Észak-Magyarország, 1971. június (27. évfolyam, 127-152. szám)

1971-06-01 / 127. szám

1971. júniui 1., kedel ES2ÄK=MÄO¥ÄRORSZÄO 3 II. Szocialista termelési viszo­nyok között minden terme­lő vállalat célja a szükségle­tek kielégítése. A .szükségle­tek kielégítésére szolgáló ja­vak termelése több fázisban, több lépcsőben történik, míg csak el nem készül a szük­ségletek kielégítésére alkal­mas késztermék. Ebből kö­vetkezik, hogy az egyes ver­tikális láncszemek szoros együttműködésére van szük­ség, mert egyrészt csak így valósítható meg, hogy a ter­melés ugyanarra a végső cél­ra irányuljon, másrészt vi­szont csak így juthat el tor­zítás nélkül a fogyasztó kí­vánsága a vertikum kiinduló termelési láncszeméhez. A to- kaj-hegyaljai szőlőtermelők között elképzelhető közös társulások létrehozása, első­sorban értékesítés vonatko­zásában, de lehetséges új sző­lőfeldolgozóik, borgazdasági objektumok, palackozó üzem céljából is. Az ilyenfajta együttműködés fontosságát, időszerűségét domborítja ki az MSZMP X. kongresszusá­nak határozata is: „Segíteni kell a szövetkezetek és álla­mi vállalatok társulását, a termelési, feldolgozási és ér­tékesítési kooperációt. A ta­pasztalatokat. figyelemmel kí­sérve és gondosam mérlegel­ve kell helyes 'irányba fei- leszteni a jő kezdeményezé­seket.” Feldolgozók és értékesítők A technikai feltételek e célra biztosítottak, erre nem egy példa van már az élel­miszergazdaság két legfonto­sabb ágazata, a mezőgazda­ság és az élelmiszeripar kö­zött. Az élelmiszeripar nyers­anyagát — kevés kivételtől eltekintve — a mezőgazda­ság adja. A tokaj-hegyaljai szőlőtermelő üzemek közölt igen erős lehet, a kapcsolat, meri; a szocialista nagyüze­mek nemcsak mini terme­lők, hanem feldolgozók és egyes esetekben, mini érté­kesítők jelennek meg. Az együttműködés önként kínál­kozik minden termelő szek­tor és a borkombinál között, amelv kihat a társadalmi szintű célkitűzésekre, halasá­ra növekszik az eszközök ha­tékonysága. helyes irányba elmozdítható a tőkeáramlás, nem utolsósorban a keleti és a nyugati piacon jól érléke- siilö tokaji borokból szármá­zó jövedelem nagy részéi a termelőknek lehet visszaára- mol telni Utvannkkor az Össztársadalmi érdekeket is képviselné, azon belül a sző-, vetkezeti és ’vállalati érde­keket is szolgálná, mert nö­veli a jövedelmezőségei, biz­tonságosabbá teszi a terme- I üszővel kezeteknél, szakszó-' votk"zeteknél n termékek ér-, t ék esi lését, lébe1 övé teszi a foglalkoztatottság folyama­tosságát, és egy teljes együtt­működés során 'hatékonyabbá válnak az olyan közgazda- sági folyamatok, mint a spe- eializáeió és ti koncentráció. A Tokaj-Hegyal.ián kiala­kult nagyüzemi szölötáblák üzemi formái és méretei al­kalmasak a korszerű techni­ka és technológia gyors el­terjesztésére. az újszerű ter­melési eljárások meghonosí­tására. A . koncentráció, a gazdasági erőknek egyre na­gyobb méretű egységbe való tömörítése egészséges fejlő­dési folyamat, amely alól nem kivétel e borvidék sem. Term's,e't"sen ez korántsem je'enli eavszeríien a növek­vő üzemi méreteket, A lő hangsúly, a tendencia, a koo­peráció alapmotívuma a ha­tékonyság növelésére való tö­rekvés. A hatékonyság növe­lésére irányuló törekvések elsősorban a munkaeszközök jobb kihasználásában, a ter­melékenyebb gépeli és be­rendezések alkalmazásában nyilvánulnak meg. Az anya­gól«, a termékek szállítási költségének csökkentése mind indokolják a kooperáció szü kségességét. Nemzeti kincsünk megérdemli A magyar bőriparban .kü­lönlegességet képviselő toka­ji bor, melyet nemzeti kincs­nek tekintünk, megérdemli, hogy a mezőgazdasági kérdé­sek között kiemelten kezel­jük, melyhez szükséges az egységes akarat, az erők egységbe való, tömörítése és mindazon módszereknek, tö­rekvéseknek mielőbbi be­szüntetése, amelyekkel az erőt szétforgácsolnál«. A jelenlegi közgazdasági szabályozók alapján — köz­vetlen export esetében —’ a termelőknek nagyobb összeg maradhat vissza, amellyel emelhető valamennyi terme­lő szektor technikai bázisa, a nehéz fizikai munka géppel helyettesíthető, az önköltség csökkenthető. Nem titol«, hogy a borkombinát felada­tában benne van dolgozói anyagi, szociális és kulturá­lis szükségletének, igényei­nek kielégítése — maximá­lis szinten. A nehéz fizikai munka csökkentése végett anyagi lehetőségein belül nö­velnie kell a növénytermelé­si erőgépállományt; és a szál­lítási kapacitást. Egyik alap­vető feladata, hogy Tokaj- Hegyalja zári területén az át­vevő feladatkörét is ellássa. A Magyar Állami Pincegaz­dasággal kötött, a termékek átvételére vonatkozó hosszú lejáratú szerződéseket jog­folytonosság alapján átvenni, illetve kiszélesíteni. Fokozni a felvásárlási tevékenységet, a technikai feltételek, a tá­rolókapacitás, a. borkezelés- hez szükséges cementhordó­állomány, a borkészlet-állo­mány növelésével. A na­gyobb eredmények elérésére fokozni akarjuk a bor-, az alma-, a szilvaérlékesitést. Törekszünk a belföldi igé­nyek maximális kielégítésé­re egységes, jó minőség biz­tosításával. Folytatjuk a volt Tokaj-hegyaljai Állami Gaz­daság által megkezdett utal a korszerű nagyüzemi műve­léstechnika megvalósításá­ban, példát mutatva a kör­nyező szőlőtermelő üzemek­nek, a rekonstrukciós terv keretén belül. A további cél: korszerüsi- icni a hagyományos módon lelépi tett szőlőterületeket, csökkenteni a munkaigé­nyes. hagyományosan lelepi- lett szőlőterület, arányát és emelni a gépi művelésre al­kalmas szőlőterületet. Meg- I változtatni a szőlő hagyomá­nyos növényvédelmi rend- i szerét, új, hatásos növény- j védőszerel« alkalmazásával, korszerű gépek üzemeltetésé­vel biztosítva. A tápanyag- , utánpótlás fejlesztésével a ] Tisza II. vízlépcső program- j iában növelni a borkombi- j nát öntözhető területét, mely i az első ütemben 1850, a má­sodik lépcsőben 1000 hold. ' A cclki tüzesek nem öncélúak A növekvő termésmennyi­séggel nem jár együtt a mi­nőség csökkenése, mert a mennyiségi növekedésre ha­ló tényezők növelésével arányban növelni kell a mi­nőségre ható tényezőket, me-! Iveket komplexen kell kezel­ni. Helyes tápanyag-arányo­kat alkalmazni, a fő táp­anyag mellett biztosítani a növény számára a nyomele­mekei, és korszerű borászati technológiát folytatni. A táp- a nyag-u tánpótlás fej lesztése és az öntözés kiszélesítése következtében növelni a sző­lő-, az alma-, a szilva-tér­in ésátlagokal. Bízva abban, hogy a létre­hozott Tokaj-hegyaljai Álla­mi Gazdasági Bórkombinát célkitűzéséi, amelyek nem öncélúak, és túlhaladjál« a vállalat érdekeit, nemcsak a felettes párt- és állami szer- j veknél talál megértésre és támogatásra, hanem elsősor­ban a lokaj-hegyaljai zárt területen belül működő vala­mennyi .szőlőtermelő elképze­lésével is találkozik. A bor- kombinál vezetői mindent megtesznek, hogy a Mező­gazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium által kitűzött elvárásoknak eleget tegyenek c vidék és borának hírnevé­hez, rangjához méltóan. Kapás Pál vezérigazgató (Vége) Napfény, vidámság Jó hangulatban ünnepeltek az építők Az u;i lakások, iskolák, könyvtárak, a gyárak, az utak építőit köszöntötték va­sárnap megyeszerte. Napfé­nyes, vidám majális, igazi családi ünnep volt az idei építők napja. A vállalatoknál számos kitüntetést, jutalmat adtak át a legjobb, a leghű­ségesebb épí lőmun kasoknak. valamint az épitöanyagipar. a faipar dolgozóinak. Kö­szöntötte az építőket a me­gye számos párt-, állami és társadalmi vezetője is. Az. ünneplés a legtöbb helyen már a délelőtti órákban megkezdődött, s az este még együtt találta a majálisok vendégeit, részvevői!. Köszönd a munkáért A megye legnagyobb épí­tőipari vállalata, a BÁÉV ün­nepélyén — a selyemréti ' munkásszállón — részi véli Dojcsák János, a megyei pártbizottság titkára, Moldo­van Gyula, a Miskolci vá­rosi Pártbizottság titkára, Tóth József, az SZMT veze­tő titkára, Rózsa. Kálmán, a városi tanács elnökhelyette­se, Szűcs Ferenc, a NEB me­gyei elnöke, valamint dr. Megszületett , az automatikus leszedőgép a Miskolci Pamutíonóban Pénteken tudományos tanácskozást rendeznek az újításról Magyarországon először 5— R éves kísérletezési munka és tervezés után — a napi munka mellett — megszüle­tett a Miskolci Pamutfonó­ban az automatikus gyűrűs- fonodái leszedőgép. Világ­szerte egy évtizede foglal­koznak a gyűrűsfonodai csé­vél« leszedésének gépesítésé­vel. Az automata fonodák egyik jelentős követelménye ez. Születtek különféle meg­oldások, legtöbbnyire bo­nyolultak és komplikáltak, temérdék hibalehetőséggel, igényes alkatrészellátással. Ezek a külföldi gépek mé­regdrágák. Az USA-ban pél­dául a fonodák egy-egy évre bérbe veszik őket. A Pamutfonóipari Vállalat miskolci gyárának dolgozói olyan automatikus gyűrűsfo- nodai leszedőgépet konstru­áltak, amely jóval egysze­rűbb és olcsóbb a külföldiek­nél, alkatrészellátása is mi­nimális. elkezdtek az anyagmozgatás szállításának gépesítésével. Pénteken a Miskolci Pa­mutfonóban a Textilipari Tudományos Egyesület or­szágos tanácskozást tart er­ről az ipari szenzációról, amely iránt máris nagy az érdeklődés. A Pamutfonóipa- ri Vállalat IV. ötéves terve foglalkozik a leszedés teljes gépesítésével. Az újításnak bel- és külföldi találmány­ként való elismertetése folya­matban van. Borin István Kallói László, a munkásőr­ség megyei -parancsnoka is. A vállalat dolgozóinál« jó munkájáért Vincze Géza ve­zérigazgató mondott köszö­netét. A megyei és a városi pártbizottság, valamint az SZMT üdvözletét Dojcsák János tolmácsolta. Ezen az ünnepélyen hét miniszteri és 15 vállalati szintű kitünte­tést adtak át, s csaknem há­romszáz dolgozó kapott ju­talmat húsz-, illetve tízéves lörzsgárda-tagsága elismeré­séül. Kitűnő hangulatban ünne­peltek a BÁÉV dolgozói, a napfény a szabadba — a szálló kertjébe — csalta a májálisozókat. íz LALV ott hmm hun Az Észak-magyarországi Állami Építőipari Vállalat a Kilián-déli munkásszállón tartotta ünnepélyét. Ide Ko­vács Sándor, a megyei párt- bizottság osztályvezetője. Drótos László, a Miskolci vá­rosi Pártbizottság titkára, dr. Balogh András, az SZMT tit­kára és dr. Tóth István, a Miskolci városi Tanács tit­kára látogatott, el. A felsőbb szakszervezeti szervek kép­viseleteben eljött Juhász Ot­tó, az Építő-, Fa- és Építő- anyagipari Dolgozók Szak- szervezetének titkára is, aki meleg hangú beszédében kö­szöntötte az ÉÁÉV dolgozóit. A megyei és a városi pártbi­zottság nevében Kovács Sán­dor mondott köszönetét a vállalat, dolgozóinak jó mun­kájáért Az ÉÁÉV ünnepélyén négy miniszteri és 310 vállalati kitüntetést adtak át, minden alapja megvolt tehát a vi­dám ünneplésnek. Hejőcsabától Lillafüredig Az építők szakszervezeté­nek megyei vezetői számos vállalat ünnepélyére látogat­tak el. Az ö társaságukban jártunk Hejőcsabán, ahol a cementgyáriak köszöntötték az épílök napját. Az ÉPFU dolgozói az Egyetemvárosban, a sportpálya mellett ütöttek tanyát. Lillafüred határában a megyei tanács építőipari vállalatának dolgozóival ta­lálkoztunk. Mindenütt vidáman ünne­pelte!«, a megye épitőmunká- sai megérdemeljék ezt a szép napot. Majális a Mulii-csávda mellett Szép környezetben; a Sa­jó és a Hejő-patak összefo­lyásának háromszögében, a Muhi-csárda mellett rendez­ték meg ünnepségüket a Be­ton- és Vasbetonipari Művek miskolci gyárának dolgozói. A hangulatos, vidám majá­list az alsózsolcai általános iskolások szép műsora tette még színesebbé. A falu és a város összefogásának, az ipar és a mezőgazdaság közeledé­sének, egyre javuló kapcso­latának is példája volt az ünnepség, amelyen részt vet­tek a termelőszövetkezetből meghívott \«ertdégek is>. A művek telepein számos olyan terméket állítanak: elő, amelyeket a mezőgazdaság, így az Új Muhi Termelőszö­vetkezet. is felhasznál, ugyan­akkor ez a tsz a mellék­üzemágként működő kavics­bányájával is segíti a mű­vek termelését. S hogy a ha­gyományos epítőknapi ün­nepségről a hagyományos eső se maradjon el. délután megérkezett a kiadós nyári zápor, de ez sem az építők, sem a tsz-beliék kedvét nem szegte. Sőt... 144 lakást adtak át Miskolc új lakótelepein A Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat dolgozói­nak jó munkája nyomán Eddig a gyűrűsfonodai üzemrészben egy 6 tagú le­szedőcsoport feladata volt a leszedés. A gép 50 százalék­kal csökkenti ezt a tevé­kenységet, és segítségével hárman elvégezhetik a mun­kát. A miskolci gyárban 4! ezer orsóról kell a kész fo- nallermőket leszedni. A Pa- mutfonóipari Vállalatnál ez 220—230 ezer körül van. A leszedőgép segítségével éven­te 6—7 millió forintot lehet megtakarítani nagyvállalati szinten. A leszedőgép 50 másodperc alatt 200 orsóról szedi le a terméket. Ugyanakkor azon­nal felrakja az üres hüve­lyeket. Ha figyelembe vesz- szük, hogy országszerte mun­kaerőhiánnyal küzdenek a gyárak, közöttük a pamutfo­nó is, a gép ezen a problé­mán is jelentősen segít. Az újítás beleilleszkedik abba a programba, amelyet a Mis­kolci Pamutíonóban 1966-ban A leszedögép Foto: Szabados György 144 lakással gazdagodott Mis­kolc három új lakótelepe, így például a Győri kapui lakótelepien, ahol házgyári panelekből két év alatt több mint 2400 lakást szereltek össze, elkészült az utolsó 43 otthon. Ezzel az új város­részben befejeztél« a lakások építését, és hozzáfogtak a la­kosság ellátását biztosító, úgynevezett intézmény köz­pont kialakításához. Diósgyőrött, < a bolgárföldi lakótelepen a ’ Lenin Kohá­szati Művek habosított ko­hósalakbetonjából az idén három — egyenként 10 eme­letes — lakóházat öntenék ki. Az első öntött házat, amely­ben 37 lakást létesítettek, most adták át, és az űj ott­honokba hamarosan megkez­dik a beköltözést. Mint köztudott, a bolgár­földi lakóteleptől feljebb, a vár környékén épül fel Diós­győr korszerű városközpont­ja, ahol hullámvonalban te­lepítve 40 — egyenként 10 emeletes — pianelházat épí­tenek. Az idén húsz ilyen házat szerelnek össze, és az építők jelenleg már a 13.- épület összerakásánál tarta­nak. Az új lakótelepen most adták át a második — 64 la­kásos — épülettömböt. így. az év eleje óta május 31-ig a borsodiak, nagyobb­részt házgyári termékekből,1 már 467 lakás építését feje»» ték be. I Tokaj-hegyaljai Ál ami Gazdasági

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom