Észak-Magyarország, 1971. augusztus (27. évfolyam, 180-204. szám)

1971-08-31 / 204. szám

ESZAK-MAGftftRORSZAG 4 1971. aug. 31., kedd A KÉPERNYŐ ELŐTT Színes hét Vidám klub avatás Ha az elmúlt hétre vissza­pillantva a szórakoztató mű­sorokkal kezdjük áttekinté­sünket a szerdán sugárzott Éljenek a Lajosok! című vi­dám, tarka műsort kell elő­ször számba vennünk. Vi­dám, szórakoztató műsorok­ra nagyon éhes a televízió közönsége, a szerkesztők pe­dig, úgy látszik, minden al­kalmat megragadnak, hogy valami új ötlettel vezessék be az esztrádszerű összeállításo­kat. A Laj os-nap alkalmá­ból sugárzott műsor egyes darabjai igen hullámzó szin­tet mutattak. Az azonos ne­vű szereplők összeszedése kétélű ötlet. Adott esetben nagyon tarka képet nyújthat így a műsor, s alighanem jobb lenne, ha a műsorszer­kesztést elsősorban művészi koncepció vezényelné, s nem különböző színészek, előadó­művészek szüleinek hajdani névadó ötlete. Ha a szórakoztató jellegű műsoroknál maradunk, a Charley nénje közvetítését kell említenünk. A miskolci előadástól eltérő feldolgozás­ban láttuk, meglehetősen harsány előadásban, bővérű komédiázással, igazi nyári szabadtéri műsorként. Ugyan­csak ehhez a kategóriához tartozik a táncdalfesztivál döntője, amely csendben, különösebb feltűnés nélkül zárta le a néhány hetes so­rozatot, s nem hisszük, hogy bárhol is szélesebb hullámo­kat vert volna. Itt jegyzen­dő meg, hogy a döntő két ré­sze közé beiktatott. Isten ve­led Velence című dokumen­tumfilm — minden értéke ellenére — hangulatilag na­gyon kirítt ebből az estből­liitiiiinii A tartalmasabb műsorok közül elsőként a Nyitott könyv című pénteki adást kell említeni, amely Pausz- tovszkij három novellájának dramatizált változatát nyúj­totta, Elbert János és Dalos László közreműködésével, il­letve kalauzolásával- Mind Elbert, mind pedig Dalos kommentálása dicséretet ér­demlő, értékes, de a három novella ismételten azt a té­telt! bizonyította, hogy az epikus müvek nem mindig bírják a dramatizálást. Egyébként is előírás, hogy a novellákat mindig csak dra­matizálva lehet bemutatni ? Jancsó Adrienne Földédes­anyám című műsora ismétel­ten meggyőzött az előadómű­vész rendkívüli szuggesztív tolmácsoló erejéről. Kelle­mes kiegészítője volt e mű­sornak Faragó Laura közre­működése. Tetszett Dómján Edit vasárnapi versműsora, a jól ismert versek könnyed, mintegy csevegő előadása. Az Ölombetűs vallomások sorozatban Kálmár Györgyöt, a Népszabadság főmunkatár­sát ismerhettük meg. Az ön­maga írta és szerkesztette műsorban úgy mutatkozott be, hogy egyben kezdő kolle­gák felsorakoztatásával az új­ságírómunka szépségét és küzdelmeit is Jel tudta mu­tatni, érzékeltetni tudta: ez a pálya több, mint egysze­rűen cikkírás. Nagyon tetszett a Nyitott boríték című mű­sorban Molnár Margit szen­vedélyes igazságkereső ripor­teri munkája, különösen a két Kovács Sándomé eseté­ben. A gyógynövényes riport­alany ügye viszont roppant Ismerős, valósággal visszakö­szön, mert Forst' Károly, ko­rábban répáshutai lakos ügye időszakosan visszatér a sajtó hasábjaira, s most már a legújabb sajtóforma, a tele­vízió nyilvánossága elé is. Két képzőművészeti műsor érdemelt nagy figyelmet a hé­ten. Balogh László tárlata, illetve annak a Tv Galériájá­ban történt bemutatása je­lentős előrelépés, hogy a nagyközönséget a szokvány­tól eltérő művészi alkotá­sokkal is megismertessük, a Bortnyik Sándorról készült harmincöt perces portréfilm pedig rendkívül plasztikusan mutatta meg a kommunista művész életútját, bepillantást adva a kortársi szocialista képzőművészetbe is. Bár egy- egy művéről is szívesen hal­lottunk volna többet, elem­zőbbet. A hét filmműsorában fel­tétlenül első helyet foglal el Forgalomkorlátozás Miskolcon A Miskolci Beruházási Vállalat értesíti a város lakosságát, hogy a városrendezés miatt a Pece- patak zárt szelvényű csatornába kerül a Széchenyi utca Centrum Áruház előtti szakaszán. Emiatt 1971. szeptember 1-én 0 órától a Széchenyi utcán az aláb­bi forgalomkorlátozás lép élet­be: 1. A Vasgyár felől, a Tiszai pályaudvar felé a forgalom za­vartalanul a Széchenyi utcán marad. 2. A Tiszai pályaudvar felől Vasgyár—Lillafüred felé a Baj- csy-Zsilinszky utcától az Ady Endre utca—Búza tér — Mada­rász Viktor utca—Batthyány ut­ca—Deák tér—Palóczy utca—Sza­bó Lajos utca és a Tizeshonvéd utcákon keresztül bonyolítják le a forgalmat. A forgalomelterelés • előrelátha­tólag 4 hónapig .lesz érvényben. A vágányátépítési munkák miatt Mély fájdalommal tudat­juk, hogy szeretett édes­anyánk, testvér és rokon BÖDIS béláne életének 42. évében, hosszú szenvedés után, csendesen elhunyt. Temetése szeptem­ber l-én, szerdán délután 4 órakor, a Törkölyösi teme­tőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a legdrágább fe­leség, gyermek, testvér és rokon KOCSIS LA.JOSNÉ Kmetty Ágnes LKM-bcrelszámoló életének 33. évében, súlyos- betegségben elhunyt. Teme­tése szeptember l-én dél­után 4 órakor, a Deszka-te­metőben. Gyászolja szerető férje és rokonai a villamosforgalom 1971. szep­tember 3-án cs 4-én este 10 órá­tól reggel 4 óráig szünetel. A forgalmat ez idő alatt villamos­pótló autóbuszok bonyolítják le. Kérjük a lakosság szíves türel­mét és megértését. Miskolci Beruházási Vállalat * A csatorna építése miatt az J-es, l/A-s jelzésű autóbusz- járatokat 1971. szeptember l-én, szerdán reggel üzemkezdettől az alábbi útvonalon közlekedtetjük: A Tiszai pályaudvar felől a vasgyár irányába a Bajcsy-Zsi- linszky utcától az Ady E. u., Búza tér. Madarász V. u.f Batthyány u., Deák tér, Palóczy u., Szabó I.. u., Tizeshonvéd ut­cákon át, majd eredeti útvona­lán. A Széchenyi utcát érintő műszaki járatok szintén a fenti útvonalon közlekednek. Az új útvonalon megállóhelyet létesítünk a Búza téren (Ady- bíd helyett), a Földes Gimnázi­um mögött (Szemere utca he­lyett), a Palóczy utcában, a kol­légium előtt (Tanácsház tér he­lyett). A Tiszai pályaudvar felé haladó irányban a járatokat további in­tézkedésig a Széchenyi utcán közlekedtetjük. Miskolci Közlekedési vállalat köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, szomszédok­nak és Ismerősöknek, akik drága jó édesanyánk. Ne­mes Gergelyné temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek és ezzel fájdal­munkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk a Mis­kolci járási Pártbizottság dolgozóinak, az elvtársi se- ■: í tségny ú j tásért. Bánatos szívű lánya Éva és fiai O’neill Vágy a szilfák alatt című drámájának amerikai filmváltozata. A bigott val­lásosság, a szerzési vágy, és a tiszta szerelem hármas öt­vözetéből álló, múlt század­véget idéző parasztdráma színpadon is nagy élmény volt, Sophia Loren, Anthony Perkins és Burl Ives fősze­replésével értékes filmél­ményt jelentett, érdemes volt érte késő éjszakáig éb­ren maradni. A Salto morta­le sorozat utolsó előtti foly­tatása néhány szép képet adott Prágáról, a cirkuszi iz­galom most egy medve beteg­ségére szorítkozott. Végül meg kell említenünk a Rózsa Sándor második folytatását, amely bizonyára sok nézőnek okozott csalódást, hiszen csaknem teljesen eltűnt be­lőle a címszereplő, a belső monológokkal érzékeltetett történések kevés izgalmat nyújtottak, kevéssel vitték előre a cselekményt. Benedek Miklós Hirtelen szánt le az este, s az estével megjött a hű­vös szél is. De azok, akik vasárnap este kimentek a diósgyőri várba, hogy végig­nézzék három öntevékeny művészeti csoport közös produkcióját, valahogy nem érezték az est hűvösét. Ön­feledt nevetés, nem egyszer pedig vastaps jutalmazta a csoportok produkcióit. Egységes, szép műsort lát­tunk. Pedig mindhárom együttes más-más műfajt, más-más stílust képviselt. Egyetlen kapocs volt közöt­tük — de ez a kapocs min­dennél erősebbnek bizonyult —: a bemutatott produk­ciók a múlt népi művésze­tében, népszokásaiban gyö­kereztek. Ez a hagyomány- tisztelet, a hagyomány féltő őrzése ötvözte egységessé az est öt produkcióját. A szentesi Horváth Mi­hály Gimnázium együttese nyitotta a műsort, a Meg kén’ házasodni című népi gyermekjátékkal. Ugyancsak az ő előadásukban láthat­tuk a Férhö kéne menni cí­mű népi csúfolót, amellyel a csoport a közelmúltban első helyezést ért el a Szól­jatok szép szavak vetélke­dőn. Mindarra, amit csinál­tak, valóban illik a már rangot jelentő „előadás” szó. Mert nemcsak hibát­lan, nagy gyűjtőmunkát igénylő összeállítást nyújtot­tak át a közönségnek, ha­nem rangos volt az is, aho­gyan átnyújtották. Felsza­badultan, játékosan, száz­százalékosan beleélve ma­gukat a régmúlt ifjainak és leányainak — immáron művészetté lett — szórako­zásába. Ugyancsak két műsor­számmal lépett fel a me­zőkeresztesi Aranykalász Vasárnap, augusztus 29-én ifjúsági klubot avatták a fiatalok Berentén. A könyv­tár melletti helyiséget kap­ták meg, s azt alakították át — társadalmi munkával — a klub céljaira. A han­gulatos klubhelyiség avatá­sán is saját műsort mutat­tak be Humor minden mennyiségben címmel. Volt zene, játékos vetélkedő, s a klub „tulajdonosai” vidám történetekkel Is szórakoz­tatták egymást. A nyitásra elkészült már a program is: hetente egy alkalommal kötött-, kétszer pedig szabadfoglalkozások lesznek a berentei ifjúsági klubban. A kötött foglalko­zásokon — többek között — útibeszámolóra, divattörté­neti előadásra és illemtani vetélkedőre is sor kerül még ebben az esztendőben. Termelőszövetkezet országos hírű férfikara. Röpülj páva! című népdalösszeállításuk és a János napi köszöntő — ez az utóbbi a 115 éves együttes saját hagyományait volt hivatva bemutatni — méltó volt az együttes ran­gos múltjához, s jól illesz­kedett az egész est hangu­latához. Az est záró műsorszáma a kemencei Béke Művelődé­si Otthon együttesének