Észak-Magyarország, 1971. június (27. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-06 / 132. szám
t5Z*Aií-MAö¥AííQKSZACi jLU 1971. június 6., vasárnap A miskolci SZÚR szereplői: % *£ '•••>! > ■ Ambrus Kyri, Angyal János, Aradszky László, Balázs Eszter, Bodrogi Gyula, Bujdosó Mária, Csala Zsuzsa, Délhúsa Joun, Erdödí Kálmán, Farkas Bálint, Fenyvesi Gabi, Gaál Gabriella, Gulyás Judit, Hajdú István, Madics László, Harsányi Frigyes, Henkel Gyula, Hlatky László, Kabos László, Kazal László, Kibédy Ervin, Kishonti Ildikó, Kovács József, Kovács Apollónia, Latabár Káímán, Lehoczky Zsuzsa, Lipcsei Edit, Homm Pál, Magay Klementina, Madarász Katalin, Major Tamás, Mikes Emmi, Marik Péter, Németh Marika, Németh Sándor, Petress Zsuzsa, Psota Irén, Rátonyi Róbert, Szuhai Balázs, Vámosi János, Voith Ági, Záray Márta, Zentaí Anna, Zeitler Gábor, Komáromi Éva, Fehér Tibor, Makai Sándor, Máté Éva Zenekarok: Bergendi-együttes, Metró-együttes, Szélesi Soul Band, Rajkó-zenekar. Konferál: DR. HEGEDŰS JAMOS Jegyek kaphatók: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalatnál (Bajcsy-Zs. u. 15.), az Eszak-Magyarország hirdetöirodájában (Széchenyi u. 15—17.), az Express Utazási Irodánál, a színház jegyirodájában és a közönségszervezőknél. A rendezvény időpontja: 1971. június 13. de. 10 óra, a DVTK-stadionban. APRÓHIRDETÉSEK I Orvos házaspár keres gyermek mellé mindenest. Érdeklődni: dr. Horváth, Szentpéteri kapu 72., Vili., 1/3.. este 5—7 óráig. Több nyelvet beszélő. 10 éves gyakorlattal rendelkező gondnok állást változtatna. SZOT-üdülő, vágj' esetleg nemzetközi eamping vezetését vállalom. „Gondnok” jeligére a hirdetőbe, pú 13.. Harisnyaszemfel- szedő-gép eladó. Miskolc, III. kér., Erdé- lyi u. 38. sz. 353 tip. Wartburg személygépkocsi igényesnek eladó. Érdeklődni délután: Miskolc, Gagarin u. 7. Tóth. Tel.: 33-052. Pianínó eladó. Tele- fon: 14-529. __________ H álószobabútor sürgősen eladó. III., Ber- talan u. 37. Eladó jó állapotban levő rekamié, 2 db fotel. 4 db kárpitozott, egy Fáklya kombinált szekrény. Bajcsy-Zs. u. 43. sz. Pió.__ E ladó egv antik, gyönyörű, színes, függő petróleumlámpa, ni. kor., Hegyalja u. 2. Virág. Eladó 3 kilowattos motor, 16 kalapácsos darálóval és körfűrész. Minden gép üzemképes. Személyesen tárgyalok. Nagy Miklós, Aszaló. Eladó Schweighofer gyártmányú, páncéltö- kés, rövid zongora, ugyanott 2 db 3 hónapos törzskönyvezett, sima szőrű foxterrier, szuka. Érdeklődni: 33- 695-ös telefonon, egész nap. Egyszer sem használt, új tolókocsi éladó, járóképtelennek.- Megtekinthető naponta délután három után. Ili, kér., Vörös u. 17. Eladó lakatosműheiy gépi felszerelés és. kéziszerszám ok. esetleg személygépkocsira cserélhető. Kürti István, Miskolc, I., Bábonyibérc 135. _____ Ü zemképtelen ív-t vennék. Leveleket „15 000” jeligére kérek a kiadóhivatalba.__ H álószobabútor, konyhabútor, rekamié, fotelok, székek, asztal, ‘ könyvespolc, kétajtós szekrény, lemezjátszós rádió, ágybetét igényesnek eladó. Megtekinthető: naponta 17 órától, szombaton és vasárnap, Petőfi u. 20.’, Krizsánéknál. Hohner Symponic 30 használt orgona eladó. Megtekinthető: Sere* * ván-bárban, hétfő ki- véteiével, 22 órától. Eladó új állapotban levő sezlon. Tót u. 32. Eladó 5 részes, modern konyhaszekrény. Érdeklődni: egész nap. Miklós u. 5., fszt. 2. Jugoszláv dió kombinált szekrény eladó. III.. Marx K. u. 53.. 111,3. 3 szobás, összkomfortos családi ház eladó, melléképületekkel (hideg-meleg víz van). Széchenyi u. 11. sz. Sebestyén. Eladó, vagy esetleg elcserélhető szoba- konyhás l*áz. Bábu-/ nyibérc, Újtelep 00. Érdeklődni': vasárnap. Bó'csön 811 négyszögöl házhely eladó. Érdeklődni: Bocs, Petőfi u. 37. __ A vas déli oldalon 1200 négyszögöl gyümölcsös olcsón eladó. Balogh Ádám u. 11. Telefon: 13-9.74. Keresek építési, kivitelezőt, kétszintes családi ház építésé- hez. Miskolc, pf. 288. Diákoknak társalgási nyelvórák. Érdeklődés délutánonként Kun Pál egyetemi okleveles nyeivpedagó- gus. Dorottya u. 1. (Kilián-észak, toronyház.) Eladó 1 db üzemképes, 1 tonnás csukott Barkas tehergépkocsi. Megtekinthető Széchenyi u. 19. sz. alatt, az udvarban, Miskolci Háziipari Szövetkezetnél. 1 db üzemképes Volga és 1 db üzemképes Raj-GAZ személygépkocsi eladó, ár megegyezés szerint. Megtekinthető Búzakalász Mg. Tsz-nél, Komjátitoan. Mezőgazdasági üzemek! ]\I TROGÉ1N- MŰTRÁGYA szükségletüket MOST szerezzék be ÁRENGEDMÉNNYEL Tájékoztatást nyújt az AGROKEIl VÁLLALAT MISKOLC. Besenyői út 14. Telefon: 37-141, 98-as mell. AFIT XVI. sz. Autójavító Vállalat felvételre keres GÉPKOCSIVEZETŐT próbamesteri beosztásba. Feltételek: D kategóriájú gépjáiv művezetői vizsga és ötéves gépjárművezetői gyakorlat. Fizetés kollektív szerződés szerint. Jelentkezés és érdeklődés: XV/. SZ. AUTÓJAVÍTÓ VÁLLALAT Miskolc, Zsolcai kapu 9—11. A vállalat gépkocsielőadójánál. Közöljük, fogyasztóinkkal, hogy Miskolc, III., Kistábornok u. 66. sz. alatt megnyitottuk minőségi Pityergő borozónkat. Rendelkezésre áll minden nap 5.30—20 óráig. Minőségi borok, kisüsti pálinkák. Varjuk vendégeinket Miskolci ÁFÉSZ igazgatósága. köszönetnyilvánítás Hálás köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, Bukodi József temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat, enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a pártnak és mindazoknak a nyugdíjasoknak, akik megjelentek. a temetésen, de utolsó útjára elkísérni nem tudták. A gyászoló család EMTRUIVÍ |m|ÉTFŐ AJAN LATA 20%».» Gi-DMFNNYEIt Pice női epszes fürlriÉ 137 Ft helyett 110 Ft Szaíénliarton egyrészes ííirdörutia 148 Ft helyeit 118 Ft Nyári férfi necc ing 61,50 Ft helyett 49 Ft Értesítés! Értesítjük Répáshuta, Rókafarm, Hollóstető, Rejtek, Pénzpatak, Bükk- szentkereszt, Fehérkőlá- pán levő fogyasztóinkat, hogy 1971. június 9. 11, 14, 16. 13, 21, 23. 25-én fenntartási munkálatok miatt 7 órától 17 óráig az áramszolgáltatást szüneteltetni fogjuk. ÉMÁSZ III. sz. kirend. Értesítés! Értesítjük Bükkszent- lászló, Vargahegy, Kom- lóstetőn [evő fogyasztóinkat, hogy 1971. június 9—11-én 7 órától 17 óráig, fenntartási munkálatok miatt az áramszolgáltatási szüneteltetni fogjuk. ÉMÁSZ III. sz. kirend. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága feleség, jó édesanya, testvér és rokon ifj. VALY1 JOZSEFNÉ Szabó Erzsébet. életének 45. évében, hosz- szú, türelemmel viselt szenvedés után elhunyt. Temetése június 8-án, kedden délután 4 órakor, a Mindszenti temetőben. A gyászoló család A l őrinci Fonó 15 éven felüli lányok részére felvételt hirdet. 15—16 év közötti lányok részére: 1200 forint havi keresetet biztosítunk. 16 éven felüli lányok részére: a betanulási idő 1 hónap, a kereset 1200 forint. A betanulási idő után 1500—2000 Ft a kereset. Vidékieket korszerű leányotthonunkban helyezzük el, havi 100 forint térítésért. A leányotthon közvetlen a gyár mellett van, üzemi ebéd napi 4 Ft. Cím: Lőrinci Fonó, Budapest, XVIII., Gyömroi út 85—01. Kérésére részletes tájékoztatót küldünk. Felveszünk művezetői munkakörbe technikusi végzettséggel és üzemi gyakorlattal rendelkező dolgozót. Élelmiszeripari technikusi végzettségűek előnyben. Ital- és Vegyicikkgyár, Miskolc, Partizán u. II. sz. Lakatos szakmunkásokat felveszünk Ed előnybe, a Borsodi vízpalackozó üzemünkbe. Ital- és Vegyicikkgyár, Miskolc, Partizán u. 11. sz. Számlázó! és általános adminisztratív munkakörbe dolgozókat felveszünk. Gépírni tudók előnyben. Ital- és Vegyicikkgyár, Miskolc, Partizán u. 11. sz. Gyakorlott gyors- és gépírót azonnal felvesz a Miskolci Háziipari Szövetkezet, Miskolc, Széchenyi u. 19. A Nagymiskolci Állami Gazdaság D. vizsgával rendelkező gépkocsivezetőket és rakodómunkásokat vesz fel. Bérezés teljesítmény szerint. Jelentkezés: a központban, Miskolc, Baross Gábor ii. 13—15. Faipari technikust felveszünk göngyölegjav. ítási tevékenység irányításához. Keresünk gyors- gépírónokcl. Jelentkezés: Agro- konzum, munkaügyi osztály. Miskolc, Baross G. u. 13—15. sz. Az cdelényi járási hivatal műszaki osztálya mélyépítési műszaki ügyintézői munkakör betöltésére építőipari technikust, keres. Jelentkezés személyesen, vagy írásban a járási hivatal műszaki osztályán, Edelény, Lenin út 52. sz. alatt. A B.-A.-Z. megyei Melléktermék és Hulladékgyűjtő Vállalat felvételre keres tehergépkocsivezetőket, rakodógép-kezelőt. Jelentkezés a vállalat központjában, Miskolc, Sajó-part. Kőműveseket, segédmunkásokat, esztergályosokat és darukezelői vizsgával rendelkező dolgozót termelőszövetkezetünk azonnali belépéssel felvesz. Jelentkezés : termelőszövetkezet, Borsodszirák, munkaügy. Női munkavállalókat keresünk felvételre konyhai segédmunkás és takarítónői beosztásba. Alkalmazunk továbbá karbantartólakatos szakmunkást is. Jelentkezni lehet a Bükkvidéki Vendéglátó Vállalat munkaügyi osztályán, Miskolc, I., Zsolcai kapu 1. sz. Traktorost felvesz a kistokaji Üj Élet Mg. Tsz. Kombájn vezetők előnyben. Lakást biztosítunk. Felvétel esetén az útiköltséget megtérítjük. Jelentkezés a tsz- irodán. Gyakorlott gyors- es gépírót azonnal felvesz a Miskolci Háziipari Szövetkezet, Miskolc, Széchenyi u. 10. sz. A Ciponagykereskedelmi Vállalat közgazdasági technikummal, vagy magasabb iskolai végzettséggel áruforgalmi előadót keres felvételre. Munkaköri gyakorlattal rendelkezők előnyben, Jelentkezés a személyzeti osztályon, Szentpéteri kapu 80., II. 4» A Miskolci Mélyépítő Vállalat# Miskolc, I.. Partizán u. 2. sz* felvesz: karosszéria lakatost, éjjeliőrt, autószerelőket, nehézgépkezelőket, forgó-rakodó gépkezelőket, kubikosokat, kotrómestert, üzemi ebéd, hetenként szabad szombat. Gyakorlattal rendelkező u toló- gépkezelőt és 2 rakodógép-kezelőt, azonnali belépéssel felvesz í* Beton- és Vasbetonipari Müvek alsózsolcai gyára, Alsózsolca. Jelentkezés a gyár munkaügyi csoportján. Gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőket felveszünk. Cím: Szövetkezeti Szállítási Vállalat, Miskolc, Kun Béla u. 11. Telefon: 13-224. Felvételre keresünk mmlaasz- talost, férfi és női gépkezelőket és segédmunkásokat. Jelentkezni Cement- és Mészművek hejőcsa- bai gyára munkaügyi osztályán lehet. 7—15 óráig. Motorszerelőt, lakatost (karosszéria), autóvillamossági-szerelőt, műhelyi segédmunkást felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Miskolci Földtani Kutató» József Attila u. 59. sz. Felvételre keresünk kivitelezői gyakorlattal rendelkező építőipari technikust. Jelentkezni lehet: Városgazdálkodási Vállalat, Kazincbarcika, Rákóczi tér 4» Telefon: 274. A Szombathelyi Pamutipar felvesz 2—ti éves gyakorlattal rendelkező gépészmérnököt szombathelyi gyárába. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán, Szombathely, Szövő u. 82—86. Felvételre keresünk gyakorlattal rendelkező gk.-vezetőket, valamint férfi segédmunkásokat. Ugyancsak keresünk festőt és női munkavállalókat takarítónői munkakörbe Jelentkezés: Miskolci Sütőipari Vállalat. Miskolc, Hunyadi u. 56. Miskolc m. j. városi Tanács V. B. II. sz. kórház igazgatósága felvételt hirdet az alábbi munkakörökbe. 3 női •segédmunkás (kertészetbe), l audiológuj asz- sziszt cns (érettségizett nő). Jelentkezés az intézet személyzeti osztályán, (Miskolc, Szentpéteri kapu). Értesítés! Értesítjük a Kilián-észak bányász kislakások. Pereces egész területén, va- lamint özugróban lakó fogyasztóinkat, hogy 1971 június 9-én az áramszolgáltatást 7 órától 17 óráig, hálózat- átépítési munkálatok . miatt szüneteltetni fogjuk. Fill ÁSZ III. sz. kirend. Jól akarja érezni magát? Üdüljön, pihenjen, szórakozzon, gyógyuljon a Mezőkövesdi Gyógyfürdőben! A strandfürdő mindennap 8.30-tól 17 óráig nyitva tart. június 15-töl ESTI FÜRDŐZÉS 19.15-től 23 óráig! Az autóbuszközlekedés a strandra oda és vissza biztosítva van.
