Észak-Magyarország, 1971. július (27. évfolyam, 154-179. szám)
1971-07-21 / 170. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 2 1971. július 21. szerda Esem ény ékről RÖVIDEN VIETNAMI KITÜNTETÉS A Metrimpex három szakértőjét a Gépexport iroda, a Műfém Ktsz és a Radelkisz Ktsz munkatársait, Pölcz Ferencet, Földi Istvánt és Gádoros Ferencet kiváló munkájuk elismeréseként a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya „az amerikai agresszorok feletti győzelemért” kormánykitüntetéssel tüntette ki. NIXON LEVELE| A csangkajsekista külügyminisztérium közleményben jelentette be, Nixon amerikai elnök személyes levélben biztosította Csang Kaj-seket, hogy a Kínai Népköztársaságban teendő látogatása | nem fogja befolyásolni az [ Egyesült, Államoknak Tajvannal szemben vállalt „védel- j mi kötelezettségeit”. AZ OSZTRÁK VÁLASZTÁSOKRÓL | Kedden az osztrák kormány ülést tartott és azon többek körött döntött az új választás időpontjáról. A szocialista párt korábbi elképzeléseinek megfelelően a kormány határozatot hozott: október 10-én tartják Ausztriában a parlamenti választásokat. KANADAI KÜLDÖTTSÉG BUDAPESTEN W. G. Pyb»« miniszteri ta- | neesc« vezetésével kanadai kereskedelmi küldöttség érkezett Budapestre, hogy tár- : gyalusokat folytasson a magyar—kanadai kereskedelmi megállapodás meghosszabbításáról, valamint az űj megállapodás megkötéséről. A megbeszélések kedden a Külkereskedelmi Minisztériumban megkezdődtek. Gromiko válasza U Thantnak U Thant, az ENSZ főtitkára beszámolót terjeszt az ENSZ-közgyűlés szeptemberben megnyíló, 26. ülésszaka elé azokról az intézkedésekről, amelyek a nemzetköz: biztonság megszilárdítására vonatkozó ENSZ-deklaráció megvalósítását szolgálják. Ezt a deklarációt az ENSZ- közgyűlés előző ülésszaka fogadta el a szocialista országok kezdeményezésére. U Thant ezzel kapcsolatos megkeresésére válaszolva, Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter a többi között aláhúzza, hogy a béke megőrzéséhez és megszilárdításához elengedhetetlenül szükséges, hogy minden agressziós cselekmény és nemzetközi önkény kemény és azonnali visszautasításban részesüljön. A szovjet kormány véleménye szerint e célok érdekében teljes egészében ki kell aknázni az Egyesült Nemzetek Szervezetének lehetőségeit is. A szovjet kormány síkra- száll amellett, hogy a nemzetközi élet megmásíthatatlan törvényévé váljék a lemondás az erőszak alkalmazásáról és az erőszakkal való fenyegetőzésről, a vitás kérdések megoldásánál. A Szovjetunió a maga részéről célszerűnek tartja, ha minPonomarjov Kairóban Az Arab Szocialista Unió vezetőségének meghívására kedden az Egyesült Arab Köztársaságba érkezett a Szovjetunió Kommunista Pártjának küldöttsége, amelyet Borisz Ponomarjov, az SZKP Központi Bizottságának titkára vezet. A szovjet pártküldöttség tagjai részt vesznek az Arab Szocialista Unió országos kongresszusán és az egyiptomi forradalom 19. évfordulója alkalmából rendezendő ünnepségeken. Kína támogatja a DIFK 7 pontos javaslatát A kínai—amerikai kapcsolatok normalizálása semmiképpen sem befolyásolja Kína szolidaritását az indokínai népek ellenállási harcával — mondotta Csou En- laj kínai miniszterelnök. A Kínai Népköztársaság még a kínai és az amerikai nép kapcsolatainak rendezésénél is fontosabbnak tartja az amerikai csapatok azonnali kivonulását Vietnamból, és valamennyi indokínai országból. A kivonulásnak vonatkoznia kell nemcsak a katonai egységekre, hanem a hadtápra és a katonái berendezések személyzetére is — tette hozzá. Csou En-!aj hangsúlyozta, hogy amennyiben a kapcsolatok az Egyesült Államok és a Kínai Népköztársaság között helyreállnak, úgy az Egyesült Államoknak az egész kínai nép egyetlen törvényes kormányaként kell elismernie a Kínai Népköz- társaság kormányát. A Kínai Népköztársaság miniszterelnöke, kormánya teljes támogatásáról biztosította a DIFK legutóbbi hétpontos tervét a vietnami helyzet rendezésére. den ország, amely egyetért az ilyen magatartással, megfelelő kétoldalú, vagy regionális szerződéseket köt. Az összeurópai értekezlet összehívása és sikere alapvető fordulatot jelentene az enyhülés és a kontinens békéje irányába. A deklarációnak arra a felhívására Vonatkozóan, hogy segítsék elő a hatékony kollektív biztonsági rendszer megteremtését katonai szövetségek nélkül, a Szovjetunió megerősítette: kész a Varsói Szerződés és az Észak-atlanti Szövetség egyidejű hatálytalanítására, vagy — első lépésként — azok katonai szerveinek felszámolására. A szovjet kormány síkra- száll azért, hogy az ENSZ tevékenyen cselekedjen az alapokmány által előírt nrtin- den irányban. Helytelen volna azonban úgy irányítani az ügyvitelt, hogy a gazdasági és a szociális területeken érvényesülő nemzetközi együttműködés kérdései — bármilyen fontosak legyenek is azok az ENSZ tevékenységében — második helyre szorítsák a fő politikai problémákat. A szovjet kormány határozottan fellép az ENSZ „politikamentessé tétele ellen” — hangsúlyozza végezetül Andrej Gromiko. A szudáni fordulat A Közel-Keleten már nagyon régen nincs béke az olajfák alatt. Az utóbbi időben azonban olyan szélsebesen száguldanak ebben a zaklatott térségben az események, hogy még a technika mai, szupermodern eszközeivel is nehéz követni azokat. Tegnap még elsősorban a jordániai hírekre figyelt a világ, ma figyelme legalábbis megoszlik a jordániai fejlemények' várható következményeinek taglalása és a szudáni események között. Mint ismeretes, a hétfőről keddre virradó éjjel vitaihatatlanná vált, hogy a már hétfőn délután megkezdődött akció maradéktalanul elérte célját: megfosztották hatalmától Nimeri vezérőrnagyot, aki 1969. május 25. óta állt az ország élén. Ez az, ami biztosnak tűnik, a többi egyelőre találgatás, beleértve Nimeri egyéni sorsát. Az első jelentések szerint a minapi államfőt Kairóba vitték, ez azonban nem bizonyult igaznak, olyannyira nem. hogy az ország kairói nagykövetsége semmit sem tud Nimeri hollétéről. Valószínűbbnek tűnik az a verzió, amely szerint Ni- merit nem engedték ki az országból, és házi őrizetben tartják. Az események és kombinációk egyelőre túlságosan kavarognak ahhoz, hogy meg lehessen vonni bármilyen mérleget. Azt sem lehet tudni, hogy a Nimeri elleni akcióban hány százalék a személyi-hatalmi rivalizálás, és mennyi a politikai elem. Ez utóbbival kapcsolatban azonban mégis van némi támpontunk. 1. Hasem El Atta őrnagy, aki Szudán új erős emberének tűnik, korábban a forradalmi parancsnoki tanács tagja volt, és Nimeri, baloldali nézetei miatt, legalábbis arra hivatkozva, távolittatta el a hatalom csúcsáról. 2. A most felbukkant új személyiségek ellenezték a kommunista párt és a baloldali szervezetek ellen Nimeri foganatosított akciókat. 13. A khsrtúmi rádióban az új vezetés elsősorban azzal vádolja Nimerit, hogy nem hajtotta végre a forradalom célkitűzéseit. Nem tudni, mit hoz a jövő, de ezek fényében pillanatnyilag csaknem bizonyos, hogy a most hatalomra került vezetés Nimeri nézeteitől erősen balra áll. A helyzet azonban — és ezt nem lehet elégszer ismételni — rendkívül cseppfolyós és az egyetlen Irak kivételével, a földkerekség minden pontján, beleértve az arab országokat, a legnagyobb óvatossággal kommentálják a khar- túmi fejleményeket. Kutatások, kísérletek (Folytatás az 1. oldalról) lek kimutatták, hogy a hu- minanyagok a különféle szerves anyagokban oldva jó festékanyagot — például dió-, mahagónipác stb. — szolgáltatnak; tehát a festékiparban is jól felhasználhatók. A huminanyagoknak azonban a tüzállóanyag-ipar területén, a repedésmentes termékek előállításában is fontos szerepük lehet. — A huminanyagok nyerése során elkerülhetetlenül meg kell tisztítani a szenet a hamut adó alkatrészektől. Ezek egy része közönséges kvarcanyag, de mellettük értékes ásványok és fémek is nyerhetők, mint például kén, vanadium, króm, bőr, ritkaíémek és nyomelemek. A szén ásványi kutatásait vállalatunk a Nehézvegyipari Kutató Intézettel együtt kívánja lebonyolítani. És végül a szenekből olyan növényi tápok és tápanyagok nyerhetők, amelyek a növények által közvetlenül felvehetők, illetve az állatok közvetlenül fogyaszthatják azokat. — összegezve elmondható r*- mondotta befejezésül Nemes Árpád —, hogy ezek a kutatások és kísérletek igen fontosak a széntermelés gazdaságosságának növelése szempontjából a vállalat, az újszerű felhasználás számos lehetősége szempontjából pedig az egész népgazdaság számára. Érdemes megjegyezni, hogy a hagyományos, hőtechnikai felhasználás mellett a vállalatunknál jelenleg 1 tonna szén árbevétele 160—400 forint között mozog. Az újszerű felhasználási módok esetén az ugyanennyi szénből nyert. termékek ára mezőgazdasági alkalmazásuk során 1800—4000 forint közötti, az olajiparban 6000—25 000. a i'cstck- iparban 12 000—18 000: általában a szén kémiai felhasználása esetén 1800—80 000 forint árbevételt jelenthet a vállalatnak. Az természetesen nem várható, hogy a Borsodi Szénbányák teljes termelését •— az idén 4,5 millió tonna — ilyen módon használják fel. A kővetkező években 15— 20 000 tonna szén kerül csak új formában, új termékként és új felhasználási módon a népgazdaságba. A borsodi szeneket továbbra is elsősorban hagyományos, hőtechnikai úton használjuk fel. Oravec János Képűnk a moszkvai VII. nemzetközi filmfesztivál meg- ! nyitó ünnepségén készült. Az elsó" sorban balról: Csingiz 1 Ajtmatov szovjet író, Beala Tyszkiewicz lengyel színésznő és Szcrgcj Geraszimov szovjet rendező. A hátuk mögött J. Aldridge, angol író Az új tanácstörvény szellemében Július 26-án indul a Holdra az Apollo-15 Az Apollo—15, fedélzetén. Scott, Irwin és Worden űrhajóssal. júl'us 26-án, hétfőn, közép-európai idő szerint 14.34 órakor indul útjára. Az előzetes hírügynökségi jelentések szerint az asztronauták mintegy 67 órát töltenek majd a Holdon, tehát hozzávetőlegesen kétszer annyi időt, mint az Apollo—14 űrhajósai. Scott és James Irwin vilíanymegha.jtású hold-autója bejárja majd a legmagar sabb hegycsúcsok lankáit és az egyik mély kanyargós szakadékot, s miközben David Scott az űrhajó parancsnoka és James Irwin, a holdkomp pilótája július 31- től augusztus 2-ig három ..autókirándulást” tesz a Hold északi felén levő Had- lev-appennineken, társuk. Worden, az Apollo-űrhajó megfigyelő-pályájáról kamerák és mérőműszerek segítségével kémleli majd a Holtat. Ha minden sikerül, akkor az Apollo—15 három űrhajósának összesen 110 órás tudományos tevékenysége azt eredményezi majd, hogy mintegy 100 kilométeres repülési magasságból elkészítik az eddigi legpontosabb holdtérképet a földünket kísérő bolygó felszínének körülbelül 7 százalékáról és kémiai szempontból is alaposan feltérképezik a Holdat. Az Apollo—15 két űrhajó- | sa, aki kiszáll a Holdon, a ! „földi” geológusok számára [ mintegy 68 kilogramm hold- kőzetet hoz majd. Tervbe; vették azt is, hogy az ászt- í ronauták, mielőtt visszatér- j nének a földre, a Hold | körüli pályájukról még | egy „fiók-mesterséges holdat” | katapultálnak, amelytől a vi- ! lágűr-kutatók további hónapokon át felbecsülhetetlen értékű információkat várnak a Hold közelében levő ré- j szecske-mezőkröl. A végrehajtó bizottság feladatát pontosan megfogalmazta a tanácstörvény. Ez a feladat meglehetősen nagy szaktudást, közigazgatási jártasságot igényel. A tanács- törvény 55. paragrafusa többek között ilyen tennivalókkal bízza meg a vb-titkárt: ellenőrzi a szakigazgatási szervek hatósági tevékenységét, __vezeti a községben a s zakigazgatási szervet.., Bánréve Közös tanácsa Pestis Károlyné vb-titkár, a .szakigazgatási szent vezetője a Bánrévei községi közös Tanácson. Ide tartozik Sajópüspöki, Center és Sa- jónémeti. A vb-titkárnő tizenhárom éve dolgozik a közigazgatásban, s három évé él a községben. Magabiztosan, nagy gyakorlattal végzi megnövekedett feladatait, s mint mondotta, jó iránytű az új tanácstörvény. Még az elmúlt évben leadott több hatáskört a járási tanács a községekhez. Ezek ellátásában azóta már szereztek a titkárok némi gyakorlatot. Restás Károlyné elmondotta, hogy a közigazgatás korszerűsítésének érdekében hozott rendelkezések végrehajtása még folyamatos tevékenység, s ebből adódóan átmeneti nehézségeik is adódnak. Ilyen például, hogy a gyámügy ugyan már a községi tanácsé, helyileg döntik el, mely családoknak adjanak .segélyt, de a pénz még a járásnál van. Kevesebb a szabálysértés A vb-titkárnő örömmel mondja, hogy viszonylag nem sok a szabálysértési iigy, ugyanis ezt érzi a legkínosabb feladatnak. Évente 15—16 eset fordul elő a három településen. Különösen ritka u birtokháborítás, egy- egy ha akad évente. Arra a kérdésre, mi adja az esetek zömét, megtudtuk, hogy az iskolai mulasztások — és a jogtalan halászat. Restásnénak eddig még nem volt szüksége tánúk megidé- zésére. mert az előforduló kisebb cselekményeket be is ismerték, s a büntetést reslellkedve ugyan, de befizették. Amikor ez a hatáskör a községekhez került, sok aggodalmaskodás hangzott el, nem lesz-e rossz hatással a tanácsok tekintélyére, hogy büntetniük is kell. Azóta bebizonyosodott. hogy nem csökkent, sőt — ahogyan azt előre elképzelték a hatáskör leadásának elrendelésekor — inkább növekedett a helyi közigazgatási szerv rangja azáltal, hogy a zömmel saját intézkedéseinek megszegését meg is torolhassa. Eszköz került a kezébe arra is, hogy a szocialista együttélés megszegőit büntetni is tudja. Segít a járási hivatal Az új lakásrendelet végrehajtása ebben a határmenti községben is sok feladatot rótt a tanácsra. Restásné azonban nem maradt magára. A járási hivatal minden segítséget megadott, s ezt a segítséget Bánrévén nagy örömmel fogadták. A megyei tanács vb Özd járási Hivatalinak dolgozói gyakran járjak a községeket, s a bánrévei vb-titkárnő is hálás azért az útmutatásért, amelyet kérésére dr. Pozsonyi Imre igazgatási osztályi dolgozótól kap gyámügyben. Or. Váradi Gyula igazgatási osztályvezető pedig ill a községben, a helyszínen adott tanácsot a lakásrendelet végrehajtásával kapcsolatosan. Ugyancsak az új tanácstörvény adott módot rá, hogy csökkentsék az értekezletek, ülések számát. Bánrévén is az a vélemény, hogy éppen elég havonta egyszer vb- ülést tartani. A vb-titkárnő így jobban elő tud készíteni egy-egy ülést, s több idő jut az ott születő határozatok végrehajtására is. Azt várjuk a tanácstörvény érvényesülésétől, hogy korszerűsödjék a közigazgatás. egyszerűsödjék és gyorsuljon az ügyintézés, s mindezekkel párhuzamosan tovább növekedjék a helyt tanácsok önállósága. A bánrévei példa azt igazolja, hogy ahol hozzáértően és tökéletes egyetértéssel tagadják a törvényt, olt az be is váltja a hozzá fűzött várakozást. ' A. I,