be­mutatója volt, a Tulipános­láda. Merőben mást nyúj­tottak a mezőkeresztesi fér­fikar és a szentesi együttes produkciójától. A tulipános­ládából előkerülő, a múlt népszokásait —■ kemencei népszokásait — szimbolizáló tárgyak keltek életre a szó szoros értelmében az együt­tes tolmácsolásában. Az életre keltés hűségességén volt a hangsúly! S ez nem kis dolog. Mégis, ebben az eredeti helyéből kiemelt megelevenítésben mindvégig ott tudtuk érezni az igazi, valódi események hangula­tát. Nemcsak azért, mert sok, eredeti kellékkel „dol­goztak”: segítette őket egy­szerűségük, mentességük a színpadiasságtól. Részesei voltunk az eseményeknek — a közönségnek a kemencei lakodalomba való bevonásá­val. A miskolci Művészeti és Propaganda Iroda szervezé­sében a diósgyőri várban bemutatott vasárnap esti népi játékok színvonalas szórakozást kínált. Bizonyí­totta, hogy a vár a kulturá­lis , rendezvények gazdag tárházának nyújthat otthont. S talán egyszer a széksoro­kat is teljesen megtöltik a város lakói. Cs. A. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy DR. BARÓTIIY FERENC, a Sátoraljaújhelyi városi és járási Ügyészség vezető ügyészhelyettese hosszabb betegség után 54. életévében elhunyt. Az ügyészi szervezet saját halottjának tekinti. Temeté­se Sátoraljaújhelyen 1971. szeptember l-én du. 3 órakor lesz. Borsod megyei Főügyészség KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondok mind­azoknak, akik szeretett fér­jem, Humenyánszky József a Borsodi Hőerőmű műszaki igazgatóhelyettesének teme­tésére eljöttek, vagy együtt­érzéseknek, részvétüknek bármi módon kifejezést ad­tak. Humenyánszkyné KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunk, Molnár József temetésén megjelentek, sír- 1 jára virágot, koszorút he- I lyezlek, részvétükkel nagy j fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család ! Bútorozott szoba ki* adó két szellemi dol­gozó nőnek, szeptem­ber 1-től« Füzes u. 28. Bennlakással nyug­díjas pótnagymamát kc-resek. Dr. demen­tis fogszakorvos. Te­lefon : 17-327. Csabai kapui fogászat. Szép, új kétszemé­lyes rekamié eladó. Kun Béla u. 12. sz. Nagyon szép új rc- kamié eladó Forrás- völgy u. 45. (Dózsa György utca folytató­vá.) Páncéltőkés, angol - mechanikás Hoffman bécsi rövid zongora eladó. Megtekinthető hétköznap lu-től 17-ig. Miskolc, Szilágyi De­zső _u. 5. Népkertnél. Tanulózongora el­adó. Vörösmarty u. 142. _____________- Eladó négyszemé- lycs rekamié, kom­binált szekrény, fote­lok. sezlon, kis mé­retű konyhabútor. III., Tátra II. 2Ö. ti.j napsugár b( ti te i vaskapu-garnitúra, el­adó. Szabó autószere­lőnél, kerítésmező is lehetséges. MarUntc- lep, Levél u. 10. Eladó német sport gyermekkocsi. Petne- házy u. 21._________ E lek Béla, Csabai kapu 20.: különböző hangszerek, alkatré­szek eladók. Javítás, csere, vétel. Használt hálószoba­bútor és villanysütő sürgősen eladó. Fü­zes^ ._6. József né. P ianínó eladó. Jó­zsef Attila u. 28., ÍIJ/1. 