkőzés győztese. Középsúly: Vjácseszláv Le- mensev, 20 éves, az 1970. évi Junior Európa-bajnokság győztese, a fegyveres erők bajnoksága első, a spar- takiád ötödik helyezettje. Fclneliczsúly: Borisz Gromov, 24 éves. OSZSZK bajnok. Alekszandr Anfimov, 23 éves, a fegyveres erők bajnokságának győztese. Nehézsúly: Alekszandr Vaszjuskin, 26 éves, többszörös szovjet bajnok, a Szovjetunió—USA-venseny résztvevője, a fegyveres erők bajnokságának többszörös győztese. Viktor Uljányics, 22 éves szovjet junior-bajnok. Alekszej Bodnyá, 23 éves, a spartakiád bronzérmese. — Milyenek az esélyek? — Nehéz kérdés. A szakértők mind a csapat, mind az egyéni versenyben nagy harcot jósolnak. A szorítóban minden kiderül. Befejeződött a Széchenyi emlékverseny Kadett és fínn hajóosztályban MÉMffá-siker Vasárnap reggel az volt az első dolguk a Mályi-ta- von, a Széchenyi István vitorlás emlékverseny részvevőinek, hogy az eget és a szélborzolta vizet megnézik/ tanulóbéri etikázol ványok AZ MKV 1971/72. tanévtől 4 évig használható arcképes tanuló bérletigazolványokat bocsát ki. Ezeket az igazolványokat évenként felülbélyegzéssel kell érvényesíteni. b) 14 ÉVES ÉLETKOR FELETT tanuló-bérletigazol- IGAZOLÁS NÉLKÜL is válthat tanulóbérletet. Ez esetben az életkort — szülői személyi igazolvánnyal — iskolai ellenőrzővel — egyéb hatósági okmánnyal kell igazolni. b) 14 EVES ÉLETKOR FELETT tanulóbérlet-igazol- vány váltható: KÖZÉPISKOLASOK. IPARI TANULÓK — tanulmányaik befejezéséig — minden évre új ellenőrzőkönyvvel — ipari tanuló igazolvánnyal vagy — iskolalátogatási bizonyítvánnyal. EGYETEMI HALLGATOK — Tanulmányi osztály által kiállított igazolás alapján. 14 éves kortól személyi igazolvány felmutatása kötelező. Önálló kereset kizárja a jogosultságot. BÉRLETIGAZOLVANY VÁLTÁSÁHOZ SZÜKSÉGES: 1 db 4x4-es sértetlen, 1 évnél nem régebbi fénykép, a—b pontokban közölt igazolások. Az új bérletigazolványok kiadása és régiek cseréje AUG. 25—SZEPT. 30. között történik. Ez idő alatt a régi igazolványok még érvényesek. Torlódás megelőzése érdekében folyamatosan tanácsos az új igazolványok megszerzése az alábbi vállalati bérletpénztárakban : lék. Mindent rendben találtak, hiszen tiszta, kék égbolt és kettes erősségű szel nyargalászolt apró hullámokat kergetve a tő tükrén. Kilenc órakor kifutottak a mólók mellől a hajók és néhány perces „bemelegítés” után elrajtoltak a legfiatalabbak, a kadettosok. A MÉMTE telepén Hlavnyai László edző elégedetten figyelte a szép mezőnyt, s az élbolyt. Érthető, hiszen. mint a szombat délutáni két futamban, most is a Varga— Hegyeshalmi kettős állt az élen. Mögöttük a iinn- dinghisek mezőnye haladt, ahol ugyancsak három „építős”, Perger, Szűcs és Fe- renczi haladt egymás mögött. A kalóz hajóosztályban már nagyobb volt a „tolongás”, ugyanis az élen nagy küzdelem folyt a helyezésekért a DVTK, a Justitia és a MEAFC hajói között. A kitűnő szélben 40 perc alatt teljesítették a versenyzők a kitűzött olimpiai pályát. A kadetteseknél a Varga—Hegyeshalmi pár a harmadik futamot is megnyerte az országos bajnokság második helyezett Túri—Schlaghammer (Agárdi Sí) előtt. A finneseknél Szűcs futott be elsőként Perger és Ferenczi előtt. A negyedik futamban sem változott a sorrend, csupán annyit, hogy Perger ismét győztes lett. Az utolsó — ötödik — futam rajtjára 12 óra 15 perckor került sor. Változatlan erősségű szélben indultak a versenyzők, s a sorrendben lényeges változás már nem történt. Az ünnepélyes díjkiosztásra és a VIII. Széchenyi István emlékverseny záróünnepségére 15 órakor került sor. Dr. Kaáli Lóránt, a Borsod megyei Vitorlás Szövetség elnöke üdvözölte a jól sikerült verseny részvevőit, külön kiemelte a MÉMTE nagyszerű rendezését. Eredmények. Kadett hajóosztály: 1. Varga—Hegyeshalmi (MÉMTE), 2. Túri— Schlaghammer (Agárdi Sí), 3. Péteri—Lohinai (Agárdi Sí). Finn-dinghi: 1. Perger, 2. Szűcs, 3. Ferenczi (valamennyien a MÉMTE versenyzői). Kalóz: 1. Ferenczi —Boros (DVTK), 2. dr. Kaáli—Székely (Justitia), 3. Hidasi—Hanák (MEAFC). Felföldi György Tiszai pu. előtt Nyitva órától 5— tartás óráig 23 Ad.v-hídi pénztár 5— 23 Marx téri pénztár 5— 23 23 Béke téri állomás 5— Szemere úti pénztár 5— 23 Vasgyári végállomás 5— 20 Ezúton is kéri a vállalat a tanulóifjúságot, hogy fegyelmezetten. kulturált magatartással vegyen reszt az utazásban, figyeljenek a KX közlekedés szabályaira es helyes magatartásukkal előzzék meg a baleseteket. MKV Igazgatósága A BORSOD MEGYEI NYOMDAIPARI VÁLLALAT FELVESZ © FÉRFI SEGÉDMUNKÁSOKAT, © K1FUTÖFIÜT. @ valamint fiatal lányokat betanuló munkára. Jelentkezni lehel a vállalat munkaügyi osztályán. Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky utca 15. sz., I. emelet. Íípitöipari gyakorlattal rendelkező STATISZTIKUST FELVESZ az Északmagyarországi Állami Építőipari Vállalat, Miskolc, Zsigmondy u. 2. sz. Érdeklődni telefonon: a 34-323, 270 melléken. SPORT-KÉPEKBEN A szombaton és vasárnap lebonyolított Széchenyi vitorlás emlékverseny hajói a rajt előtt Foto: Mécs Ernő A Borsodi Bányász—Tisza Cipőgyár női kézilabda-mérkőzésen Gond bizonyult a legeredményesebb játékosnak, 6 gólból egymaga négyei szerzett Foto: Laczó József A Cordatic Rallye nemzetközi versenyen a Svéda—Zsebcsl miskolci páros az 1150 köbcentiméter fölötti kategóriában a nemzetközi értékelés szerint a 4.. a magyar bajnokság szempontjából pedig a 3. helyen végzett Foto: Szabó István DVTK—M, V METEOR 15:14. Petercsákot gólhelyzetben szabálytalanul szereli Marosvári. amiért neles jár.