Észak-Magyarország, 1971. június (27. évfolyam, 127-152. szám)

1971-06-12 / 137. szám

ly/1. junius 12., szombat

EbZAK-MAOYARÜRb-'Aü 5

Hinni kell a gyógyulásban

ALIG EGY ÉVE, fiatal- asszony kereste fel a szerkesztőségei. 1

— Szokatlan talán, amiért ide jöttem — mondta kissé zavartan —. de arra szerelném megkérni, mondjanak a lapban köszönetét a főorvos úrnak és az osztály dolgozóinak azért az áldozatos munkáért, amit a betegek érd ekében f ol y la Inak.

Akkor próbáltuk megértetni az asszonnyal, hogy külön köszönet az egészség- ügyieknek sem j áj' azért, mert becsületesen, úgy, ahogyan azt kell, ellátják munkájukat.

—■ Nem értik, hiúba ezt nem is -értheti, aki nem ment még át ezen — mondta az asszony. — Rákos voltam. Tudja mit jelent az? Azt hittem a halálos ítéletemet hallot tam meg... és most egészséges vagyok ... öt éve egészséges vagyok ... híztam is azóta, dolgozom a hivatalban, visszakaptam az életemet. ..

Köszönő cikk nem született.

Néhány hónappal ezelőtt levelet kaptunk egy .kis faluból. A levélíró arra kért,

A nagymérvű lakásfejlesztés, városrendezés és vá- rosrekonstrukció új útvonalak létesítését, -tehermentesítő utak építését és a városi tömegközlekedés bővítését igényli az egyre nagyváro- siasabb Miskolcon. Mindezek biztosítására közlekedésfejlesztési terv készült, amelynek néhány részletéről — a Szemere rendezéséről, kettős villamosmegállókról — már szóltunk.

Megírtuk azt is. hogy a Petőfi tértől kezdődő északi tehermentesítő út első része is megépül. Lapunk hasábjain azonban újdonság, hogy a IV. ötéves tervben a Kazinczy és a Széchenyi utca tehermentesítésére megépül a városi belső körút első szakasza.

keressük fel, nagyon fontos közölnivalója van.

— Szeretnék köszönetét mondani lapjukban a Sem- mehveis kórház onkológiai osztálya dolgozóinak ...

Ismét egy köszönet. Ezek után ellátogattunk az osztályra.

Dr. Buday István főorvos láthatóan zavarba jön, ahogy hálás betegeiről' beszélünk.

— Itt vali|ban csak a kötelességünket teljesítjük — mondja.

Aztán arról beszélt, hogy az emberek tudatában még mindig úgy szerepel a rákos megbetegedés, mint a halálos ítélet. Ha azonban idejében találkoznak a beteggel, akkor szép eredményeket érnek el a gyógyításban.

— A gyógyításon túl sokat beszélnek a bánásmódról...

— Annak itt sajátosnak Kell lennie, mint minden olyan osztályon, ahol az átlagos kórházi kezelési időnél többet töltenek a betegek. Sok türelemre van szükség, az kell, hogy egy kicsit, sőt, nem is kicsit, pszichológus is legyen az orvos. Az orvos is, s a nővérek is.

későbbi 3. sz. útjának meg- : építését is.

Természetesen a meglevő \ úthálózatot is alaposan kar- | ban kell tartani. Számos utca burkolatát kicserélik, és kiépítik a kisebb lakótelepek (például a Gsanyik) feljáró útjait is. A KPM a IV. ötéves tervben átépíti a Diósgyőr—Lillafüred közötti

utat és jobb burkolatot kap a Győri kapu is, valamint folytatódik a Zsolcai kapu— Ady Endre utca—Latabár Endre utca közötti útszakasz korszerűsítése, és elké- | szül a gömöri közúti felül- j járója.

A Miskolc városi Tanács 311 millió forintot fordít az) utak és hidak felújítására : és karbantartására.

Meglátogattuk az osztályt, i Cser lm lmrénével, a fonó- i vérrel. Az egyik teremben j így fogadott minket egy fér- ! fi:

— Tessék már várni egy j kicsit, mert a szobatársam 1 feltétlenül - beszélni szeretne) önökkel. Hallotta, hogy új- i ságíró jár az osztályon ...

Hamarosan vissza is tér a j szobatárs, egy ötven év kö- ! rüli férfi.

— Kérem szépen, engem i Pesten már kezeltek. Azt mondták, azonnal le kell j venni a fülemről egy gyor- i san terjedő daganatot. Elmentem az onkológiára, s : egy papirt adtuk, hogy hat hét múlva besorolnak... amikor azt. mondták, hogy i azonnal... itt, kérem, a fő- i orvos úr rámnézett, aztán az j órájára, majd így szólt — j most féf tizenkettő, ebédel- j jünk meg nyugodtan, s utá- í na megcsinálom. Így volt.

Bordó szőnyeggel takart folyosón haladunk. Az udvar ! hátsó részén kis kert, a betegek hordták, bele a virá- ; gokat. A folyosó falán fali- j újság. A betegek gondos- j kodnak a cikkekről, képek- 1 röl, az orvosok az egészség- i ügyi jellegű ismeretlerjesz- j lésről.

— Televíziónk is van — ] büszkélkedik a főnővér —, j az is egyik betegünktől. Hosszú ideig bent volt, s behozatta a készüléket. Azóta hazament már, de a televíziót még itthagyta egy ideig — kölcsön — ahogy mond- j ta.

Korunk egyik legveszedel- i mesebb betegségét gyógyít- j jak itt. Sugárveszélyről be- j szélnek, de az osztály törzs- 1 gárdája évek óta helytáll. | Dr. Ferenczy Tibor, aki nőgyógyászból képezi át magát onkológussá, már lassan maga is a törzsgárdához fog ! tartozni. Egy orvosi állás azonban még mindig, évek 1 óta betöltetlen.

VAJON TÉNYLEG a sugárfertőzéstől való félelem ennek az oka? Mert ha így ; van, akkor nincs semmi aka- dúlva annak, hogy a hálás j betegek köszönetét nyilvánosan is tolmácsoljuk azoknak. akik áldozatkészen dől- j goznak, akik helytállnak.

(Adaniovics)

Utak, utcák...

A TÍZES JÁRAT

lluinnli napfénytől ralld(lldil gyognak az

üzem épületei, az irodaház keleti homlokzata megannyi tükröt tart a nap elé. A kerítésen kívül hihetetlenül friss, üde minden fa, bokor. Öttonnás IFA gépkocsi kanyarodik a kapuhoz. A rendész feljegyzi: a 10-es járat 5 óra 53 perckor visszaérkezett az első fordulóból.

A vezetőfülkében ülő két férfi arcán nyoma sincs a hajnalnak.

— Jó! — kiált a szőke,

gyerekképű fiatalember,

amikor a hatalmas testű gépkocsi a rampa falához simul, aztán törékeny termetét meghazúdtoló lendülettel rakodni kezd. A tejeskannák a kocsi mélyére kerülnek, szépen, sorban egymás mellé. Az üvegekkel telt rekeszek, a kannák elé. a zacskós tejet tartalmazó kosarak a rekeszek elé.

— Van politej! Ma jók leszünk a boltokban! — szól be két kosár emelése közben a fiú a vezetőfülkébe.

Míg a kapuhoz érünk, gyors számlaellenőrzést végez az árukísérő. A többi a rendészek dolga.

— Ejnye, fiam. hát miért akarod becsapni magad? Nézz csak utána! Kevesebbet rakodtál.

— Hát becsapná saját magát — zsörtölődik félhangosan a rendész.

— Ritkán fordul elő. de azért megesik — magyarázza a gépkocsivezető, amikor már az utcán járunk. Aztán a mindennapokra terelődik a szó.

__I i/vi /J/flí kell ei í e a

f lg} dim kocsira,

csuda jól húz. Azt hiszem, a nyugalmamnak köszönhetem, hogy sohasem ért meglepetés az úton. Három éve kaptam meg a balesetmentes közlekedésért járó kitüntetés ezüst fokozatát. Remélem, egyszer az aranyat is elérem.

— Olyan lenne a „főnök”, mint egy karácsonyfa, ha minden kitüntetését kitűzné egyszer!

— Neked is lehet még, ne búsulj!

A mindkettőjüknek tetsző beszélgetésnek egy útbaeső hejőcsabai bolt vet véget. Rahscs Mihály, az árukísérő lendületesen pattan ki a ;ko^ csibéi.

— Maradjon. Nem sok az

egész — mondja a segíteni akaró Galvács Jánosnak.

— Egy hónapja dolgozunk együtt Mihállyal. Jól kijövünk, bár nagy a korkülönbség köztünk. Én 54 éves vagyok, ő meg alig múlt húsz. Sajnálom őt, ez a munka nehéz...

Nem fejezi be a mondatot.

— Mehetünk. Ez is megvan ...

— De fürge voltál, fiú! Most kezdtem mesélni, hogy zöldségtermesztő szakmunkás vagy. Könnyebb munkát hagytál ott ezért a nehézért.

— Kevés volt a pénz. Itt legalább fizetnek. Nem kis pénz ám az a 2500 forint! Csak nincs időm elkölteni. Hiszen még éjjel is dolgozunk.

— Népi sok politéjet hoztunk ám — kacsint az ABC- áruház dolgozójára Mihály.

— Jé, hoztatok zacskóst? — derül fel amaz. — Klassz fiú vagy. Miska!

Egy-kettőre befejezik a rakodást,. s már a Bónis-telep kanyargós, hepe-hupás utcáin rázkódik a vadonatúj IFA-koosi.

— Szó, ami szó. rossz a mi munkabeosztásunk. Este 11 órakor csörög az ébresztőóra. Mások ilyenkor oltják el a lámpát. Egy órára jövünk dolgozni és délután fél 3-kor megyünk haza. Hosszú, nehéz műszak. Aztán 22 van belőle egy hónapban.

— Hetven-nyolcvan mázsát mozgatunk meg egy műszak alatt.-— Szórakozásra csak a pihenőnapokon jut idő és erő. Táncolni szoktam akkor. Hol a Vasas-klubban, hol a Katowice étteremben. Csak az a baj. hogs’- kevés a havi 9 pihenőnap.

,1 hatalmas

egyre kevesebb a tej. Hejő- csaba, Bónis-telep, a cementgyár. az Üttörőpark, G öröm boly, az Egyetemváros és Tapolca boltjaiban, óvodáiban, iskoláiban rakta le a „tízes járat”. Az üres kannákkal, kosarakkal, rekeszekkel délben érkezik vissza a kocsi a tejipari vállalat telephelyére. A rend“sz bejegyzi: a 10-es járat megérkezett.

Lévai Györgyi

Harminc emberé a büfé?

A

Putnoki ÁFÉSZ 19tí9-ben kötött egy megállapodást a helyi KIOSZ vezetőségével a putnoki Tompa utcában működő büfé üzemeltetésére. A megállapodás szerint az ÁFÉSZ a forgalom 3 százalékát adja a KIOSZ vezetőségének, a fenntartási költségek — fűtés, világítás — a KIOSZ-t illetik meg. A büfé alkalmazottját a megállapodás alapján közösen választották ki. Az ÁFÉSZ ezt a helyiséget kiemelt ellátásban részesíti, saját termésű borok, palackozott sör, üdítő italok, cukorka, csokoládé és trafikáru kapható itt. Ezenkívül saját készítésű kolbászt is talál a büfé vendége. A zavarmentes üzemeltetéshez az ÁFÉSZ hűtőszekrényt, gázrezsót és kávéfőzőt js biztosított.

Pulnok nagyközség, de a Tompa utca környékén más vendéglátóipar: egység nem működik, ez az egy büfé látja hat el a környéken lakó több száz embert. Eddig havonta 60— 70 ezer forintos forgalmat bonyolítottak le, természetesen nemcsak a kisiparosokat, hanem utcán át minden arra járót kiszolgáltak. Most azonban vita keletkezett az ÁFÉSZ és a KIOSZ vezetősége között, mert utóbbi kifogásolta az utcán át történő kiszolgálást. Nézetük szerint csak azt szabad kiszolgálni, aki pártoló tagkönyvvel rendelkezik. Ilyen könyvek váltását azonban nem engedélyezik, s jelenleg a putnoki tagok száma nincs több harmincnál, a többi vidéki.

Egy büfének a lakosság érdekeit kell szolgálnia, s nem harminc ember számára épült. Helyes lenne, ha az ÁFÉSZ és a KIOSZ között helyreállna az eddigi jó kapcsolat és továbbra is együtt tevékenykednének a környék egész lakosságának ellátásáért. Juhász Imre

szövetkezeti ellenőr

Megépül jelen tervidőszakban az avasi út lakótelepi kiszolgáló szakasza és az avasi kilátóhoz vezető panoráma-út is. Ugyanakkor elkészül a tapolcai autóút befejező szakasza is.

A belvárosi rekonstrukció első ütemének területén kiépül az Ady-hídhoz vezető új útvonal, amely a Szilágyi Dezső utca meghosszabbításával lehetővé teszi a KPM

Az erdők jóléti szerepéről tartottak ankétot pénteken Debrecenben az ország minden részéről érkezett erdő- gazdasági dolgozók, tudományos kutatók, városi vezetők, dr. Keresztesi Béla, az Erdészeti Tudományos Intézet főigazgatója mondott bevezető előadást. A második világháború óta 1956-ig hazánkban csaknem három- százezer hektárral nőit a fával beültetett terület. Az erdők biztosítják a talajvédelmet, az egészségesebb környezetet, a tiszta levegőt, a kellemes környezetet. Az ülés után az ankét résztvevői együttesen tekintették meg a debreceni nagyerdőt, annak legszebb parkjait.

Típusjele: S—x sport gyermekkocsi

Akifa megv

&

Azt a gyermekkocsil, amelyet a Miskolci Vasipari Vállalatnál készítettek és Mezőkövesden a kultúrcikkbolt- ban adták el, Kövesden, az Ady Endre utcában a fiatal Jacsó-házaspárnál találtuk meg.

Jacsó János a Mezőköves1 di Járási Építőipari Szövetkezet kőműves brigádvezetője. A Mikszáth Kálmán utcában, egy új családi ház építésénél bukkantunk rá.

— Én nem voltam a boltban, nem én vettem a gyermekkocsit — mondta mosolyogva a fiatal brigádvezető. — Én csak a pénzt adtam hozzá. De örülök, hogy ilyen gyermekkocsit választottak.

Jacsó János éppen olyan

Iára. Azóta vonzódom ehhez a mesterséghez. És így is akarok élni. Ilyen pontosan, mint ahogy ők dolgoztak, ahogy rakták a téglát téglára.

A fiatal kőműves a honvédségnél lett igazán mesterré. Alakulata több nagy építkezésen dolgozott. Katonakorában tette le a brigádvezetői vizsgát is. 1968-tól dolgozik a szövetkezetnél. Munkahelyével meg van elégedve. Nemcsak mint szakembert, hanem mint embert is sókra becsülik. Ezen a tavaszon lett tagja a kommunisták nagy családjának.

Elérkezett az ebéd ideje. Jacsó Jánossal elindultunk hazafelé. Ha közeli a munkahely, akkor otthon ebédel, együtt a feleségével. Végig- beszéleettük az utat.

őszinte és nyílt beszédű ember, mint amilyen őszinte és nyílt a homloka, a tekintete.

'— Az én életem valóban belefér egy aprócska dióhéjba — mondta. — Szüleim földművesek voltak, öten vagyunk testvérek. Apám most is a közösben dolgozik. Kisiparosnál tanultam a* mesterséget. Egyszer, gyerekkoromban sokáig néztem a kőművesek munkáját. Láttam, milyen pontosan rakják a téglát a téglára. Téglát tégJacsó János boldog ember. Nem attól, mert mondja, hanem mert valóban az. A feleségéről, a lakodalmukról beszélt. 1969. február 8-án házasodtak. Jól emlékszik a napra. Szép idő volt, a nap is sütött. A lakodalom utáni hajnalon azonban vastag hótakaró borította a földet. Aznap talán csak ennyit vett észre a világból.

Odaértünk édesapja öreg házához, az Ayd Endre utcában, ahol most ők laknak.

jik meg. Az ajtóból fialal felesége mosolygott férjére, s miután észrevette, hogy a íecskefészket nézem, el is mesélte történetüket. Tavaly légpuskával ellőtték az egyik fecskének a szárnyát. Ök

Jacsöék

sokáig gyógyítgattúk, etették. És nagyon örüllek, amikor

A tornácon a száradó pelenkák fölött fecskefészek búa levegőben látták viszont.

A ház csak kívülről öreg. Belülről fiatal. A hűs szobában modern bútorok és egy szép kis könyvtár fogadott. Nem díszkönyvek, hanem olvasott könyvek.

— Egyelőre így lakunk — mondta a fiatalasszony.

— De már vettünk itt a közelben egy telket — vette át a szót a férfi —, építkezni akarunk. A szövetkezet segít ebben. Olyan lakást akarok, amelyben fürdőszoba is lesz.

— És ha meglesz a ház — mosolyodon el a fiatalasz- szonv —, akkor jöhet a második gyerek. Üj ház. új gyerek.

Jacsó Jánosné. született Varga Mária is dolgozott kislányuk születése előtt. Miskolcon. a Ruházati Kiskereskedelmi Vállalatnál.

1973. október 14-én kell ismét munkába állnoro. — mondta. — Merthogy Zsuzsika 1970. október 14-én született.

S mint végszóra, felébredt a kislány. Beleültették ab'oa a gyerekkocsiba, amelyet a Miskolci Vasipari Vállalatnál készítettek, amelyet a Volán raktári munkásai szállítottak, amelyet a Mezőkövesdi kultúrcikkbolt dolgozói adtak el, s amelyet ők vásároltak meg. Aztán a gyermekkocsit, s benne a héthónapos Zsuzsikát kiguri- tották a napfényre.

Szöveg: Oravcc János Kcp: Szabados György (Folytatjuk) A