2 db NDK, rózsa­színű cserépkályha, kifogástalan, egy db Kalor kályha, gyer­mek sportkocsi eladó. Komjáth Aladár u. 2i. Telefon: 33-287. Mosógép eladó. Ka­pos u. 34/2. Martintc- íep. összkomfortos, ker­tes családi ház beköl­tözhetően eladó. Ér- deklödni; Pázsit u, 20. Elcserélném kazinc­barcikai komfortos la­kásomat sátoraljaúj­helyi hasonlóval. Ma­joros, Sátoraljaújhely, Csuta 8. ZÖLDSÉG­GYÜMÖLCS, VIRÁGÜZLETEK nyitására alkalmas helyiséggel rendelkezők jelentkezését kérjük, kik az üzlet VEZETÉSÉT is esetleg vállalják. Magyar—Szovjet Barátság Mg. Tsz áruforgalmi csoport, CEGLÉD, Reggel ii. 2—4. címre kérjük a jelentkezést. Bútorozott szoba kiadó. III., Tokaji F. ii. üíí. Bútorozott szob.a diáklányoknak kiadó, a Kiliánhoz közel. Lilla u. 14/a._______ G arázs kiadó válla­latnak a Petneházy bérházaknál. Érdek­lődni: XVI. Autójaví­tó Vállalat, Szabó művezető. Eladó azonnal be­költözhető kertes csa­ládi ház. Érdeklődni: Salétrom u. 9. Szoba-konyhás, kor­tes ház beköltözéssel eladó. Árok u. 52. Bútorozott szóba 4 tanuló-, vagy diák- fiúnak, esetleg házas­párnak kiadó. Mis­kolc, László Jenő u. 3L Bencsákné. Külön bejáratú, bú­torozott szoba egy személynek szeptem­ber 1-től kiadó. Fü­zes u. 52. Garázs vállalatnak, vagy magánosnak ki­adó, szerelési és fű­tési lehetőséggel. Bá­thori sor 22. ___ T elket vennék Gö- rö m b ö 1 y—Ú t tör ő- park környékén. Le­veleket ármegjelölés­sel „Telek 71” jeligé­ié kérek a kiadóhi­vatalba. Garázs kiadó. Ér­deklődni : Szcnlpéteri kapu i ■.* i.. vi/2. ajtó. Garázs 1 e i; i fi ó. Ér­deklődni: Kazinczy u. 22., I. emelet 5. 173/23 éves fiatalem­ber házasság céljából megismerkedne ko­moly lánnyal. Fény­képes levelek előny­ben. Leveleket „Sze­retnék boldog lenni” jeligére kér a kiadó­hivatalba. 76 éves özvegyem- ber 1100 Ft nyugdíj­jal házastársat ke­res. „Lakás szüksé­ges” jeligére a hirde­tőbe, pf. 13. FESTÖ-MÁZOLÖ, ÜVEGES- ÉS I1IDEGBURKOLÖ MUNKÁKAT VÁLLALUNK 1972. I. negyedévre. 31. sz. Állami Építőipari Vállalat 18. sz. főépítésvezetősége. BEKENTE. Telefon: Kazincbarcika 238. Zongora, rövid, pón- oéltőkés, táskalrőgép beibe adó. Telefon: 21-605. Műanyag redőny* roletta készítését, sze­relését Mi ke István kisiparossal végeztes­se. Fizetési könnyí­tés. Hívjon. felkere­sem. Kazincbarcika. Jókai tér 6. Felvételre keresünk, üzemünk­be felveszünk női dolgozókat, 2 és 3 műszakos fonodái munká­ra. Betanulási idő 1 hónap. Be­tanított és segédmunkára férfi­dolgozókat is keresünk. Bővebb felvilágosítást levélben is adunk. Pamuttextilművek Fonógyára. Budapest, XI. kerület. Bocskai út 90., munkaügyi osztály. A Miskolci Mélyépítő Vállalat, Miskolc, Partizán u. 2. sz.. fel­vesz: lakatos, villanyszerelő, ács, vasbetonszerelő. forgó-rakodó gépkezelő szakmunkásokat, döm­pervezetőket. Üzemi ebéd, heten­ként szabad szombat. Felvételre keresünk magas- és mélyépítési gyakorlattal rendel­kező okleveles építészmérnököt. Jelentkezés: Cement- és Mész­művek hejőcsabai gyára 7—15 óráig. A Cement- és Mészművek he­jőcsabai gyára felvételre keres Diesel-mozdony szerelőt. Jelent­kezni: a munkaügyi osztály 7— 15 óráig lehet. Gyakorlattal rendelkező gyors­éi gépírót felveszünk. Jelentke­zés Mályiban, a Téglaipari Vál­lalat személyzeti osztályán. Gyors- és gépírót azonnali be­lépéssel felveszünk. Jelentkezés: Borsodi Iparcikk Kiskereskedel­mi Vállalat, Miskolc, Baross G. u. 13—15. A Megyei Gyógyszertári Köz­pont, Miskolc, Kazinczy u. n., azonnali belépéssel felvételre ke­res miskolci lakosú 2 segédmun­kást, 1 számlagépelöt, gépírói végzettségűek előnyben. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a személyzeti vezetőnél. A 112. sz. Ipari Szakmunkás­képző Intézet (Kazincbarcika, Építők útja 15—17.) pályázatot hirdet szakoktatói állások betöl­tésére az alábbi szakmákban: 1 kőműves, 1 ács-állványozó, 2 szobafestő-mázoló részére. Tech­nikumot, vagy szakközépiskolát végzők előnyben részesülnek. Je­lentkezés személyesen az inté­zet igazgatójánál. Bérezés meg­állapodás szerint., Felvételre keresünk nyugdíjas munkavállalókat, figurán» mun­kakörbe. Jelentkezés: MEZÓBER B.-A.-Z. megyei kirendeltsége, Miskolc, Szemere u. 15. sz. alatt. Gépkocsivezetőt kedvező műn- kakörüítnények és előnyös fize­tési feltételekkel felveszünk. B, C és D vizsgával rendelkezők előnyben. Jelentkezés személye­sen, a KEVITERV kirendeltségén, Miskolc, Szemere u. 2. sz., I. emelet. Magyar Pamutlpar, Bp., IV., Erkel u. 30. (Újpest) felvesz 15 életévüket betöltött lányokat szövő, fonó. cérnázó. csévélő be- f nnulönak. Szállást biztosítunk Jelentkezés személyesen, vagy levélben a gyár munkaügyi osz­tályán. Gépésztechnikust szerkesztői munkakörbe felveszünk. KEVI­TERV kirendeltsége, Miskolc, Szemere u. 2. Fiatalok, figyelem! Fonó éa szövő szakmára 3—6 hónap be­tanulási idővel, igen kedvező be­tanuló! keresettel, 15 évet betöl­tött nőj dolgozókat felveszünk. A betanulási időt követően a ke­reset havi 1600—2600 Ft. Szak­mai gyakorlat es szakmai tan­folyamok után szakmunkasképc- sítést nyerhetnek. Felveszünk továbbá 16 évet betöltött női és férfi segédmunkásokat. Napi 3,60 Ft-ért biztosítunk ebédet, az át­képzési idő alatt i Ft-ért. Egye­dülálló vidékiek részére kedvez­ményes szállásról gondoskodunk. A munka kétműszakos, de van állandó éjszakás műszak Is, 5 napos munkahéttel, igen magas keresettel. Levélben bővebb fel­világosítást adunk. Pamuttextil- müvek Központi Gyára, munka­erő-gazdálkodás. Budapest, XI., Matiszman A.' u. 20. Levélcím: Budapest, 112., pf. ll. 16 évet betöltött lányokat szö­vőnek felvesz a Pamuttextilmű­vek Jacquard Szövőgyára. A be­tanulási Idő 12 hét: ezen idő alatt havi 1050 forint bruttó fi­zetést. és nap, i lórimén ebé­det biztosítunk. Lakást minimális teilte» mellett leányotthonszerü elhelyezésben adunk. Jelentke­zés: írásban a PTM Jacquard Szövőgvár munkaerő-gazdálkodá­si osztályán, Budapest, XIII., Szekszárdi u. ID—25. A Belker. Szállítási Vállalat (Szeles u. 69.), azonnali belépés­sel alkalmaz gépkocsivezetőket, valamint képesítéssel rendelkező kazánfűtőt. A Borsod megyei Vízművek azonnali belépéssel felvesz mun­kaügyi kérdésekben jártas, gép­írni tudó munkaügyi nyilvántar­tót, valamint szállítási csoportjá­hoz gépíró adminisztrátort. Je­lentkezés személyesen, a vállalat bér- és munkaügyi osztályán, Miskolc, Tömösi ti. 2. sz. Vállalatunk kivitelezőt keres egy úl szervizállomás megépíté­sére. Tervdokumentációk már rendelkezésre állnak, a beruházá­si költség kb. 10 millió forint. Cíni: Miskolc, Kun Béla u. ll. Telefon; 13-224. Megnyitottam clró tfonó műhelyemet. Mindenféle kerítésdrót kapható. Bérmunkát is vállaJok. Szlávik Menyhcrtné. Edelény. Arany i u 20. Népi játékok a várban

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom