Észak-Magyarország, 1971. július (27. évfolyam, 154-179. szám)

1971-07-18 / 168. szám

1971. július 18., vasúrnep ESZAK-MAGYARORSZÁG 11 IPARI TANULÓKAT FELVESZÜNK fonó-, szövőszakmára Jelentkezhet minden, 14. életévéi betöltött, S általános iskolai végzettséggel rendelkező fiatal. A gyár biztosit: kedvezményes utazást, ebédet, díjta- IshyoI munkaruhát, tankönyveket Koodc tanulóbér havi 100—300 Ft, amely az clönic­* nefoHól függően emelkedik. Szülőktől távol élő tanu- iőkimk havi 300 Ft különélési pótlékot, szülőknél la­kó fiataloknak havi 250 Ft 4- ösztöndíjat fizetünk. Jelentkezni lehet bármely munkanapon, 7—10 óráig. Levélre részletes tájékoztatást küldünk. A gyár címe: Budapest, IV. Erkel u. 30. Személyzeti, oktatási osztály. Eladó! KKáinő műszaki állapotban levő felújított IKARUS #0 TlF. AUTÓBUSZ Cím: Mezőgazdasági Gépgyártó és Szolgáltató Vállalat, Félsőzsolea, Állomás u. 5., kereskedelmi osztály Dolgozókat alkalmaznak A Lőrinci Tonó 15 éven felüli lányok részére felvételt hirdet. 15 —1« év közötti lányok részére: 1200 forint havi keresetet bizto­sítunk. 10 éven felüli lányok ré­szére: A betanulási idő 1 hónap. »■ kereset 1-00 forint. A betanu­lási idő után 1500—2000 forint a kereset. Vidékieket korszerű le­ányotthonunkban helyezzük cl, havi 1M forint térítésért. A le­ányotthon közvetlen a pyár mel­lett van, üzemi ebéd napi 4 fo­rint. Cím: Lőrinci Fonó, Buda­pest, xvm., Gyömrői n. *5—Pl. férésére részletes tájékoztatót küldünk. Vidéki minőségvizsgáló labora­tóriumunkba fiatal technikusokat és érettségizett fiúkat keres a Bányászati Kutatóintézet köz.et- biechanikai osztálya, Budapest, <n., Mikoviny Sámuel u. 2—4. A Miskolci Mélyépítő Vállalat, Miskolc, 1., Partizán u. 2. sz. fel- vcs/, dömpervezetőket, forgó-ra- kodógép-kezclökct, nehézgépke­zelőket., segédmunkásokat. Üzemi ®béd, hetenként szabad szombat. A B.-A.-Z. megyei Mellékter­mék és Hulladékgyűjtő Vállalat felvételre keres gyakorlattal ren­delkező munkaügyi előadót, gya­korlattal rendelkező. vizsgázott gépkocsi előadót, rakodógép-kczc- •őket, tehergcpkocsivezetőkct, ra­kodómunkásokat. Jelentkezés a Vállalat központjában, Miskolc, ^»jó-part. A Beton- és Vasbetonipari Mü­vek miskolci gyára kazincbarci­kai telepére építőipari techni­kummal rendelkező művezetőt kf-fes azonnali belépéssel. Jelent­kezés a telep vezetőjénél. Ka­zincbarcikán. A Beton- es Vasbetonipari Mu- vek miskolci gyára «8-as évjáratú °Pel n. 1700-as személygcpkocsi- r.a* gyakorlattal rendelkező gep- poesivezetőt keres, azonnali be­véssél. Jelentkezés Béres Géza 5ePkocsicIőadónáI, Miskolc, Jó- AU,la u. 25. . A Miskolci Asztalos Szövetke- 1 tel vesz • gépkocsi vezetőt te- VffRép kocsira. Jelentkezni lehet JlsUolc, l.. Laborfalvy B. u. • alatt 8-tól 14 óráig. ,* eh etőire keresünk gyakor- '•htai rendelkező gépkocsivczeto- valamint női munkaerö- ir®1 takarítónői munkakörbe. "V’ttnesak felveszünk a tapol- lii. villanytelepi strandra a n8o»sütőket. Jelentkezni lehet 1NUMiskolci Sütőipari Vállalatnál, ,skole, Hunyadi u. 56. sz. alatt. n.^eiorszerelőket, lakatosokat, on,°?^n vágókat, és férfi scgétl- r sokat azonnali belépéssel „.;ics/,ünk. Szükség esetén j /állá.st biztosítunk. Ko- Aii ■'**'■ Alapanyagellátó Vállalat, éjjele. Repülőtér. Telefon: r* kernádnémeti Hern ad völgye S/a, keres azonnali belépésre Ye,‘v°>Uott szarvasmarha telep \uip,{®'ére állattenyésztőt. Kö- fÖL-.‘BZ-nyek: egyetemi. vagy 5 V 1 végzettség és legalább Jj\., állattenyésztési üzemi s,e.:í°vlíU. Fizetés: megegyezés 1500—4000 Ft. 2 szoba 1j,Uá n‘r°rtl,s* kertes szolgálati sy.0,.s! biztosítunk. Jelentkezés kiii,*. ''sen, felvétel esetén uti- lse3et térítünk. A T1GAZ miskolci gázmű üzemegysége felvételre keres mi­nősített ív- és lánghegesztőket. Gyakorlattól függően: kiemelt szakmunkásbér! Jelentkezés he­lye: József Attila u. 20. sz., üzemgazdasági osztály. Gépkocsivezetőket és rakodó segédmunkásokat alkalmazunk. Fizetés megegyezés szerint. Je­lentkezni lehet: Miskolci Köz- tisztasági Vállalat, Miskolc, Jó- •zse Attila u. «5. sz„ munkaügy. Takarítónőt központunkba azonnal felveszünk. B.-A.-Z. me­gyei JEpitőanyagipari Vállalat, Miskolc, Győri kapu 23. sz. A Magyar Autóklub miskolci szervezete (I. kér.. Szemere u. 1«. sz.), adminisztratív munka­körben!' napi « órás foglalkoz­tatásra, érettségizett férfi vagy női munkavállalót keres. Fize­tés megegyezés szerint. Gépírás és nyelvismeret előnyt jelent. Jelentkezés személyesen. A Nyékládháza és Vidéke ÁFÉSZ a mályi lakótelepi 8. sz. vegyesboltjába boltvezetőt keres felvételre. Feltétel szakképzett­ség vegyes szakon, továbbá 5 év szakmai gyakorlat, erkölcsi és működési bizonyítvány. Jelent­kezés az áfész központjában, Nyékládháza. Vasút u. 2. Úti­költséget csak felvétel esetén te­rítünk. Közieménvek — A gabonatáblákon ez évben erős mértekben tapasztalható a Fuzárium és egyéb szórtő beteg­ségek. A következő évi megbe­tegedések megelőzésére — ott, ahol a tűzrendészen szabályok betartása megengedi —, indokolt a betakarítás utáni tarlómarad­ványok felégetése. Erre mér a betakarításnál gondolni kell a magas tarló hagyásával. Az esetleges nagyobb tűzkárok megakadályozása érdekében e munkálatok során az alábbiakat kell végrehajtani: A tarlóégetés tűzveszélyes, ez­ért csak az előzetes helyszíni szemle alapján kiadott írásbeli engedélyben meghatározott sza­bályok betartásával végezhető. Az engedélyt az tizein vezetője (igazgató, elnök), illetve az ál­tala megbízott személy adja ki, amelyben a tarlóégetésért felelős személyt is név szerint meg kell jelölni. A tervezett tarlóégetést (he­lyet. időtartamát) 24 órával '’több az illetékes tanács vb-nek és az 1. fokú tűzrendészen hatóságnak kell »ejelentcni. A községi ta­nács vb tájékoztassa az égetés­ről a községi önkéntes tűzoltó­ságot. * A Borsodi Erdő- t“* Fafeldol­gozó Gazdaság csikóárvercst tart 1!)71. július 23-án délelőtt 10 órá­tól, Baskó községben. Árverezés­re kerül 13 db 2—3 éves meleg­vérű csikó. Gumikötél, módiéin labda és játék Egy este Kacson Tábortűz a vízparton Vezetők és játékosok Nehéz hónapok előtt 4 L ■»ciL játszottak és ÍY KILSIK Ifc a nagyok is. Mégis, micsoda különbség volt a két játék között! A kicsik, a Lenin Kohá­szati Műveli kácsi üdülőjé­nek lakói, nyolc-tíz éves lá­nyok. Vidáman énékeltek, a kellemes üdülő nagy udva­rán. A nagyok, a DVTK NB I- es labdarúgó-csapatának tag­jai néhány száz méterrel arrébb, a kézilabdapályán és környékén játszottak. Az ő játékuk nyomán viszont ve­ríték fakadt a piros-fehér mez alatt. A csapat tagjai az utolsó nap kemény programját hajtottak végre pénteken. Tíz napol; töltöttek igen kel­lemes környezetben, ideális körülmények között, az üdü­lő személyzetének maximá­lis figyelmessége mellett a kácsi üdülőben. Még a jobb étvágyú gyerekek is azt mondták; ízletes a koszt és a mennyiséggel sincs baj. Varga József, az üdülő ve­zetője mosolyogva hallgatta a „minősítést”. A játékosok a teraszon vacsoráztak, nélianyan alig akarták abbahagyni az iz­galmas pingpongcsatát, köz­ben autók gördültek az üdü­lő udvarára. Fügeczky Ró­bert vezetésével a DVTK el­nökségének tagjai látogatták meg „kapuzárás" előtt az alapozó labdarúgókat Mi­közben az elnökség tagjai a játékosokkal beszélgettek, Mathesz Imrével váltottam szót: — Ma befejeződik a tízna­pos alapozás. Mi a tapaszta­lat? — Az Volt a célunk, hogy a télen megszerzett erőnlé­tet fokozzuk, és növeljük a teljesítőképességet is. Ügy érzem, sikerült. Délelőtt is, délután is edzettünk. Dél­előtt általában terepfutás, állóképesség-fokozás volt a program, délután pedig spe­ciális erőnléttel és technikai felkészültséggel kapcsolatos gyakorlatok szerepeltek a műsoron. Közben három ed- zömérközést is játszottunk. egyel itt helyben, egyet Me­zőkövesden és egyel Raka- mazon. A szombati ellenfél a Sátoraljaújhelyi Spartacus. — Kik alkotják a csapat gerincét? — Elsősorban a tavalyi gárdára építünk, hiszen mindössze Mikula és Kiss József van itt az újak kö­zül. És Szabó Laci, aki ko­rábban a tartalékcsapatban védett. Kn/!u>ii a strand partján ■IU6UCU feUobbant a tá_ bortüz, s előkerültek a sza­lonnasütő nyársak is, ott folytattuk a beszélgetést. — Nehéz a sorsolásunk — mondta Hajas Imre csapat- kapitány. Ezzel mindenki egyetértett, hiszen a „vélet­len” furcsa játéka, hogy ősszel valamennyi nagy csa­pat Diósgyőrbe jön, n DV- TK-nak pedig a vidéki együttesekhez kell utaznia, Ettől rosszabb nem is jöhe­tett volna. Lendeczky László, az el­nökség tagja, jóllehet, turis­ta, de ő is rosszallását fe­jezte ki a sorsolással kap­csolatban. Mathesz Imre ed­ző csak ennyit mondott: — Papírforma szerint, az első öt fordulóban alig sze­rezhetünk pontokat. Viszont, a lehetetlent is meg kell próbálnunk, semmiképpen nem szabad leszakadnunk a középmezőnytől. Ezen az estén a jövőn ki­vid sok szó esett a tavaszi bajnoksíig, a DVTK számára nem éppen kellemes kime­neteléről is. Játékosok és vezetők egyaránt keresik a választ rá: mi lehetett az oka annak, hogy a 7. hely­ről a 12-re csúszott a csa­pat? Van, aki azt állítja, hogy a túlzott megelégedés, mások a megfelelő rákészii- lés hiányát említették. Ab­ban azonban szinte minden­kinek egybeesett a vélemé­nye, hogy az utolso három mérkőzésén a görcsös aka- j vasban semmi sem sikerült, j — Mi a vélemény a játé- j kosok köreben az átigazoló- \ sokról, és a kővetkező fel- | adatokról? — Az átigazolások szá- ! inunkra inkább erkölcsi si- I kert hoztak es ezt ügy ér­zem. méltányolják a játéko- j sok is — mondta Hörich Ti- i bor, a szakosztály vezetője, | aki egyébkent Fügeczky Ró- ' bért elnök társaságában j ugyancsak nagy „csatákat” í vívott azokkal, akik el akar- | Iák vinni a diósgyőri labda­rúgókat. Majd így folytatta: j — Bízunk benne, hogy a j fiúk ennek tudatában lép- j nek majd pályára és a kö­zönség is mellénk áll. Hosz- szú évek óba talán most si­került először Borsodban olyan egységes álláspontot kialakítani a kluboknak, j amelyben meghiúsultak a já- I tékoscsábítások. Igaz, hogy j nekünk is sok borsot törtek j az orrunk alá, mert helyze- | ti előnyöket kihasználva bi- ! zonyos számításainkat át­húztak. De ezt is vállalnunk j kellett. A tábortűz lett... A késő estébe nyú­ló beszélgetést is abba kel­lett hagyni, hiszen másnap ismét nehéz feladatok vártak játékosokra és vezetőkre egyaránt. A bucsúzáskor a parázs fényében is észre le­hetett venni: mennyire jól­esett vezetőknek és játéko­soknak ez a kötetlen, baráti beszélgetés, ott Kacson, az üdülő parkjában, Paulovits Ágoston Sporthír Az MVSC labdarúgó-csa­pata vasárnap délután jubi­leumi vasutas totó kupa mérkőzést játszik hazai pá­lyán a Szolnoki MÁV ellen. A mérkőzésre 16 órai kezdet­tel kerül sor a Szirma utcai j sporttelepen. A hazai csapat­ban helyet kapnak az újon­nan igazolt játékosok is. Augusztus ű, 7, 8 Avas Kupa öivívó-liajÉság A nemzetközi Vasutas Kupa ökölvívó-bajnokság után a karbantartók és a fel­újítást vé*gző szakemberek vették birtokukba a városi sportcsarnokot. A néhány he­tes munkát követően, ismét nagyszabású esemény szín­helye lesz a sportcsarnok: augusztus 6. és 8. között ren­dezi a Borsod megyei Ököl­vívó Szövetség a hagyomá­nyos Avas Kupa bajnoksá­got. Mint ismeretes, az elmúlt években nagy népszerűségre tett szert ez a küzdelemsoro- zat. Minden évben több és több egyesület, nevezte be ökölvívóit, végül, tavaly a Magyar ökölvívó Szövetség vezetőivel olyan megállapo­dás született, hogy 1971-től csak serdülő és ifjúsági ver­senyzők részvételével rende­zik az Avas Kupát. Erre az alkalomra az országban más versenyt nem terveztek, így valamennyi egyesület bene­vezheti a tehetséges fiatalo­kat. A bajnokságra egyéb­ként ismét Miskolcra látogat­nak a MÖSZ és az ifjúsági, valamint az utánpótlás válo­gatott edzői, szakvezetői is — a válogatás céljából. A selejtező mérkőzésekre 6-an 16 órától kerül sor. az elődöntők 7-én, ugyancsak 16 órakor kezdődnek, míg a döntőket 8-án, vasárnap dél­előtt' 9 órától j'endezik. A sportcsarnok küzdőterén két szőri tót állítanak fel, mivel a nevezők száma ezúttal is elfogja érni a 200 főt! A serdülőknél az 1955— 1957 között született ver­senyzők 12 súlycsoportban, az ifjúságiaknál pedig az 1953- és 1954-ben született ökölvívók 11 súlycsoportban mérik össze erejüket. (felföldi) Labdarúgó­íoborió A Szirmabesenyői Sportkör jü- lius 20-án serdülő labdarúgó-to- borzót tart 1956. 57. 58 vagy 59- ben született fiúk rettzere Je­lentkezés július 20-án délután 4 órakor, a szirmabesenyöt sport­telepen. A Bükk Kupa első versenynapja Szombatom reggel a Szent- péteri kapui toronyháznál rajtolt a Blikk-kupa első na­pi versenyszakaszának né­pes mezőnye. Rekkenő hő­ségben elsőnek az ifjúságiak egyenkénti indításos verse­nyét bonyolították le. Per­cenként indultak a verseny­zők az út egyik oldalán, és aránylag rövid idő, fél óra elteltével már megjelent az első befutó és őt követték szinte percenként a többiek. A 26 kilométeres távot a legjobb eredménnyel Pesz- leg, a Csepeli Vasas ver­senyzője tette meg, ideje: 31:33 volt. 2. Bői (Budapes­ti Építő), 3. Krasznavölgyi Gábor (Újpesti Dózsa), 4. Krasznavölgyi István (Ü. Dózsa), 5. Szikszai (MVSC), 6. Kissimon (MVSC). A felnőttek mezőnye 40 kilométeres távon verseny­zett. A legjobb időt Magyar (Ü. Dózsa) érte el, 53:50-et. 2. Izsák (Mosoni Vasas), 3. Gráma (Csepel), 4. Kiss (O. Dózsa), 5. Stérli (BKV Elő­re), 6. Fülöp (MVSC). Délután a felnőtt mezőny lassú rajttal közelítette meg a Papírgyárat és onnan vá­gott a Bükk meredek lejtő­jének. Lillafüredig együtt haladt a mezőny, Lillafüred után, amikor a meredek emelkedőhöz érteit, egy ötös boly , megszökött a mezőny­től: Megyerdi (Újpesti Dó­zsa), Kiss (Újpesti Dózsa), Tóth Endre és Tóth Imre (Tipographia), valamint Szu- romi, a BKV Előre verseny­zője. Az első részhajrát Me­gyerdi nyerte Hollóstetőnél. A szökevényeit továbbra is együtt haladtak, őket egy másik nagyobb boly követte, 19 versenyzővel. A többiek el -elmaradoztak. Szilvásvára­don együtt érte utói a szöke­vényeket a második bolyban haladó 19 versenyző, ettől kezdve ismét együtt halad­tak. Közvetlenül a kazinc­barcikai részhajrában Zse- beházi (Tipographia) robban­tott, ő nyerte itt a részhaj­rát és szerzett 1 perces előnyt. A többiek üldözőbe vették, de csak közvetlenül Miskolc előtt Kun, a Csepeli Vasas versenyzője tudta be­érni. Izgalmas hajrá követ­kezett, Miskolcra már a cse­peli versenyző, Kun futott be elsőnek. Másodiknak Zsebe- házi és közvetlenül utána egy nagy boly érkezett, kö­zel egyidőben. A felnőttek után az ifjú­sági mezőny rajtolt, ellen­kező irányban, Miskolcról, Sajószentpéteren át Dédesta- polcsányig. Ott fordult a mezőny és így érkezett visz- sza a Hősök terére. A hajrá itt is nagy küzdelmet hozott, hiszen a kővetkező verseny­zőkből álló mezőny egyszer­re érkezett Miskolcra: 1. Krasznavölgyi Gábor (Újpes­ti Dózsa), 2. Szűcs (Tipogra­phia), 3. Teszleg (Csepeli Vasas), 4. Nagy (FŐKÉRT), 5. Krasznavölgyi István (Újpesti Dózsa), 6. Puszta­szeri (Újpesti Dózsa). Vala­mennyien 2 óra 11:05 alatt • tették meg a 80 kilométeres távot. A miskolciak közül Marczi a kilencediknek ér- ’ kezett célba 2 óra 13:13 alatt. A felnőtteknél 1. Kun (Csepel), 2. Zsebeházi (Ti­pographia), 3. Bojtor (Buda­pesti Postás). Valamennyien 3 óra 21:51 alatt tették meg a 120 kilométeres utat. Nemes Péter VWJOOtfODCfc. V. T

Next

/
Oldalképek
Tartalom