Észak-Magyarország, 1971. július (27. évfolyam, 154-179. szám)

1971-07-06 / 157. szám

Munkásyédeiem, sntözés, borászat és szálüiís kiállítás az S/JIT csarnokában eszközök is megtalálhatók a kiállításon. A bemutatott cik­kek meg is vásárolhatók a Miskolci ÁFÉSZ két .szaküz­letében. Á kiállítás július 9- i ig naponta 9-től 17 óráig te­kinthető meg. Hétfőn szomorú munkát, a jégkárok felmérését vé­gezték Miskolc határában a város zöldövezetében gazdál­kodó tsz-ek és a Nagymis­kolci Állami Gazdaság szak­emberei. A vasárnap kora délután a városra és környé­kére zuduló, viharos széllel kísért, hatalmas felhőszaka­dás már maga is károkat okozott a mezőgazdaságban, s ezt még csak fokozta az egyes helyeken hullott jég­eső. Miskolc több határrészé­ben mogyoró nagyságú jegek verték a termést. Jégkárok keletkeztek többek között az Egyetértés Tsz S3 holdas, szép őszibarackosában. Ezt a gyümölcsöt az idén most már harmadszor éri jégve­rés. A, görömbölyi tsz nö­vénykultúráit is többfelé ér­te jégeső. Párbeszédek Autósok, figyelem! iorsedtia élteti a süieíykecsi A Magyar Autóklub tulaj­donában és kezelésében üze­meltetett — legkorszerűbb í'elszereltségü — műszeres fe­lülvizsgáló műhelykocsi, ki­válóan képzett szakszemély­zettel. országjáró útja során, megyénk területére érkezett. Az. első két napon — hétfőn és kedden — Sátoraljaújhe­lyen, 7-, 8-án, szerdán és csütörtökön Kazincbarcikán, 10-, 11-én, pénteken, szombaton és vasárnap Mis- ;olcon, majd 12—14-ig Óz- áon fogadja a magán tulajdo- iú gépjármüvével felülvizs­gálatra jelentkező klubtago­dat. Ez a felülvizsgálat — sze- "ény önköltségi térítés mel­lett — motordiagnosztikai, elektromos berendezési, futó­mű és közlekedésbiztonsági vonatkozásokban, továbbá a kerék-kiegyensúlyozást ille­tően igényelhető. A felülvizsgálat munkana­pokon 9—18, vasárnap 9—16 líra között történik. A mű­helykocsi Miskolcon a Ru- j das László és Szamuely Ti- j óor utca kereszteződése mel- ' 'ölti szabad parkolóhelyre települ. 1 Tegnap, július ö-én. hétfőn délelőtt nagyon hasznos, sok keresett árucikket, Miskolcon eddig nem kapható újdonsá­got bemutató kiállítás nyílt az SZMT-székház csarnoká­ban. A Miskolci ÁFÉSZ a Hermes ÁFÉSZ és a MÜÁRT j mutat be az érdeklődőknek különböző hazai és külföldi munkásvédelmi felszerelése­ket. öntözőberendezéseket raktári szállítási eszközöket, szőlészeti-borászati cikkeket, valamint műanyag- és gumi­ipari termékeket. A kiskert- és szőlőtulajdo- ; nosok, a mezőgazdasági és más üzemek egyaránt sok új. főleg külföldi. így Japánból és Ausztráliából importált , kisgéppel, felszereléssel is­merkedhetnek meg a kiállí- j fáson. Nagy sikerük van pél­dául a kiállítási csarnok i előtti parkosított területen a gyakorlatban is bemutatott j kerti öntözőberendezéseknek. Még a lakások dísznövényei- 1 nek ..műveléséhez” szükséges — Gyeic. szállj be! Ha zu viszlek a kocsimon. Úgyis cgyfelé lakunk. — Köszönöm Szívesebben gyalogolok. — De hiszen, messze étin az üzemtől a lakásod Sok időt elrabol tőled. — Ez a jó. __ v;? — Nézd, nekem, a válla­latnál és otthon is paran­csolnak. Ilyenkor senki nem dirigál. Addig púzom a: utat, ameddig esel; lebet. * — Láttam itt a vállalalvá' nehány nagyon esinos fiatal nőt. Mit csinálnak? — Mi azt hittük, hogy gépirónök. de kideriilt, hogy nyomoznak. — Mii keresitek? — A belüket az írógépen. — Mondd, mennyien dol­goznak: nálatok < üzemben? — A létszám jele. — Hogy lehetne megcsí- tfalni, hogy többen dolgozza­nak? — Egyhatodát haza kelle­ne küldeni. — De hiszen, altkor etc1' a. emberid: munka nélkül maradnak! —r Ugyan. ■1 :el: most sem dolgozna!: viszont reméltül akadályoz zák a többit. Job ban járnánk, ha hazazavar­nánk őket, s minden hónap­ban kiküldetv e!: a (izetésü- kel egyedien feltétellel. __7f7 — Ne tegyek be a la ba­kai az üzembe. Ügyeletes riporterünk jelenti: Határidő előtt Csorba Barna A tárgyalóteremből Megerősxnkoltu nevelt lányát Bán László 81 éves fogial­IMI hibabejelentés Kiesett a vonatból Határidő előtt, befejezlek a Miskolc—Sajóecseg közötti kettős vágányú vasútvonal villamosítását. Ez az érdem a csehszlovák szerelőké, akik a magyar—csehszlovák együttműködési megállapo­dás alapján ez év januárjá­ban mint az egyik prágai vállalat dolgozói kezdték meg a munkát ezen a vona­lon. A 34 millió forintos be­ruházás kivitelezésének ere­deti határideje július 16-a volt, de a csehszlovák szere­lők vállalták, hogy a villa­mosítást június 30-ra befe­jezik. Ennek eleget is tet­tek, s az elmúlt napokban lezajlott a vasútvonal és a felső vezeték próbája. Hét­főtől pedig megindulhattak e pályaszakaszon is a vii- lanymozdcamyal vontatott .szerelvények. Ennek jelentő­sége, hogy a Szovjetunióból Záhonyon át érkező vasérc mozdonycsere nélkül juthat a Borsodi Ércelőkészítőmű­be, s onnan tovább a tömö- ntvénnyel az LKM-be. Az újonnan villamosított vonal­szakaszt július 10-én ünne­pélyesen adják át rendelte­tésének. Mint azt már sok olvasónk tudja, vasárnap vihar tört megyénk székhelyére, Mis­kolcra. Az óriási mennyisé­gű víz és az orkán jellegű szél természetesen nemcsak a tűzoltóknak (akiket ismét a elvcmréti elágazáshoz szólí­tott a kötelesség) okozott nagy gondot, de igen sok munkát adott az ÉMÁSZ ügyeleteseinek. A vihar kö­vetkezményeként hétfő délig körülbelül 180 kisfogyasztói lti babe jelentés érkezett — v ezetékszakadásokat, légbiz- tosíték-„kiveréseket”, és kü­lönböző zárlatokat jelezve — az ügyeleti szolgálathoz. A nagyfogyasztók közül villám­csapás okozta transzformá­torsérülést jelentett a Sajó- parti Talajerőgazdálkodási Vállalat. A HCM pedig i ranszformátoroldás miatt kért segítséget Lapzártáig az ÉMÁSZ üzemzavar-elhárítá­sán dolgozó szerelők a hi­bák 99 százalékát kijavítot­ták. Pusztán az avasi pin­cék áramszolgáltatása ma- | radt ki, ahol a tulajdonosok távoJléte miatt a tűzveszély j fenyegetése nélkül nem le- ; hetett bekapcsolni a vil- I lányt. * Tegnap Mezőkövesd kle­mentinái állomására 20 perc- I cél 9 óra előtt érkeztek a já- j ráfii székhely mentői. S lát­va az eset súlyosságát, segít­ségül rohamkocsit kérték az ! Országos Mentőszolgálat Mis- 1 kolci Állomásától. Ernőd és Vatta között vette át a mis­kolci rohamkocsi B. József j 31 eves szenlislvám férfit, aki Klementinán kiesett a! vonatból, s koponyaalapi tö- | rés mellett több súlyos sérü­léssel, sokkos állapotban ke- j fűlt a miskolci baleseti se- j bészetre. kozás nélküli, Miskolc, Gizel­la u. 9. sz. alatti lakos már több alkalommal került ösz- szeütközésbe a törvénnyel. Korábban garázdaságéit, sú­lyos testi sértésért ítéllek el, majd erőszakos nemi közösü­lésért, később pedig erősza­kos nemi közösülés kísérleté­ért büntették meg. Bán naiv azonban nem hasznait a 2 évi börtön, s most ismét ^hasonló, súlyos bűncselekményért ke­rült a vádlottak padjára. Bán előző büntetése kitöl­tése után különböző vállala­toknál helyezkedett el, de legfeljebb egy-két hónapig dolgozott, azután odébb állt. 1969 novemberétől azonban már egyáltalán nem vállalt munkát, összeállt M. Béláné 3 gyermekes asszonnyal, s az elet közösségből nemsokára még egy gyermek született. Az asszony nemcsak négy kiskorú gyermekét, hanem lé­nyegében Bánt is eltartotta, akí mindössze a ház körüli teendőket látta el: A férfi sokat ÍVJ növény kodéit élettár- sáta, s emiatt gyakran szó­váltás kerekedett köztük, sőt, nem egyszer tettlegesen is bántalmazta. Rettegésben tar- I tóttá a gyerekeket is, akiket I ugyancsak megvert. Ez év januárjában, ajriikw az asszony éjszakai műszak* J ban dolgozott, bement a szó- I bába, ahol a gyermekek alud- ! lak, s .kihívta a 12 éves kis­lányt. Az álmából felriasztott gyermek szó nélkül követte nevelőapját, aki a konyhában levő fekhelyen megerőszakol­ta. A férfi megöléssel, men- hellvel fenyegette a kislányt, ha egy szót mer szólni a köztük folyó ügyről, s bűnös cselekedetét március közepé­ig folytatta. Az idegileg meg­viselt, fizikailag leromlott kislány már nem tudta to­vább elviselni a megrázkód­tatásokat, s a fenyegetések el­lenére is elmondta édesany­jának a történteket. M. Be­hind azonnal feljelentette éiettársát, akit letartóztattak. A Miskolci Járásbíróság Bán Lászlót nevelése alatt álló személy sérelmére, foly­tatólagosan elkövetett erő­szakos nemi közösülésben mondta ki bűnösnek, s ezért öt hétévi — szigorított bör­tönben letöltendő — szabad­ságvesztésre ítélte, amit tel­jes egészében ki kell töltenie. A vádlottat öt é'ffe a köz­ügyek gyakorlásától is eltil­tották. A vádlott az ítélet ellen enyhítésért fellebbezett. 1 — aa — A boldogság madara Száz- és százezrek nézték gyönyörködve első bemutatása idején A boldogság madara című színes szovjet mesefil­met, amelyben Szadko, a vidám vándorlanlosnak kalandjait kísérhetjük nyomon. A megejtő szépségű mese, amelyhez Rimszkij-Korszakov muzsikáját, élvezhetjük, s amely Ptusko rendezésében kellemesen szórakoztató filmet jelent, gyer­meknek és felnőttnek egyaránt élvezetes. Jól tették a fibn- forgalmazás irányítói, hogy a nyári vakáció idejére műsor­ra tűzték, s fiatalok, elsősorban általános iskolások újabb százai és ezrei ismerhetik meg Szadko történetét. De bizo­nyára a felnőttek közül is igen sokan szívesen találkoznak j a felújítás során újra a sok-sok év előtti, kellemes emlékű alkotással. (Miskolcon július 8-tól a Kossuth mozi mulatja be) ÁRAMÜTÉS MIATT — KÉSŐBB Ismeretes, hogy a Locomo- 11v tánczenei együttes július l-rc, a diósgyőri várba hir­detett fellépését az együttes tagjait ért áramütés miatt el kellett halasztani. A Gárdo­nyi Géza Művelődési Ház igazgatójától nyert értesülés szerint, a sérültek felgyógyu­lása után, július utolsó heté­ben tartják meg a koncertet, n a jegyek akkorra érvénye­sek. A pontos időpontot k > söbb közük. NÖVÉNYVÉDELMI KIÁLLÍTÁS A XIII. országos borver­seny és a tokaj-hegyuljai hét keretén belül növényvédel­mi kiállítás nyílik július 7- én délelőtt 10 órakor a sáros­pataki Zrínyi Ilona Általá­nos Iskola tornatermében. A \ a sárnapig nyitva tartó k;- áliítás 8—-18 óráig tekinthető meg. JAVULÓ ORVOSI ELLÁTÁS Hollóházán, a porcelángyár rekonstrukciójával, amely a közeljövőben már teljes ka­pacitással dolgozik majd. sok tekintetben a község lakói­nak életszínvonala is javul, 'főbbek között most kezdte meg működését egy új üze­mi orvosi rendelő is. A gyár az orvosnak háromszoba, összkomfortos lakást építte­tett. 2098 GÉPJÁRMŰK ÁR Mintegy 20U0 gépjármű­kárbejelentést lettek ez év­ben eddig az Állami Bizto­sító Borsod megyei Igazga­tóságához. A kifizetett kár­térítés megközelítette a 3 millió forintot, amely 40 szá­zalékkal magasabb ez elmúl; év azonos időszakához ké­pest. /'a.W udmr Foto: La ezé .’őzsef. HELY A VIKEND- HÁZAKNAK Kazincbarcika és környé­ké ideális terület a hétvégi pihenők, vikendházak szá­mára. A tanács az általános rendezési tervvel összhang­ban most beépítési tervet készített c célra, s megkez­dik a területek felmérését a telkek kialakításához. VÁSÁROK t Országos «Hat- es kirakodó vásárt tartanak holnap, júli­us 7-én Miskolcon és Sáros­patakon: 8-án csütörtökön Encsen és Ónodon. Július li­en, vasárnap Miskolcon autó- vásár lesz. A III. ÉS IV. HETI MEG­FEJTÉSEKET EGYÜTT Mint ismeretes, hiszen már többször közöltük: Halló! Ki beszél? rejtvényünk megfej­téseit kéthetenként kell be­küldeni. Július 4-i. harma­dik jelentkezésünkkor is kö­zöltük: a 3. és 4. heti pieg- lejtéseket együtt, a július 11-i lapszámunkban megje­lenő szelvényünkön kell be­küldeni. Július 4-i számunk­ba tehát tévesen került a megfejtési szelvény. JüEIUSi MÜSORKALAUZ A Miskolci Műsorkalauz juiiusi száma — bár a nyári program korántsem túlzsú­folt — színes tartalommal kínálja a különböző szórako­zási és művelődési lehetősé­geket. A mozik, kiállítási he­lyiségek és közművelődési in­tézmények programján kí­vül ismerteti a borsodi nyári egyetem műsortervét is. MA ESTE A TV-BEN: „BORSODI KISTÜKÖR” Ma, kedden este 19 órakor mutatja be a Magyar Televí­zió az Interprcss Kiadó Film­stúdiójának Borsod megyéről készíteti 10 perces klsfilmjél. A film a megye iparának, mezőgazdaságának, termé­szeti szépségeinek, történel­mi nevezetességeinek kereszt­metszetéi reprezentálja. FÉLÉVI MUNKA ÉRTÉKELÉSE A Keletbükki Állami Er­dőgazdaságban félévzáró ér­tekezlet volt tegnap. Az idő­járás ott is megnehezíti a munkát. Az amúgy is kevés szállítóberendezés mozgatá­sa növeli a költségeket. A második félévre legfontosabb feladata az újonnan telepí­tett erdők ellenőrzése. GÉPBEMUTATÓ Dr. Barlos Lajos, az AG- ROTRÜSZT kereskedelmi igazgatója július 7-én, szer­dán délután 14 órakor nyitja meg az AGROKER Vállalt e/.ölömü vetési gépbemutató­ját a hercegkúti Remén' Termelőszövetkezetben. A bemutató július II-ig tart. SZÓNOK ISKOLA A csongrádi városi műve­lődési házban hétfőn szómii képző tanfolyam kezdődőn. A családi és társadalmi ün­nepeken beszédekkel közre­működő Csongrád megyei anya könyvvezetők, tanácsi és népfrontaktívái közül mint­egy 7 0-en vesznek részt a háromnapos tanfolyamon. A referátumot: n szónoklástan alapismeretéivel, a beszédeic tartalmi előkészítéseitek (or­mai felépítésének fontosságá­val foglalkoznak. AZ ISKOLÁVAL EGYÜTT Tiuoiddarócon. a régi kas­télyban több. pedagóguslaka:, is van. Ezeket bizony már megviselte az idő, s éppen ezért döntött úgy a községi tanács, hogy most. a kapott támogatásból, körülbelül 400 ezer forintnyi költségvetés­sé) felújítják korszerűsítik, az iskolával együtt. ÉJ SZOLGÁLTATÁSOK A ..Borsodtu: ist” megyei Idegenforgalmi Hivatal fo­kozatosan új idegenforgalmi szolgáltatásokat vezet be. valutavételen kívül lehetsé­gessé válik a külföldi MA­LÉV-repülő járatokra történő helyfoglalás és jegyváltás is. ÉSZAK - M AGY ARORSZAG a Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lauiu F’ős/erUesztö: FODOR LÁSZLÓ Szerkesztőse«: Miskolc. Ba.U*sv-Zs u ib. AJ/ pont: 36-132 16-872 33-380, 3Ö-579 ritkársóe- ifi-886 Gn/- ei.i sag politikai rovat • h-o:i.s. 3órt rovar 16-018 BejpoiifikaJ rovat: 16-450 Xultúrrovat 1(5-067 Sportrovat Ifi-040 Munkásleve­lezés. oanasztícyek: iR-o-ie Kiadta h Borsod megyei Lapkiadc Vállalat Miskolc. Bojcsv-Zs u 15. Felelős Kiadó; Willi II LAJOS FeMf.n íh-i:-! Ui ’ésí?) vétel: Miskolc s/echen.vi u t5—17. Telefon- .6-213 Terjeszti a Marvar Posta Előfizethető: a helyt postahivataloknál és a kézbesítőknél w lóíizetés hónar.vt 20 forint Index 25653 Késztilt a Borsodi Nvomd6b»n Felelős vezető: SfcEWES 1ST VAJ*

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom