Észak-Magyarország, 1971. június (27. évfolyam, 127-152. szám)

1971-06-23 / 146. szám

fim [III II W?j| 111 &M Sál) liefet ros-Sz jégkárok iovákiában lunfcalehetiség az NDK-ban Az elmúlt napokban, ami­kor megyénk több vidékén, főleg a Sajó völgyében, a Csereháton és Zemplénben is voltak kisebb jégverések a szomszédos Kelet-Szlová- kiát még súlyosabb jégkárok érték. A megyénkkel szom­szédos négy szlovákiai járás területén több mint 75 mil­lió korona értékű kárt oko­Virúf&sik n Tissza A fecskék, harcsák, horgá­szok. halászok és a folyó sze­relmeseinek nagy örömére megkezdődött a Tisza virág­zása. Hároméves iszaprabság után milliószámra rajzanak ki a víz alól a fényre e ke­cses. szárnyas rovarok, hogy két-háromórás kérészéletűk után. eljárva násztáncukat, a pusztulásba merüljenek. A tiszavirágzás szinte ma­gához vonzza a különféle ha­lakat. melyek közül csak az elmúlt két nap alatt több 15—20 kilós harcsát fogtak ki a Tokaji Halászati Szö­vetkezel tagjai. A folyó virágzása még 2— 3 napig tart. ovákiában zott a nagy jégverés. Micha- lovce környékén például ga­lambtojás nagyságú jégsze­mek verték el a termést. Hét termelőszövetkezet határában j több mint tízezer hektár ter- I niést pusztított el teljesen a ' jég. A trebisovi járásban 80 \ százalékos jégkárok keletkez- j tek. Több ezer holdnyi kalá- \ szost és kapásnövényt kell ki- I •szántani. Helyükre silót és i más rövid tenyészidejű nő- ! vényeket vetnek. A nagy sze- : mű jég sok helyen tett kárl j az épületek tetőzetében, sok j ablakot zúzott be, pozdorjá- j vá tört üvegházakat. Ritkaságszámba megy a mi vidékünkön az összefüg­gő, nagy területen való meggy termesztés. A borsodi piacokon többnyire csak a kertek terméséi árusítják, ezért a háziasszonyok nem mindig vásárolhatnak ked­vükre ebből a kellemes gyü­mölcsből. Ezek a szempontok lebeg­tek a taktaközi Prügy köz­ségben a Tiszamente Tsz A Miskolci városi Tanács Munkaügyi Osztálya ebben az évben is lehetővé teszi, hogy fiatal szakmunkások és ' segédmunkások munkát vál- | laihassanak az NDK-ban. A csoportok szeptember köze- j pétől október közepéig utaz- ! nak a Német. Demokratikus Köztársaságba. Addig is | várja az osztály a fiatalok jelentkezését. Azok a lányok, akik 18. életévüket szeptemberig be­Jülius első hetében a Bal­káni Népdal és Néptánc Fesztiválon a jugoszláviai Ohridban vendégszerepel a sátoraljaújhelyi Hegyalja Néptánc Együttes cigándi, alsóberecki. karosai és pusz­tafalui paraszt táncosokkal vezetői és tagjai előtt, ami­kor egy 50 holdnyi területei meggyfacsemetékkel telepí­tettek be. A meggyeskert még csak másodéves, de a csemeték igen szépen fejlőd­nek, s ha a fák termőre for­dulnak, szép jövedelmet ígérnek a szövetkezeti gaz­daságnak. A nők foglalkoztatására is gondoltak a gyümölcsös lé­tesítésekor, mert a kert ép­pen a növényápolási mun­kák befejezése és az aratás megkezdése közötti „holt szezonban” biztosít. majd. munkalehetőséget a lányok­nak, asszonyoknak, és a gyer­mekeknek. A fák alacsony törzsűek, ami nagyon meg­könnyíti a termés szü Telelé­sét. töltik fonó, daruvezető mun­kakörben jelentkezhetnek. Lakatosok, esztergályosok és melegüzemi szakmunkások is vállalhatnak munkát az NDK-ban, akik 1952-ben, vagy 1953-ban születtek. Szakképzetlen fiúkat cérna- gyári gépkezelő és esztergá­lyos munkakörben tudnak alkalmazni. A munkaszerző­déseket 2—3 évre kötik az és a cigándi gyermek tanc- csoport tagjaival együtt. Az összevont együttes 45 per­ces versenyprogramja bod­rogközi és hegyközi néptán­cokból készült. A jugoszláviai verseny- programot június 2(j-án esie szakmai bemutatón Sátoral­jaújhelyen, a színházterem­ben is láthatja a hazai kö­zönség. Pedagógusok nyári lovábbkénzése Bursod megyében megkez­dődött a pedagógusok és népművelők nyári tovább­képzése. Ezeket a „fejtágító­kat” egy- és kéthetes, bent­lakásos „iskolákban” tartják meg Sárospatakon, Sátoral­jaújhelyen, Miskolcon, Tor- nanádaskán és Mezőköves­den. A továbbképzéseken augusztus 14-ig kereken ezer pedagógus és népművelő ké­szül fel folyamatosan — ki­váló szakemberek irányításá­val — az új oktatási évre. A bentlakásos „iskolákban” 23 szakágban rendeznek szak­mai és módszertani előadá­sokat, megbeszéléseket, 'gya­korlati bemutatókat, vala­mint tanácskozásokat az időszerű pedagógiai és köz- művelődési kérdésekről. Ügyeletes Zárva tartás riporterünk » jelent,: «Mita NDK illetékes vállalatával. 'UJJWiüiJ—1 Blüp—MiBWHBWBWBBWWBI J ugoszl á vi ában ven elégszere p c I a Hegyalja Néptánc Együttes Meggy ötven holdon Mérget loptak Befejeződött a tanév, sőt, azok a napok is elmúltak, amikor — mielőtt még meg­kezdődnének a táborozások, a nagy kirándulások — „il­lik” egy kicsit a szülőkkel, testvérekkel foglalkozni, a család körében tölteni az időt. Megkezdődött a diák­nyaralás főszezonja. A más­fél hónapja megnyílt miskol­ci Ezermester és Üttörőboli- ban érdeklődtünk az elmúlt hetek, a nyárra való felké­szülés forgalmáról. — Hamar megkedvelték a vásárlók a kisáruházat. Vi­déki vevőink is voltak. Har­mincezer forint értékű for­galmunk van naponta. — Mi volt a legkelendőbb áru ? — Az avatások idején az úttörő felszerelések. Sokan vásároltak barkács cikket is. — Hogyan készülték fel a nyárra? — Reméljük, kielégítőnek találják vásárlóink a kész­letet, A barkácsolóknak nem lesz alapanyag hiányuk. A táborozásra is felkészültünk. — Mit vásárolhatnak a táborba induló úttörők? • — Sátrat, melegítőt, hor­gászfelszerelést, labdát, és egyáltalán minden sportkel- lékel. — Vásárolják is? — Most nem. Hétfőtől lel­tározunk. — Mennyi ideig? '— Körülbelül két hétig. Két hét a főszezon kezde­tén ... Nem hisszük, hogy a fiatal bolt előnyére, válik. * Szombat délután, és hétfő reggel között eddig ismeret­len okok miatt eltűnt a pé­csi vasútállomásán a 12. szá­mú Volán nyitott darabáru raktárából hat üveg meta­nol. A színtelen, alkoholhoz hasonló folyadék literes, fe­kete csavaros kupakkal zárt, fehér üvegekben volt. Az il­letékesek felhívják' a figyel­met rá, hogy a vegyszer erős méreg és robbanásveszélyes. Az ügyben vizsgálatot indí- (ottafc. * Zilizen, a Kossuth u. 24. számú ház kamrájában bar­kácsolt füstölő alkalmatos­Usziethá&at kapott Bánhorváti ságon tartósították a frissen vágott sertés húsát Zsipi Mi- hályék. Az őrizetlenül ha­gyott füstölő tüzet okozott, s a húson kívül a kamra be­rendezése is meggyulladt. A zilizi önkéntes tűzoltók loka­lizálták a lángokat. A kát j jelentős, mintegy 8 ezer fo- i rint. I A Sajókaza és Vidéke Ál­talános Fogyasztási, és Érté­kesítési Szövetkezet igazga­tósága kedden Bánhorváti­ban tartotta ülését. Ide jöt­tek a környező községekből az igazgatósági tagok, s ez­úttal megjelent az ülésen Csegc Géza, a MÉSZÖV el­Népszerű a termálf ürdő Az elmúlt évekhez hasonlóan, az idén is igen népszerű Miskolc-Tapolcán a télen-nyáron üzemelő termál barlang­os tavifürdő. Tavaly mintegy félmillióan keresték fel a bar­langfürdő gyógyhatású vizét. Képünkön: a barlangfürdő külső medencéje, melyet tavaly adtak át rendeltetésének nőké is. A napirend utolsó pontja ugyanis olyan volt, ami elsősorban Bánhorváti község lakosságai, érdekelte — átadták az új üzletházat. All József, a Sajókaza és Vidéke ÁFÉSZ igazgatóságá­nak elnöke mondott beszé­det, az új épületnél összeso- reglett vendégek és lövendő vásárlók előtt. Visszaemléke­zett rá, hogy az 1967-es egyesülési küldöttgyűlésen hozták szóba először, hogy Bánhorvátiban nagyobb üz­letházat kellene építeni. A megvalósításra most kerül­hetett sor. — Szövetkezetünk igazga­tósága nevében elsősorban a község vezetőinek szeretnék köszönetét mondani azért a sok munkáért, amellyel a ki­vitelezést segítették. Külön köszönet — mondotta Áll Jó­zsef — a szövetkezeti tagok­nak, a dolgozóknak, akik több, ezer forint értékű tár­sadalmi munkával járultak hosszá az üzletház felépíté­séhez^ köszönet annak a 75 szövetkezeti tagnak, akik anyagiakkal is segítették aa építkezést. Az 1 millió forintos költ­séggel épült üzletházat a község lakossága nevében Molnár István községi vb- titkár vette át. Délután meg­telt az új bisztró is, s vég­re fagylaltot vásárolhattak a bánhorváti gyerekek, akik eddig csak Kazincbarcikán, vagy Miskolcon jutottak ilyen édességhez. Az üzletház harmadik he­lyiségében a közeljövőben ke­nyér- és tejbolt nyílik. A bánhorvátiak és a nagybar- caiak őszinte örömmel fo­gadták az új létesítményt. KÖZÉPTÁVÚ TERVEK A megyében lassan befe­jeződik a termelőszövetkeze­tek középtávú terveinek ké­szítése. Eddig mintegy 7(1 százalékos ez a munka, ké­sőbb a terveket egyeztetik, összesítik és megkezdődik azok gépi adatfeldolgozása is. SÁTOR ÉS ZSEBRÁDIÓ A több éves tapasztalai szerint június második felé­ben kezdődik a nyári szezon a. miskolci kölcsönzőboltban. A kempingezéshez szüksé­ges cikkekből a tavalyinál jóval nagyobb választék vár­ja az érdeklődőket. Üji sát­rakat. gumimatracokat szer­zett be a kölcsönző, de van aulára szerelhető csomagtar­tó és zsebrádió is. LÖVÉSZET ÉS MODELLEZÉS A mezőkeresztesi úttörő sporttábor eseményeit az MHSZ is színesíti. Ma, jú­nius 23-án a megyei MHSZ légpuskás lövészetet rendez számukra, 25-én, pénteken pedig rádióiránymérő és mo­dellező bemutatót tartanak, majd honvédelmi témájú fil­meket. véli lenek az úttörők­nek . fiatal közgazdászok Hasznos vitafórumot bizto­sit a pályájuk elején álló közgazdasági szakemberek számára a Szervezési és Ve­zetési Tudományos Társaság megyei szervezetében műkö­dő Fiatal Közgazdászok Bi­zottsága. Holnap, csütörtökön délután 4 órakor a miskolci MTESZ-székházban találkoz­nak a fiatal közgazdászok: klubdélutánon cserélhetik ki nézeteiket. AUTOMATIKUS VEZÉRLÉSŰ VASÚTVONAL Mint ismeretes, az ország­ban elsőnek Mezőzombor és Nyíregyháza között építet­ték meg az automatikus ve­zérlésű vasútvonalat. Most végzik a berendezések „élesz­tősei”. Az uj te-... ...i.i rendezést .július 12-én ad­ják át rendeltetésének. TANFOLYAM KÖNYVTÁROSOKNAK A megyei tanács művelő- dééiigyi osztálya Sárospata­kon, a Rákóczi Gimnázium­ban tanfolyamöt rendez könyvtárosok számára, hop'll Borsod egyre gazdagodó könyvtárainak dolgozói ‘pieg- ismerkedjenek a legújabb szakmai tudnivalókkal és a% időszerű kérdésekkel. SZOLGÁLTATÁSOK Öt év alatt 35 új részleget hozott létre, s egyharmadá- val növelte a, szolgáltatását a Borsod megyei Fodrász Szö­vetkezet. A ksz dolgozói 200 kilométeres körzetben 217 részlegben szépítik a dolgo­zókat. , NAGY BERUHÁZÁS A Győri kapui „fásteiep- ről” az utolsó lakók is kiköl­töznek a héten és a Finom- mechanikai Vállalat elkezd­heti központi telephelyének kiépítését. Előreláthatóan 1974-re készül él a telep. KAPITÁLIS SÜLLŐ A sárospataki Bodrog menti Horgász Egyesület fia­tal horgásza, Gabóczy Imre az úgynevezett Bereiki holt­ágban 8,36 kilogrammos sül­lőt fogott. Ilyen kapitális méretű süllő folyóvízben is ritkaság. A szerencsés hor­gász eséllyel pályázik az or­szágos rekordlistán is előke­lő helyezésre ezzel a fogás­sal. SZÁZÖTVEN KOS EGY NYÁJBAN Megyénkben a legkor­szerűbb juhhizlalcla a mezőzombori Kölcsey Tsz birtokán készült cl ez év tavaszán, így meg­kezdhették benne a bá­rányok expressz-hizlalá- sát. Ugyanitt működik a szerencsi járás Jcoste- lepe, amelyben a. járás valamennyi szövetkezeti, gazdaságának kosait gondozzák, összesen 150 kosi legeltetnek egy nyájban. TALÁLKOZÓ A NYÉKI-TÓNÁL Baráti találkozóra, kötet­len jellegű beszélgetésre, majd egy kis vendéglátásra kerül sor ma, június 23-án délelőtt a Nyéki-tó partján. A MÁV miskolci vontatási főnökség gazdasági, párt- és szakszervezeti vezetői azo­kat az aktivistákat hívta meg erre az alkalomra, kik a leg­utóbbi önkéntes véradónapol; szervezésénél kiválóan mun­kálkodtak. IPARI SZEMINÁRIUM Ezen a nyáron is megren­deli az immár hagyományos ipari szemináriumot az Ener­giagazdálkodási Tudományos Egyesület borsodi szervezete. A IX. ipari szemináriumra július 14-e és lö-a között a miskolci Nehézipari Mű­szaki Egyetemen kerül sor. OKTATÁSPOLITIKA Sátoraljaújhelyen ma, jó-1 nius 23-án Molnár Gyula, a?' MSZMP KB munkatársa fait előadást oktatáspolitikánk időszerű kérdéseiről az újhe­lyi járás és székhelye általá­nos és középiskolai igazga­tói, valamint a pedagógus­pártszervezetek titkárai szá­mára. SZOVJET VENDÉGEKET VARNAK Barátsági nagygyűlés lesz csütörtökön, június 24-én Miskolcon, a MÁV .lárómüjavitó üzemében- Az MSZBT üzemi tag­csoportja erre az alka­lomra meghívta a, szov­jet nagykövetség, vala­mint a baráti társaság országos központjának képviselőn. Az üzem dolgozói a moszkvai testvér vállalat küldöt­teivel találkoznak, kik a- járó műjaví lóból. érkező meghívásra tesznek lá­togatást hazánkban. UDÜLÖBÖVÍTÉS 4,2 millió forintos költség­gel bővítik, korszerűsítik a vasutasok a mezőkövesdi strandfürdőnél levő üdülőt. A korszerűsítés eredménye­képpen az eddigi 50 helyett egyszerre 100 ember üdülhet Mezőkövesden KIVÁLÓ TŰZOLTÓK Minden évben többen és többen tevékenykednek a?, önkéntes tűzoltó testületek­ben. Tavaly Borsod megyé­ben 1500-ari kapták meg a szolgálati érmet. A kiosztott pénzjutalom összege elérte a 200 ezer forintot. eszak-maoyakokszag a Ma^vai ■Szociálisig Munkás pán Borsod ‘ megyei Bizottságának lapia Kösz erk esz tö ronon László Szerkesztőséé: Miskolc. Bajcsy-Zs u lo. Központ 3Ü-I3Ü IB-H7Ü . 38-380* 36-579. ntká rsae ifi-RRf. Gaz­daságpolitika) rovai io-033* Pártrovat ’6-07K Beloolltlkal rovat: 1K-450 KuUúrrovai ih-n^‘7. Sportrovat • 1H-040 Munkáséve- Wés oá p • • • k 16-046 Klau . a Borsod mcu.vei Lapkiadó Vállalat Miskolí RHir«v - u 15. l'ClelÖF i<j«cir IVIIMII LAJOS I "peron 40- lol Hirdet emelve' el Miskolc. Széchenyi u i5-~ffc Telefon i6-?l3 Terjeszti d Maeyar Posta Előfizetheti * helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél A; elöflzeiés Ilin °ev T-n«nrfl >6 form1 Index ?;Vi> KészUJi fi Borsodi N v uinciaban “'‘Melöti vezető- SZEMES ISTVÁN

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom