Észak-Magyarország, 1971. június (27. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-22 / 145. szám
texisfcuiBjsyy ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 4 1971. június 22., Vedd A KÉPERNYŐ ELŐTT Csupa meg némi kultúra Az. elmúlt héten a sport dominált a televízió műsorában. A nemzeti önérzetünknek igen hízelgő eredményt hozó madridi ökölvívó EB hétszer jelentkezett, csupán pénteken hagyott eg.y kis pihenőt, sport nélküli napol, isaz előtte csütörtökön, majd később, szombaton a teljes műsort átrendezték miatta, sőt értékesnek ígérkező komolyzenei adást el is hagytak. A madridi közvetítések egyébként — a kedvező eredményeken túlmenően — jól sikerűiteknek mondhatók, Vitray Tamás szuggesziiv kommentálása valósággal szobánkba hozta a spanyol sportpalotát, a bajnokság küzdőterét, szinte közvetlen élvezői lehettünk a versenyeknek, s érdemes is volt figyelnünk, izgulnunk. Ami a művészeti és szórakoztató műsorokat illeti, az adások színvonala meglehetősen hullámzott, s egészében kevesebb örömet adott, kevesebb izgalmat váltott ki, mint a madridi sorozat. A művészeti műsorok közül feltétlenül kiemelendő Csemuss Mariann „Ha nem volna egy ember ...” című értékes műsora, József Attila, Paul Éluard, Radnóti Miklós és mások költeményeiből válogatott nagyszerű összeállítása, valamint a már nem is tudjuk, hányszor látott Királylány a feleségem, amely húsz esztendő alatt mit sem vesztett varázsából, a fiatal Gerard Philipe és Gitta LoUobrigida megkapó játékát most is éppen úgy élvezhettük, mint első, 1951 - es találkozásunkkor. E két kiváló művészegyéniség, nem utolsósorban néhány más szereplő játéka, a kalandos történet forgataga az első bemutatása óta látott hasonló jellegű filmek sok-sok tucatja elébe helyezi. A doveri út című tv-komédia, amelynek egyik érdekessége, hogy Milne színművéből Vitray Tamás fordította és alkalmazta televízióra, nem különösebben emlékezetes, de kellemes nyolcvan percnyi szórakozást adott szombat esté-' re, s Horváth Ádám rendezői irányításával módot nyújtott néhány jó színészi alakításra is. Maigret felügyelő legutóbbi kalandja, A csapda talán egy kis csalódást okozott a látványos bűnügyi történetek kedvelőinek, hiszen — szerencsére! — éppen a látványossággal maradt adós, s hagyta a logikát érvényesülni, hogy az oktalan ökölcsapások és verekedések helyett az ésszerű következtetés, az emberi kapcsolatok jó felmérése vigye el a nyomozót a megoldásig. Nagyon nehéz lenne viszont elismerően nyilatkozni a hét színházi közvetítéséről, a békéscsabai Jókai Színház előadásában látott, A csavargó című román vígjátékról. Sem a darab, sem az előadás nem hagyhatott maradandó élményeiket. Csakúgy nem, mint a másnap sugárzott nyugatnémet film, a Barbara New Yorkban, amelynek bemutatását csak a televízió nagy film-; ínségének ismeretében tudjuk elfogadni. A Mindert kilométerkőnél című sorozat heti darabja, a Visszatérés a halálból nem segített hozzá, hogy u befejezéshez közeledő sorozatról kialakult véleményünk megváltozzék, pozitívabb legyen. A Forsyte Sagánál még két rész van hátra, s népszerűsége alighanem töretlen. A szórakoztató adások közül'a legnagyobb izgalmat a Riporter kerestetik utolsó középdöntője jelentette. Nehezítette a jelöltek munkáját a többször megszakítóit adás, a madridi közvetítések közbeiktatása és azok kommentálásának feladatul adása. A jócskán éjszakába nyúló verseny szórakoztató, izgalmas, de annak többszöri hangoztatása, hogy a döntőbe jutók mindegyike m.ár tulajdonképpen nyeregben érezheti magát, már várja a státusz, csökkenti a versenyizgalmat, s a versenyzőknek sem hasznos. A dön- 1őt ennek ellenére érdeklődéssel várjuk. Miskolcnak különösen érdekes, hiszen két jelölt is képviseli városunkat. Azt viszon t, hogy kora délutántól késő éjszakáig tartó nonstop adásban dőljön el a tulajdonképpen már csak helyezési sorrendet meghatározó döntő összecsapás, kis túlzásnak érezzük. Ennyire országos közügy lenne, hogy egy teljes adásnapot erre kell szánni ? Benedek Miklós Erő, ügyesség, íegyelem az önkéntes tűzoltók megyei versenyén Rajtolnak a nők Több száz ember — férfiak és nők, meglett korú emberek és úttörők — a megye önkéntes tűzoltóinak képviselői találkoztak vasárnap, június 20-án, a miskolci Népkertben. Kilenc- venhét; raj sorakozott fel délelőtt 10 órakor a sportpályán, hogy aztán a következő néhány órás versengés eldöntse: kik a legjobbak, mely csapatok képviselhetik majd megyénk színeit a további küzdelmekben. — Ünök, a tűz elleni védekezés bátor harcosai a járási versengés alkalmával már bebizonyították: a győzelmet hozó másodpercek mögött hosszú felkészülés, sok- órás gyakorlat van. Ezeket Segítség a könyvtáraknak, hogy segíthessenek Az Országos Széchényi Könyvtár könyvtártudományi és módszertani központja űj kiadványt- jelentetett meg. A közművelődési könyvtárak feladatai a művelődési hátránnyal induló gyerekek és fiatalok segítésében című kiadvány a párt ifjúságpolitikájának, a X. pártkongresszus szellemében, a III. könyvtárügyi konferencia célkitűzéseivel egybehangzóan mutatja be a köz- művelődési könyvtárak lehetőségeit, feladatait a mű- véiSdésben hátrányom beijH zetű gyermekek és fiatalok kulturális fejlődésének segítésében. A Fulala Tibor szerkesztésében és a Népművelési Propaganda Iroda kiadásában megjelent kötet igen jó segítséget jelent a közkönyvtáraknak, sok hasznos tanácsot ad hozzá, miként segíthetik és miként kell segíteniük a címben is említett fiatalokat, s miként válhatnak ezzel a. közkönyvtárak a fizikai dolgozói; i gyermekei továbbtanulásával jobb támogatóivá. j az órákat szabad idejükből áldozták fel, vállalva a harcot a természet erői ellen — köszöntötte a rajthoz álló rajokat dr. Kardos Sándor, a megyei tanács vb-titkára. S ezután egymás után sorakoztak fel a községek, s a különböző létesítmények önkéntes tűzoltó csapatai. A j korábbi elméleti vizsga után j most már a gyakorlati tudásról, a tűzoltás különbö- j ző módozatairól, a szereié- j sek, a fecskendők gyors, pontos összekapcsolásáról kellett számot adniuk. Stopperrel mértek a feladat végrehajtásához szükséges időt. Szigorú bírák pontozták a feladatokat, feljegyezve a legkisebb hibát is. * Egy sportverseny sikeré- I vei is felért a vasárnap le- i zajlott küzdelem végeredmé- ! nye. Öröm volt látni, hogy j az önkéntesek milyen biztos ! kézzel, gyorsan és szakszerűen végzik el a kitűzött feladatot, mennyire urai a helyzetnek. Sikerükre jellemző, hogy gyakran hangzott j fel a lelátóról a biztatás: — Hajrá fiúk! Hajrá Iá- j nyolc! Merthogy néhány női csapat is indult, s megállta a helyét — nemegyszer kiválóbban, mint a férfiak ... A tűzoltóverseny célja volt, hogy további jó munkára, megfelelő felkészülésre, állandó készenlétre serkentse az önkénteseket. Amint azt Csapó András tűzoltó alezredes, a megyei tűzrendészet parancsnoka a kü- j lönböző kategóriákban oda- | ítélt díjak átadásakor el- j mondotta: a versengés hű képet adott arról, hogy tűzoltóink önként vállalt feladatukat példásan látják el. A vasárnap legjobban szereplő, 36 díjazott csapat július elején Nyíregyházán 1 vesz részt a területi versenyben. (Gyártás~-Szab;ulos) 1 / Szoboravatás, kiállítás, díszünnépség HÁRMAS JUBILEUM FARKASLYUKON Ózd legrégebbi bányásztelepülésén. Farkaslyukon fél évszázaddal ezelőtt kezdték meg a rendszeres iskolai oktatási, negyed évszázaddal ezelőtt nyitották meg az első óvodát. egy évtizede avatták fél a világ első űrhajósának, Jurij Ga- garinnak a nevét viselő jelenlegi, korszerű iskolájukat. A hármas jubileumot gazdag, eseménydús programmal ünnepelték m'eg vasárnap. 20-án délelőtt Farkaslyukon. A nap ünnepi programja reggel í! órakor az iskola tanulóinak munkáiból rendezett kiállítások megnyitásával kezdődött, majd az iskola előcsarnokában felavatták Jurij Gagarin mellszobrát, melyet Kiss Sunyi István fiatal ózdi szobrászművész készített. A vasárnap délelőtti napsütés kedvezett a jubileumi ünnepség további programjához, mely a dombokkal, hegyekkel körülvett szabadtéri színpadon folytatódott. A díszünnepség elnökségében foglalt helyet dr. Heté- nyi György, a megyei tanács vb művelődésügyi osztályának vezetője, s ott voltak a város és a bányaüzem párt-, állami és tömegszervezeteinek vezetői, az iskola egykori tanárai, tanulói. Az iskola úttörőcsapatainak látványos, fegyelmezett bevonulása után Varga Ferenc iskolaigazgató köszöntötte az ünnepség részvevőit, majd dr. Hetényi György az iskola megalakításának körülményeire, az első negyed évszázad lassú, szinte jelentéktelen, s az utóbbi 25 év örvendetesen gyors fejlődésére, az utóbbi időszak taA MástaoJci Építőipari KKLVlíTKI.T HIRDET építőipari elő- és utókalkulátora munkakör betöltésére. Jelentkezés a szövetkezet központjában, (Miskolc, Szeles u. 8.). Fizetés megegyezés szerint. nulmányi és oktatási sikereire emlékezett ünnepi beszédében. Az ünnepség szónoka befejezésül további eredményes munkát kívánt a jubileumát ünneplő iskola tanárainak. tanulóinak. Ezt köTúrázzon vetően az iskola volt tanárainak nevében Eva Leona tanárnő, az egykori diákok nevében Köpözczi Lajos honvéd alezredes köszöntötte az ünnepeiteket. A gyárváros iskoláinak képviselői szalagokat kötöttek a jubileumát ünneplő iskola zászlajára. A bányász* himnusszal, majd a Farkas* lvuki Állalános Iskola irodalmi szakkörének és énekkarának műsorával ért véget az ünnepség Farkaslvu- kon. T. I. Balkán kismotorral! Szakiizleteinkbcn: MISKOLCON ÉS A MEGYÉBEN 4300 forint helyett MAR 3600 forintért wscrM ROLKwrró. OTP-Hn’ELRE IS KAPHATÓ! Borsodi Iparcikk Kiskereskedelmi VáRatat Tipizálás végett 1 db Csepel D. 352. típusú tehergépkocsi EfvADÖ. Ar megegyezés szerint. Megtekinthető: Sátoraljaújhely, Rákóczi M; 21; az. alatt. 1 db 350 mm-ee Kirchner gyártmányú faipari vastagoló gyalugép és 1 db 350 mm-es, kisipari gyártmányú egyengető gyalugép eladó * Cím: AGROKONZCM, Baross Gábor u. 13—15. sz., (karbantartó részleg) Barkácsolók szíves figyelmébe ajánljuk Alu. 0 idom 8 mm i Alu. 0 idotr) 10 mm Alu. 0 idom 12 mm Alu. L-idom 15x15x3 Alu. L-idom 20x20x3 Alu. L-idom 25x25x3 Alu. L-idom 30x30x3 Alu. T-idom 30x30x3 Alu. T-idom 30x20x3 Alu. □ idom 10x20 Alu.-szalag 20x 3 Alu.-szalag 25x 4 Alu.-szalag 30x 3 Alu.-lem ez 1000x2000x0,8 Alu.-lem ez 1000x2000x1,5 z6 Alu.-lemez 1000x2000x2 Alu.-lemez 1000x2000x3 kaphatók. Borsodi Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat 104. sz. boltjának Margit utcai raktárában és a szaküzletekben. Közületik részére \ FÉMVILL, Kereskedelmi Vállalat 1. sz. Közületi boltjában Miskolc. Vásártér U. 11. -