Észak-Magyarország, 1971. július (27. évfolyam, 154-179. szám)

1971-07-04 / 156. szám

Különleges hangszóróké szerekek fel: Közvetítés a föld alól Az aggteleki Bararftet-bar­langban az elmúlt evezredek alatt hatalmas sziklaterme­ket, föld alatt bujkáló pata­kokat es sokszanű cseppkö- képzodmenveket varázsolt a termesaet, A barlangrendszer 200 m hosszú Óriások ter­mében péídáttl játszva elfér­ne egy 10 emeletes ház es a világon egyedülálló, 25 me­ter magas óriás cseppkweriók a „Ctaöagvizsgaionaík'' scdyat ezer tormára becsülik. Ennek a föld alatta meeen^- lagnafc egyik paralLan akusz­tikájú sáklaúregóben ezer ülőhelyes színháztermet léte­sítettek, amelynek színpadi díszleteit csodáüatos alakú és .szrnjő cseppkövek képezik Ebben a természet által al­kotott föld alatti színházban a nyári idényben nagyzene­kari hangversenyeket, kisebb operákat és könnyűzenei be­mutatókat tartanak. A mai-a­dandó élményt nyújtó kon­certeket erről ewe többem háDgatjek meg és sokszor a hatalmas terem mar sauimek bizonyult. Ezért a Borsodi Tourist Idegenforgalmi Hivatal olyan megoldást keresett, bogy a föld alatti hangversenyeket a barlang bejárata előtti üdü­lőparkban is élvezhesse a kö­zönség. Ezt a problémai a budapesti Elektroakusztikai Gvar dolgozol oldották meg, akik a föld alatti koncertek ,-szabadiba való közvetítésele különleges hangszórókat ké­szítettek , A kilenc nagy teljeertme- nyü, mmóeegöeg kifogásta­lan hangot adó hangszóró szerelését, wálainűnt a barlan­gi káfoeJefe: kaéprteset saom- baston fedezték be. A hangszórók preraertere nf&ws 11-én kerül sor, amrn kor a föld alatta teremben a Budapesti Műszaki Egyetem es a nyíregyházi pedagógusok vegyeskara, vatemant a me­zőkövesdi „Ropnia páva” fér fSeoros ad hangversenyt A Bükk hegység karazt- szintjéből feltörő kacsi es sa- lyi források vizet a negyedik öfceves terv időszakában fel­fogják es a lakosság szolgál­tatására fordítják. A két for­rás maximális napi hozama meghaladja a 20 ezer köb­métert és ez a mennyiség ki­lenc községben — Sályban, Kacson, Bükkábrányiján, Ti bőid d a rocon, Mezőkereszte­sen, Mezönagyirnn-hályon, Me- zőnyánadon, Mezőkövesden es ■SKentastvíinban. — több mmt 50 ezer ember efíátasara bő- tton elegendő, Ezért ezekben a falvakban a karsztf orr ások foglalásá­val vezetékes feövíz-hálo- zatot építenek ki. A dél-borsodi regionális nzműt 138 mifHo forintos beruházás fel használásával es a víamútarsülásakba tömö­rült lakosság 25 millió fo­rintnyi anyagi hozzájárulá­sává1 készítik el. A munkák során a két bükki völgyben levő forrástól — Szentistvánig több mint 60 kilométer hosszú gerincveze­ték-hálózatot fektetnek le, az érdekelt falvakban 50—70 köbméter víz tarotesara al­kalmas hj-droglobussokat szerelnek fel, , az utcákban 170 kilome­ter hosszú elosztóhálóza­tot építenek és 620 köz­kifolyót. helyeznek el. Az új regionális vízmű épi leset az elmúlt évben kezd­ték meg az Északmagyaror- saági Vízügyi Igazgatóság tér melési üaemenek dolgozod. Ez év végéire befejezik a kacsi forrás foglalásához: szükséges hejbeton szerkezettel lefedett vízgyűjtő medence kialakítá­sát és megépítik a gerincve­zetékeit egészen Mezőköves­diig. A nagy matyó községén mer félkészöltek az egészsé­ges ivóvíz fogadására: elosz­tására vi zmútelepet, 000 köb­méteres víztornyot építenek, s a vezetékes hálózatot a legtöbb helyen a lakóházak­ba is bevezetik. Borsod me­gye második legnagyobb re­gionális vízműve — amelyet a Bukik hegység karsztforra- san táplálnak. — 1973 köze­pére készül él, K. .1. Csipkeblúz Szépén (áhítozott lengkak szállták fel a vonatra Szerencsen. A közeli községek egyikéből jöhettek, s átszállással utaztak Miskolcra. Városnézőbe, vagy va­lamilyen ünnepi alkalomra? Mindenkeppen látszott rajtuk a sziilöi gondosság, az az igényesség, hogy bi­zony sokat adnak, gyermekük öltözetére. Tiz-tizefi- két evesek, lehettek mindössze, hatodikxmdc-hetedike- sek az általános iskolában. Csmos szondái, sötét szok ­nya: és fehér cstpkeöliiz vákmsenmptiiüeöri,. De neun, akármilyen ám! Elöl, a nyálától le, végig gazdagon göndörödd zsabóval, n kézelőnél is dús fodrozással. Ahogy a képernyőn szoktak megjelenni neves szí­nésznők, híres énekesnők, ttemcsak most, máskor rs gyakran tapasztathatunk üyesmit: gyermekemket tél komolyan, szinte felnőttesert. öttöztetjiüc: kistornyain - kat estélyiben, zsabős cstpketíhúztban, fsainkat: — nocrr 8—W éves korukban — fekete hosszú nadrágban, szmohmgnyakkendövél engedjük csak az ünnepi tel - kalmakra. Micsoda, túlzásba ragad bennünket a szülői, szeretet! Koravénekké tesszük saját gyermekeinket Pedig hordhatnak, még felnőtten ruhát életükben ele­get. Hoppjuk meg hát őket úttörő korukban gyerme­keknek — az öltözetükben *s._ (hej) Egy zsák topft hoM! to-szertárija;! felgyűl és eiai- .vaik a lámpa, minite valaki Urmepetteát tegnap az öre­gek a freskóiéi szociális ott­honiban. A kilencvenedik esztendeiét saa*niák> dr. Wm- ter Ernő es nyolcvanéves elete párja aranjAteíajdafaHa'f ültek. A reggéi'i oeafeban lábujj - negyem jártat a goodazőt az idős pár szobája előtt. Egész napon át aki csak tafäHoazoti velők a folyosón, a társalgó­ban, az ebédlőben, szorongat­ta kezüket, átölelte őket. Jó­kívánságokat, köszöntő sza­vakat mondogatták a lakó­társak — nemegyszer eksuk - ló hangon, kissé etenzéke- nyülfem. A ház rövid fetmáöasa óta, mindjárt az otthonalaprtás- kor kialakult egy kedves és szép szokás: névnapot, szüle­tésnapokat egymás körében ünnepelnek az öregek. Arany- lakodalom tegnap volt elő­ször az otthoniban. Készülőd­tek erre az alkalomra már napok óta, megható izgalom­mal — valamennyien. Tudták, hogy az emberpár fél évszázadot élt át eddig egymás oldalán. Jóbart-rossz- ban együtt voltak, átvészelték a világégéseket, megmarad­lak egymás mellett a béke eveiben, s a megpróbáltatá­sok idején is. A munkás- és a nyugdíjas éveket ketten élték át. — egyedül. Családjuk, gyermekük nincs. Ezért díszí­tették fel tegnap gondos ke­zek titkon az ünnepelték szo­báját illatos rózsákkal, ezért találtak üdvözlő sorokat, jó egészséget kívánó leveleket asztalukon, ezért, adtak egy margarétából font menyasz- szonyi csokrot Winter néni­nek az aranylakodalom előtt. A konyhán ünnepi tor­tát sütöttek nekik, apró fi­gyelmességekkel halmozták el őket a gondozók, az ott­hon valamennyi dolgozója. A diszébeden a ház vezetői és egy lakótárs, Beck Ödönné köszöntötte őket. A nyolcvan- eves aranylakodalmas „meny­asszony” köszönetképpen csak azt mondta: „Sohasem hittük volna, hogy ekkora családunk lesz valaha . . . Na­gyon boldogok vagyunk.” * Száz év után lehúztak a retet Kőszeg egyik idegenfor­gaferr newéaetességeri, egy méaefiKalács boíton. Tuiajdo- nosa, a heWaefh eétanesterek utolsó leszármazottja meg - halt. Pösky Gyula 1908-tól aratta a százéves űadefcben a aajáí. keszaóéeíi mézeskalács szavtoket, tasaárofest, baba- kai, gelambokart. • Oaserr* balese t tonhent teg ­nap a hemádtbüdi tsz saered ő- műhelyében. Egy vontatót hegesztett H. István, s a pla­tó hirteilen nabtftent. Súlyos, belső sériüfisseket szenvedett. Az encsi mentők a miskolci baleseti sebészetre vitték. • Szerencsétlenül járt Cs. Gyuláné Bükkaranyoson. A 49 éves asszony leesett a lét­ráról. A mentők— gerincsé­rülés gyanújával — a mis­kolci baleseti sebészetre szál­lították a sérültet. Ez ev íavaszan Ózdon több bütares törtünk büfében és et - teremben, aihormen az isme retten tettes éleimet és kü­lönféle rtaMéteeégeket; vitt el. Olyan nyomot nem hagyott hátra, amiből kilétére lehe­tett volna következtetni. Nem váratott sokáig maga­ra a rejtély megoldása. Az egyik éjjel a Kohászati Üze­mek területén két ipanőr aura lett figyelmes, hogy a tűzöl jatszana vide. Amint közétette mentek, ésaneweteék, hogy az epiüet egyik ablaka be vwn törve, s a párkányon learató vasak vannak. Beszóltak az ablakon, de belülről .semmi válasz nem erkezett. Rögtön laitták, hogy kivel van dolguk, s mig egyi­kük őrt állt, a másik a rend­őrséget értesítette. A hely­színre érkező járőr felnyitot­ta az ajtót, majd a betyiseB- ben elbújva rátalált Krímén István mozxtórryíűfcőre, aki ittasságát túlozva. azt a lát­szatot igyekezeti. kelteni, mint aki nem tudta, mikent került a tűzoltó szertárba. A vizsgálat: eseményei gyorsan peregtek, ami meg­lepő eredményit hozott. Kirí­ván lakásán „ömlesztett” álla­potban komzerveket, dohány­árut, csokoládét és több üveg italt találtak. Ezek után mái nem volt értelme a tagadás­nak és mindenre fény derült Nem egyedül követte el a betöréseket, hanem a 19 éves Szabó János segédmunkással Az értelmi szerző a 24 éves Kriván volt, aki elsősorban pénzszerzésért indította el az akciót. Az okozott kar több ezer forintra rúgott. A tetteseket a napokban vonta felelősségre az Ózdi Járásbíróság és mindkettőjü­ket bűnösnek mondta ki visz- •szaesőként elkövetett társa­dalmi tulajdont károsító lo­pásban, és Kriván Istvánt 2 év 8 hónapi, Szabó Jánost pedig 1 év 6 hónapi szabad­ságvesztésre ítélte, és 3, il­letve 2 évre a közügyek gya­korlásától is eltiltotta őket Az itélét nem jogerős. — k — Trombitások Szabó István felvétele. Autóra Tárók, figyelem! Ijapaartaig az alábbi sorszámokig elegüeüek ki a gepko- ► esngényekeá; Trabant Limousine 35 963 Trabant Combi 3 890 Wartburg Limousine 16 115 Wartburg de Luxe 11 972 Wartburg Tourist l 360 Skoda S—100 22 520 Moszkvics 24 161 Polski FIAT 1300 7 236 Polski FIAT 1500 2 168 Z as tava 750—M 2 106 Zaiporozsec 2 281 Volga 797 Zsiguli (Budapesten) 814 Zsiguli (Debrecenben) 353 AZ ŰRHAJÓSOK TISZTELETÉRE Nixon, amerikai elnök a három hősi halait halt szov­jet űrhajós — Dóbrovol.szki j, Volkov és Pacajev — emlé­kének szentelt versennyé nyilvánítottá a Berkeleyben zajló 10. szovjet—amerikai atlétikai versenyt. EMLÉKEZETES TALÁLKOZÓ Ritka ebnen,vben emléke­zetes találkozóiban volt ré­szük memreg a Miskolc váro­si saociiöis otthon lakóinak. A Vakok es Csökkentlátók Szövetségének helyi csoport ja kereste fel az otthont, s műsorral szórakoztatta az öregeket. RfiRRÉWDÉZEő AZ EGföZSEGÜG-mEN Megyénk egészségügyi m- hestotenyeiben. erekben a na­pokból. állapítják meg a személy szerinti fizetések összegét. Július 10-ig vala­mennyi egészségügyi doágozo lae^Bpja új besorolását. AMAXOR szananőexa Bacsó Péter Vakum, srep cnnntel készíti új filmjét, s abban főleg amatőr szerep­lőket foglalkoztat. Ugyancsak amatőrökkel forgatja eisö ja tekfSlrnjét; Gazdag Gyula, A •ápoló nsacsfcakö címmel rÉBBHaWE TürOBCátK Ma, jwíim 4-en wasamap déiután 4 órakor térzene lesz Miskolc-Tapolcán, a rtramd parkjában. A MÁV Miskolci Fúvószenekar mu­latja be műsorát Bencs Fe­renc raaépyteteve I. mywgow­VBRBIEKfTEK Az Eszakmagyarorszagi Ve- gyunüvek KlSZ-bizottsága a KÉSZ Vili. kongresszusa tisz- teietere tömegsport versenye­ket rendez. A június 28-án kezdődött üzemek közötti ve­télkedő főleg labdarúgásban es kéanftebdáaásban tart. A VT1.LA nyhAi.o/at BŐVÍTÉSI Ároktőn 1966-ban összesen 400 folyóméter hosszúságú villanyhálózat volt. öt év alatt bővítették a hálózatot, s most már 1020 folyóméter az elektromos vezetékek hossza. Üli SZENNA VÍZTISZTÍTÓ Miskolcon az ötéves terv­időszak alatt megkezdik egy új saenyvíztisztitó telep első részének építését. Az első ütemben 140 millió forintot használnak fel, és naponta mintegy 50 ezer köbméter vizet tisztit meg. ÚTTÖRŐK J UT ALOMtí D ÜLÉSÉN Július 1-én elindult Mis­kolcról Debrecenbe a bor­sodi úttörők első 40 tagú cső portja, akiket a Borsod me­gyei MÉH Vállalat részesít 10 napos jutalomüdülésben. A szünidőben még további 120 borsodi úttörőt üdültet in­gyen a MÉH. Felsőtárkányba. a Balaton menti Zánkára es Budapestre mdul egv-egv csoport. BEFEJEZŐDÖTT N. V. Goldinna), a Szovjet­unió nehézipari építési mi­niszterének vezetésével Ma­gyarországon tartózkodó szov­jet építésügyi küldöttség be­fejezte tárgyalásait, amelyet, a két ország' építésügyi egyuttműködésének fejleszté­séről folytatott az Építésügyi és Városfejlesztési Miniszté­rium és a hazai nagy gyar- épító vállalatok vezetőivel. A HÉLJOtsZ A KADIÖBAN A miskolci Gárdonyi Géza Művelődési Ház népszerű beat-együttese, a Héliosz má­jusban részt vett a Salgótar­jánban megrendezett V. ama­tőr könnyűzenei és dzset,sz­ieszta válón, s aranyérmet nyert. Jutalomképpen a Ma­gyar Rádió a napokban fel­vételt készített, a miskolci együttessel LOTTO- N VEHEMENT JEGYZÉK A 27. játékhétén 3 talála­tot. lottószelvény nincs. Az egyes osztályokra jutó nye- remenyusszegek, a nyere- menyi tietek levonása után a kővetkezők: 4 taláiatos szelvény 126 darab, a nyeremény egyen­ként 28 832 forint 3 talalatos szelvény 9836 darab, egyenként 185 forint. 2 talalatos szelvény 217 704 darab, egyenként 10 formt. FOSTMERGÉZÉS Több mint harminc sze­mélyt szállítottak kórházba fÜEtmérgezéssel, arriikor ed­dig ismeretlen okból tűz ütött ki a harmburgi Keich- hold-Albert vegyiüzemben. A kórokat. 409 000 márkára be­csülik. ELLOPTAK A HIDAT Elloptak egy hidat Skopjé­ban, a macedón fővárosban. A Borba szerint az 1918-bol származó acélépítmény le­bontásával meghízott válla­lat alkalmazottai egyszerűen túladtak a leszerelt acél alkat­részeken. A városi hatóságok hamarosan felelősségre von­ják, az. enyhén szólva ha­nyag vállalatot. MEGNYÍLT, Delhiben szombaton meg nyílt az Indiai Kommunista Párt Központi Végrehajtó Bizottságának négynapos ülésszaka. ESZ AK-M AGYAROK,SZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Sorsod megyei Bizottságának la óla Kószérkesztó: FODOR LÁSZLÓ Szerkesztőség; Miskolc. Bajcsy-Zs. u. IS Központ: 36-132. 16-612 3S-360. 36-579. Titkárság: 16-886 Gaz­daságpolitikai rovat: 16-035 JartravtH lh-0i6 Belpolitika] rovat: 16-GO. Kultúrrovat: 16-067. äportrovst: 16-049 Munkásleve- le/.és. Danasrücyek: 16-046. Kiadja h Borsod megye) Lapkiadó Vállalat Miskolc Balcsv-Zs ti. |s. F'elelós kiadó • WIBTH LAJOS telefon ■ 38-13) Hi-dctésfelvétel ■ Miskolc Széchenyi u is—17. Teleton .6-218 T’erlestti a Magyal Poet* r löfle‘J) etó ■ a helyi oostahtvataloknáJ és a kézbesítőknél, éi Kifizetés dija egy hónapra 20 forint index: 25655 Készült s Borsodi Nyomdában felelős vezető: SZEMES ISTVÁN FöfTflA/Pg'Wffl/l « Hwkkhrn ......... Ügyeletes ; nr* Watotói

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom